X V .
§V i. Sic ’liberum commerciorum exereicium >
liberacjue defi'uitiuio merciuin per fluvium Dunam
, & Bulderaviam.
§. .3. Civitas quoque Gedanenfis, &ali«Pruflia:
civitates, in regno Suecise fubjedis provinces
aliis gaudeant ea libertate commerciorum & vedi-
galium, qua gavif« Cunt ante hoc novifiimum
bellum.
X X I I .
§ . x. Caffarea majeftas iloca omnia, qua: in Pro-
merania, & Megapoli oceupata pra:fidiis fuis in-
fidentur- regi ac regno Sued# 3 ea verb qua: in
Holfatia, & ducatu Slefvicenfi duci Holfatia::
Gottotpierifi reftituat cum bellico apparatu, nec
non mobilibus archivis, pro ut inibi reperta funt. ;
§ . $. Quidquid circa res imperii controverfia: ■
intercefler.it, juxta imperii Sc . pacis Germania:
leges componetur aut decidetur 3 Sc ftabitur ab
utraque parte difpofitioni padorum Ofnaburgen-
liura & conflitutionibus imperii.
X X V I .
Eledor Brandeburgicits loca omnia qua: in Po-
tneranica hocce bello oceupata praefidiis fuis in-
fidentur regi* majeftati 3 & regno Sueciaj , ea
vero qua: in Holfatia & ducatu Slefvicenfi duci
Holfati« Gottorpienfi reftituer cum apparatu bel-
Jico , nec non mobilibus item archivis , pro ut
tempore occupationis inibi reperta funt.
X X X I.
Licet controverfia: qua: re g i, regnoque Sued« ,
cum rege Dania: , intercedunt, hie commode de-
cidi non potuecint , & in ipfa Dania cum fpe fuc-
ceflus tradentur 3 . nihil ominus conventum eft
ut Dania: rex , ejufque regna, & ditiones in hoc
traclatu conclufio in Danica pace comprehen-
dentur.
X X X V .
§. I. Si contingat unam partem ab alterS, vel
plures a pluribus bello contra hanc pacificatio-
nem impeti> aggreftor ejufdem beneficio excidat 3
& turn altera reliquxque pacifcentium partes parti
IxCx ad fummum intra duos menfes a requifitione
partis laefae , eidem communibus armis afliitere
bellum tamdiu contra agrefforem profequi, donee
pax communi omnium partium confenfu reftituta
in vicem teneantur.
§ . 2. Si yero contingat unam partem ab altera,
vel plures a pluribus gravi afiqua injuria , citra
tamen vim armorum , vexari, commiflio genes
i s omnium pacifcentium nomine inftituatur ad
M corifinia intra fpatium quatuor menfium , m
qua inter deputatos utrinque commiflarios negotium
difeutiatur.
§ 3. Si vero Latentem, fefradarium ad «qua
qua: proponentur media deprehenderint > turn
l«fis licebit [ufluiim armis profequi.
X X X V I .
Cum autem tarn rex S ue c ix , quam rex > Sc
refpublica Poloniae, Sc eledor Brandeburgicus
poftularint 3 ut Ludovicus X IV Galliarum Sc
Navarra: rex 3 executionis illius inter eofdemjide
juflores exilieret, facia majeftas chriilianiflima,
votis eorum annuens eodemque animo pacis hujus
perpetuitatem acceptans quo earn procuravit pro
fe ac fuccefloribus fuis regibus Galliae, fpondet
fe executione horum padorum omni meliori
modo , etiäm armis , ubi amicabilis ratio Sc ami-
cabilia media non proceflerinc aflerturum.
Summaria padficauonis feptentrionalis nupera trail-
fadione Rofchildenfi fandat & 3 & conclufs, iiiter
regiam majefiatem regnumque Sueds 3 & reg/am
majefiatem regnumque Danis, die £27 mail anno
1660.
Quandoquidem poft nuper Rofchilda:, die 16
februarii 1658 , inter inclita duo hocce fepten-
trionalia regna, conclufam pacem variae contro-
verfi« inter fereniffimum ac potentiflimum prin*
cipem dominum Fridericum III 3 Dani« & Nor-
vegi« regem 3 regnumque Dania: ab una > & fe-
reniflimum ac potentiflimum principem ac dominum
Carolum Guftavum , quandam Suécorum ,
Gothorum, Vandalorumque regem gloriofiflimae
memoriae regnumque Suecias , ab altera, parte
denuo fub orts a inde non folum inter memora-
tam S. R. majeftatem appertum bellum incenfum,
verum etiam fub fereniflimo ejus filio nunc regni
gubernacula tènente ; in hunc ufque diem conti—
nuatum fit eäque de causa fereniflimus ac poten-
tiflimus princeps 3 ac dominus Ludovicus X IV
Galliarum ac Navarra: rex , turn vero fereniflima
refpublica Anglia: ac Celfi pr«potentes domini
ordines generales Fa:derati Belgii , confuetum
duxerunt, omni poflibili modo id agereut bellum
hoc tarn late ferpens fopiretur , tandem noming
SS. RR. M M. eorumque fucefloriim , ac regno-
rum Dani« & Sueciae conventum- in h«c pada.
I.
Sit utrinque inter reges 3 & eorum fucceflores*
regnaque 3 perpetua 3 be nunquam revocanda
pax- i n .
Omnes S. R. M. Suecia;', ejufdem fubditorum,
tam ipfius Suecias, quam fubjacentium provm-
ciarum naves , cum mercibus ciijufcumque ge-
neris 5 non folum in Orfunda be freto Baltico ab
omnibus ve&igalibus inquifitionibus liber« -3 fed
& nullarenus obftri&æ efle debeant ,.ut monftrent
certificatïones quafdam de mercibus impofitis,
tantum modo S. A. M.’ Daniæ telonio Helnngorej
& Neqburgi .légitimas fuas falvi paflus nautici
litteras exhibeant cum bonis iftis atque mercibus i
quæ quidem ad S. A- M. ejufdemque fucceflbrum
fubditos fpe&ant 3 fed péregrinis navibus impo-
lîtæ funt, öbfervetur, ut fi tantum módo légitimas
fuas certificationes oftenderint , tune .fine
impedimento , aut ve&igalium inipofitioné per
Orefundam ac fretum Balthïcum 3 tranfire póflint,
at bofia Sue'dica peregrinis navibus impofita quæ
légitimas certificationes fuas oftenderé nequeurit,
vedigalini freto Orefundino ac Baltico obnoxia
fint.
I V.
- Quemadmodum per pada Rofchilcfenfia regnd
Sueciæ ceflaeft Arx , & præfedura Bahucienfis,
ut & Scania, Blekingia , 3c Hallandia provincia
cum omnibu.s ejus appartinentiis , cum Huenâ
Infula poft modum quoque cefla, ita hifee plane
confirmatur
V.
Et fiquidem ex revifum, ut quod conventio-
nem de Infula Boruholmia'attinet 3 feparato re-
ceflui inferatur ifte receflus '3 ejufdem fic vigoris3
ac fi verbo tenus hic comprehenfus effet.
V I.
.. Quandoqùidem ignium nodurnorum , qui inter
Schagam 8>c Falfterboo inftituti fun t,. quidam in
S. R. M. Dania? ditionibus impenfis S. R. M.
Daniæ, quidam vero in ditionibus S. R. M. Sueciæ
ejus impenfis ali. debent iftorumque ignium
nomine vedigalium ejuoddam à fingulis navibus
præter navigantibus ad S. R. M. Daniæ folvitur 5
conventum eft quod in refufîonem fumpturum*
S. R. majeftas Daniæ adltriófa erit annuatim expen-
dere fummam 3500' imperialium , cujus fumma
dimidium fingulis femeftribus S. R. M. Sueciæ
miniftro Helfingoræ 3 vel Elfinburgi adnumera-
bitur.
V I I.
_ Conventum quoque 1 eff 3 üt v quotiefeumque
Suecicarum bellicarum naviutn una^ plurefve fre-J
tum Orefundin-am tranfeunt 3 è ;regione arcis)
Cronenburgenfîs tefferam Süecicàm ■ torinentorum.
explofione edant ac viciflim Danicä teflera ab
arce édita- honorentur, fed & navium bellicarum
Danicarum , üna , vel plures per fretum tran-
feuntes , itid^nt ante Helfinbui^i afceneé refferâm
Danicam tormentorum explofionèedent', & fimiv:
«ter teffera Suçeia ab: arce;<hohora;biintur : fin:
veto acciderid ut naves DanicærSuedæflue fib&
©ccurrant j-nulla' ex iis tenebuheu* Ivelum yelave
fupremi mall demitrere.>. verum; copffieta tantum
teffera falvabuntur fe mutuö.
V Ï I I .
Quandoquidem conringet alter urrum regnuft
copias militares , navefque armatas , ex occano in
mare Balcicum 3 vel inde in oceanum transferre
conventum quod fiquidem copia: militares quæ
excedunt 1 zdc• nàves vero bellicæ fuperent nu-
merum quinarium : tribus ad minimum hebdo-
madibus utrinque id præcedenti notificatione 3 &
quidem à S. R. M. Sueciæ vero Helfingoræ 3 aut
JSIeoburgi fignificandum fit.
I X .
Ceditur itidem à S. R. M. ejus fuccefloribus ;
regnoque Daniæ 3 S. R. majeftari ejufque fuccefr
foribusj ac regno Sueciæ , omnis jurifdidio fuper
bona quædam in principatu rugiæ fita.
. X V.
S. R. majeftati 3 ejufque fuccefloribus Sc regno
Daniæ 3 S. R. majeftas , fucceffores , & regna
Sueciæ cedunt omnia ilia jura, ac prætentiones
quas S. R. majeftas habere pöteft in omni à for-
talitia 3 infulas, urbes 3 quæ in hoc bello occir-
pavit, nominatirn Infelandiam, LalandiàfH y -FaIGi 1 triam, Sc Mæniam , cum .omnibus quæ in hâc
: tranfadione per expreffirm txcepta non funt.
X V 1 1 .
' Ceditur S. R. M. regnoque Danis & C orons '
domus & præfefturâ Trundhemenfis , una cum
! omnibus juribus appartinentiis fordere Rofe-
childenfi S .B : majelhtrSu.eciar conceflîs, ut regno
N o rv e lg ii rutfum 'in perpetuam ■ proprieratem
coalefcat.:
X V I I I .
C e iB tS . R. majeftas pro fe , fuis fuccefloribus
regno Suecis , omnia fua jura , 8é prsteniio-
nes , quas-S. R. M '. ratione ducatus. Bremenfis ,
quoqumque .alio modo tituio ve unquam habuic
in, G0iwtjtiim-.DeimenhQrft.&. Ditmaniam ; tranf-
fertque illà fua jura jiit. S:.R. .majeftatem Daniæ
ejus fucceflores & duces è do mo Holfatia; rég is ,
! & Gottorpieufis LineaSjqiîod fi etiam , S. R.
i Sueciæ, ratione difti ducatûs Bremenfis , præren-
I fioriem quandamibbtiuere.tjsSn bena quædam no-
jbiiium in Holfatiâ j-cedir: eadeni ûmaL.
X X V I .
. Prroresnranfaai;onesi,.paÄliä vidslitet.gwt'inert-
■ a», :Sioredinenfcs ? eBromifebeoenfi» &iïfofchit-
Itfenfia , ! itertiq articalot .excbpm', inter indïca
.:\qccci rcana oü;’.) mita-, vigotc:u:iilu;ii i;i tHiinibns