I
ill
I I
If
LE S PONTS DE YÉDO. 49
Le samsin et le gottô sont les instruments populaires par excellence : aussi figurent-
ils habituellement dans le trousseau des jeunes mariées.
Le kokiou, violoncelle à archet, s’emploie moins fréquemment que le biwâ, violoncelle
dont on joue avec le plectre du samsin.
La clarinette japonaise est faite de bambou, ainsi que la flûte et une sorte de flageolet
ou de flute à bec, à huit trous assez rapprochés pour indiquer des intervalles plus petits
que les demi-tons.
Les Japonais font exclusivement usage du clairon et de la conque marine dans leiifs
fêtes religieuses.
l ’o r c h e s t r e ET I.BS c o u l i s s e s du t h é â t r e p o p u l a i r b .
Us ont deux catégories d’instruments de percussion. Les uns sont en cuivre ou en
métal composé : l’on remarque, dans le nombre, une grande variété de gongs, sous forme
de bouclier, de boule, de gros grelot, de poisson, de crapaud, de crotale, et depuis le
timbre le plus grave jusqu’au ton le plus criard; en outre, une sorte de sistre formé de
deux anneaux sonores, montés dans un manche et se frappant avec une légère tige
métallique; enfin unè quantité de timbres en lames, cuvettes ou clochetons, mobiles ou
suspendus à des tringles. 9 É É
Les autres instruments de percussion sont les cliquettes de bois équarri ; le tambour