monta t u a , é * non in u tilita tem . O m n i a P r o - . A 8 in teftimonia tu a , & non in a v a r itiam . ;I<i
pheta. ad mimus. Dei retulic : five ut lex a. vjx
juftificationum, fibi ftatuatur a.Domino, five
ut fibi intelligentia prxftetur, five ut dedu-
eatur in femita, five ut cor ejus in teftimo-
nia inclinecur id eft , in ea. qux. fub teftibus
fcripta duntk Tefte enjm cxlo & terra le&
tradita eft. .
iz. Sed ,forte per hajlc Prophetx religio*
fam modeftiam; quifquam . impifc Ioqui ita
q u o d in h e b ræ i s .ç o d i c ib ü s c o n t in e t u r ,
b i g u a in d e f in i t io n e u t r iq u e in t e l l ig e n t iæ o p .
p o r tu n u m e f t . S e d n o s , f i c u t o p o r t e t , fe q u i- ;
jim r S e p tu a g in t a in t e r p r e tu m r e l ig io fam & 1
a n t iq u am a u & o r i t a t em , e x ju d i c io ta rn e n c e-
t e r o r u m t r a n f t a to r um p r o p r ie t a t em in t e l l ig e n t
tize ‘ ç u ju lq u e d e f îd e r io c o a p t a n t e s . C ù m
e n im h i d ix e r in t ^ in u tilita tem y. iJ li d i x e r in t , ‘
in a v a r it iam 5 p e r id ip fum q u om o d o u t ilita s \
a u d e b i t t S i , in q u i t . , o m n ia à D e o f i n i t , h u - B h î c n u n c f i t fu b je d ta j i o f ç e t u r . H a m læ cu li
m a n a e r g o ig n o r a n t i e c a r e t c u lp a 5 c u m n ih i l
o b t in e r e p o f l i r , .nifi q u o d d o n a tu m a D e o
b fu m f e r i t . E t p r im um h o c b im p ie t a t i s e f t
Refponfio. v o lu n t a s j e x i f t im a r e id c i r c o . fe e a q u a : f u n t
c r e d e n t iu m p r o p r ia n o n c o n f e q u i , q u b d fib i
a D e o in d u l t a n o n fu e r in t . S e d om n em oc~
c a f io n em - h u ju s im p i x e x c u fa t io n i s P r o p h e t a
fu b m o v i t . P r im u m e n f in c u m o r a t , . c o n v e n
ie n s in fi rm i t a t i f u x e e i t o f f i c i u m : d e h in c D e i
h om in e s .p e c u n ia m , a r g e n t u m , a u r u m , Sc c e t
e r a o p u m in f t r u m e n t a u t i l i t a t em v o c a n t .
E r g o c ù m in D e i t e f t im o n i a in c l in a r i c o r
f u u m , & n o n in u t i l i t a t em P r o p h e t a o r a t , “
in c l in a tu m in D e i t e f t im o n i a c o r a b h i s fine
d u b io r e f e r t , q u æ h u m a o o ju d i c io e x i f t im a n .
tu r u t i l ia . E t q u id em in t e l l ig e n t iæ n o f t ræ fen-
fum v e r fu s q u i c o n f e q u i tu r c o n f irm â t .
1 4 . A i t e n im , A v e n e oculos meos, ne viàeant *
muneribus humanæ- devotionis ftudia conne- C v a n i ta t em , & in v ia tu a v iv if ica me j vanita- 0««
x u i t . C i im e n im a i t , L eg em m ih i ftatwe D o -
mine c v iam juftificationum tu a rum j q u id f e -
c u n d i im o r a t io r iis n o f t r x h u m i l i t a t em d D e i
e f l e t o f t e n d i t . C u m a u te rn fu b j e c i t , E t .e x q u i-
ram earn femper j o f f ic ium d e v o t io n is f u x p r o -
tu l i t , E t in c e t e r is q u o q u e u t r um q u e q u o d am
c o m p l e x u f ib i in v i c em c q l l i g a v i t t c u m d e d u c i
f e in f em i t a p o f t u l a v i t , Sc c u m id ip fum v o lu
i t . P r iu s e n im q u x a D e o f im t c um h o n o -
t em e o r u m d o c e n s , q u æ a b h om in ib u s e x if t i-
m a n tu r u t i l ia . E t q u æ r e n d um e f t , q u o s o c u lo
s , Sc à q u a v a n i t a t e o r e t a v e r t i . O r a t a u - ;Cl
t em Sc a n im i Sc c o r p o r is o c u lo s * , e o s f c i li c e t *
q u i th e a t r a lib u s lu d i s c a p t iv i in c u b a n t , e o s *
q u i C i r .c e n f iu m c e r t am in ib u s f e r v i u n t , eos
q u i v e f t iu m p r e t ia m i r a n t u r , e o s q u o s au r i
J p le n d o r Sc g em m a r u m v a r ie r a s o c c u p â t . .N ifi s
P o r té n o n m a g i s e q u o r um c u r fn z jft ro rum cu r . g
r e p ræ p o fu i t ; Sc e tu n e q u æ h om in is fu n t D ^ u s e f t g r a t io r 5 Sc o b f coe n is . i l lis f p e d a c u lo -
Gum h u r r ii li ta t is a t q u e o f f i c i i f u i c o n f e f f io n e
fu b j e c i t . O r a t i g i t u r u t D e u s t r ib u a t . E f t e r g o '
à n o b i s , c ù m o r am u s ,, e x o r d iu m • u t m u n u s
a b e o f i t : d e h in c q u ia d e e x o r d io n o f t r o m u -
n u s e ju s e f t , e x n o f t r o r u r fum e f t u t e x q u i -
r a t u r f Sc o b t in e a tu r S cm a n e a t . .
13. I n e o a u t em q u o d i t a f e h a b e t , Inclina
cor meum in juftificationes t u a s & non in titilita -
tem b q u id am t r a n f t u l e r u n t , Inclina cor meurri
* Ex niff. Vatic. & Mic. revocacur vox v it, tju* prius dcfi-
derabatur.
b Edict j imf U eft voluntatis. At mff. impietatis eft voluntasquo
loquendi modo folec Hilarius voluntatem obflinatam & impietati
velut ex profeffo' addiftam defignare.
* Reg. ml. cum Albin. necnon Bad. & Er. viampr&ceptorum.tuo-
rum. Hoc tantum loco in mff deprchenderc eft viam', 8c non via.
d Par. ex mf. Mic. quid Dei effet,' perperarh repetito quid.
•e Ita unus codex Yafic, favciite Mic. conCcntientc ct-iam editione
Par. nifi quod in hac, omifla partidula atque, tegatur deinefe con-
fufione pro confejjione. Brevius autem alii libri, & tunc qua a ft
cum confejjione fubjecit. Hoc loco , led maxim^ lit. 14. n. 10.
videtur HilariuS prxdicare initium quoddam bon* voluntatis &
fidei cfle ex nobis, qua poflimus Dcum orare, ut ipfc perfieiat,
quod noftra non valet itifirmitas. Cui doftrins adverfatiir illud
Concilii Arauf. II. can. a/. Hoc etiam falubriter prqfitemur & cre-
Dei mifericordiam adjuvamur ; fed ipfe nobis nullis pracedentibus
mentis & fidem & amorem fui ipjius infpirat. Ec can. 3. nc propter
humariam orationem gratia conferri credatur : Si quit ad invoca-
tiontm bumanam gratiam Dei dicit pojfe conferri , non autem ipfdm
gratiam fucere ut invocettir 'a nobis, contradicit ’Efata, See. Hinc
Auguftinus epift. 194. ad Sixtum n. jo. Ne fe vel ipjius orationis
merit urn ext oil at........fides orat qua data eft non of anti, qua uti-‘
quo nifi data effet, non oraret. At excufatiir Hilarius, quod ante
exortam Pelagianorum liarefim feripferit: quo tempore’dixit &
Gptatus Milevit. lib. a. Noftrumeft velle, noftrum eft currere, Dei
perficere. Ita & Bafilius lib. depxnit. /us'nt J-tAirot , 5 ©so? <aoa.-
mrm. Auguftinus lib: I. Retr-. c. i j . initium fidei ex nobis fefe
alias afferuiffe confitetur. Iriimo Hieronymus contra Pela<nanos
ageiis lib. 3: ZJbi autem, inquit , mifericordid & gratia eft liberum
ex parte ceff • t arbitrium, quod in to tantitm eft ut vilimus atque
tupiamUs, & placitis tribuamus affenfum'fam in Domini foteftaie eft
ut id quod cupimus, quod laboramus, illiut ope auxilio tmplert var
u m tu r p iu m fa b u l is , n o n am o e n ii is d iv in a
i l ia h um an ze J p e i e lo q u ia k c a n t a n tu r . N i f i
fo r t fc h u i c te r r e n o r u m m e t a l lo r u m u f u i , no n
m a g i s x t e r n i t a t i s r ep o f itz e d i v i t i x , h o n o r Sc
g l o r i a p r z e fe r e tu r : Sc b la n d io r . m ih i e r i t au r i
I p e c i e s , q u am h om in is Sc te rrze Sc lu c i s Sc c x .
li. A b e o rum i g i t u r v a n i t a t ib u s a v e r t i o c u l o s ,
Sc h o s . c o r p o r is f u i , Sc illo s an imze d ep re c a -
tu r : d e q u ib u s o b c x c a t i s b e a tu s A p o f to lu s
leamus. Przterea ex çonftanÿ Hilarii dofttina liquet tunc in Ec-
clefia fuiffe creditum, omnia Dei gratjæ effe tribuenda, ut nihil
homirii unde gloriaictur rcliquum effet. Sed cùm xqüè crcdere-
tur honiinem effe liberum, cum gratia cooperari ,•& meritis ope-
rum aut gkjriam- aut pcenam æternam cfle reddendam ; faCtum
.............................. illæfkm vellet, voluntati liu-
De hac re fusé aCtum eft in
t obtineatur : gloffcma.
man* plus jufto triburffc vrderet
Przfationc generali.
f In uno è mff. Vatic. ejus 5
S Dito mff. in jsiflificdtiones tu
h Unus codex Varie, ambigua
n duobus mff.
in definitione utriufquefententiapofitumeft, excepto tarnen Par. in
quo habetur opportunum eft. Retinemus ledlionem mf. Mic.Utrique
illi intelligentise re vera fiibjicitur rox hebræa. Atapud Scptua-.
ginta , qùos fe hic fequi profitetur Hilarius , . modo legimus
orhioie^ixf , quod vocabulum utilitatem minime figuificare hîc annotai
Eraftnils. Porro Ambrofius ipfc legeus in avaritiam, vet-
fionem quæ in utilitatem prarferebat antiquiorem . fuiffe innuit his
verbis : 'Utilitatem alii h aient : & puto quod ideo muta tum fit , ( ac
poli tum avaritiam, ) quia utilitas bona rei videtur effe expetena*
potiits quam declinanda: ac fubinde indicat fe prasferre in utilitatem
, qüamVis Hilarii noftri ad inftar interpxetationcin fuam
utrique leäioni aprer.
* Bad. Er. Lipf. cum quatuor mff: inteiligentia'hujus qua eft diffi-
cilis captantes .■ quod intcrpolatorcm lapit. Sinccrior cMçétio Par.
quæ eft & mf. Mic. quamque confirmât Ambrofius Scr. j . in hunc
Plal. n. 16. fimili ferè loquendi modo Utens.
k Apud Par. cantarent. Hîc infinuatur ufitatus jam tuift Scri-
pturarum cantus cum quadam liiavicacc. Ex hoc eoaem -loco Ambrofius
aniàm capir populos à fpeäaculis revocandi. ■ Quod ut
faciliùs affcquatur Auguftinus, Hilarii noftri ad modum , tum
plurimis locis , tum maxiniè in Pfal. 35. num. $. eos invitât ad
fpcäacttla Chriftiana.
àO cvùa®nituan^l
2,77 Traft, in CX VIII. Pfal. Littera V. 278
d o c e t , c ù m a i t , I n v a n i t a t e f e n s ù s e o r u m A c u m c id ê f o p p r o b r iu m q u o d in m e e f t : le d
in t e n e b r a r i , a l i e n a t i a a v i t a D e i .
15. E t a v e r lo r um o c u lo r u m a v a n i t a t e q u o d
przemium f i t > b n o n l o n g e r e q n i r e n d um e f t .
S e q u i tu r e n im , E t in v ia tu a c v iv am . D e c l i -
n a n d i e n im a v a n i t a t e f u n t o c u l i , u t n o b is in
v ia D e i v i t a f i t : n o n e a v i t a qu ze n u n c e f t , fe d
e a q u x in czelis r e p o f i t a e f t , Sc in C h r i f t o a b f -
co n fa . I t a e n im in o fn n i h o c p f a lm o lo c u tu s
e f t tam q u am v i f tu r u s f i t , * n o n m o d 6 v iv a t .
a i t , C ircumcide opprobrium meum quod f u f f icatus
fum j fu fp ic io n em o p p r o b r i i e x c o r i f c ie n t ia p r o -
p r i x in f i rm i t a t i s o f t e n d e n s . 8 I n ju d i c i i s e n im
m u lt i a d o p p r o b r iu m r e f u r g e n t . Q a x q u i a h is
ju c u n d a f i n t , in q u jb u s p e c c a t i n o n m a n e b i t
o p p r o b r ium j ip iam il lam q u x in f e e f t fu fp i c
io n em a fe c i r c u m c id i o r a t o p p r o b r i i , u t fib i
D e i f in t ju c u n d a ju d i c ia .
1 7 . A c n e d e h a dm i f f i p e c c a t i c o n f c ie n t ia
. Erigendi igitur oculi iunt, quibus C h r i f t i po- B precatusefle exiftimaretur, orationem omnem
f.38.
Peiwbi
m
■ Peccati c
pcis unu
- Opprobrium
fc-
: quitorpe.
t iü s g lo r ia , q u am m u n d i h u ju s in a n ia Sc v a n a
d c e r n a n tu r . I n v ia e n im D e i , r e f e r e n t e s o c u lo
s & v a n i t a t e , v iv em u s .
16 . D e h i n c f e q u i t u r : S ta tu e f e r v o tuo elo-
quium tuum in timore tuo. N o v i t ‘d p lu r im i s
P r o p h e t a e lo q u ia D e i f in e m e tu fu f e ip i . P I u -
re s e n im a u d i t a s c x l e f t i s e lo q u i i S c r ip tu r a s
tam q u am fa b u lam r e r um in a n ium n e g l i g u n t ,
& D e i v e r b a , q u x p r x t e r i r e c x l o Sc t e r r a
q u am fu b f in g u l i s ocfconis v e r f ib u s d e f e r t , h a c
l ib e r t a t e e o n c lu f i t : Ecce concupivi præcepta tu a :
in oe q u ita te tu a v iv if ic a me. S u p e r iù s o r a v i t ,
u t in D e i t im o r e D e f in f e f t a tu e r e n tu r e lo q
u ia j d e h in c u t à f e fu fp ic io c i r c u m c id e r e -
tu r o p p r o b r i i : n u n c c o n c u p i i c e n t ia m a c d e f i -
d e r ium f i ium e r g a D e i p ræ c e p t a d em o n f t r a t ,
8c u t in æ q u i t a t e D e i v iv i f i c e tu r o r a t j fe ie n s
p r o p r ium d iv in æ æ q u i t a t i s e f lè m u n u s , u t \
I p ræ te r e u n t e n o n p o l f u n t , m a g n o c um p e r i - C v i f i c e t e u m , q u i Sc p ræ c e p t a D e i d e f id e r a v e -
c u lo i r r e lig io fæ t em e r i t a t i s i r r id e n t . N o v i t
in it ium fa p ie n t iæ e f l e D e i t im o r em . N o v i t
■ in i l ia fe p t i fo rm is S p i r i tu s g r a t i a t im o r em in
p o ft r em o t am q u am f i rm am e n tum e o r um q u æ
fu p e r iù s fu n t d i c l a n üm e r a r i. C o n f t i t u i e r g o
in f e D e i e lo q u ia in t im o r e D e i d e p r e c a tu r :
q u ia f e i t e a n o b is e lo q u ia fu tu r a e f l e , q u æ
tam q u am D e i t im e b u n tu r , u t i l ia . D e h i n c a d - -
j e c i t , Circumcide opprobrium meum q u od fiifp ica -
tus fum : q u ia ju d ic ia tu a ju cu n da . P r o p h e t a in D
- c o rp o r e p o f i tu s l o q u i t u r , 8c n em in em v iv e n -
tium e f e i t f in e p e c c a t o eflfe p o f le . U n u m m e -
m in it e f le q u i p e c c a tu m n o n f e c i t , n e q u e
d o lu s in v e n tu s e f t in o r e e ju s . E r g o c ù m c i r c
um c id i à l e o p p r o b r iu m d e p r e c a t u r , p e c c a t a
c ir c um c id i o r a t j q u ia p e c c a tu m f e q u a tu r o p -
. p ro b r ium . S e d c ù m c i r c u m c id i à f e o r a t , n o n
tam q u am d e a d m i f lb p e r p e t r a t o q u e c o n f e f lu s
e f t j fe d q u ia id p e r in f i rm i t a t em c a r n i s fuze
r i t , c u i Sc c i r c u m c is â o p p r o b r i i fu fp ic io n e j u ,
c u n d a j u d i c i a l i n t , 8c in t im o r e D e i in le
c o n f t i tu a n tu r e lo q u ia . [ A m e n .
L I T T E R A VI .
1 V a u .
T Z E N IA T juper me mifericordia.
r tua Domine, falutare tuum f t cun-
dum eloquium tuum. Et refpondebo * im-
properantibus mihi rverbum, quia fperaqji
in fermonibus tuis. Et ne auferas de ore
meo rverbum meritatis ufquequaque * ,• quia
^ ^........ .............................. ^ in judiciis tuis * fpero. Et cuftodiam legem
in le fu lp i c a tu r h a b i t a r e . N o n e n im a i t , C i r - E tuam femper in Jaculum * fkculi. Et * am-
* Par. cum mf. Mic. d via Dei.- renit. aliis libris Sc facro rextu
grace & latino. Sic & apud Ambrofium n. 30. licet retentum
fir a via Dei, admonitus eft left or exftare in decern mff. d vita Dei.
b Editi longi, vel in longs, omifla prius parcicula negante. Hanc
fupplemus ex mff.
c lea codex Miciacenfis , ubi in aliis vivifica me, cum qua le-
ftione non fatis conveniunt Sc qux ptxcedunt & qux fcquuntur.'
" Par. ex mf. Mic. cernuntur. In vitam enim Dei; & mox Colas
mf. Mic. venimus , pro , vivemus. Ita leftio hxenon fper-
nenda,.tit quomodo fuperiils difti funt alienati d vita Dei, qui
oculos a vanitate non aveïtunt ; nunc contra dicantnr in vitam
Dei venire, qui avertunt.
6 Hunc locum cenforia virgula notans Erafmus ad marginem
adferipferat, immo multi nunc funt. Contra Pclagius hominem
etiam fine Dei gratia ab omni peccato abftinere contendens, apud
Auguftin. lib. de nat. & grat. c. 61. n. 71. Hilarium ad fuas partes
trahere conabatur, eo quod dixerit, uti putamus, in job ; üjuas
job litttras leger a t, ut abftineret fe ab omni re maligna, quia Dcum
fola mente vitiis non admixtd venerabatur ? Deum colero, juftitia
proprium officium eft. Ex Auguftini ad Pclagium refponfis facilè
conciliantur difta & ab Erafnió reprehenfa , Sc a Pelagio pra-
vam in lententiam detorta. Ad hoc fufficit Auguftini definitio,
qua quid fit efle fine peccato declaratur. Ipfe, inquit loco laudato ,
jine peccato effe veriffime dicitur, in quo nullum habitat peccatum,
non qui per abftinentiam malt eperis dicit, jam non ego operor illud.-
Et pauloantè : Ab ft inet enim fe ab omni re mala, etiam qui habet j
peccatum quod in feregnarenon finit, cut forte fubrepit improbanda l
cogitatio, quam psrvenire ad finem operis non permittit. Sed aliud < ft
nonhabere peccatum, aliud non obedire deft dims ejus. Verum Hi
larn Interpretern fuiffe Auguftinum non eft ut multis approbemus.
cum ipfe hoc loco, quam idipium intelligat effe fine peccato, fta-
tim declarer his verbis : Sed cum circumcidi d fe orat-, non tamq
deadmiffoperpetratoque confejfuseft; fed quia ScC. Clarius Jit. 4.;
Afeminit in corpore fuoviamineffepcccandi: tarnen per timorem Dei d
peraHione peccati omnis alienuseft. Vult igitur rantum neminem effe
fine lege ac radice peccati, nec negat quofdam effe fine aftu ac
rcatu peccati. Ubi enim non jam vitiofam illam radicem ,fed opera
fpcftac , de ipfo David litt. 15. n. 6. afferere non dubicat, In
operibus quidem bonitatis totius ipfe perfechts eft : Sc fupra in loco
> quo abutebatur Pelagius, ditercc prxdicat quod job abftineret
fe ab omni re maligna. Itaque per fe cadit Erafmi cenfura.
Sed Sc Pelagii hxrefis ex ipfis verbis qux in fui patrocinium afferc
evertitur. Ubi enim Hilarius rationem fubjicit cur job ab omni
re maligna abftineret, innuit eum non caruiffe innata radice vi-
tiorum | ( quibus 110s ad omne'criminum genus inclinari docec lire:
13. n. 8.) led tantum vitiis illis, cum promta effent confenfum nc-
gando, meinem eum non admifeuifle. Vim hujus verb.i non ad-
Imixta expendere licet ex Traft. Pfal. j} . n. xo. ubi dicuntur
mala & fupplicia juftis promta, nec admixta.quia jufti funt See.
Sicut enim.jufti jufti vivendo a pcenis propoficis le feparant ,
ita carnis cupiditatibus refiftendo mentem eis non admifeent ,
fed earn ab illarum contagione feparant. Monendus prxtcrca le-
fto r , hunc fimilefquc Hilarii locos pise de intemerata Marix pu-
ricace opinioni Ecclefix non magis adverfari, quam ciim Auguftinus
ep. 167. n. 13. & alibi aflerit , neminem hic fine pcccaco
viverc, quibus in locis cum ne lanftifliniam quidem illam Vir-
gineni excipiat, quia turn animum ad illam non intendebat j tandem
uno in loco lib. de nat. & grat. c. 3 6. diferte declarat fe.,
ubi de peccatis agitur, nullam prorfus habere velle de fanfta
ilia Virgine quxftionem.
{ Editi excepto Par. necnon Reg. mf. opprobrium meum quod
perpetravi, fed ait See.
8 Vaticanus codex , in judicio enin >rruptoris aufu , liebt
erb de judicio extremo hic fermo fii
S i j
r
Judicia Dei
quibus jug
h
^•40.
Deus quos
vivificcc.
. * Hil. Et
* Hil. exprobrantibut.
* Hil, add.
* Hilarius,
fperavi.
* Hil. ad.
IppS i».
grtdiebar.