aut alcè memoratorum dominorum ordinum generalium
fubditis fecerunt, in porcubus , &
oftiis fuis afylum haud præbeatur, fed fi necef-
ütate tempeitatum , aut periculis maximis coad*
incraverint , curabitur ut quam citiflime fieri potent
ab hinc difcedant.
X.
SubJiti altè memoratorum dominorum ordi-
num generalium foluti erunt jure Albinagii ; ( droit
d’aubaine ) ; iîmiliter fine licteris naturalitatrs libéré
fortunarum fuarum federci figere valeant
fubditi altè memoratorum dominorum ordinum
î» omnibus civitatibus regni commerciorum ex-
cerdendorum grand, & generaliter fiibditi pro-
vinciarum Belgii foederatarum , tam favorabilicer
quam majeftatis fubditi proprii, naturales trac-,
tentut 5 fpecialiter veto fub taxatione quibus pe-
re°rini cenlebunrur non comprehendentur ; arque
unlverfus ténor præfentis arciculi quoad regis fub-
ditos in regionibus alte memoratorum dominomm
ordinorum ditioni fubjeétis valebit.
X I.
Onuftæ ab uno foederatorum naves , fi prope
plagas alterius vi tempeftatum remittentur , haud
cooentur mercimonia fua exponere , nec tenean-
tut illic jura ulla folvere, nifi tune cum fua
fponte mercimonia ibidem yenum expofuerint.
X I L
Dominos navium , ipforum naucleros , prz-
fe&os , milites , nautas , naves ipfas, ut & res
quibus ouuftæ fu n t, arreftis conftnngete, nec
fub prïtextu defenfionis ftatus fas e r it; fub quo,
tarnen non intelligentur arrefta automate judiciali,
ob débita aut alias juftas caufas obtenu.
X I I I -
ïn omnium fübditoium Galliæ ut & provincia- '
tum Belgii foederatarum poteftate licirum efto
fuis navibus in alto yehere , Sc cum mercibus
fuis negotia exercere versus loca illorum qui jam
hoftes declarati funt ; quemadmodum etiam iif-
dem navibus fuis in alto vehere , & cum mer-;
cibus fuis negotia exercere poterunt ex locis eo-
rum qui hoftes alterutrius partium funt, non fo-
lum reôa ex locis hoftibus verfus locum neutralem
, fed etiam ex loco boftili uno versus
alium.
X I V .
Commercium hocce fe extendet ad omrds
generis mercimonia, exceptis mercibus inter-
dictis.
T R A
x v.
Sub hujufmodi mercibus interd its intelliguw-
tur arma , & aliæ bello infervientes res.
XXI .
Cafu quo in navibus deftinatis, ad cutfutn
versus portés hoftium reperientur res qux pro m-
terdiâis declaratæ fu n t, ill® fifeo addicentur,
fie tarnen ut proptereà naves , ut aha bona oc
res in illis ipfis navibus repertæ , nullo modo in
fifeum redigi queant.
X X I I .
P ræ t e r e a c o n v e n t u m f u i t q u o d o m n i a e a q u æ
r e p é r i e n t u r n a v i c u ip p i a m h o f t i u m i l l a t a , e t ia m l i
m e r c im o n i a in t e r d i û a n o n f i n t , u n a c u m o m n i
e o q u o d in d id t a n a v i r e p e r i e iu r , in f i f e u m r e -
d i g e n t u r : q u o d i p f u m , n o n f o lu m f i q u a n d o d ic ta :
m e r c e s a n t e d e c l a r a t i o n em i i fd em i l la tæ f u e r in t 5
f e d e t ia m f i i d p o f t p ræ fa t am d e c l a r a t i o n em ia C -
t u m f u e t i t , o b t i n e b i t , f i m o d o i d f a f t u m f i t in t r a
t e rm in e s f e q u e n t e s ; n e m p è q u a n d o i l ia tæ fu n t m
m a r i B a l t i c o , a u t O c e a n o f e p t e n t r i o n a h , a b h in c
in N o v e r g i â u f q u e a d e x t r em a ( de la Manche ) ,
in t r a fp a t iu m q u a t u o r f e p r im a n a r u m 5 a u t m e x t
r em i s p ræ fa tæ ( de la Manche ) , u f q u e a d c a p u t
fam ft i V i n c e n t i i , in t r à f p a t iu m 6 f e p t im a n a r u m ,
& a b h i n c in m a r i M e d i t é r r a n e o , & u f q u e a d
æ q u a t o r em , in t r à fp a t iu m 1 0 f e p t im a n a r u m ; &
u l t r a æ q u a t o r em , & in o m n ib u s a l i i s m u n d i p l a -
g i s , in t r à fp a t iu m 8 m e n f îu m j q u em a d m o d u m
c o n f t i t u t u m e f t q u o d n a v i s l ib e r a im m u n e s q u o -
q n e r e d d e r r e s i l l a t a s ; in f u p e r c o n c o r d a t u m f u i t ,
q u o d l ib e r t a s i l i a , e t ia m a d p e r f o n am f e f e e x t
e n d e t , u t h o f t e s , f i in l ib e r a n a v i r e p e r i e n t u r . ,
in d e e x t r a h i n e q u e a n t , m o d o m i l i t a r e s h o m in e s
n o n fu e r in t -
X X V .
Capitanei, & arrnatnræ navali operam dames
obûriâi funto ptæftare ante abitum fuum cau-
tionem coram competentibus jùdicibus ad fùm-
mam 1 tooo liberarum turonenfium de reparando
ab uno quoque eorum in folidum ea quæ male
in itineribus fuis patraia erunt, & de violatio-
nibus præfeniis traüatus.
X X V I .
Si alieni capitaneorum Gallicorum in prædam
cedar navis mercibus interdidis onufta, capitaneo
fas non erit facere ut ciftæ , farcinæ , aut aliæ
arcæ aperiantut, aut alienentur , priufquam in
continentem, in præfentiâ judicum Thalafliarchia?
allatæ , & ab iis in inventarium relatæ fin t, nifi
merces illæ interdid» folum modo pattem quai».
dam.
dam oneris navalis effeciflent, ut domino five
patronö navis confultum vifum fuiflet, memo-
ratas merces interdidas dido capitaneo tradere,
& iter fuum peragere. ,
X X V I I .
recipient in ullâ aliquâ fibi parente regione ullos
aliquos piratos, aut eos qui nulli certæ parti ab-
diéli maria infeftant 3 fed efficient ut iili puniantur,
& naves eorum deprehendentur , & quaecumqae
in iis invenientur , proprietariis qui ea revoca-
bunt rertitueritur.
Sententiæ quæ in caufîs captarum in mari præ-
darum ferenda: erunt, fecundiim juftitiæ nor-
mam , à perfonis haud fufpe&is ferantur.
X X V I I I .
Si quando dominorum orditium generalium ali-
quis miniftrorum publicorum de hujufmodi fen-
tentiis conqueretur , fua majeftas curetjeafdem in
fuo confilio revidere intra tempus 3 menfium ut
intereà bona minimè vendentur , nifi id 3 cum
confenfu eorum quorum intereftj ad prævenien-
dum detrimentum mercimoniorum fuorum fiat.
X X I X .
Si quando a to n e s inter illos qui prædas in
mari egerunt , & inter eos quorum eo nomme
interefi: 3 intentât* erunt, & illi quorum intereft
favorabilem fententiam obtinuerint 3 ea fententia
fub cautione fide jufloriâ non attenta appellatione
executioni mandetur : at non contra, & quid in
præfenti articule, ut & in antecedentibus dictum
eft , id ipfum quoque obtinebit apud dominos
ordines generales quoad prædas fuæ majeftatis
fubditis ereptas.
X X X .
In poteftate fu* majeftatis , & dominorum ordinum
generalium fitum efto curare ut in ditio-
nibus alterutrius tantus nayium numerus , five ad
bellicum five ad commerciorum ufutn extruatur,
quantus ipfis conducere videbitur eodemque modo
coemere inftruaum bellicum ; interponentque
autoritatem fuam ut pretio jufto emptio , vendi-
tioque celebretur , ut tarnen ne'que majeftas fua,
neque domini ordines generales eamdem permif-
fionem hoftibus unius alteriufve impertiri valeant,
fi memorati hoftes aggrefiores fuerinr.
X X X I .
Si naves militares , aut mercatori* unius , alteriufve
naufragium patiantur, d id * naves , apparatus
& mercimonia , & id , quod confervatum
erit , aut quod inde preveniet, fi d id * res utpote
perituræ ftierunt vendit* , id omne, quoties intra
annum & diem revocatum e r it , reftituetur , dum
modo impenfæ juft* , & id quod inter foederatos
determinetur pro jure coniervationis , folutum
erit.
X X X I I .
X X X I I I .
Incolis & fubditis partis unius alteriufve integrum
efto , uti opera hujufmodi advocatorum ,
procutatorum , notariorum » follicitatorum qui
ipfis boni videbuntur , iifque à judicibus ordina-
riis adjungentur , fi opus e r it, & didi judices de-
fuper requifiti erunt. Permiflumque efto didis
fubditis , & incolis libros mercatorios fuos conf-
cribere lingua eâ quæ ipfis commoda yidebitur.
X X X I V .
Domino ré g i, ut & dominis ordinibus genera-
libus liberum efto, in commodum fuorum fub-
ditorum in regnis & ftatibus akerius negotia exer-
centium conftituere confules , qui juribus & im-
munitatibus iis competentibus rruentur ; confti-
tutioque eorum iiet in locis quibus communi fuf-
fragio eos neceflarios fore cenfebitur.
X X X V .
Majeftas fua , ut & domini ordines generales
nequaquam permittent ut aliqua navis armis inf-
truda vi obtent* commiffionis alicui principum ,
aut civitati à fervitiis exiftens prædam capiat in
portubus , oftiis , aut aliquo fiumine qu* ad ipfos
pçrtinebunt de unius alteriufve fubditis*
X X X V I .
Si pemegligentiam præfens traftatus minus ob-
fervetur, auteidem quis coqrravénerit, non com-
mittetur tarnen , quin is in vigore fuo omnino
perfiftat, fie ut proptereà ad interruptionem con-
foederationis non devenietur , fed tranfgreffiones
prompte reparentur.
X X X V I I .
Si pofthac contigerit utami ci da rumpatur intec
coronam Franci* , & dominos ordines foederatarum
provinciarum, tempus 9 menfium à ruptione
inde , utriufque partis fubditis detur, intrà quod
ipfis integrum fit aliorfùm fe , cum fuis fubftaa-
tiis , conferre.
X X X V I I I .
- Præfens traftatus perduret 1$ annos à die fuhr
fignationis.
A r t i c u l u s s e p a r a t u s .
Majeftas fua , & domini ordines generalesjaon
(Eicon, polit. & diplomatique,. Tom, IV . .
Stipulatum fuit ex parte chriftianiflimi régis ,
G g g