
Cette appréciation étant un peu au-dessus de la moyenne, ncus ferons les réductions
en argent de France, sur le pied de 16 francs le kokou.
i° Le prem ie r dig n ita ire de là cô u r de Yédo est le Régent ou G otaïro, do n t la charge est
hé rédita ire dans la maison d ’Ikammon no Kami. Elle rap p o rte u n revenu annuel
de. • . L.Vv , s ¿..................... 5,400,000 fr.
2° L e second est le représentant d u Siogoun à la co u r d u Mikado, Onzoushidaï. Revènu
an n u e l. . ...... .................................................................................................................... . . . 1,600,000 fr.
3° Vient, en troisième lieu, le Conseil des'Daïmios ou dés Kokoushis, composé de dix-
h u it rep ré sen tan ts des dix -h u it gran d s seigneurs féodaux ; chacun d’eux reçoit ann
u e llem e n t............................................ i I . - ; : . de 500,000 à 1,200,000 fr.
4° Les m embres du Gorogio, Conseil d ’É ta t ou Conseil des m in istres, au nom bre de
c in q ; ce sont g énéralement des fonctionnaires de moyenne noblesse et de peu de
fortune. Chacun reço it en v iro n ........................................................................................................ 864 000 fr.
5“ Le second Conseil d ’Etat ou Conseil adm in istra tif, Wakadousiori : c inq à treize
membres, chefs de dépa rtements, tels que : finances, domaines, e tc ., ou chefs de
bureaux. . . . : . •> , - . • J - • • ‘ : »-v: . . . de 200,000 à 800,000 fr.
6° L ’ad ju d an t général et g fan d messager d ’É ta t, Ossoba-Goïonin, daïmio de 2e ou
3e classe. •(» V . , . | | | g | | g fí.c  * g F;; £ |j • ' -r r . 700,000 fr.
7° Aides de camp en service oMinaire , p e tits-Daïmios,^ù-nombré-dë sëizè. . de 30,000 à 80,000 fr.
8° Ambassadeurs en mission auprè s des seigneurs féodaux, Go ko-Kishou,une v ingtaine,
p a rm i lesquels on choisit aussi les m embres des ambassades envoyées en Europe
ou en Am ériq u e............................................................................................... de 16,000, à 50,000 fr.
9° Daïmios chargés de la défense m ilita ire des domaines d u Siogoun, .Tosamas, vin g t *
à trente seigneurs te r r ito ria u x , de 2e et de 3e classe. On leu r fait u n revenu
de 240,000 à 1,400,000 fr.
Mais ils fournissent u n certa in contingent d’hommes à la disposition d u gouver-
nément.
10° Daïmios chargés de divers commandements m ilita ire s, Onsoumé-Namis, environ
vin g t-cin q : en moyenne. ". . • . . . , . . . . . . . . ; . 280 00.0 fr.
11° Daïmios comman d an ts de forteresses siogounales, Ogoban-.Kassira, douze.
. ' de 48,000 à 160,0,00 fr.
12° Daïmios préposés au service, des voyages d ’ambassades e t des passe-ports, Orou-
siou, qu a tre à h u it. . . . . . - . . . . . . . . . . . . de 3 0 ,0Ô0 â 100,000 fr.
13° Daïmios c h a rg é s d ’exercer le d ro it de h au te police et de h au te surveillance," n o tam m
en t su r l ’admin istratio n des temples, Dishià-Bounio, quatre. . . de 700,000 à 1,000,000 fr.
14° Chambellans, Goshoü-Goban, douze à v in g t environ 100,000 fr.
15° Hauts surveillants e t chanceliers d ’É ta t, Qmetskés, cip q Daïmios d e ran g inférieur. 50,000 fr.
16° Gouverneurs de Yédo, Matzi-Bounios, deux. . . . . . . . . . . . . 50,000 fr.
Ces deux fonctionnaires, et tous ceux qui suivent, perçoivent, o utre leu r tra item en t
fixe, des émoliïfhènts p lu s ou moins considérables attachés à leu r poste.
17° G ouverneurs d u T résor, Gokandjo-Bounios, q u a tre . . . . . 24,000 fr.
18° Gouverneur des travaux public s, h a u t a rchitecte des châteaux, e t h a u t ingénieur des
. digues, Osa-Koudji-Bounio, u n • . . . . 24,000 fr.
19° Gouvèraéur de la m arin e, GorGounkan-Bounios, deux, environ. ,. . . .. . . . 40,000 fr.
20° Hérauts d ’arm es é t de pavillons, O-Hatta-Bounios, tro is .* . . . . . de 70,000 à.130,000 fr.
21° Commandants des gardes d u corps, Hiakf-nin-Goumi, quatre. ’ . . . . . . 80,000 fr.
22° Généraux : de chasseurs, de lanciers, de combattants à l ’a rm e blanche, de mousquetaires^
d ’a rtille rie , de cavalerie, d u commissariat, etc ., cent à cent vingt. de 6,000 à 120,000 fr.
23° Inspecteur général des armo iries de campagne, Okosho-no-Morio-Bounio, un . . 80,000 fr.
24° Gouverneurs des villes e t des domaines d u Siogoun, e t Gouverneurs des affaires
étrangères, environ vingt. . . . . . de 14,000 à 30,000 fr.
Plus le casuel, qu i, p o u r le gouverneur de Nagasaki, p a r exemple, s’élève au moins à. 50,000 fr.
Nous passons sous silence les centaines et les milliers d’employés subalternes qui
complètent l’administration et la maison du Taïkoun.
Soto-Siro est la dénomination générale sous laquelle on désigtie les arrondissements
qui entourent le Castel. 11 a pour limites la première enceinte des fossés, les canaux qui
les mettent en communication avec l’Ogawa et le grand fleuve lui-même, à l’Est.
Dans toute son étendue, le Soto-Siro présente une circonférence de 16 kilomètres et
couvre une surface de 12 kilomètres carrés. Il embrasse non-seulement les arrondissements
de la noblesse, mais les quartiers de la Cité marchande situés sur la rive droite de
l’Ogawa.
Je ferai, pour le moment, abstraction de ces derniers, et, parmi les quatre arrondissements
de la noblesse, je relèverai les détails qui me paraîtront dignes de quelque intérêt
au point de vue de la statistique de là cour taïkounale.
L’arrondissement de Sakourada est presque entièrement occupé par des yaskis de
Daïmios. On n ’v voit d’habitations bourgeoises que le long de la chaussée qui le traverse
de l’Ouest à FEsl, dans sa partie septentrionale, sur la limite du Bantsiô.
Cette région de Sakourada est plus élevée que le reste de l’arrondissement, Elle
contient de très-grandes propriétés appartenant aux familles gosankios ou taïkounales de
Ksiou et d’Owari. Leurs yaskis ont le même caractère d’uniformité et de simplicité que les
demeures seigneuriales de tout ordre.
La troisième famille gosankio, celle de Mito, paraît avoir fait scission avec les deux
autres branches, même sous le rapport de la résidence à Yédo.
Le palais du Régent se distingue par sa grande apparence et sa situation pittoresque ;
il domine la montée de Saïkasigasi, le long du second fossé de Soto-Siro.
ARUES DU RÉGENT.
Ikammon no Kami (proprement Ii-Kamon no Kami).
Cent et quelques palais de première, de deuxième et de troisième classe, couvrent la
plaine derrière le temple de Sannô, dans les quartiers de Nagada-Stô, de Soto-Sakourada
(qui donne son nom à l’arrondissement), et dans plusieurs autres, formant généralement
de grands carrés entourés de larges avenues sablées.