V J Q j lÆ LBCTIONES VHLG. L JT . EV. &c. Psui
! * in me MS. q. v. i6. -me] MS. R. Aug. G. H. C. v. 17. cammo'
\ vent nrj commoverentur'i MS. v. 18. -fur»] 8 MS. R. G. C. v. 23.
1 -Dfwj 7 MS. R. G. H. C .
PSAL. XL. v. 6. multiplicati] multiplicatx. multiplicaca Q^n. v. 9.
cordis] ventris ïMS. R. G. Q^n. v. 13. Adultiplicata ] Multipli-
• cati MS. Confinülitêr Textui legunc Hier. & Aug.
j PSAL. XLÏ. y. 2. -v»>i 7 MS. R. Hier/ Aug. G. H. C. v. 7.
vond] varie 3 MS. G. Q ^n. ibid, congregavit] congregabit 5 MS. H.
C . 1 ex tus'au t cm conformis .eft G. v. 1.0.. fperavt] fperaban/MS.
v. 14. 3 MS. R. Aug. G. Verum ab H. & C. legitur I rSAL. a LII. v. 3 . fénii'm] fortem 14MSI K. G. H: C. y. 4.par
j ttes] panis R. G. v. 7. Deo] Deum MS. G. ibid. — 4 MS". Aug.
H. C. Q^n. v. 9. mdnâavit 3 mandabit R. G. H. C. Verum pro
i Textu. faciunt Hier. & Aug. v. 10. -& ] MS. H. C. additur autem
a G. v. 12. De®] Deum MS. G.
I Pfalmus David] * fine ticulo apud Hebraeos G.
PSAL. XLIII. v. 2. ~&],6 MS; H. C. additur autem a G. v.6.
j Deo] Deum MS. G.
PSAL. XLIV. v. 2. -& ] 8 MS. R. G.H. C. r. 6. in nobis] in
] nos 4 MS. Aug. C. nobis R. G. H. v. 10.-D w ] , 16MS. G.q. H.
1 Q. n. v. 26. -Domine] 5 MS. H. C. additur autem a G.
v. 1 .diletlo] delidoo.
PSAL. XLV. v. 5. tuag * & 1 MS. R.'Aug. G. H. C. ibid, in-
; tende] * & i MS. R. G. Verum ab Aug. & H. non additur. v. 6.
i corda] corde 6 MS. R. Aug. G. Qxi. v. 12. -Deus] 6 MS.R.G.H.C. Q^n.
1 v.i$.filioe] filia MS. R.G.H.C. Q^n. ib. -omnes] 12 MS.R.Aug.G. H. C .
j v. 14. -ejus] R. G.Q^n. v. ï8. memores erant] Memor ero 14 MS. R. G.
H. C.-Q^n. ibid, ttfi] * Domine MS. q.
j PSAL. XLVI. v. 4. Sonnerttnt] Sonaverunt MS. antiquiora Aug.
v. 5. latificat] lactincantR. G. H. C. v. 7. -& ] MS. R. Amb. G.
H.C.
PSAL. XLVII. v. 5. quam] quem 18. MS. Hieron. Q. n. v. 7.
j -tioftro] 1 MS. H. ,C. Verum legitur ab Aug. & G. v. 9. Regnabit]
j Regnavit 13 MS. R. G. H. ib. fedet] fedit 6MS. H. Textui autem fuf-
I fragantur Aug. G. & C. v. 10. dit] Dei R-G. Q ji.
■i v. 1. -feennda fubbathi] MS. H. C. Verum in G. legitur &ab Hier.
Amb. atque'Aug. exponitur.
PSAL. XLVÏII. v. 3. »»»r ] montes MS. Aug. R. G. Q^n. v. 5.
-terra] 20 MS. G. q. H.C. Invetéribus Latinornm codicibus inquit
Hier, feriptum erat reges terrât, quod nos fuftulimus.- quia nec in He-
brato nec in 70. reperitur.
PSAL. XLIX. v. 3t-fimul] 9MS. G .H .C . Attamen, conformi-
ter Textui Amb. atque Aug. legunt v. 8 .homo:] * & 6 MS. C. Verum
a R. Aug. C. & H. non legitur. v. 10. laborabit] laboravic MS.
R. Hier. G. QTn. ib. -adhuc] R. Aug. G. v. 12. -fuit] MS. R. G. H. C.
Qjji. v-i3,- £ t ] MS. Q^n. v. 20, -& ] 10MS* R. Aug. G. H.
v. 1. •: Afaph] 7$ A tip.
PSAL. L. V; 4. Advocavit] Advocabit 9MS. R. G. H. C. v. 15.
•& ] 7 MS. H. C. Additur autem in G. v. 21. •: inique] instar.
v. 2. Bttbfabee] Beerfabee MS. R. Aug...G. Bathfaba H.C.
PSAL. LI. v. 9. me] * Domine MS. q. y. 10. -& ] MS. R. G. H.
G. v. 16. -& ] 5 MS. R. G. H.C. v. 19. defpieies] defpiciet R.
Hier. Aug. G. Verum MS. H* & C. Textui fuffragantur. v. '20.
-Domine] 3 MS. H.C. Additur autem ab Aug. & G.
v. 2. Abimelecb] Achimelech MS. Hil. H. C. Q;_n.
_PSAL. LII. v. 6. lingua dolofa] linguam dolofam 5 MS. R. Aug. G.
Ex H. & C. utroyis modo vertatur rede. v. 7. -tuo] 4 MS. H. C.
Verum additur a G. v. 11. -eft] MS. R. G. H. C. a
PSAL. LIII. v. 1. AmalethJ Malieîeth G. H.
• y . 2. *; David] 7$ Aa.viJ' £
PSAL. LIV. r. 5. -& ] 6 MS. Aug. H. C. Legitur autem in G.
v. 6. 6 MS. H.C. Tarnen a G. non jugulatur. ibid, -eß] MS.
R. G. H, C. v. 7. Averte ] Avertet MS. G. q. H. C. Q. n. ib.
mets] *& MS. v.,8. -& ] ,6MS. R.Hil. G.H.C.
PSAL. LV. v. 4. iniquitates] iniquitàtem 6 MS. R. G. H.C. Q^n.
v. 6. venerunt] venir MS. R. Hil. G. H. Plurali vero utitQr C, ibid.
contexerunt me tenebra] contexit me tenebra MS. Hil. Utuntur etiam
numéro fingulari G. H. & C. v. 10. -& ] MS. G. q. H. G. v.13.
-meus] 4 MS. R. G.H. C. v. 17. falvafit] falvavic 29. MS. G.q.
Q^n. v. 23. enutriet] * & MS. q.
V. I . < Dàvitf] rè> AetviJ1.
PSAL. LVI. v. 4. -Ab altitudine diet timebo : ego vero in te fperabo]
Q ji. v. i i . laudationes] laudationis 6 MS. R. G. n.
PSAL. LVII. v. 6. in] fuperMS. Aug. atque hoc modo ex G. & C.
propriiffime vertatur. v. 8. dieam] * Domino MS. Q. n. v.
7 MS! R. HiJ. G. H. C.
PSAL. LVÏII. v. 2. relie] reda 6 MS. R. Hier. Aug. G. H. v. 4.
Aliénait] Abalienati MS.G., v. 7. confringet] confregit MS. R.-Aug.
G. Qjji. v. 10. fient] fie 13 MS. Qua: in Textu eft ledio G. & H.
eonvenit bate quodam fenfu, non diffentit.
PSAL. LIX. v.To.-es] MS.H.C. Additur autem a G. v. 14. do-
minabitur] dominatur I MS. R. H. G. v. 15. terra] * Et 1 MS. Hil.
H. C. Verum a G. non legitur. v. 17. exaltabo] exultabo 12, MS. R.
Hier. G. clamando laudabo H.
PSAL. LX. v. 13. &] quia 12 MS. Textus ledio G.& C. conformis
eft.
PSAL. LXI. v»6. -meut] 1 MS. R. G. H.C. v. 8. Permanet] per-
manebit 1 MS. R. Aug. G. H. Sunt Graeci codices qui Textus ledionem
adftruant, quia .non futuro Aaptpti fedprxfenti tempore iiaptnt lc-
gunt-
PSAL. LXII. v. 5. cucnrri] cucurrerunt Q. n. v. 9. -in aternum]
x MS. R. Aug. G. Q^n. v. 12. -eß] MS. R. G. H. C.
i. Unmtta ] Judæx R. G. H.C. Conformiter autem TextuTlè^
gunt Aug. & G. q.
'PSAL. LXIII. v.7.Sic] Si 12 MS. R. Aug. G. H. C. v. 8. mediiab0A
meditabar R. G. Verum MS. H. & C. futurunv legitur. r. 12. lau^
'buntur omnes qui jurant] laudabitur omnis qui jurat 5 MS. R. Hil.
G. H.C. . s
P S A L. LXIV. v. 4. g™* ] Qui MS. R. Hil.G. Infuper H. & C.
hùnc modum rediflîme transferas, v. 7. ferutiniô] ferutinia 4 MS. RJ
G. Q^_n: v. 2. ad] &10MS. R. G. H. C. Q^n.
v. i. populo tranfmtgrationù] de verb 0 peregrinationisMS. Q^n.
PSAL. LXV. v. 5. inhabitant] habitabit MS.. v.9. Kexitus] {d
iJ'itt erfuit ^ -iforifetf. ibid, vefpere] vefperxR. G. H. C . v. 11. »'WfJ
brio] inebrians 14 MS., Pro Textu faciunt Aug. Hil. G. H.C.
V. I. -rcfurreEtionis] H.C.
PSAL. LXVI. v. 17. exultavi] exaltavi MS. Hil. Aug. R. G. ex-i
. altatus eft H. laus ej’us G. y. 19. -& ] MS. R. G. H. G.
v. i . -David] H.C, ■
PSAL. LXVlI. v. 5. judicas]. judicabis R . G. H. C. Forte interpres
nofter xff»*« non xpi^iïj legit, ibid, dirigis] diriges MS.R.G.H.C.*
PSAL. LXVIII. v. 4. -& ] MS. R. Hil. G. H. additur autem Augj
&C. ibid, -e^-3 MS. R. Hil. G. legitur vero Aug. H. & C. v. 5.
illif] * & I MS. R. Aug. G- H. C. v. 6. - turbabuntur a facie ejus] H,
C. Legitur autem ut in noftris fie in G. codicibus. v. 7. *qui] MS. R.
Hil. G. H. C. v. 19. inhabitare] habitare MS. v. 23. profundum] pro-
fundis i MS. G. H. C. Profundo MS; Q^ n. v. 34. - Pfallite G.l
H. C. non eft, fenbit SuniæHier, in libris authenticis, fed obelo præ-j
notatum.
v. i. commutabuntur] * ipfi 2 MS. G. H. Quod vero a quibufdam
additur Pfalmus in. codicç Vàticano Grxco, in textu Hebrxo, in para-11
phrafi Chaldea, non legitur.
PSAL. LXlX. v. 21. qui tribulant] tabulantes MS. Aüg. G. v. 22.
efeam meant] efca meaMS. Similiter Textui legit Aug. v. 23. retribu-1
tiones] retributionem 2 MS. R. Hil. Aug. G. Pro Textu vero H. faciunt.
v. 2S.jußitiam tuam] juftitia tua R. Aug. G. v. 31. -& ] MS. R. Hier.
Aug.G. additur autejn ab Hil. ac H. & C. libris. v. îj.poJfidebit]\
póffidebunt MS. Aug. H. G.
v. i. -quod falvum fecerit eum Dominus] me 4 MS. R. G. -H. C. i
Videtur & Hilar, non legifTe.
PSAL. LXX. captivorum] * Anepigraphus apudHebraeos G.
PSAL. LXXI. v.4 . J MS. R. Aug. G. H. C. v. 9. defecerit]\\
deficiet MS. Aug. C. v. 16. potentiam] potentias 12 MS. Hieron. H,
Numerus vero fingularis efc Aug. G. & C. v. 19. fmilit] * fit MS. q.l I
v. 20. Quant as] Quanta MS. Alteram ledionem Aug. fequitur, eandem-
que Graecus Textus aqftruit • Hebræus vero, tarn hanc quam illarn fufcL !
pit, ex quo alii Qui transfçrunt.
v. i. -Pfalmus] 4 MS. Hier. Aug. G.q. H. neque quid aliud huic ti-
tulo ad jiciunc.
PSAL. XXXII. v. 5. & generationem] generationum 2 MS. R. Hier.
Aug. G. H. C. v. 11. rege-s] * terrae MS. R . G. Verum ab H. & C.
non agnofeitur, eftque Hieronymo fuperfluum. v. 12. liberabit] libéra-
, virMS. R*. Aug. G. Textus autem H. & C.confonat. v. 1 J. adorabnnt]
orabunt x MS. Aug. Qjji. v. 16, -& ] MS. R. G. H. C .. ibid, firm-]
mentum] frumentum 1 MS. Q jV ibid. frultus] fluduso. v. Î8. D«-
minus] * Deus G. q. H. C. atque iftud prartermittendum non eflè Hier, j
Suniam docet.
v .l Afaph-] Ttf ifiq ..
PSAL. LXXIII. v. 3. iniques] iniquis MS. Hier. v. 8. nequitiam] I
in nequitiaMS. R. G. H. v. ii.fc it] fcivit 3 MS. R. Auguft. G. H. j
v. 15. reprobavi ] * Et MS. R. Aug. G. H. C. v. .17. -& ] Hier, j
ad Suniam H. C. v. 27. omnes qui fornicantur] omnem qui.fornicatur
MS. R. Aug. G. H. ‘Numero autem multudinis expofuitC.
v. i . < InteUellus Afaph] ‘Svttetut 7$ draq.
PSAL. LXXIV. v. 2. mens] montent x MS. Aug. Ex G. & H. utro- j
vis modo transferas, rede. v. 5. ex^tH D exitnm MS. G. v. 8. Qui- j
efeere faciamus] Textus non habet Httmerttumnit ut quidam putant, led
jutra.KaviruiJ.tt, id eft, i neen damns Hier. V. J 2. falutem] falutes MS.
H. C. Textus autem ledio Auguft. & G. conformis eft. v. 19. Mimas
eonfitentet] animant confitentcm 16. MS. R. Auguft. • G. Q^_n. 1
ibid. -& ] MS. R. Aug. G. H. G..
PSAL. LXXV.v. i . corrumpas] difperdas 5 MS. Utrumvis exG.&
H. vertas licet, ibid. < Afaph] 7$ *rmf.
v. i .laudibus] carminibus2MS. Hier. hymnisG. ibid, -ad Ajfjrt-
PSAL. LXXVÏ. v .4. arcunï] arcuum 7 MS. R. Hieron. Aug.G.H. j,
v.5\lluminans] illuminas MS. R .G. v. 6. -in] Hier, ad Sun. G. H. v. 9.
tremuit] timuit MS. Aug. atque hoc proprie fignificant voces Grarcar, j
Hebraea & Chaldaea. v. 12. affertis] afferent MS. R. G. H.C. Q^n. 1
PSAL. LXXVII. v. 4. -& ] MS. R. Aug. G- H. C. v.7. -&]
MS. R. Aug. G. H. C. v.8. aut] & 10 MS. R. Hieronymus, Auguft
G.H. C . .
PSAL. LXXVIII. v. i . popnle] populus MS. Aug. v. 2. paraboh]
parabola MS.H. C. Suffragantur autem Textui Hier. Aug. G r area ledio $
Evangeliftae citatio. v. 4. generatione altera] generationem alteram MS |
G. Iftud fequentibus apte connedi poteft. In generationem alteram narrantes,
&c. v. 9. 'l Ephrcm] v. -1% -& ] MS. R. Aug. G. VÇj I
rum additur ab H. & C. v. 16/deduxit] eduxit MS. q. v. 17. ira»J >
iraMS.. ,v. 34. eum] Deum MS. R. G. H. C. v. 38. abundavit] mur i
tipïicavit 2 MS. ibid, accendit 3 accendet MS. R. G. H. C. v. 45r CJ‘ j
nomyiam] ccenomyiam Hieron. ad Suniam. v. 47. -& ] MS. R. G. H-
additur autem a C. v. 49. immifftones] immiftionem 14 MS. R. Hier. G.
H . C. v. 50.fu«] * & 6MS. R. Aug, G. Omittitür vero a G.q- q*
C. v. 51. omnis laboris] laborum 4 MS.' Aug. H.C, Textus autem ledio
confonanf
J® L. IStjUG E t îS l , B PSAL. _________ E N T E N lO ç-c. CO L L E C T S .
•j^nonâcC. v. S3, eduxit] deduxit MS. Aug. G . H. v. 57. prfvum]
*Bt MS. R. Aug. G . H. C. V. .64. plorabantur] plorabuntür MS.
Hier. B. G. flebunt H. non fufficientes quæ flebunt ( non fuffecerunt
luftui) C- v. 67. Ephraim] Effrem MS. EphremAug. v. 69. uni-
fficornium] unicornis MS. idque conformiter G. /MvoKtpc/IQ-.. Et C.
jsijom . Verum H. eft numéro plurali. CD'QT Qc Aug. unjcorniorum.
• •
PSAL. LXXIX. v. 9. •& 3 6 MS. R. Aug. G. H. C. ibid. Do-
» v«. ]i .&-:AHf;aPpvh-]1 7tj.>. ,
PSAL. LXXX. v. 2. itelut ovem] tanquam oves MS. Hier. ib.
Ephraim] Ephrem Aug. * & MS. Hier. Aug. R. G. H. C. v. 14.
•fingularis férus] lAtvièf *ypt&. v. 16. filium-hominis] -10 MS. G.
q.H. Legitur autem ab Aug. & G. regem ChriftumC.
v. ï. -Pfalmus 3 H. C . ibid, -quinta Sabbathi] 2 MS. R. G. H.
Iß. Exponitur autem ab Aug.
PSAL..LXXXI. v. 4. vefira] noftrae MS. Hier. H. C. Textuiau-
tem.G.'Conveniunt. v. 5. - in ] -MSG. ipfi Aug. v. x6. fee nia]
[feculo MS* Numero fingulari, etiam Aug. H. & C. legunt.
V. 1 . *• Afaph] Tf> i t *f.
PSAL. LXXXI1I. v. 14. -< ^3 MS. R. Hier. Aug. G. H. Additum
cfl autem a C. v. 15. comburit] comburet MS. R. G. H. Similiter ve-
ro Textui, expofuit C. legunque Hier. & Aug. v. 16. turbabis] contur-
babis i MS. G. v. 19. in omni terra] fuper omnem terram 2 MS. H. G.
Utriufque ledionis meminit Aùg. . ..
PSAL. LXXXIV. v. 5. tua] * Domine MS. q. v. 8. bendiBiones]
bene'didioncm MS.q. Aug. Verum Textui aftipulantur Hier. R. G.H.
C.. ibid. % de virtute in virtutem] *k J'vtifj.tuf fvt*p.tv. v. 12. di-
liçit] * Dominus-2 MS. R. G. H. C.
PSA L. LXXXVI. v., 3. clamavi] clamabo 3 MS. R. G. H, C.
v; 17. bon urn] bono MS. Aug. ibid, ut] 8c MS. R. G. H.C.
PSAL. LXXXVII. v. 4. *5 Raab] 2 m quod.Chalda:usÆgyptum
exponit. Meretricis illius nomeneft 2 m . ibid, feientium] feientibus
MS, Aug. R. G. C. Infuper H. ad hune modum rediffime transferun-
it. 6. feripturis] fcripturaMS. R .G . H. v. 7. -eft] MS- R . Aug.
G.H. ' • 1 ■ . * •
PSAL. LXXXVHÏ. v. 1. •: IntelleBus Eman] avviotus etlpit vç».
v. I. •: IntelleBus Ethan] evvttu»t eù9i/* ru.
PSAL. LXXXIX. v. 2. generationem 3 generatione MS. Textus le-
ftio G. refpondet,,ut hoc & proximo loco. <v. 5. generationem] gene-
ratione MS. Hier. v. 7. Deo] Domino MS. R. Hier. Aug. G. H. C.
in potente] in potentem MS. Hier. G- Super potentem 2 MS.
Aug. H. ibid. -& ] 4 MS. R. Aug. G. H. C- v.- 22. confortait 3
conh'rmabit 6 MS. R . v. 23. et3 eum MS. v. 27. invocavit] invo-
cabit 8 MS. R. Hier. Aug. G. H. C. v. 31. —autem] MS. R. Aug.
G. H.C. v.34. nocebo] decipiam x MS. H .C . Textui vero plus, vo-
lunt Çj. eideraque confentit Aug. v. 40. Avertiftï] Evertifti 12MS..
Q^n. y.Ofi.deprimentium eum] inimicorum ejus 1 MS. Aug. Qua: in
Textu eft ledio Hier. & G. conformis eft. v. 45. ab emundatione] a
Lmundatione MS. i\>.intèrrd] in terram 1 MS. G.
PSAL.- XC. v. 1; refugium] *. tu 3 MS..Aug. H. C. ibid. a.générassent
in generationem] in generatione & -generatione 1 MS. R. G. H. C.
V. 2. aut] .& 8 MS. R. Hier. Aug; G. H. C. v. 10. meditabuntur] me-
ditabantur MS. R. G. Eft unde videri poffit & Auguft. hoc modo legifle.
v.-i. *: David] r $ AttßiJ1. Anepigraphus eft Pfalmus ifte H. & C.
PSAL..-XGI. v. 3. liberavit meJ liberabit .me MS. Hier. Aug. libe—
tabitte R, G .H .C .- y .3.^ afpero.] * In 6 MS. R. G. H. C. v-. 9.
•: Altifftmum pofuifti refugium tuurn] r W« K*r*fvynv r*. v. 11.
mndavit] mandabit MS* R. G. H. G. His confonat Evangelifcarum citatio,
praefertim j'uxtaGraxos & Syricos codices.' v- 14. fper avit] *
&MS. R. G.H. v. 15. Clam avitJ Clamabic R. G. H. C. v. 16.
ongitudine] Longitudinem MS. G.
PSAL. XCIL v. 4. decachordo] * & 1 MS. in H. * in C. . nihil
vero herum additur Aug. & codicibus G. v. 12. c^ 3 * ab 2 MS. Hier.
MS. R. Aug. G-H.C. v. 13. florebit] * 8c MS. q. v. 1 4 .-do-
Q MS. R. Hier. G. H. C . Titulus hic in codicibus Hebraicis & G ^ l-
daicis & Euthymio tefte, emendacioribus Grarcis, omnino non le^ror.
Vcruntamen ab Aug. exponitur.
PSAL. XCIU. v. 5. /ongitudine] longitudinem 3 MS. G.
-Pfalmus ipfi David quarta Sabbat ht] H. C. .
PSAL, XC.I V. y; 15. juftitia convertatur in ]udiciu.m]itt]u(tiÙ3Lm con-
vertatur judicium MS. ib. i/tam] ilia MS. Q,_n. ib. qui ireBo] redi 1
WS. G . H. C. v. 20. ipiquitatis] * & .1 MS. ib. fingis] fîngit2MS,-
Q, n. ib. laborem] dolorem 16 MS. Q^n.
PSAL. XCV. Y. 1, -Laus cantici ipfi David] H. C.
PSAL. XCV!. y. 2. .-<ÿ-3 MS.R.G.*LG. v.-JO. -terra] MS. H.C.Qm.
,.V-1 .*H«<V3 .Pfiilmps~3 MS.R.Hier. G. Verum G.q. non addï-
tûr. ib. «J * Sine ticulo apud Hebracos G.
PSAL. XCVII; y. 7. -& ] MS. R. Hier. G. H. G* v. 1 o. peccatoris]
peccatorum 6 MS. H. C. Numero autem fingulari legunt Hier. & G.
PSAL. XCVIIÏ. v. 1. Tic. -ipfi David] H.
PSAL. XCIX.v. x,Tit.-Pfalmusipfi David] H.C. ib.qui fedes]
leaens Q. H. fedes] fedet 6 MS. Aug.
PSAL. C. v. 2. Deo] Domino 4 MS. H. C. Textui vero fuffragan-
r G.-. y. 5. -eft] MÇ. R. G. H. C.
PSAL. CI, y. 4. deèlinantem a me malignum] déclinante a me malig-
10 MS. Âug. G.
V. l . anx'tus fuerit] anxiaretur 3 MS. Aug. ib. effuderit] effudit
>MS. Aug, intelligi utroque modo poffunt H. & G.
PSAL. C II. v. 7. pellicuno] pelicano r MS. G. v.io.potum] pocu-
m 7 MS. Hier. R. Qmi. v. i -i . iw] * & 7MS. R. Aug. G. H .C ..
H* exurgens] * Domine MS. q; v.16. nemtn tuurn Domine] nomen
Domini6MS!.R.Hier.G.H. C* v. 17. adificavit] ardificabitMS..Riçr-
R. G. Textus,autem ledio. refpondet H. & C, v. , 19. Scribantur] Scri-
batur MS. R. G. H. C . i b . in generatione, altéra] ,in generâûôhém1 al te-
ram 4 MS. Aug. G. Q ji. v. 21. gemkus] gemitum 6 MS.' R. Aug.
G. H. C. v. 22. annuntient] annuntiet MS. - ibid, ejus] luâm MS; Ù-
trovis modo vertatur nec G. nec H. réclamant. ,v. 24. •: virtütii]
Uyitt. .■
PSAL. CIII. v. 20.-omnes] 9 MS. H. C. Additur autem a Gi v.
dominationis 3 dominationes MS. Textus ledio, refpondet G. Utram-
que admittunt H. & C. Graecis prolixior eft titulus, Hebræis & C. nullus,
PSAI. CIV. v. 12. voces],yocem 10 MS, R.Hier. Aug. G.H. C.
v. 15. educas] educat 2 MS. Aug. Q^n. . ib. Utificet] laetiricat 7 MS.
R. Hier. G. La?tificabit H. ib. confirmée j confirmât MS. R. Hier.G.confirr
mabit H. C. v. 25. -manibui] 1 MS. R. Aug. Q. n. V. 35. Deficiant]
Deficient MS. H. C, Senfum autem quem cum Aug. Textus indicat &
G. indicant.
PSAL. CV. v. 12. brevt] breves MS. G. v. 18. animam 3 anima
MS. R. G. Q!_n. .v. 25. &] uc MS. R. G. H. G. v. 30. £ ^ » > 3 Et
dédit MS. Aug. Q_n. v. 31. cynomyia] coenomyia Hier. ad Sun. v. 37.
cum] in MS. R. Aqg. G. Textus autem fenfum exprimit. v. 45. requir
rant] * Halleluia iTylS. R. Hier. G. H. C. Etiam Auguftino duplex
Halleluia ledum efc.
PSAL. G VI. v. 12. crediderunt] * in MS. Hier. Aug. H. C. Verum
a G. non additur. v. 14. inaquofo] * Et 4 MS. R. Hier. Aüg. G.
H. C. v. 15. animas] animam MS. H. Textus autem conformis «fc G.
v. 31. in] ad iMS. Hier. v. 32. Aquas] Aquam MS. Aug. R. G.
v. 38. interfeBa] infeda 4 MS.’R. Q!n. v. 44. audivit] audirec MS.
R. Aug. G. H.C.
PSAL CVII. v. 2. inimici] * 8c 2 MS. R. G. H. C. v. 8. mi feri-
cordid] mifericordia MS. Q^n. v. 15. mifericordia] miferjeordia MS.
Q ji. y. i l . mifericordia] mifericordia MS. Q^ji. v. 31. mifericordia]
mifericordia MS. Q^n. v. 32. -£*-3 MS. R. G. Additur autem ab H*
& C. v. 40. contentio] contemprio R. Hier. Aug. G. H.C; v .42.
oppilabit] oppilavit MS. H. C. Textus vero refpondet Aug. & G,
PSAL. GVIIL v. 13. quia] 8c 1 MS. G. H. Conformiter verp Textui
reddidit C.
PSAL. CIX. v. 10. -& ] MS. R. Aug. C.? Additur autem H. &G.
y. 19. operitur] ©perietur MS. H. G. ibid, pracingitur] præcingetur
MS. H. C , Textus vero ledio conformis eft Aug. & G. v. 22. con-
turbatum] turbatum MS. v .z $ .-& ] MS.R. G. H. C. ib. Iseufta]
locufta 6 MS. H. Pluralis vero numerus efc Aug. Hier & G. v. 27.
earn] ea 7 MS. Qua: in Textu.efc ledio Hier. Aug. G. & H. refpondet
verum feminina pronomina qux funt Hebræis accipi poffunt, uc
neutra Latinis. v. 31. Quia] Qqi MS. q. Auguft.
PSAL. CXï. v. 1. -wfT] Hier, ad Sun. H. C. v. 6. annuntiabit]
annuntiavit G. H. C. y. 9. mißt] * Dominus MS. q.
y. 1. -reverfionis Aggai & Zacharia] R. G. H. C. verum ab Aug.
agnofeitur.
CAP. CXV. v. 15, -a] MS. Auguft. G.H. Additur aütem a G.
PSAL. CXVI. v. 4. tnvocavi ] invocabo MS. H. C . at pro Textu
faciunt Aug. & G. v(
PSAL. GXVII. v. 3. Aaron] x quoniam bonus 3 MS. R. G. Q^n,
v. 4. -omnes] MS. H. C . Verum legitur in codicibus G. ibid. Dominum]
* quoniam bonus 2 MS. R. G. Q;_n. v. 10. -quia] Aug. G.
Qj_n. r. i i . -quia] Aug. G. Q^n. v. 14. laus] laüdatio MS.
Aug. G. v. 20. earn J ea MS. -G. v. 23. & 3 h°c 4 MS. H. Q^.n.
v. 25. -me] 2MS. G.H.C. Q^n. ibid, -benej 2 MS. H.C, v. 26,
venit] venturus2MS. Q^n.
v. 1. -Halleluia] H.C.
PSAL. CXIX. v. 4. euftodiri] euftodire MS. Ambro.H. C. Vox
Graxa fvK*%ttofj*i ambigua eft. v. 9. corrigit] Corriget MS. R . G. H.C.
v. 24. -eft] MS. H. C . Additur autem Hieron. Amb. Aug. & codicibus G.
v. 28. Dormit avit 3 Stillâvit Amb. Q^n. v. 29- “de] 7 MS. Amb.
Hil. G. H. C. v. 37. videant] videam MS- Ex G. vèrti utrumque
poteft. Ex H. autem & C. quod in Textu eft redius. v. 41. veniat]
veniet MS.H.C. Textus vero enarrationibus patrum & codicibus G.confôr-
mior eft. v., 48. exercebor] exercebar M$. R. Hilar. Hier. Auguft. G.
Textus aütem H. & C. confonat v. 53. pro] pra: 1 MS. a R. Hilar.
Amb. Aug. G. H. C. Si pro propter denotare int’elligatur, Textus i-
dem eft fenfus. y. 55. fui] * in MS. Aug. R . G. H. C . v. ^ . converti]
averti MS. Ambr. Aug. Q. n.7 .v. 61. •: peccatorum]
ib. -& ] MS. H. G. legitur autem in Hier. Aug. & libris G. y. 6^.-meo]
6 MS. Hil. G. q. H. C. Hieronymus fuperfluere cenfet. v. 73. ut J
& 5 MS. R: G. h . c . y. 75. -in ] 5 MS. R. G. H. ibid, -tua] MS.
R. Hil. G. H. Chal^xus illud adjecit , hoc minime, v. 81. Defecit]
Deficit R. Ambr. G. Textui autem Hil. Aug. H. &C. aftipulantur. ib.
-& ] 4 MS- R. G. H. C. v. 86. iniqui] inique 1 MS. R, HilariusAmb,
Auguft. G.H.C. v. 91. perfeverat] perfeverant MS. Textui fuffragantur
Hil. Àmb. Aug. & G. In H. & G. codicibus legitur. Ad di-*
fpofitiones tuas fiant hoc die ufque ad hune diem. v. 9$, inteUexi]
dilexi o. v. 96. Omnis confummationis] Omniconfummationi MS. Textus
confonat Ambrof. Aug. 8c G. ibid, finem] fidem o. v! 97. -Domine]
S MS. H. C. legitur autem in libris G. v. 114. -& ] MS. R. Aug.
G .H .C ., y. 118. judiciis] j'uftitiis 16. MS. Hil. Q^n. v. 125. ut]
8c 5 MS. R. G. H. C. v. 126. Domine.] Domino MS. R. G. Harum
ledionum, illarn Ambrofius- ifeam fequitur Hilarius , Augufti-
nus, qui utriufque meminit, hanc quod in pluribus fit codicibus, pré-
bat Hebrasus^ Textus neütram répudiât, v. 134. ut 3 & 12. M$. R,
G. H. C. v. 138. -tuant] R. G. H. C. Legitur autem in MS. & G. q
v. ,143. -eft] MS, R; G.- H- C! v. 145. -meo] 18 MS* H. C. Ad-
ditur ab Auguft. & G. v. 146. u t] 8c 2 MS. Amb. R. H. G. G.
P ibid.