H f i t l 'm V A ® I / E L E € T I 0 N E S A $ -A ® 7 C' M : ■ ®f a«e Nlj i l p
---------- r/ TT t r m t c r ï J o r y u c W T T o»
! B i l l i l - — v. 17. J l ï j (jtojj o ^ z ) 3 r 1 Mf J 4 j O f f j v. 18.
Jj*J_coU pé=J Mf »jJClual pé=J JjJU V. 56. J, 1 G fe !^ _ ------- --------- ;----------—-----X- -------—7
■ A Mf «Jjl J!r»aJ fcjjL fUV-9 - —Uj C. i^S^-E —Aal p a jjï verf rS. v±IAac — plS*j|
f p j w l
R l ' j R D I A.ju»J| Mf .jd ^ l proquoinC. Jp | male. v. 19. <_jLLg.J] <XXj ^ —<XAaJ) Mf. ^ A^ ^JCa, J 1 H|| cuAa —(AaJI *j ^ca| pJ o[) (^«A; o-ö V4f. J-H/1 OU vilcX.A£i t££t. -- pi.é=a.AJ VCr. 20.
l i l pj | A a Mf pj pül cjljuSj 1 Aa t£cL£l V. 20. (AL v.57. IjalieJ jjl 0 |(AIlJ| Mf J ! j l a ü|(3jj B eü ^ L k —liD ^ - 1 (J oL —«^u) —li v. io. *— U ^djU-J LJU3 Mf aJ IjlAW a i j i i i ■
i t l JjVI Mf JJjV I cal^u v. 21.l4a.Si d l a a Mf. d i a * C g jU + Jj+ a * C. iyj;laJ! ol ■ * . . lL*a. As Mf (.j J j js a lisa, As o^lver.n. pjc. cal LaJ v.22. i^Aa-.J Mf. lAjul v.23. —cAs
V. 2 2 . )(Xa> —J-jLu* Mf. UIaa IMx—<->MjUUm Cap.XLII. v.i. /\xjuJ Jlai Mf AjulaJ j[jl K^>U lillA£=> kU Mf —j)*a^s (illA^a ofr ^4^5 —t-dü v.24. JU h i l i H
Pfoae, iotue, & fic forf. reponend. loco |Ao ver. 23. V. 2. L ^ J—Jja jx —Uji Mf J jJ j . —lij* j l
ir* . . .
itll. LA a J.O)J| lil Mf Ja ,U /uAa V. 12. —!)Aa M.aAj—-ly! Ml. J jlU —L^j ! LaJ JU v.26. Mf I l n i H B ■
I g l l ^£>1^ — •—J . jI^ju Mf Uij? — L a —«'2)0)j> V. 3. Ij^licJ Mf C jz Jji+ j V. 4. —a^ 1 ,.]t —oj)2>ll Mf a l* l—&aj2r* v- J 3 - P*aaVI ver. 27. (^ajul J caAJj^Ul Mf ^au! J cjAJ) l i l f l f l l f f H
P i
v. 24. dltAi cjj.aa.li —J j LuJ) —csUAJI J J juJI Mf ol CsLL) JU Mf. JUy J l i—Kj CvXju v.5. Iztwj (3 - ^ 1 ( 1 u Mf !)*ajl ver. 14. — u J h x i -^ aüljj Mf
B AUj , JuUalj) ibid. tl cjLI) ^ L a J j Mf
v.a8. — Mf —t>y v.2p. jm j Mf êj-awSAj ut 8c C. cuift P i j - I
tiÖA Cvlsa — cjÜjuu»JI —csUjJI caUaadl v. 25. JU ut & C. Mf L. £ —J u v. 6. l i—^ Jca j 1 manre. verf 30. /UtLaa ■—JI Aaa 04!) Mi.
H l p i l ( S ~ .t J F * * O^j&l Mf l*A& cju^j Aï JU T'7' Mf— ^1 Mal LI, ,.huju j»A ver. 15. (^j. l»*^0) Mf (_a*^j asjA*a—J I cjj-aa ol O^lj) colletta ni i ft pro fs^aaa Ü i
I IIP l i l l*& O^Êj3 V- 26. -- J^jLamJ) Mf ** V
y ^ o jjj v.8. cu jI) MfcuuU v.io.lj^llcJ Mf. gjjli,!
vló- — J ) j J I J I —yJ-Laj p4*A Mf. —p4 it» o-^aaj ut in C. alligata. ver* 31. ^ jaJ o) cXaxi
I llli ilji -- u XaAmV > 2 J < ~ -- ^ j LamJ) ver. 11. cjIÜj religiofi, potius Veracer,, feu, /We & ,l Mj^jill ib. —asuAj U ^Luslj Mf—asj-i^s!) &C. elcXjUUS lycX^ Uxj« ^^VÖ-ïi Mf I h | 1
I i | i | ! JjaaJI Mf JjA» —O^ill f—oMu.« v. 29. LpJ ‘ V. 1 5 -^aLaJI pXaal—VI Mf^x^aVI pj^a|(pro VI)—J 1 jL k J I ^ ver. 17. t>j*I Mf jG v. 18. —UI
—CUUU bc] [ofllsj Mf. a)
(ilAaae QjSaJj cJjX La*a ,j *j J aal \ jJ ( C. Ué=»s )
^XX£=a Mf ^AAÉb» ^Am Q^f^-— V. -- p^CjLfl/ p-J v.u5.—fXil tLajs—Jjk cjjjus'—^ a a jjM f—^ 1 l^yül J I p*jj| elAac Ai ver. 32.
H l
I i j i i i i ^ ]S4 f iXIj ^ J n^Adljj pJ V. 32. —pjul S)Xa} —Jjk V. 17. J | Mf Usa J | V.» 1 d l iA j . fcj.k c jc u p U , v. 21. a*as Mf kI usu v.22. o l ^ \ c3 l <i»i UjcXj» O^Ê=»U 1 1 1 1 »
1 iliiiS i A.xa-*-o —cXxn 1—o* —Lxïl^ Mf — O^U ■—L»L —^)öj) J)*a»U —cjIsj Mf | —ÜJ1 MlaJ Mf. \ 4 j j j - a l V.23. jjs lk v— JÜ) Mf —Jü
(4 slk V ver. 24. u u J I Mf J I v.25. —])a*5
C)jls=L pj pY 1 Mf pj CTjlfiol p4j| (pro l)a*)) L b
Mf oUp) tsll IxJjlaw —a.xj! ^ ver.33.
1 ! | i j ajuL^ajo!—Aac v.33. A LM f A L «5£-v.34.<_xU2jj péoJiLa— v.20. cjtasLd J | Mf cassüj J 1 ( jJjS u Ji Mf ver' 3 4 - A iL ü Mf A*UI % i ^ k l
1 1
—ol a) M f^ a * cXAj —ol AÏ CftAiz^ V'2I‘ *1—LafcJ M f . —rLa=J v.22. — j j l Gap. XLV. v.2. aatau Mf pj*av« v.3. i^A aj (J,l Jas m m
V.35. L*Ui> j f l l l — Mf —0 >*«^“j (^(iUiAJMftl I*j* oVJ)—Jjs! v.23. 1 V.36. —oLa. ^ J| —Uw Ü5 Mf. — —Cdl Mf 0vdl <3! J»A ibid. A.ajLsw| Kj^sJ i cxLj i
l4»l»J= v. 36. ^ x * ,i Mf. ^sjuJ v. 37. p^Ijs Mf cjsjI — V ver. 25, ^ Jlja — /vi. 1 al^AiyjV.27. j^va pO^o* I^AJI—A*j M f—2I0 Jjii*Aj| iLa Mf Jj »*a L» P)Aas£ ol l)*aisj ver. 4. i i i i a
^wAX«.=J Mf ^A*a V.38. JU pi Ut & C. Mf JI&3 Mf aalja —p4a>os v.27. j , t^vA—aaJJja (AaljJI MC 1j IL ver. 28. Iy.a) —oVI y ü Mf Ijja pj—aL; JÜ ^ 1 Mf ^*öj» v. 5.
v.3p.p43 "V —cA* Mf p4a |A* v.40.—üJjRj col U j3 I41—zUUja pi Aal <n ore ver. 28. ^6/^5 1 VB9. —A_«I /oua«. jjj.1 blal Mf —a_«il (jj. »jol ibid. cXjujJ p5CxAc. ¥ oXb *^5 O^U m u m
^a.o.^5 (5<^w aUaj elj^l Mf. OpSij Cu) Mf ^ y » ~ !*>*> v- 3 °- Mf )wLe£ d 1 j| j y ü J j) i,5 a ^ j J I Mf J pjiL (1. i^AJI) J?J! ibid. /UjLi — ^ÊscXac Mf A^wAxI p-é=a.xAc I H I l i l l ga*a iUjU dj*! J s j (Tk OTt prxfeBus) —llsay* LAss Mf al LAss v.33. lal J ü i Mf. J ,a J I Ü Jlil 'wr. 30. ccLtjMf < ^11», ver. 32.ljAÉaL ol OySJ^j ut & C.ad vitam confervandam, vel,ad VtBum parandum. l i f l i l H
| | |
v. 4i.AÜs —al jü pj Mf.—m^aJ Ojc >s JU pj (ALJI Aju. v. 34. Jj jSJuj— pa*»J Mf Jtj-sXj j —j> 1 ! lf OjAê=.1 ol OyJSS-"-' jxrmittmt, feu, licitum V*d. Luu* ol i^D^Mf ^.Lv !(X* ol tJÜcX^ V.7. Më f ii i f ; H B
p ; ISillHi
(As v.42. aaac —t.(Aj ^jjs ^ pj Mf—^ a s v-3 5 - —UI—p^Liaa* Mfp^julj—UU —pilU 1 facunt. —IpAjaal p^aalAs alll (^axes fic & C. Mf Alt ^y-JaJ)
, m m
f l|i| aaac J , —(.Aa ^ v 43. (jujdl — Mf ver.36. J g pro , J s ver. 37. — J Ü aaaV ■ Mfei ji 1 B c Ap. XLIIII. ver.i. L cewa M f.Lê= v.z. —jaal pé=jAj (yjj Kt fufeitem ibid. ^ ^ 5 Mf m m
cjjjJzJI —*oê=v,Ij ut & C. in am, f. parate viam, vel, \j L9.a| (C. J^ ja a j) Mf aaaal—CcW! ij Jlil Au (3— Mf JU rj3 i3 ' v.8.—alll J j Lukl* J |—p L j Mf.—aül VI L aU —o-L Ir
I I l l l i <X)<a cedile. v. 48.—o ^ = (y,aa«JI — Mf v. 38. a.l3^Uuo ^yU Mf fjpju tXd ||' i^A^a^pj V-4 -- pij cXs ib. aJU! Mf aj| v-9- catu Vj—j , c u Mf—3 ^ - ° As H l f H
l l l l w
—Cuir gj^Xsw — ibid. Jfta J^ pUia aasjj oU Mf—OjAjuu pj—As p* ib.^JL ^ 1 pjülj" p) c»aj V ver.10. »Jyijj (jiaicj Alaaa_)ajj k jc jj—pasas H i l i I j Mf j^J) \jj$ ^ uKajo j*U.L Jjtrv, ibid. C A P. X L 1 1 1 . V.2. _U*aj| l.Jj*a,| ib. Lkll—g 1 Jpf/a». JA j Jp» paaslT pJ Vrg. Aai Mf aas Mf (rflüJ lUa/j ““f^^ f ‘
J , lgj)a Mf LgJ.3 L^aJj^a V. 49. ^c*llj| leg. Mf p L i—lj^a v.j. V Ü Jls j Mf y JUj v.4. ! » V v-7 - ol dAaaa lila Jjlll Mf .elAaac pCilAJI eJjju ajuaj v .ii.—As al ellai ALjaljMf pjdLy«! . 1 1 ■
I I
1 1 |
t_9.4ol v. 50- cjQ UgJcAJ} oltAAJI U| Mf al LjjcAJj Mf Laa^ V. 5.^(Aö j y Cyjuü Mf,(Asiu pj aa 1 ■ j^La v.10. 0)j)£=.J—l» Mf Jjjy£=u—LSa V.II. — (Xd a y i b . iXiz*^ ■ , 'Mi H
V^vAm) V.^ï. ^U J -- ^.AAuS Mf. ^ L j | cXi---L(Wd V.53. ver. 6. p j^ l o l «J! —JU, Mf p^cals J I - j j 1 1 t-Lö Mf —Lc j V..12. JAj j Mf.lAa v. 13. jLjlj d)lj—Mal v.i2.(_5v^Mf j v. 14. Laai Kj Mf Üf I I I H olS" ^ iAJI Mf coIê=» |_5<AJI pro pl^r-. v. 54. ol (3 v. y . cjL cXxj p5^j|—LcXJ^i« Mf. '— 1 1 |f .JL j ver.i^. pj Mf pj oalc) v.15.1—^aaall [é = b J [*a >\ V. 15* ^4^ iS '^ rrxJJ Mf.l^rwJj Vtld. i l l
j i i
A i j «a*a ^ Mf (AL —xil 0! v.55. aAÜj p^o)a| t5ca p£=yj| v.8. —jJ,ajjj.^V Ia)4j J Ï f 1|
1 b* 'Aij) ^^.JUaJI U al Mf la As pf! J.aSj ver. 17. —1)2^ 1 —u l^al
ï ks^ 5
i i
* ': . JI