
nibus fibi aflbciatis ditionibus , urbibus 8c terris
ap'partinentibus, Iiberos & fupremos ordines
provincias , ac terras , in quas, vel earumve ,
atfociatas ditiones•> urbes, ac terras pra?di£his
di&us dominus rex nec nunc, nec pofthac pro
fe ipfo , fuis fuccefloribus 8c pofteritate unquam
quicquam pra?tendat.
I I I.
Unufquifque fruatur ditionibus urbibus , Iocis,
terris, ac dominiis qua? in prxfentiarum tenet
conlequenta, totus majoratus filva? ducentis, ut
& omnia dominia ab eadem urbe & majoratu
filvx ducenci, urbe, & marchionatu Bergolzo-
menfi, urbe & baronatti Bredano , urbe traje&ina
ad Mofam ejufque juril'di&ione , ut & comiratu
V'ronhorio, urbe gravia & ditione C in thia,
Hulfta , & Baillivatu Hulfta? , & Amba&a Hulf-
tenfi , ut & Ambachta Axelia , cum fortalitiis,
qua; profati domini ordines nunc tenent in di-
tione varia, & omnes alias urbes & locos quos
vel quas didi domini ordines poftident in Bra-
bantia Flandria 8c alibi, maneant penes prsedidas
dominos ordines in omnibus & iifdem juribus
a?que ac poftident provinciarum. Quod attinet
tres tradus tranfmozanos, nempe Fackenburgum,
Daclhemum 8c Rhodiam ducis, maneant in ftatu
in quo nunc funt, & in cafu controverfia? fuper
iidem rcmittantur ad decifionem earner« difpar-
tit».
v.
Navigatio 8c commercia in oriental! 8c occidental!’
Indiis conferventur juxta privilegiain euin
finem jam data, vel deinceps danda j eompre-
hendanturque fub eodem tradatu omnes potef-
tates, nationes & gentes , cum quibus prxdidi
domini ordines, aut Indiarum orientals ac oeci-
dentalis focietas eorum nomine intra limjtes pri-
vilegiorum fuorum funt in amicitia & fa?dere.
Et alte memorati domini rex & ordines maneant,
Unufquifque refpedive, in polfeflione do-
miniorum , urbium, caftellorum , commerciorum
& rerrarum in orientali 8c occidentali Indiis,
ut in Brazilia, item in oris maritimis Alia®, Afric
a , & American refpedive, uti Sc qualia iidem
rex , & ordines refpedive habent: comprehenfis
fub iifdem locis qua; a Lulitanis ab anno 1641
dominis ordinibus furrepta funt, aut ea loca qua?
a pofthac abfque infradione hujus tradatus ac-
quirent. Porro conventum ut Hifpani continuent
fuas navigationes tali modo ut adhuc in India
orientali habent & utuntur; ita ut ulterius eas
non extendant, ficut vice-verfa incola? unitarum
provinciarum abftineant a frequentatione, locorum
caftellorum, in India orientali Hifpani« fubdi-
torum.
V I,
Et quantiua ad Indiam occidentalem, fubditi
& încolæ regnorum, provinciarum 8c terrarum,
1 prardidornm domiuorum régis & ordinum refpedive
abftineant à navigatione ; 8c com merci is
porttim , locorum qua? fortalitiis , habitaculis vel
caftellis poflidentur , aüorumquç omnium ab unâ
vel altera parte poftelforum.
V I I I .
"Subditi & incola? prænominatorum dominorum
régis , & ordinum commercia exercentes in terris
alter utrius non teneantur folvere plus juris 8c
quam impofitionum , quam proprii refpedive
eorum fubditi.
X .
Subditi prædidouim dominorum, régis & or-
dihum reciproce_ fruantur in terris alter utrius
antîquâ à teloniis libertate cujus in pofteflione
pacatâ fuerunt ante belli initium.
X I I I .
Sal album codum proveniens ex unitis Belg»
provinciis in terram prædida? fuæ majeftatis , illic,
recipiatur 8c admittatur, nec plus oneretur quam
fal crudum & craflum : vice-verfa, fal ex terris
prædidæ fuæ majeftatis proveniens , in unitis provinciis
admittatur & diftrahâtur fine onere majore
, quam quod fali præçiidorum dominorum
ordinum eft impolitum.
X V I .
Civitates hanfeatica?, quoad navigatîonem 8c
commercia in terris Hifpanicis fruantur iifdem
juribus j qua; in prefenti tradatu funt conventa,
aut pofthac convenientur in favorem fubditorum ,
& incolarum provinciarum unitarum j & vice-
verfa , prædidi fubditi & incolae unitarum pro-
vipciarutn fruantur omnibus juribus, fam quoad
conftituendos çonfijles in capitalibus , & maritimis
civitatibus Hifpaniæ 8c alibi , ubi opus fue-
rit, quam pro mercatoribus, eodemque modo quo
prædidæ civitates hanfeaticæ ante hac aquifive*
runt, aut in pofterum acquirent.
X V I I .
Subditi 8c iiicolæ terrarum prædidorum dominorum
ordinum gaudeant quoque eadem fecu-
ritate & libertate in terris prædidi domini regis,
quæ induda eft incolis régis Magnæ Bjitanniæ,
per noviftimum pacis tradatum.
X V I I I .
Memoratus dominus rex curam nece/Tariam
adhibear, ut honefta deftinentur loca fepeliendifc
eorporibus .eorum quibus à parte prædidorum
dominorum ordinum in terris prædidi domini
regis mori contigerit.
T R A
X I X .
T R A
X L I I L
Subditi 8c incola; terrarum memorati domini
regis, in terras prædidorum dominorum ordinum,
ubi in terras fuas majeftatis venerinc.
X X.
Mercatores, magiftri navium naucleri focii
navales , eorumque naves, merces, alienave bona.
ad eos pertinentia , ne iillo modo arreftenturj
fub quo. tarnen non întelligantur arrefta juftitiæ
ex caufa proprii debith
X X I.
Committantur ab utraque parte judices æquali
numéro, in forma cameræ difpartitæ, qui refî- 1
deant in convenientibus B elgiiJocis, idqué per
vices alternas^ modo fub unius, modo fub alte-
rius jurifdidione , quifecundüm formulam certam
ab utraque parte ea fine ftatuendum videant, 8c
agnofeant, tradationem incolarum , prædidarum
Belgii provinciarum , onerumque & impofitionum
quæ alterutra parce à commerciis exigentur &
quodfî didi -judices invenerint in eo excedi,
excelfum reparent, ac moderentur : porro etiam
didi judices examinent lites ex inexecutione trac-
tatus orituras , ut contraventiones ejufdem , fi
qua? in futurum provenerint, tarn in hinc , quam
aliis longe diflitis terris, regnis , provinciis &
infulis in Europa , & fuper iis fummarie pro-
nuntient j fententiæ autem executioni mandentur
per ordinariam juftitiam loci in quo contraventio
jsvenerit intra fex menfium tempus.
X X I I I .
Advenire , intrare , aut manere in portubus ,
fini.bus , plagis , aut ftationibus terrarum alter
ut-rius partis , cum bellicis navibus & militibus,
eo numéro qui fufpicium creare poflît fine con-
cenfu fubquo di6ti portus, fines , plagæ , ftationes
que funt, non fit licitum , nifi tempeftate , vel
alia neceffitate ad evitanda maris pericula co-
gantur.
X X I V .
Quorum bona belli confifcata fuerint, ii vel
eorum hæredes, adionem ve habentes iis fruantur
bonis , & pofleflionem eorum adeant, nec opus
habeant recurrere ad juftitiam : bona reftituta aut
adhuc reftituenda proprietariis liberum fit ven-
d ere, abfque ilia particulars confenfus impétrations.
X X V . ,
Quod etiam locum habeat ad commodum he-
redem defnndi domini principis Guilielmi-Auriaci
( Orange ). ^
(OEcon. polit, & diplomatique, Tom. IV .
Quantum ad bona ecclefiaftica , collegia, aliof-
que pios locos in unitis provinciis fit« quæ erunt
^ membra , ecclefiarum , beneficiorum & colle-
giqrum prædido domino régi fubjedorum , quid-
quid ante conclufionem præfenris tract a tus non
fuerit venditum iis reddatur j fed quoad ea quæ
ante tempus illud vendita fuerint, reditus pretii
annuus iis folvatur ad rationem denarii de fede-
cim unius à provincia quæ ea vendiderit ; ita afti-
gnetur ut fecuri fint : fimiliter fiat ohfervetur que
à parte præmemorati domini regis.
X L I X.
Prædiâus dominus rex cédât omnibus præten-
fionibus de urbe gravia , terra Cuykiâ vel ab 1 is
dependentibus, antiquo etiam baronatu Braban-
tiæ } ahtehac domino principi defunâa oppigno-
rato, cujus pignoris redemptio cefla in commo-
dum defunôli domini principis Mauritii fuit in de-
cembri anno 1611 à dominis ordinibus generalibus
uniti Belgii , virtute cujus ceïfionis præfens dominus
, princeps ejufque hæredes plena proprie-
tate prædidæ urbis haftenus , cum appartinentiis
8c dependentibus fruantur.
L.
Cédât item dominus rex Hifpaniæ , juribus de
urbe, comitatu & dominio , Lingæ, iterfî de
urbe , & dominiis, Bevergeerdæ & Ciopenbergi,
ut in perpetuum maneanc penes prædiâum dominum
principes Auriacum ejufque hæredes.
L I I.
Superior tra&us Guldriæ permittetur aliqüo
equivalente } & fi de eo mutuo non poflit con-
veniri, remittatur ad camæram difpartitam, ut
intrà fex à rato habito traftatu menfes deci-
datur.
L I I I.
Prædidus dominus rex obliger fe ad procu-
randam confirmationem neutralitatis , nomine fuæ
Cæfareæ majeftatis & imperii , cum prædi&is
dominis ordinibus.
L I V .
Mobilia confifcata, fruélus quæ elapfî ante con
clufionem præfentis traftatus , reftitutioni fubjeôla
non funt.
L V I.
Tempus quod cucurrit durante b ello, ab anno
1 5 6 7 , ufque ad initium duo decennalium indu-
ciarum , 8c quod cucurrit poft finitas diâas in?
C c c