V I r. Tradtatus pacts inter majeftatis fus chrifiianijftme
legatos plenipotenïiarios ex unâ , ed aotninorunt
ordinum generalium ftederatarum Belgii provin-
eiarum legalos plenipotentiaries ex altéra parte
Neomagi, die 10 augufiianno 167S . concluf*.
Cum durante curfubelli, aliquibus abhitic annis
moti inter celfimum , excellenciflïmum & poten-
tilitmum principem Ludovicum X IV , Dei gratiâ
Francia: & Navatriæ regem , & dominos ordines
generales pro\ùnciarum Belgii foederatarum 3 ma-
jeilas fua temper iinceium defiderium_ retinuerit
diâos dominos ftatus in priftinain amicitiam re-
cipere a illi vero ardentiflimum affedtum majefta-
rem (uam venerandi, tandem contigit ut bonx
intentiones iuifultæ officiis celfiflîmi excellentifluni
Sc potentiflîmi principis regis M. Britannia: , ma-
jeftarem fuam chriftianifiimam & didtos dominos
ordines generales , nec non omîtes alios principes
& magnatos quarünt res hoc bello agitur permo-
verinr, ut confentirent quod urbs Noviogamenfis
eligeretur ad traâanùum in eâ de pace , _ubi con-
venerunt de conditionibus pacis lequenti tenore.
I.
Sit pax firma inter fuam majeftatem chriftianifll-
tnam J ejufdemque fucceffores reges Franciæ &
p a v a n a , & dominos ordines generales foede-
ratarum Belgii provinciatum.
I 1
Si quaedam prædx , ab unâ aut altéra parte ,
in mari Baltico , aut Oceano feptentrionali, inde
ufque ad extrema difti ( la Manche), ultra fpatium
. lepâmanarum. & ab eà extremis nommât! îllius
?la Manche ) ufque ad caput fanéti Vincentü ultra
fpatium 6 fepùmanarum , & in mari Mediterra-
neoad zquatorem ufque ultra fpadnm 10 fepti-
xnanatum , & ultra æqnatorem, & in alus omnibus
mundi plagis ultra fpatium S menfium à die
pacis Patifiis & hagx comitis promulgate compu-
ôndorum capientur . preface prædæ reddentur.
V .
Ii quibus bona in fifeum redacta occafione diûi
belli funt, eorum hxredes , aut jus ad ea haben-
tes , cujufcumque conditions , aut religioms elle
pdrérunt, gaudeant iifdem bonis.
V L
Cornes d’Auvergne mittetur denuô in poffeflio-
nem marchionatûs Bergarum ad Romam ejufdem
p-ndentiarum, utiquoque omnium ejus junum
qui ante declatadonem belli gaudebat.
Mane.it unurquifque in pofleflîône omnium re-
gionum, civitatum, territoriorum , & dominio-
rum , tarn intrà quam extra Europam , quæ nunc
poflidet.
V I I I .
Curai vero majeftas fua chriftianiflima animum
induxerit cum dominis ordinibus generalibus prif-
j tinam amicitiam exerçere, ipfos immittet iterum
ira pofteflionem urbis trajeéti ad Mofam , nec non
| comitatus Vroonboyenfis 3 arque comitatus Fal-
kenburgenfîs Dahlehemy 9 & Rotteduci ultra
menfam.
I X.
Alte memorati domini ordines ex adverfo ptMV
mittunt quod res omnes, exercitium religioms
.romand catholicæ , & ufum bonorum eorum qui
hanc profitentur concernit , conferventur in eo
ftatu in quem per capitulationem anno 1632 re-
dattæ funt a & quod ii quibus ecclefiafticis bene-
ficiis profpe&um jam eft , in iis ftabiles maneant.
X I V .
Si evenerit ut præfens traclatus à parte diâ:«
fuæ majeftatis 3 aut di£torum dominorum ordinum
generalium minûs exacte obfervetur 3 pax
! tamen nihil quicquam remittet de fuo mtegro
vigore 3 fed prompte contraventio reparetur.
X V.
- Si poft hac amicitiæ diremptio inter coronatn
Franciæ & præfatos dominos ordines foederatarum
provinciarum Belgii intercedet, indulgeatur
tempus 6 menfium fubditis, quo intereà cum
fubftantiâ fuâ difeedere quéant.
X V I I .
Rex magnæ Britannia: cum regnis fuis in pre-
fenti traclatu comprehenfus fit.
X V I I 1.
Prefenti hoc traclatu ex parte domini regis chrif.
tiamfftmi comprehendentur rex Sueciæ 3 dux Hol-
fatiæ , epifeopus Argentinenhs , & princeps Gui-
lielmus à Furttenberg tanquam belli prefentts participes.
Præterea princeps & regnum Portugaliæ ,
republica Veneta 3 dux Sabaudiæ , & tredecim
helvetiorum P a g i, cum eorum confoederaus ,
elcdor Bavariæ , dux Joannes Fridencus Brunfvi-
cenfts haanoveraous.
T R A
X I X .
Ex parte dominorum ordinum generalium rex
Hifpaniæ , ut & tredecim helvetiorum Pagi cum
confoederatis fuis civitas Emdana.
A r t i c u l u s S E P A R A T U S .
Quemadmodum in confequentiam belli inter
regem chriftianiflimum 3 & dominos ordines generales
foederatarum Belgii provinciarum majeftas
fua fecit ut omnia ad ,dominum principem Aura-
iionenfem (d ’Orange ) tarn in diéto principatu 3
quam aliis dominiis in Gallia, fitis , pertinentia
bona apprehenderetur , majeftas fua altè memo-
rato domino principi promittit 3 quod in poflef-
lionem didti principatûs, & dominiorum ad ipfum
in Galliâ , comitatu Burgundiæ, Caroleftâ , flan-
driâ , & aliarum dîtionum à dominatu fuæ majeftatis
dependentium, nec non omnium jurium
immittatur eodem in ftatu quo ille antequam ex
éorumdem poflelfione deturbaretur , gavifus
fuerat.
Traftatus commerciorum 3 navigations & rerum
martimarum , inter majeftatis fus, chriftiànijjims
legatos & plenipotentiaros ex unâ t dominorum
ordinum generalium foederatarum Belgii proving
eiarum legato s ', & plenipotentiary ex altéra
parte y Noviomagi, , die 10 augufti anno 1678 3
çoriclufus•
I.
Suæ majeftatis, & dominorum ordinum generalium
provinciarum Belgii foederatarum fubditi,
cadern libertate quoad commercia a & navigatio-
nem gaudeant quâ ante hoc bellum gavifi fuerunt.
I I.
Neque fas efto majeftatis fuæ fubditis com-
nûfliones accipere ullas ad inftru&um annorum
privatum , aut litteras repreflaliarum à ftatibus
alte memoratorum dominorum ordinum generalium
hoftibus , quod ipfum mutuo à fubditis foederatarum
Belgii provinciarum quoad majeftatis
fuæ fubditos obfervetur.
I I I."
Prarda ab unâ aut altéra parte capta in mari
Baltico , aut Oceano feptentrionali 3 inde in Nor-
vegiâ ufque ad extrema de la Manche 3 intra fpatium
4 feptimanarum , & ab extremis de la Manche
di&æ ufque ad caput fandti Vincentii, intrà
fpatium 6 feptimanarum 3 & in mari Mediterraneo
ufque ad æquatorem intrà fpatium 10 feptimanarum
, & ultra æquatorem, & in omnibus aliis
mundi partibus intrà fpatium 8 menfium à publicatîone
præfentis traclatus computandum , &
damna ab unâ aut al ter â parte iilatâ reddentur.
I V.
Omnes litteræ pignorationum , & reprelîalia-
rum ante hàc conceftæ nullæ declarantur 3 necue
fas efto ejufmodi porto ab aliquo præfatorum foe-
deratorum in præjudicium fubditorum alterius ex*
pediri , nifi in cafu manifefto denegatæ juftitiæ ,
quæ denegatio pro teftata non habebitur priuf-
quam fupplicatio ejus qui dictas expetic repreffa-
lias 3 miniftro qui in loco ejus ftatus contra cujus
fubditos concedentur exiftit communicetur , quo
intra terminum 4 menfium de contrario edoceri*
aut juftitiæ fubfidium procurare queat.
V.
N e c fubditi arrefti conftringentur ob ullam rem
ad quam majeftas fua tenebitur, nec etiam dominorum
ordinum generalium fubditi , cum mer-
cibus, & navigiis fuis frequentare poterunt regiones
3 civitates 3 portus , arces & flumina uni us ^
alteriufve ditionis 3 & ibidem vendere 3 emere
omnis generis merces 5 quarum inveciio^ aut evec-
tio omnibus fuæ majeftatis , & altè memoratorum
dominorum ordinum generalium fubdiÛis interd
ira non eft , fie ut permifîlim non f it , ani alte-
rive concedere Xubditis fuis immunitates , beneficia
y & alias prærogativas , in præjudicium
illorum , utque unius alteriufve partium fubditi
non teneantur majora onera, aut impofitiones ra-
tione fuarum perfonarum , bonorum 3 mercium ,
navium , fub quocumque titulo folvere , quam ea
quæ naturales unius 9 alteriufve fubditi folvere
obftri6bi funt.
V I I I .
Navibus bellicis unius 3 alteriufve pateant aperta
: littora 3 vadofa, flumina , portus & oftia ad ibidem
1 ftandum in anchoris tamdin quam ipfis opus erit,
abfque vifîtatione omni, fub conditione ut hoc
ipfo moderate utantur, nec caufam alrquam fuf*
picionis per affeétatam ibidem commémorationem,
didorum locorum, & portuum gubernatoribus
quos capitanei memoratarum navium de caufà ad-
ventus 3 & commorationis fuæ certiores reddent,
: præbeant.
I X.
Navibus militaribus majeftatis fuæ, ut & altè
memoratorum dominorum ordinum generalium,
nec non utriufque fubditorum armis ad bellum
inftruétis 3 prædas ab hoftibus fuis captas , quocumque
ipfîs placueritj conducere integrum efto,
in tantum ut ad jura alla Thalaftiarchiæ, (amirauté)
aut ulli alro præftanda obftriræ minime
, fint : contrariis 3 qui prædas ex fuæ majeftatis »