11 Minamoto Toritomo. ' 2. Iyéyas, surnommé Gonghensama, 3. Fidé-Yosi, surnommé Taikosama.
chef dé la famille Tokoungawav
LES ARMES’DES TROIS GRANDS SIOGOUNS.
CH A PITR E XXVIII
O - S IR O ET S 0 T 0 - S I R 0
(REVUE STATISTIQUE)
O-Siro, le Castel proprement dit, situé à peu près au centre de Yédo, est une sorte
de citadelle mesurant huit kilomètres de circonférence. 11 renferme les palais du
Taïkoun, de l’héritier présomptif et des principaux membres de la famille régnante. Mais
ce n’est pas en cela que consiste sa vraie grandeur. Même dans les États despotiques, ce
qui constitue l’éclat d’une dynastie, c’est son entourage. Pour apprécier ce qu’a été la
puissance taïkounale, il faut avoir une juste idée de la cour qui en relevait. Tel est le but
de la statistique que j ’ai empruntée à Y Annuaire de Yédo, au plan de cette ville et à une
table publiée dans l’ouvrage de M. Pompe de Meerdervoort.
Pour avoir toute sa valeur, elle devrait être accompagnée de données historiques sur
les familles, et de notices biographiques sur les personnages qui figurent dans cette
nomenclature ; mais les documents que réclamerait ùn pareil travail ne sont pas encore
rassemblés.
Ce que l’on possède avec assez de certitude, d’après les publications officielles du
gouvernement taïkounal, c’est l’estimation des revenus ou des traitements annuels de ses
principaux fonctionnaires. Toute solde attachée à un emploi public se paye ou du moins se
formule en nature, c’est-à-dire en kokous ou sacs de riz.
Le kokou représente un poids de 100 livres d’Angleterre, ou répond à une mesure
de capacité de 180 litres.
On évalue généralement le kokou de riz à 2/3 de livre sterling, ou 8 florins de
Hollande.