i l l
6 V A M L ECT I O
V. 39. u0)0]_2 Jo ] in us. uoioojjifo. lb. vx-ia-] In
Poe. >b.baL in prefenti, male. v. 42. |ooi 4* £ j ] forte le-
gendum oof etiam contra Mff. v. 48. o)jAo.bc^]
in Us. otr a_a*ki.. v. 51. '%o] videtur fcribendum
'\ a - etfi MIF. non addicant.
CAP. XIII.v.i.JboJj •• Uifi>Äj]Poc.plenius.tuXSj
I 'V - a l-oapbo —a. v. 3. in Poe. J-r-boo-. pro
I v^n.. v. 4. yoN.jJ ^ I n?l..t;] m Uff. yOZ> ij
fine; male, ut videtur.
C A P. XIV. v. 2. vo4».L ó'-’^ a c u ü .] in Us. oiN ^n .rfrt.
I quod eft male. v. 4. J~—ea_^.oJ in Us. Oj-Cr. \ o
ut in Heb.v.Ji.OiJtaj ot.'b.a] in Poe. onxoj o iijs o abundante
o Sy risee. v. 14. vide num genuinaOnt qua; noftri etiam codi-
ces habent. J_.pbo JOfB Jjfcabo o^-jO. v. 25. optojo]
in UIT. 4“ !0 bene; lie n. etiam in Poe. fie & Hebr. & Sam.
Ib. f S J . ] in Us. p e t . in prefenti, bene.
J C k P. X V. v., 5. 1—a j.3 qj}] in MIT. q_.f,
j v. n . A-*-*?] Poe. v. 15. I p a - ^ V o] uidetur
=l legendum Jr—~ j >ko. v. 22. vide anaon ubique
feribi debeat )OJl) Jjq^bo ut in Heb. & Sam. etfi in Sy-
riacis codicibus ubiqiie per j. v. 24. a_baxjLfo] in Uff.
jaa-jl.?o. v. 25. cu*^aio] in Poc. a A u o .
C A P. X V I. v. 4. p ? r— in Poc. lJj£ * ib 0 .
v. 16. Q__in Poc. & poft £s,-m).bo]
j JSaop» & v* w **10^0- v . l8* in Us*
v. 23. )r*V°l in Hs. fine nota pluralis. v. 33. Jibo]
in Us. JL-bo promotis pun&is. v. 36. Jo o ] in Us. Joo»
in prxterito. .
C A P . X V II. v. 1. J—«.bo Jb*_*S»o] In Us. plenius.'
H^ n occn v. 7. o ^ifjin Poc. OjJJ V - v . v. 15.
I T»,«A-i J«» j^so] in Hs. ca£QJ J-Jr^° item in Poc.
C A P. X V 111. v. 1. caSfo] in Us. taSif» puto vernm
effe quod verfum eft, ia2>J)o. v. 5. JjA.9] in Us. JjA£ vi-
! des promota pun&a. item )>Qw£o.] o>jo._^S. in Poc. &
Us. 2. v. 7. ab^J-M-o] in Poc. obk|A.o cum pun&o fu-
pemo. v. 26. }■. m.pi] in Us. |.—* 0 ; in Poc. u tp riu s,
j | a d j .
C A P . XIX. v. 5. in Poc. uo» uJbvo)
ut 8c in Us. v. 6. p o u a o .)Lo.abhbo] videtur leg. JLaoXbo
J.JOUD) etfi Mff. confentiant impr. nifi forte fecutus fuerit
le&ionem Apoftoli £ Ut*{. Apoc. 1. 6. v. 13. Jj-*u]
in Us. m utprius, in Poc. )v*>.
C A P. XX. v. 6. £ ; j i ^ . ) ) ] in Us. |jj; v. p
in Us. |b sj.)J;. v. 17. e^>|b |J] in Us. < ^ I J]
<^)L JJ .qV-rXul o)£v.a in Poc. ntrobique per ) v. 20.
Joel Ifix^bo] in Us. ^ a ^ h e o . v. 2;. cl tv». 0^,0] in Us.
*jt2l-.tvlL0_l0.
CAP. XXI. In Tit. Us. J j J jo |j £oo2 i V a .;. v. 6.
in Us. j.*a \ etiam cum nomen eft: v. 8. OL.rv, °l ^
in Us. 01 1 .n ; ”11 in Aphel recte. v. 18. J^Ouea of] in
Us. I b ^ a a oj. v. 19. *tn} 4 . ^ 0 ] in Poc.
J-k£0J?. v.29. iolioJo] in Us. o )o u a|o . v. 36. Joo
in Poc. o o ))jL a ^ .x unde videtur corrigendum in v. 29.
C A P . X X II. v. 3. 8c 4. g)lcx.. g u .n i^ n ] in Us.
N B 8 S Y Ü^I A C Al E x ö ^ ï
mfti.- fa ! pO in rtiarg.v. /j 1 ^ -
v. 4. in Poc. non reperitur v. 9. Bpnl
in Us. )Ljä J. Ib. jo ^o in plur. fenfu poftu,
iante. fic 8c v. 8. v. 16. OJCfi^o]] in Poc. txrs).^o. V; 26,
r i a r vNna] in Us. o fine o . v. 30. iq
Us.
C A P. X X I I I . v. 2. oA.J.Aio>x] in Poc. aAj.auib^J
v. 4. in Mff t>»a.arN x a i ante v. 14. Titu-j
Jus miniatus in‘Us. j j ^ x ^ a . v. 15. inter,
punge poft v^L ex utroque Mff. v. 16. <m—x a i] in Poc.
X U ] )^o item in Us. v. 23. 0 0 4*^0] in Us. o o ^mIo.
C Ä P. X XI V. v. 3. r— Fr* 0 in Us. V—ïó/j|
in praffenti. item v. 7. ubi item in Poc. v. 8. ^ x led j o j
J-iox] in Us. t&)j}o in Poc. 8c Us. 2. ^ x cSjjo uojo.
C A P . XXV. v. 5. in Us. 1-ja^iDQ.foj.
•no
v; 17. ot-»üvS>3 in Poc. olji£v3 8c fic. v. 23. v. 26. j^XxLo]
|.ao)jj >xa>) JÄvDpDj in Us. )£v&)jd) \xa jf otX ^ ..xy_0
i - a o i ) ; ^ x videtur tamên hac claufula redundare. ver. 29.
)X*ruJL^o] puto feribendum )X*nxiio ex feq. Mff. non ju-
vaut. v. 31. oljjOJ-wO^ in utroque djop^jo. v. 36. cum
L« v. 35. ^Jtio] in Us. ^*1 0 Temper.
C A P . X X V I. v. 3. ^-ßä^bo] in Poc. ^na»^» u-|
trobique : Xautem in )As.xj-» ubique caudam habet, ut 8c
in Us. 2, quod hie fepe per &. expreffum eft cumipfumu
non exprimitur. v. 9. toa»o] in Us. utroque loa io forte
ut pun&a ad J pertineant 3 8c ftatim A , jn Us.
c£ix• ?o. v. 11. uOtx9a aiyo j'Us. uou^a a••i• o Us. 2*. uOLutooai
v. 23. videtur legendum in plurali: etfi
Mff. non addicant, ut v.24. v. 30.jo.*a^o3 in Us. L»OL*bQ*D^oj
Us. 2. jrL. *.oJo, v. 31. uOU.j-xx] in Us. uO L -^ x .i
v. 33.' JJBlil in Us. l-ä? in plurali. videtur autem legiffe
D ’Wnp, 8c voluifle intelligi, loco afierum in lateribus futurum
velum columnis appenfum.
CAP. X X V 1 1, v. iï . in Us. J ^ jo ^ am plurali J
u tv . 14. v. 15. ot^] deeft in Us. videtür autem
legendum. ol^ vel. Jjj.ro vel Jj^so!^ etfi
Poc. utimpreffumeft. v. ió.JLjOjj] fic 8c Mff tarnen for-
taffe leg. in plur. JLjo^j, v. 16. JL)[] in Poc. J£s.XoLo!
in Us. )£s^aL qt in Heb.
C A P . XXVIII. v. 4. JL^Sio p o o jjÄ ] in Us. J-booj^S
J2.j— neceffario. v. 7. 01—^ in Us. ^aa^bo
otiX. ^joolj bene v. 16. tjjo i.j)] in Mil. punffa extant
Ljjo Ljj. v. 19. yCLxaxo]] in Us. yO U A io per u v. 21.
in Poc. 2L »X ^ p e ru J
v. 24. ljOIO^ssd £«oI. ^ xo] ln Us. ^ x j reöe. v.32.
uoj-fciD^ in Us. led4^10 (ubferiptum êft punöum manu diverfa.
v. 34. KaoiiJ J-^jl J—^,1° videtur feribendum J-^JO J
J-ßd\5 nam in Us. ut impreffum èft. v. 39.. J^.»j)] in
Us. Ji-Jj} in fingulari.
CAP. XXIX. v. 28. yOQi—ly^Nti~] in Us. yOOU-bQbi*«
male ut opinor in fingulari. v. 31. in Us. J-x*jß per
u quod abeft ab imprefto.
CAP. XXX. v. 23.- o iL o ^X S ] in Poc.
fine
■LeviT. V E T Ë ^ 1 S - T B S T J M B K T I .
affixo. Ib. JO ^-aLJ-io] Ü s . 2 . jo ^_-LJ-boji v. 2 5 .
u ^o in Us. I. J—AAXbo ja._£CLaLbo ___a .x
A)(xo .}Laj**A!io?» in Us. 2. *xAao pso.ZL.'ia j ^ -v
t fuiaoo .JZ.aAj.xM.boi. tnterpunge poft jo.ma.bo 8c lege
)Q,o) JLoAfcaAioj J ja Mbo ex Héb Poc. notaverat ad oram libri
10.213-bo ^ a .x . v. 32. JJ] in Us. c2 laAL£l.j JJ
Sene ut videtur. . v. 33. jOAim.boj] in Uff. | qjxl2u j . v.34.
.soma] videtür legendum J.boma a n in plurali.
CAP* XXXI. v. I . ^ ix a ] in Us.cabOAa. v. 3. 'W i o
Lax ] quid fi legamus jX x v*aa) > frequens enim er-
|r eft o pro 18ccontra, v. 6. ooL*X.Jj] in Poc. caoiJXjJ.
13, J._Ju l ] non Videtur plena oratio in nec falls
Héb. refpondent, nifi addas fed Mff nonjuvant.
i' 18. Jol^ S J-jj-boj OL.xa^.ä] in Us. utroque d u ^o a ^a
cl^ \ 9 fine ut i° Heb. fic 8c in Poc.
CAP. X X X IL v. 17. tAbw.ajEs.bo a ] in Poc.
tK^-aJ^bo r a . v. 18. ^L—bsboboj] in Poc. Jllboboj item
in Us. 2. V. 20. oibvoi] in Poc. ©)bvóy v. 23 ^_rx x ] in
Poc. J.X2.. v. 24* Q.jiS*i»Jo .u -X ob*.j ^] in Poc.
uJX aubsH*JocjX»a.*^jJ in Us. Ib. oïüs*bojJó] in
j Us. o)b»*boj{o#
C A P . XXXIII. v. 19. L j p o u —SQM.O] intis, utroque
j-jj-bo J._baMa item in Poc. 8c ita imprêflum. 3. 4. 5.
ta 8c in Mff. for taffe legendum J—*»Vb°?- Ib. ja*jj[o] in Poc.
pa—
CAP. XXXIV* Vj 7. L—iJ-a ^ x ] in Poc. |-jULa%x
fed dilutius fcripturfi. v. io. j.r>.x L? JJ n Us. ^ o x L |
Titulusad v. 18. in tls. ^ a o 4 ^ a ^ re videtur
ibi legendum ^ a s J L etfi Mff non addicant, feribitur
autem (■i-’I-i- in Us. & hie & póft. v. i1 .J~ ii.j4 a ] in Us.
|a.-,4a fng. fic Sc in Poc. Titulus v. 22. non legitur in Us.
in Poc. |^k.Q.auflL) J)^x».x ^ x .
CAP. XXX v. v. 17. Jjj.mo] in Poc. )}f.mo in plurali,
quod videtur re&um. v. 21. cxamIJ)] in Us. bis*
”v. 30. j a _ i t a ] in Us. c*—Saaa. v. 35. r i ^ 1] P °c‘ V-s^J
male ut puto. .
CAP. XXXVl. v. I. j . a x o ] inU s.o ^Ä x o . Ib.
J-o.jj.X.a2 )o] in Us. 2. }.i:..XwXo.S) l ^ a x . v. 7. , jLoJo]
in Us. ojLofo. v. 15. It—m x r iwX*] in Poc.
v. 19. J..»,!®»] in Us. in fingulari, contra ac in
lb. |.bcypó] in Us. j.bc-roo in fingulari, ut 8c in Us. 2.
CAP. XXX V II. v. 5. c L ^ m ] in Us. C )y £ ä . V. 9;
©] inUs. ^jhX^boo item in Poc. v. 16. )b».»£U.bD]
in Poc. 8c Us. 2. Jbs.Aq4.xb00. v/18. |L4iSo i u n ] in Poc*
JL^xbo ^ x c ^ pro Jijxboj fic 8c in Us. 2. v. 19/ |b**a] in
Us. JbsxJ^, item in 21.
CAP. XXXVIII. v. 12. J-avabc? J j^m ^ o ] intis, in-
duftum videtur J«**oji ante J—apxbo). Ut verfu. 9. 8c 13. efä-
fus enim eft locus diftionis unius. v. 18. .jj.—jji] in Poc;
ut 8c fupra. 36; 20. Ib. Jj^m ^ r iq a if c ] in Us. utroque
Jjj.m ^ ,a o a b » in fing, male ut püto. v. 19. J.*.bojaö
^OOLaA»))] in POC. yOOLbäul J.>bC*rOO. j J—bo^qd
v. 25. J-XAXboi] in Us. utroquê J-xlxboi in plur. bene fic
8c in Poc. v. 28. J-—b o ^ o ] in Us. J^_b0jao in fing, male
ut videtur:
CAP. XXXIX. v. 3. a.ata°>o] in Poc. J-^ax a n mad.
w . * * ** v* 9. tj j] in Us. pundatur Lj), v. 25. . jj-jj r -o] Us. addit
uOid^ oS jl J~Lboo?o Jaom J.x b o o > a ^ a
)-^) böojo fciibe bÖAba^ jw# ^a J—bo o j^ a
jj-o ^a lbco)*r2 ) uOiQ\a2 x ^ x J-xboojo J—aoij5
ex Heb. manifeftum eft, repetitione ejüfdem vocis excidiffe
hxc omnia, v. 32. abdbkAo] in Us. ^ibMÓ ut in Hebr.
CAP. XL. v .23. ^bQxsbki J^m] in Ms. J.b ax ^ )jr ro.
v.35. A—bo] in Poc. jLbo In calce hujus libri in Us.- I.
j j j l ; oivjf) u —u i I—x.h?i bo; J42.S0
J----bO^tvao .h----«-[O (_ r££La. Cl-iJ-vj ^.OOI). liv.jOfj
.^.b v k jo j|.ia»bo^o fivVt
Finis libri Exo i filiprum Ifraelis, qui eft lecundus l r-;
gis : Sunt auteln feftionesejüsviginti fèx, etverfus ter mille
quingenti fexaglnta.
L E V I] T I C I.
CAP. I.
in Us* v. 14.61.—xbo] 01—-xbo quare videtur reftituen.
dum efiè pündfum tarn, in Qi.xajao. v* 14. J.xajax) ouabo
J-jf-bob».] in Üs. JxajCLO ouxa jo q ouxbo fecundum Htbr.
v. 15. ou»j.qjüj] feribendum ÓLjj.n..\.i etfi Mff non addicant,
V e r . 2. i'j'ol c ho] in Poc. J90L ^boo» item in Us. 2.
14. J»».* 1 ^ibo] in Poc. |*x 3 a >. ^..bo. Ib. J-4Quj]
inUs. e.j-io.. ti± o r boplur.v. 16. y ite u o ] legendum fecun
püto Heb. 40XCSJO eft Cnitn j & in Us. etfi non in Poc. in Mff.
autem eft OLxa jo-o pro out,auojao.
CAP. II. V. 2. A—^bo] in Us. Jl—bo in Poc. JXbo. v. 7.
P ° è r è ;3 in Us. punfbtum eft in Poc. eft o pro
pmale. in Us. 2. ^ ^ 4 ^ ; fed lege ^ 0 ^ 4 0 ;. v. 12. Jx a j’ao
f t'r * * J ^°] in Us-1*«**» 1— icnjcxo. videtur legendum
I*“».»? Jx a ja o ex Hebr.
I CAP. H I. v .7. cot j'^boj f bo vJo] inUs.ooi)4b=; vJo
r “ Heb- * •I0- I p « *ƒ“ “] in Us. U mO. V. Ex. 29. Tj,
|tc|n v. 15. item 4.9. v. 13. onbo;] in Us. óubo; fam.quod
:*teta requirunt, etfi in Poc. otboj fine punflo fem. fequitur
fic 8 c Cap: 4. v. 9, 35.
CAP. IV. V* 2. ca.»a.xcl£'A] in Poc. tL—x x a ^ a cum
punófis pluralis: y. 12. uCioxoSU] in Us. c»oia*n2Uo, o’
redundante ut alibi obfervatumeft, fic 8c in Poc. v/32. ylö
» in Us. )4So?v?o in fing, quod verfum eft de aghis quafi
deeffet ^bo in Poc. Jfbof ^.bb >Jo item in Us. 2.
CAP. V. v .4 .J ^ b o a b o d ] in Us. Jjfc^oiaboa. v. 8.
JOL^SA* ^ xjö] in Us. jfoL^x bene admodum : error
inde, quod prxcefferat. v. 16. J-_>ft.iao ^bo] in Mff
|A.yao ^bo in fingui.
CAP. VI. v. 10. Jjoai j.A a q .^ ] in Us. J.-o.aq.'S. m
pluf. bene, ut in Hebr. Ib. cO-.l^ \ x] in Us.
V. 12. |.baÈAj] in Poc. |.)QbjLi in fing, ut 8c in Us. 2. v. 16.
f* T ° l