M - LXXIt l N T Ë I j T . E V 1 T I 0 Q jOMl N A
Q A C SaJ/za fa n . 6 ’tar m 3 C ’Ear <Pi. 9 iuàtuioAn} A C
ivbuuoun. 15 //ytrii3 A ÎK&yas. I6 lui aurai»J C kk £«•’ 'aifa. l8 \<sr’]
C <o&. 20 »aura 3 C ium. 22 $ô»ois3 A Ç Qopis. 23- Out®* 3 C
Out®- f t. «ts^oa-iujHf 31 A i^ù®. C àç&fwtns. 24 Iji^ to 3 A iyyoya.
tum~_J A 'aifay. 28 ays"! A C ?77. 3° â*aj$HffBr7tti 3 A iâH^rtUBKW. C
ctw.^rtTSTSi. 31 iirayysAei 3) A iTOyjtA«“. «epy«rn>uj G trgÿttttrov. 32
«uJrif pofterius] A G deeft, C«)i<5Vj f f™ ® G Qa>?tj>. 33 tray.y&A*ni
« 0 A f« C («ef wk£jcCi«Amts. àf’3] A *9’.
GAP. XXII. '
4 A G »Atyftt at. 8 iTg^imisniV] A G «s-gp«»»*. ™$3 A C
rHafas. 13 xpfr«] C xftv»*. 15 tfj/xoKtmjj G aJitfii. 18 à*’] A G de-
eft. 19 f/iuièrie/Ttr] G tfivarneiaiv àvrif. 20 »^arlàii] G nfaviçaf. 22
’'ExAetfê 31 A ’'ÊxCaA*. ƒ { ] G deeft. 24 énri) 3 Ç Ka&nrif. Swpip-] C
*£ifrff. 26 iyukrlov} C ïv&tTÎ. 29 i7W«'«!'»rttj £<*0 7 ^ 3 A C êTO«-d)'»7ïf
letuToj» (A Qttunlr.) èjHf] A ipeT.
C A P . Xmi In Aid. XVtl.
2 «Pii] A deçft. Ïai^Ç/î3] A G ihty^is (mv. 4 lpifctMl30 AG ipidin-
ffzo. 5 id(Mw]C ufjM. 6 c4>3] A G c#. «3 C deeft. 7 î^ajâ;»/]
G cf%*y>i. (mv} A C ponunt ante, r i xfifM. ' 8 «a»»<»T® ] A C •apZ-t*.
9 » KftrijgpJ C ax intyiv. 10 «Pij A G deeft. 17 ®o'3 A to.
CAP. x x iv .
Sed Aid. hoc cil put adjungit præcedeflti.
I ixÿSiffîf C ax ÏÀaSor. 3 ’Trtfaroy} G 'Toro^uj/or «Pi. 4 53 G deeft.
5 fa%iv} A C 'Gpàifyi. 'aifa J C 'cbumy. 6 atnèi 3 A G arm'. 7
ruurà* ] A tiT/ais f i. 8 ïwivA ] C ivroîs. II îït'oïf] G Qiureiyoîfi
JW a r] A fUiÙM. 14 rfs} A S . 17 âuTô?*] A ponit poft «agÿ»i. to-
gy^ ® 3 A C m&y&i,. 18 ’EÀaçg»*] A C *B Kdpgjrep®-. au«rj<PJ A axas..
pû-ro] A os*. 1 ja?J A «Pi. 19 àun?] C aurai. 21 «Pi 3 G yip. , 23
/*ti'3'C p (m . 24 ÿ] deeft. àuTÔpjT®] -d iwnfavas. 25 a«Piy] C
ad-tr:
CAP. XXV. In AM. XVIII.
3 82»] deeft- 4 «Tir] A C «««TÎr. 1 xj iiü] A i*.
CAP. XXVI. in Aid: XIX.
3 ■rtyi'''pôftêrius'3 C « tIw; 6 àmoAtla} ^ àimhtlf «uw. 8 ipjj*ÿ# 3
vf fypdre: - 10 ïÿufâxr*>3 Jï «>ufw»ni<. II EtoxmJ yf StoXoi J't. 'vmw
«9mokj<3] ^ f i ’iüjJ.Snmv. A G lîrr»/«!. 12 ’€g>ana3 C 5g>»-
ffT. 13 «èjSîSÿfMSW gij: C rB&ÇU.yjA&'ti 0 <MT¥.
GAP. XXVII.
Sed Aid. hot caput adjungit praxedenti.
• 2 0 5»is3 G âuf<®. 3 Eî] A^H. pivi^ A G'pte i. 4 ÂceAnow^ G Xétxijo».
5 ,«01/ priùs3 G deeft. 9 è Sîî<3| G xuei®.: ,é'i-<u'773 GhejnUy. 12 ’lP«3
G *!<ƒ'« e/V. 13 fXc««T««3 G i ’mhdjirt-rvj. 15 «*3 G deeft. 18
y? agy.ygh £ QtwiT>igii9t. 20 ù^hXîto 3 C «^haito. 21 3 3 G deeft.
22 fôippî^ « 3 G ippi*l.M. 23 itü7jfü3 G *vrir. *ut*k ] «4 G m/w.
CAP. X X V III .
Sed Aid. hoc caput adjungit przcedenti.
I %?vc{« 3 C xpi/tritp. 4 î»*x<!i»5t)»itr3 C deeft. «îae^A »f. 7 . X,P°'
ffîor ou7W. 3 G xfvtnvi’cluriit TpîjS®. 8 K« 3 C deeft. «Tor 3
C mvtIim. IO &(r«v 3 A T* Mthvput]* rôy vJit wr t«< S i va;. C
©iVstf. .13 fx»r3 A C ptrf. ’ 14 ï^çi ï»*si 3 ' G "* S?i. 16 2 «f?f3 G
‘Slftip. 22 '5 3 G deeft. 23 Siot 3 c w/pi®. 24 «wrt«t'3 G n*»r«t 7e.
25 u«Â,7 # 3 G to ro -« T«.- 2Ô f«a;«{ J C fw»;. 27 xa<3 A C deeft.
C A P. XXIX. Iri Aid. XX.
I rf£T/3rA T OT“ ’I'O'B n p o '2 TOT’is « i'a o t s A ï a' a e s i s
"E N i EK A' T H, v£t/. 4 ïnièçiSây oJbvt ( A iJbif ) 3 G tv »/xiftiif viorri?
vis (xov. :3 ti’{ 3 C Kue«®. 5 3 G ^««Pij /asv. 6 <ù é«Poî ptou J A
piou ai ôiPoi p«ou. ,C pcou <*î i«Poî. i l out3 C «5r»r. ptf pofterius J A
deeft. '13 ïx0«/ 3 C 4t4x8o/. 14 3 3 G deeft. 17 S* uW* 3 G ô» «Pi
fxio-af. ,l9 pi^«J C pl{* ptiu. ' 2 0 x»rü3 G x^rii. orcpdt'iJou3 G <xot<£ri]cu.
2'2 ’£t?3 G ’Et/ «Pi. 25 wi^stit^»r3 A C TüfîxaAou«.
CAP. XXX.
3 *Èr 3 A deeft. £y»r@- 3 A «yiixtr®". 4 afetxuxxo«*7*t 3 C «ofenixor-
|T£t. ^7' 3 C i». otTirtt 3 A el re «Pi. •/ C ^ •». 6 <tra/*ia«r3 A
arapctTor. 11 'J%aviçeiKdv~\ A C c^airirwAtr. 12 irwrar, jd »J'rrtlii-
'3 A C t|»T«r*, ^ *J'ovoinn. 13 i|i«Pw(rar3 A C i^iPu«. 17 p«ow3
G ponit poft or*. ff^yni^uTcuJ À C ouy)cixauT«t/. 18 ‘sOuty/t 3 G ti-
p/t^or. 20 tin«"* l**u ( msC)A HTaxr«f ftov. 33 G deeft. 21 ’Ew»^^!
C ’EvriBtis, 2 2 pi* 3 C pio». 2’3 ln7?i4-h 3 A 5 24 ^Mp««K<&aC( 3
i. C 'ftàyt^iASrki. 25 /«Pur ] G 3 /<P®r. 26 3 3 G deeft. i»^®r3
i iv t’t'/jty , 27 hoikIa 3 A xaf«Pi<t. «sreti^SrtTàr 3 A vAfiflhtritr. 28 m -
o^Âjimi. C TopditfMi. 91 fioîj 3 C d-ufioiï. 29 yiyovd. 3 A T-iyo/a ft.
JO 3 3 G deefc. ,ptou twà 3 A tviitff-vyn bni.
CAP. XXXI.
w/tpUtver 3 C îrafflirç). 2 <r£3 A It/. *t« 3 A *w-5»r«fx*r. C \nir
v. 4 sÇae/^poiTtT*/ 3 C i^aexQ/i^fH. 6 cîft 3 3 A «<P/r. dxetKUyJ
:«P/xîar. 9 E/ 3 C^Ei «Pv A EÎ 3 Mt. « x« 3 C o* f i. 10 ivipipj
•<Pji trip». 12 pcifur 3 C p/l^r. A ifitfuv. 14 troj»Ta/3 A C xoih-
»7a/. 15 y*>or«ipitr 3 ir Tÿ «ut» xtrtli 3 G défunt. 17 /itTtJ'uKct]
C yjiJ'aiLA «Ç «wî. 18 ^arpif 3 A C ht yeiçpot. 19 «Tir 3 A G
( eèft. 21 toMh f^o/3 A f/0/ 7reWk». 22 A tuBTftf}*. 23 «ml
^ cwre. 24 iis Xow] A C )%uû. 26 opufxtv 3 ' A Sf»r ftov. 27 »J 3 J
« 3 *a/. 28 IrarT/orJ C ïravr/. 31 5&h«&h7*/3 C tfvxknSrivdi. 3 3 ^J
deeft. 35 T/'t ] A El pi tffoÎKwr, Tît- qux iterum habetinfine
erfus.
CA P. XXXII.
Hic incipit cap. 21 in Aid.’ÈA/àt 3 C ’Ex/é- & ver. 4.
tque ita femper. ‘Petpij C ’A^pi. 3 »«PuuW’&üiWr j C »Pu«it«8-»iowr. 5 ôp-
' ? 3 C ôpy». 7 St/ 3 C deeft. ptJkft 3 Â hx. oUk. C «x oiJhai. 8 iÿr
Ibfcerius]'C deeft. 12 pm^ t* awTÏ] Cat/« ptfpwfla. 17 't^oa*^»v3Hic
i ici pit cap. 22 in Aid. 19 onmip 3 .A «t.. 2î * hvfifpamY yxp * p# à/^i,r0â>3
défunt. 22 Wj Soa^ra 3 G TfôffUTor.
C AP. XXXIII.
4 # 3 C S?i» ». 7 çpofiîifH 3 G à%2*pc@ntrH. 9 "fit i * jS3 A 3 . n^lw,
in. C y tf «p«i/j 5 yap. Il-Tir srijbt, p*ou3 A f/«y TÎr viJk Qtu. C J
mbJk. (aou irÀcrns ] C ponit poft Mit.. 13 «Pîxiif 3 A G «P/x<a,
15 « « 3 A C » «t. èfonliftip 3 A hh^n. 16 aVapuTur^ A C «,5.^'
rfi/Toùt 3 A C auTo/f. 17 slot* 3 C ’Jç.' 19 iuriv J b ' J C «1)7/»^
20 èhüufiiuiM 3 A ftiflupxéï. 22 il *w* 3 G awv » 23
A Ht. aro/arJ AvG civo/iUr. 24 «t j A «t «Tor. C aùTir «t. ' 26 «J
hA/mu 3 À C' HnkJjstveu ƒ t. 27 3 3' A deeft. 28 «P/a^do^jtr 3 A P
çoçÿ.v. 29 Kw 3 C ’A^1. 3"I A«a»«w3 a ArtAaTûiy. 32 rfj-f £o/ a5«v,s3 ,
SU Qo 1 AO}«®-, 3 3 É‘3 G Ei «P*. O ] A G Ci
CAP.XXXIV. In Aid.1 XXIII.
' I ’fA/iuV3 Ç ’Ea/ou. 2 *r«Tl^«Si] AC it6>7Î(t&t ri xa^Sr. '8 î{
»3 A C J«P’ ?Aut'. 9 % »■T/fl’xoTil cu/rç>3 A défunt, i 1 siîf»«» 3 A C iu(-,
a«, 12 » S oravTÔx-gjwwp ’mgpf'H xe/a/rj A défunt. 14 ffuui%«r3 A Cfi
5^«r. 15 3 3 ACya'p. 16 “IA3 A C Ei «Pt. 17 fiitrouiva. 1 A C J
eurT«. 18 «Pfxa/or. 'Anfint «3 C «Pfxa/or iai^«t. àat/SiçaTt J A C «’f|
/3traT®. . 19 »Ta/«3£V»Ô? 3 A C tTH^ueSt). 2p txicx«r»(xtr«r 3 A
pitrur. C *XK\«op/tr«r. 21 jS 3 C deeft. 22 ïsa^J" A C %b. 27'33 A(
deeft. 28 rhr»7»r 3 G swht©-. 2 9 tk}*Ç»/3 A C- vreèpt^éjcu. 33
AC *d(ÿ.. 35 ix i r 3 c ». r à ] A C v£ f t. 37 Aoy/^(irt7«u]
CAP. XXXV. f In Ald.XXfV.
I *£*/»ut3 C ’EX/K. A It/ 'Êaiou(. ' 2 ivdwr iiü'gîv 3 A C ïrunltr rj-
ff», ou (A n ) *}«t, Tî otÎmow W A 4 ’Ey«} A C ’E^u ƒ». j j |
A C deeft, & ver. 7. 1-2 xj awij A àws. 13 ï«Péïr 3 A C ponunt ana
i. 14 àurir eùttatii 3 C cùytreu tivjoy. 15 ** 3 A ix. Tagj!^«»«* T(j
A C 16 iyyuviet} A aray/aw/tp.
C AP. XXXVI. In Aid. XXV.
I n ?o«&Ht3 A ’EAIOT'S A Ia'AES'IS nfi'MnTH. Tle/à»,.
in ’EA/oi)f3 A ït/ «Pi. C 3 ’Emou in . 3 A P«*S»r. 4
C ffwiiois. 5 ô*w« ® 3 A défunt. Kupftas ’A«/?»3 A Mpftai ’Arthur..
Hap«P/ar à<rej3«r. .6 t? pt»3 A .« j/»r’ Ut ver. $. kv(m} A Kpîput]ct. Ç ü
P«a7*. 7 *ai xa9/H 3 C xaS/N. u4 «0»^pr7a/ 3 A v4-à>%di!]a.i. 11
T«a/f 3 A ,ct)ir&iy*}*/f. 12 t3, 3 C w. 16 ti&n-rmiriTnaiy Qt 3 A
orgft t»« »TaTBTêr ( A MLTttftv. ) 18 tUi@acu> 3”G ifft&tîas. 19 Umyxle
G iyioA/rar«. k^ vai»vvtas 3 A KgjtTiïrTat. 20 l^tAxuV»f ,3 A »axiÎ/J
a«mÙî ,J A C aMott. - 21 ^3j'3 A C èuni. 2$ Mira y } A ««$, 24 tri? i
« 3 A iau-fk «r/r. C àum ir/r’ & uterque ponit poft ipyi. ' i 5 iaa-i
C àûTçJ. 26 ^r®rop/*5-« 3 A jr««&>lTopt6^. 28 ÔOT%r0»TorTa/ 3 A owiOwo
t«*/. Ht ttjAvàrirv 3 À Iri i/MOi-mv gyvaii. G a’ptuSiiTuv /3£fV7®
2 9 aVixTay/t3 C ivtKjljui. 30 «xuTir3 A C iOjlji. 33 fîXoA A phpjj
a«'«® 3 A C deeft.
, GA P . XXXVII.
Sed Aid. hoc caput - adjungit præcëdenti.
6 ^ewfiArt* 3 Hic A C répétant verf 28, cap. praecedentis1 ab #J|
iifque ad fîn|m verfus, & &tujpt*<rU. 6 >y xn(iàv ùêTotJ A G défunt
12 Jl&spi*lu 3 Ç «P/at-fiç«. ■BitfouxaSw^' 3 G deffouxaSti». 13 t£y tî "'
è*r 3 C tàr iety t*. 14 rouàït«^® 3 A G rou&STO. 15 .0 -Seit]l|
A G xu'e/®. 17 3*ïit3 ^4 C ^»f ami yornti. l8 %v*piâ<mt} C St^jît
oh. %çy.ets 3 C oççi/m.si 10 A/«tI 3 A A1077. C A/i C^* 22 7/««»•] Æi
C. .77f*» 23 «TOX»«|ûr^ .C «àaXKO/r.
c a p : XXXVIII. In Aid. XXVI,
1 vtipby3 C ri^txàt. 2 fin} C deeft. 4 twlr^A C tir!sum. 5 ‘r ll
ayayùr 3 C ivuyuyiy. 8 1rt 3 A . ?77t. 9 «Pi pofterius 3 A deeft.
QwneiCniriTeu C«u3 G QuuKtCfitnvTtu' Qti. 14 yà/»} A cwri y ns. C yk.|
16 «Ps] A'C deeft. mytuj} A C 21 o tJk 3 A ciïjk(.
f#*v} A C TroXijswu. 2$ VJjJbipiffi■ fit 3 C xyjbitia. ToJ. 27 ^ prius] Ajl
deeft., 30 aV« Cod’s tÎs3 C 5 àCu'wou tÎs. ïfnÇtv} A C ïtdÇs. 32«-
Tel 3 A C ùvrosf. 40 «J^3 A deeft. 4 1 à‘/»*3 C ùvtav.
CAP: XXXIX.
Sed Aid. hoc caput ufque ad verfbm 3 2 adjungit prarcedenti.
1 TgÿrjtA«tjur3 C T&ytKdpov. 2 tsxitS «it/j|â>r3 A tïxîtk tun. C 7tx«ï.
3 àuT®r T A deeft. I l or*7ni/5af A'J A ’xtimSui -n^ 12 Qov Tor 3 A ai
T0r. C Qot viui, 16 !aot»< 3 A C «êu7»s. 17 imfiUitnyJ A C ift*offty.
18 \)}à(m} A v}vm , xa/V 2 0 foÇav, r'oAfin} A C fo%u tJx-Il
fin. 21 m l fç>3 A C noli. (Iagikh 3 A f t An. A f t X«. 22 »• ftlu»3 C!«l
ytmr. 23 aim J A «w?. C ’aimp yé(. 24 ^ ît 3 ' A C i. 2J £u£ «Afà-
» 3 A Cwja\£yu*.n. 31 5 ^tisj C défunt. âxxxfr« 3 A C xpivtis. <N]|
A C deeft. <wtùu}C awç. 32'T77oxaC«r3 Hic incipit cap. 27. in Aid. IJ
CAP: XL. In Aid. XXVIII. .
2 iminpivai 3 A C àmvnfldnv. 3 Mi 3 A C *H. Smotro/oJ ] A C i»
TO/n. ’'«V^oif 3 A (/» ,'«J«j»f. ' 4 àwv 3 A C àuTor. S ^ 3 A C ft- 1
Qn}o r3 A xpv}oy ’ & ponit poft 7rotyyf\\tjjj.. 8 Kfu-jo/J A 2 »-4or. W
A G ylôi V%a. ô«o3u/ua«Pir 3 A ponit ante «s. Ï'fi«ix»<nir3 a
Kpv}ov «Pi «< ÿiw yc^«. 9 'O^0X07»<to3 A '0 /«Xo>no» agse. C Kaljt ij» ;
b/MAoynim ugfi. 10 tâlounv 3 A C s«&/h. Il «P»3 C «Pi. 16 f'rip’lf
A fiinfiov, x) HgAdfMv ’ bis enim habet wauimv. 17 è»3 A.Cdeeft. p'P
Xa3 Ç déeft. ’PdJbtfuroit} A C igpjftfiroif. ày&f} A ctyioü. C aytt. 2-»*
prius3 C deeft. Itnoa îx»7»eîf3 A J\nm itmùs. C J't »arts iunexm- -5
'EyttnvTai} C ’EmnnvuTai. «Pi 3 C deeft. 27. y*y. 3 A fl
jtyofitvov} A defuntf çifMv\ A C Qm/mti.
■ CAP. XLI.
Sed Aid. hoc caput adjungit prarcedenti. I j
1 Oux3 Tria priora verba Comp, addit capiti prarcedenti. 3 aw
G fXojo/s. 4 T/fj A Tl. 8 ’Ar»fJ A C 'fls apitf. ©f^rxoMtiAMinTtujfil
®eooxoWk»A»o»rTa/. 10 «s3 G deeft. xa/' * 3 C défunt. 11
A £s Kg.mbt. 12 avSpuxjti 3 ‘A «s âvâçy.ut, ùf. 15 «s 3 G »««?• ^
Hiy piè minimal fopu} .A C b5 ir « fit) (A filw') rfo'itmai lipv sirfftti1’-
19 ^ '3 A C ponunt poft wïrySjSoXcp. nynrcu fâfi m$}dÀ<>y %op7or3 C p®"
nit initio verfus ante à /m . 2o (}<py&.} A C £fû&i. 21 A C
»»’. îwxis àf«53»T® 3 G imAbf. ’A/avS>i7@-.
CAP. XLII. In Aid. XXIX.
> 3 x«7«3 A G ponunt poft weîtp. 8 -«§>'3 C w f. 10 i$Mv} A *)|
afiinty. II iJioKty «Pi3 G ^ ÏJhiyjy, J^uooJ, ^ àatlfiov] A C ygyfàim "
^ 1 - % K . 3r «/"'■ "
A ---------------- ---------------------- ------- ---------------------------------------------------------
CUM VEGETA E T COMPLUT. 8cc. CO LL A T J.
_ 7* 3 A G » to. 16 l'CAftaxor^ C- 'mxuçyMV-m.
Jviu t™ ^ unv ( a ï£htîp •Ï7J) ) <P/axoo7* TE«»gÿ!x»rTO 3 C défunt..
r à «P* i SficpayJCxtéra quae feq iid n tü r n o n ;h a b en tü r in 'C o tn p .
*X0f»f j Câx. cto $»ƒ 3 A ffi. Eet^jC} A Ea«/iÎJl.
’iewCctjSj A T^a«
P S A L M I
PSALM. I. ; , # I
pro titulo A C h abent, Y ty iiis v d A n v i l £itvly(jr.$Q- n * i *e/3?ouo/s.
Et in A. haec fubjiciuntur, A a v i l a& tfo * >y g anxiws ^'x®> >
a «< « vrous 3 A C mari X vovs. 5 ot £<rtfiels} A C iaifiUs.
IIPro
titulo A G habent, VnAfiot tJ a «ui'/ . 9 <rxtu®3 A G «r/tX». • 1 III. •.
4 û/<t'4.xX(<«3- A deeft. 6 A/a-4-*XfKi3 G A doeft. 4>o#3 A-C lys).»P*.
êT/w3»M*»®0 A C awAMih fiue iy . f a i A f a . A'o£*.
IV .
ïn Tit. ^.xa^ o/î $ilP*i 3 A G vft»ots *}*Kftfis.
2 MsiUnft3 A « thkktos. fioi J -A C (ii. A/«-4*x#<*3 A G 'd ee ft, bis in
oc pialmo. % »in 3 A C »m.
-Vi. -
5 iv i}ofx*t} A C «tto-J.« fit . 6 ’Ou«Pi 3 G Où-, 12 cvppa.vüfi'nraa.y
»il A G cüf£*i0«»Tar. 4t“<3 A' C ir. vttyjts 3 G deeft. I ■ •: VI.
ÏO ’E/TMXVffi 3’ A Hitnrt. I I trp iJ /u } À C deeft. « •r/rgjt^ i'ar , ^
5/uM0«HT«r3 A G (ixorpa^HMrar,^ n a n uX mj$Mnray. rtlX Hs} A rûXvs. AoÇl».
V I I .
7 A/«t'4aXf«*3 A G deeft. (t**0 3 A C Qov, km. 10 ^io<. A/x«fa » 3 C
iç liKaîas. 18 -J-ax® 3 A C ij 4«Xw.
V I I I .
8 tr im s 3 A C a ttira s , y f } A y !j. AlÇa. KaQiopta.
I ' i I IX . (
,<5!àuT®f3 C aim. 8 iv tr tv 3 A C aura. 10 J a!-,)*! A G «JxiaJ-IT/.
I A Ç £•*• htÇmouylas} C fa o v v ja s . 13 *Ot/ ] A G "O n ô.
inttas] A C KfcLvySis. 1.5 f^*W**^*j G MfayytiAa. 16 'A yttAtitofiai}
Q 'A yaltoaràfiiSa. 18 '€ llb Ita ^ iA fta v© -} A C défunt. l 9 T i» a/’û-
n A C Ttx©-. I A/«4*X(/«3 A C deeft. 5a{4 h 3 A G 0xf4 »»/r.
t)<f/Aoj«HTa»3 A C euAoyMTai. 8 i v t l f f } G tr h i l f a . 12 «î*ôs3 AC
tit jis v. tnvnra» 3 A C ortinTur f a ms t*a@-, 13 * Çmriroi] A C i*
•/oTnrei. 14 àu7«{ 3 A C àuTor. l 6 BanAditet xùiy® 3 A C Kùj/@-
«toiXiùt: w n n x n K v ti© ',v tif irotfiamaM 3 A C Mtiavras xùe/*, ( A xùe<©- )
» tToifiama.m I r / ] ’A G i n n . y n t} A y ns. Videtur in fine hujus vel feq.
falmi poni debere Aȣa.
4 y^,rn(T“m 3 A 'C Qu *atTn(Tl<m i auTol. 5 à/OT^xiorvr» 3 A C lïifiA tm.
8 cvüvvira 3 A C èv0Ù7»Tas. Xi. I ■ ■ I
3 »AxAHtfav 3 A C i\£Ante Kami. 4 *9 3 G deeft. 5 ’9 tf nfxay 3 A C
«f Hfiir. 6 ’Airi 3 A G wErtxtr. èmi 3 A G deeft. fvxaÇ«t havipn-
ttf 3 A fVAa^ait "■ <P/aT»f»oK/$.
H
2 àrorft4«s 3 A C Snos'tifN s. ifiifa s 3 A C n/itp*s , rint70f. iV T&ÎJ
^3i' rral. XïlI.
I J'/tf0«f*r3 A C In fS ifiir a v . ix Ïr/K t»î iris. 3- C défunt. 3 t*V©-
'»»yu*»®, ufqùe ad finem verfûs3 A C défunt. 4 Sâ^&o^WSO A C
/3^mVm] A G *> /3p«V«. 5 fb fia ] G »S^or. 6 «P/xafa3 C «P/x»«ar.
r/3C ô«Pi. 7 àjaAX/*«B«3A G àya»airtv*i. lvfesiv9rna}AClvf(fv9nrtT<u.
Irpi»x3 A ’Icrfaix. Ao^a.
: X IV .
1 x)3 A G ». ttJ optt i ^3 A G opw. 3 A C »x. t5(3 A G
*'«•- 5 »5xy3 G TÔxa. x v .f •
3 tÏM jfiiç a n } À C iô a v fiiç a fiy ô xùe/®. 4 A G •J'' “• d *»i-
« r 3 C ÉTi;nff». Key.ns*i% 3 C Kçftriçois f*ov.
X V I .
.5 ffaxatiflîî 3 A C to;«£,0®*7. 8 «<3 A c xùe/* as. I4 à«»XÙ<i>i»3'A C
si oAlya/. ù»t«r3 A C q«r. 15 o.f0lwa/3 A C ôf0l/ü«î fu t. Csw3 A Cou.
°Ç*.. K.'0/o^a
m iH i ! xyiï. 2 iXoftSl A C ^ (A*/u. 9 i^7îipAoy/Tt»3 A C !»T*pAiyiriTai. 10 i-
ÿvil'3 A G ify v i s . 15 K ai 3 “À C deeft. 23 Àï'içifày ] C atrtçnra.
* 7«9»(ry3 A G 2»i® ït». 27 «P/ar{i'J.«t 3 G /tarpi^f. T2 »*!««
3 AC ' 35' ïsôuj C ï3r*6. 36 (« 3 A G (mi. (itv 3 A^C
^ 37 »■&»»mrar3 A C »«dir»<rt. 43 ®«3 A G a frf. 44 àvriXo^tur 3
G «»T/Ao^iKf, 45 M« pofteriûs3 A G /mu. 47 (*»«3 A C -9-tos.
\ «x9f«r J A C è^spur flou. 51 àwî prius 3 A C deeft. aiùr® 3 A
“>•©-. Aô$*.
X V I I I .
6 ô«Pi, iu»3 a C ô«Pîr. 7 t»p Biff/»»3 A C t»< tùfli*3 A deeft*
XIX.
5 *«7«3 A C xù?/® xaT«r. Sed h£-\aA(ia non habent. 6 i»3 IA C Pki.
"Cl A C .xt/f/K âsotl. 8 utycAvràilrôfitâu 3 A C iki&Atrlfiiâd. 9 ttr i-
*3 A G i t n n v . '
XX.
I Eif TÎ vix®3 A C défunt. 3 4uX''tl A C Wffta s. 4 A/a'4-xxp/a3
P.C deeft. 7 «P»<7« s3 C «Py'ns. 10 ©««■«< 3 A G "O n dnaas. 13 fivhbi
r J A C finAÀs 2s. 1 3 ywTor. Hic Golîip. habet comma-, non poft Qov.
»4- C«/ 3 A £«/. Aô^a.
v H H X X L
Z&t Ci3 A C défunt. I l «4 xo/X/a/3 G ami yargps koiaios. A coin
12 goMÔây] A G fionOâv [lot. 15 t^tyv^Uv} A C tÇi^ùd». 16 «-
" J ;A C âs.. jy htvKlal} A C oavKf aaiv fit. » 0 ^ 3 AC trblat (mv..
^ :3 A C Qov à * ifioJ. 25 çofinQiraray à v r ir } A C fofinOnTuf lit
i f hm. 5.6 fityaAn ras ] A C (ityàin OjofMAoynovual Qot, tas.
' '• ‘ XX lï.
5 ®<3 A C à frf. 6 yg.vallimitai} A C i^nl/a^M.
" .x ) c i,f% ■
I ra.fifiir.il 3 A rafifiimy. C vziy rafifiaiay. - 3 T‘<3 A C » tIs,
6 àvTÎr3 A C TÎr xùe/or. 7 A/a-4-aXp/al A C deeft. 10 *r® poftenus3
A C deeft. ^pç»sj  lo^ns. - A»Ça. Ka0/J7*a 7'.
' 'XXïV. ■ -
2 x*TO/«^iu)0o<»r 3 A G Kjf.mxyu9rf\w ms t or aayra. 3 P*9W priUS 3 A G
■me.- y*f-3 A ;WÎ. ,7 p/oü, eriwti- 3 A G .pou Qv,ïvtüiv. i l "buta} A
rrtxtr. ÎAirn~\ A G iAaâ-nn. 14 « <PiiX«Ta/3 A C InAara.
• ; .... ■ , X-Xv. ' ' ,
■ I ToJ 3 A C ŸaXpiis -rùl. ’f/t ] A C (Ml, QaAÂi^a ] A Ç aJhvii
7 axoJwJ À G axa««» pu. aîrtT£û><3 A G aiviatâs Qov.
XXVI,;,-.
I ToS} A G ^ ‘aXpiîs iti. 2 tmouy. tàr] Â ïwsorr. îàr J't. 4 w£ft
tm3 À C. ^«t»ob». « 3 Ù-.t'o. raîrj-A G raîr TÎr aj/of* ^ à^Aayy
8.01(101} A C euvtrteos, ^ àxaXa^p/oj, aow. 8 cJ^tfymtoa. to trgfiaa'uoy J
A Cjxùe/or Ç»t»ow-, Qt tî ■Tÿ(î«ru‘X’ôi' fiov. - ç iiMJ , f*ij A C 4-
p/ôcî, xa/' yiMi'. tyngsratiwifs ' ’ vj§>»«P9ï3 A C 'imoKoç^.Ki ffs ' ' tyianaXi'srjis.
14 xùe/orj A xùe/or. AôÇa.
■ X x ÿ i ï ...
I TocT] A G faAfiis ;tu. .h’.tkpa^a} A Ç MK^ofiai. ttr'ïuol3 A C
àti i(Mv. fiitnrt ra^amatinons 3 A défunt, tr \(mÎ ] a C défunt. 2
EiouKOUoiy} À C E/TOXowror xùe/t. *îs 3) A G 3 p«to prius 3 A C
(it (Mii. 4 aOTo/sj A C ivrois nueit. amofQ-J C amlQ-vaavm,
X X V lI J . « ; .
4 Cuwî? ‘'!'m3 A C koi Quu7fl-}M. 6 TÎr ,Ai£aroy 3 Ç n AiCayov,
Question J A C £j Question. 9 yg.vapnÇo(l/j»u j A C Karafv^o^rff *
. ; ,X X ÏX . - ... . - . ^ •
I El S TÎ Tix® 3 à c défunt. IO KaTufilùicu} A C xaTOfa«r«r. 7 * <2
A -tfociy. 13 G«] A ^ / , Aô|a.
.: XXX.
8 irr«A<3 AC irrfftt &t. 9 A C 15 «A^cra y^e/«3
A C xùj/e nAtasa. 23 xy£z«3 a C deeft.
, XXXI. -
I 'Zujiiftas W A « iA 3 . A C faA fio s rrf A a u il, (fait ta s. 4 a/cjwWj
A ^0/ *xsu>5a. C (Mi a^jtrâar. A/â4aA(xa] aC deeft ter in hoc pfalmo.
5 à^T/ctr ivofitay} A C iyofdar *" au^T/ar. 7 Su3 A C Su (MVi
9 y*Ai*o, ^ XMf/ço] A C XHpçï, ^ XtAntf. ayÇai} A C ayfas. KOfliaj A
Ka/lla. Aôêa. KaSi^uoi
X X X II. t ^ ' :
I T» Aauî<A] A C ^iAfils fa AaiilJï, iviirly&up®- trop 'Efi&iojs. 3
or] A C ’airra h . 5 xe/nrj A C xew/r e xùe/®. I I cwro •jÿ/êâJp ns ifii-
à fj A C sis 'j/Jtiv, ^ 'ffitiv. 15 .Çuu/ets3 A G C“"^« % 2° H3 A C
'H Â. A C vaw.ùVè. xùele] A G ponunt ante 70 ’«V®.
" ' , XXXIII.
I t£ | A C rrf. 5 tm^muy A C $Al4 tüf. ^ 12 3
A G deeft. 21 «arw3 A C xùe/® trivra,. ’au7^] A ’auror. Aé$a.
XXXÎV. '
I T»3 A C ŸtyM« Tïù. 2- fU)/3 A G f/a. 3 M «P" 3 A C etfjityà.
4 A/^u>j0«»^, ^ 3 A C A/«^W)S»7w^ x> bi'l'pf.trma^,. amoçpaarfnl
"• j»TW5riui0«»?* 1 A- G imoçpi<pi'm{/ yg.-nu%u»Si'n>{r. 5 X?ÿ J A
vras. 8 Wto« 3 A G 'alfa, yvirtiun} A C yvinn. ïxpu-vjttr] AC ïxpu-
W s 3 A CW S r. i Ü p ' A C mrn%'
xùe/«. II ,Aràçâi/7î<3 A G ,Araçâr7îS (Mi. itnpan>y}fa C nfa7ay. 12
x^«ï’r3 A C àyifay. li\. il^<ph n(M7i^v} A Ç il%fa nutfaef. ^ 3
À C deeft. 19 fieflaîos} A G ifxas. 2 o èp> » 3 A G 2 i K«/J
G deeft. «wa» ] A G ,2S « * '€ ”* “™iv J C «7ro,e^ 27
’Aja^/atra/rTo,. ^ ^pttrBein^ À G ’AjaWv/aôto^, x) oU9farS»TO>^.
Setill A C imvAîuuSiÎtw.
XXXV. w
I «PÙAû,] A C tmif. 5 tAojioulol A C Jifyoyoujo. jrn o ] A C
Kÿ-rfali. 7 «ota'3 AC deeft. 12 MàJ C Ou i. ifMftaAav} AC duaftaA*.
rîwa/1 A rkù«/. Ao|a.
. XXXVI.'
I T®3 A C "ŸtyMS fa. 4 «fiùre/ C9/l A «Pa» £»/• G Ait». 7 trtt&V'
(Aus} A C tm&yofAa». 14 & poftëiïus] C i^w . i j tÎÙ ^ a r j A C
ta* xatSias. 21 amovtei} C àmovKn. «0«ft7] G fla n . 23 1 A G
Qfoè'fd. 24 007*3 A G 'axfa. 26 «Atf«£«3 A G <(*■ ''«(“ 0 J?xsu®%
28 ltl«ftxH^ 0 3 A G 5 33 àcPà] AC U à.
A C lÿlJaJiyJonV. 40 ’au7or3 A ’aurir.. -Ao£a. Ridtfaà. t .
XXXVH. , / .
4 to7*3 A C êô 7tï{. 8 » -sjôjjî p«U «f/,TO/1/^*3 AG ax}àai(uv.
tT^n&nff'ifitw.fa'mv. io Ka/'3 A G Kuez*. à^ro C«^J A G -ponunt ante
àx; -Il âxj A C XJ ’avii âx. 12 (iaK&Stv} A C ami (MKejïnv. 17
A C ÀotV.' i8 fainüvii 3 A C 22» famyrbs. 19 àraf^a ] A C «7»
etraftv^®* 2I A G (mi yarj.-..
; • XXXVUI. v ,.
1 ’l«ft8àr3. A C tTMifi. 2 à ] A G (W M. 6 ^ « /à f ] A C T^a/sj«.
7 A/«û>1^ rÎJ A C déeft ter in hoc pfàlrfiô^ 8 (> ] A G C*d. 10• « 0
ttbhWs k*3 A C 47ro»»iw2. 12 'aot3 A 'a* TOf. ^ Tafafa)} A G deeft.
13 iÿ t» y *3 A C m e f fa .- 14 4 «! A G à /«.
XXXIX*. > -v, ,v
'f oAoKidrrtofifa A G aAùy^jjfaftala.. (mous.} A C t^nir.oati 9 xapJla?J
A C Ko/AÎas* J Z ày%ifioyfa} A C iiTthifiairni 13 AC «Acuh-
Sm.