_i8__________________LXXII 1 NTE<ÎL<P. E
C i-aruny. tjpfyjny ij] A ijifyunv tjxya <fü •viro^uy«. Ixfjt-
H I T 1 0 ( t jOMAH A______________ J J
riAtu/' 7«f, *A^»^uî|>3A C. Bc*aA 'Effiàf. ,0 B««*p(t4Ûi». 4 «tfi«»|iT«43 À^ji
«x«0®rTa4. 7»ït3 A wet& roït. 5 ’itlTot/rafot/J O ’itCitionf 01/, ^ tJ pj
jtoKioy. 6 xj %Aa.7fd/mv toi* 3*01* «uî*rjy>3 ® défunt. 7 J*«tIoi*3 0^1
ï.cu'n. t*7* B«^.>] A th C TH B«Vm. 8 cv '/fieï] A C w* -^j
P«*. O xt/ei©* «t x«p«r. Xovoup /K-SamJ C XtvfdvftoKdnl//. femper. j, I,
eût* TmxfJffj J A Miooire7«f<f«* Sweia*. O Soeîa* M*o®n*7«f4f<(*. «2 tj«2 ’ijyl
üa] O A défunt. ttJ Xno7^oK3«4pc3 O A C «4/1$. Ï7» ôx7»3 C oxn*{J1
ut & ver. 14. 9 3 C ïx^Ç«/. ^ C®T»«! 3 ^ «Vaiil
riv viaTt&v ybfjv' ivrlv 3 A tîx m»tig*v «mot. C ô yt«7*p©- «4«. 0 ri.
vttiy&v. ï O «yiyitfo 3 O mtnx«^ £vm, X) iyii’ir«. #î* 3 O A C {«)
70K. <syif X«aa{nt$ai/x 3 O C défunt, vtrayâv 3 O deeft. 11 JujJ
reuelBn 3 ufque ad 6nem verfus 3 O h x*t w/{u i» Zurir,
Vth 3 C ponit poft 7w*0Uti]*. 12 ivârt$v 3 O C ’*r«xT/. Tj,|
*IcP«»1a3 O 7«* î|«*. 13 ffunnya.}*] O C ‘B&tfiyryir. itfiit ieu/rïr] A
nflfàvToy., G »fî* ci4/7«*. 15 »pi* x4/«4(x 3 O défunt. «1/701*3
«vt*7* xùti&. C xùfiQ- iii7«ï*. îji* 3 O deeft. iiv « 3 O C ^
i^«»»r»*Act? 3 O C £tT*r«Attr. Zw^pc J A ponit ante oi i)*f. ’EyAsipi]
C ’b^mîx femper. M#>«/33 O UmaCnSv. 16>»x©-«’«^»*3 O A pj,{
x©. ^3 G deeft. t J y pt«vZi!«r 3 C tùu pc «*ZJ*x. O défunt, ut &
4r&. «m 3 O C ponunt poft Zi^/o». 17 K*2 t»«pd>dv 3 O C défunt,
‘B&fdviyKt 3 O mrnvtyKtv *Ao*Z. 18 B*f<stj O A C «*. fifty)ct( 3 AQ
«ïforT«*. 19 ««7i( 3 O A AÎyAojp«. C deeft. >ir»rf«•>).**3 O «’rirpt-j»,}
yKVRjmy 3 O oJZo/Ao»*. p/JÎ T»t J O A ix. ’AaîZ 3 O ’A«Zt$ I^op,
s«û»«3 A Sid/m «ƒ(» èx ut««3 si}«. X) ‘JfcefïïlçtiKtv ufque ad finent verfus j
A C 1^ c^BAdoX «»’«4W iriyjif oi T«f«OlxA7t* «w$. O xJ «7« mV?«* Mt (4«n
yiria&ai, >9 c^BaSox «»’ iw« Wxti* e J *af*ç»x67«* «v]$, tçJ dieixÿ 7®Î ieu/gvj Q I
«W?. 2 0 tJ *«4/733 A «WW. C «CT«. «OT» TO 3 AC ix TO. 'E>^»m3 G A
ponunt ante ôk to. 21 «vri«3 Cdeeft. ^3 A deeft- «*«y<»fiir3 A
Six. O C im. «tro 3 C deeft. Habet O, fed to. ZiÇ*» non habçc.
Çex3 C défunt, im j C %*&><». «* ylw x4t* ujiAm /«] C défunt.
15 'A ^ '] C 'Aya iv. ZÛow<J C ZÔ«H*. Xj1 liuj KdfJ'lar «uiîfïj C défunt.
16 ’loSop3 A 'la6iS‘. C ’l®Swp. O 'ia/Safi. m japfif*3 OA C »»xSep*.
ffi q®x3 O A C mg)t 7#\j q**. tUù 5«wx3 A il Rix. ’I»«/k3 C ponic
ante tüù ««ax. O deeft, ut & n Rix. if Rix3 A C défunt. V\g$sAj A
’lp»Z. j^J A 39 tnepdldif^, Kjti'. C xj imp^S», ko/. 17 ïxo4* 3 A e;ro-
7*Ç«. O C ijBt7w£<w>. 2*fi&j jj] O A C 2*?i5'» x) à.vtStpJ.v’fc àurUiJ,
xtu. (O 2«$dx.) «ut«* J A C àviLu. itwtAmxj O C laàhimv. xvxSi-
M*3 A C ci%o}J>$pdjaH. 18 OCk] A C deeft. «Zi 7w oe«tJ O A C 39 70
ZtlOV. iji T tu* 'ArxXAaya > «Z» 7* ?ei« «UTB* 3 A 3$ tIu/ ' AnaAava, x) 77
tetov ivvif. C défunt. O x) rbù 'AoxaAava, x) tIuj 'Axapàv, 39 7» o««
<si/7wx. «ZÈ 7« oe/«3 A C xj 70 ïe/ox. O défunt, ut & «uw*. tUù • «Z«t
7» ] O A C j tIu/ ' ” x) 7«. «feicnr6pi«3 O Spia. 19 w
ïp©3 O défunt. Slw] A ZJ77. iJlwâ&x<fc 3 C *Z/x«7®. O *Z/x«X7». S^o-
AoSpicfffcuJ A C xam^ xomb««/. 3 C deeft. «U7®ï*3 O A G «U7®ï*,
Xj <?pfUt7tt «7ZV56 «U70I*. 20 3(4&W*J O C 3($lS«. ifcAM£pxS/4H«X C«KS»X Tttf
7y«f 7nA«( #/* q®x3 C ôÇ?p«f ໫ tja) 9y«< q*t. 21 caAnçpvbu»^3 A C
ZfâlMif. O 'd%otAf>spdi£. *y O défunt. 22 3u/j/©J O ’liJkt.
Lu j O C deeft. 23 ^ J A C oîx© ’l#f«Aa j(#7w. O oi qoi
'lump wj£. 24 çvA«orom*3 O fuAaxtt. km' îZ» cêxdf êÆ;*7ro jZ<'*7®3 O A C
avSpa. lM.itpf£jb(âpov. *? îxbM®* tIuj àiooJhv 3 O C rlw tlroJbr «f 7»oA*®f. 25
p#MP«WJ O fxayjùpas. 2 6 *7ioçdl<,S»3 O AC à-anAStv. X*7?ix3 C r*0Stoip4.
w* ad finem vcrfus] O défunt. 27 è*tA«cp»S/u)n3 A » % <wu-
9»i> C défunt. «Zi 7« àuiîî 3 0 défunt. O A «Zi rm afuatifia.
iwmt. ©^Ày, «Zi] A ôk Qdriy, xo/‘. C om Qcwaày, km. iJi
Tut SvytTiçcy ivrit j O défunt. A»f,, «Zi T**] A Aaîf, «Zi 7« mô-oïKÿ. «tu-
7Îf, x«u' 7«{. O C Aoîf, xtu' Tct(. «Zi r >&]oixsvm Btyàx., uftjue ad 9ujÆTïjaj
«{] Défunt in A & C & O. «Zi 7»ù] A jwu wà bis : & prx-
terea ’I</?A«uift pratponit Mct^tZû. «Zi t« Tneto«^ «v-nc 3 C défunt, ut
& in ‘it/2Aaàf*, & in Ox. défunt. «Zi wù ufque ad toynifat Àv-nt ] O
défunt. Ttwrif 3 O deeft. 28 isnfiirir 3 A C ts*%. O Ï3im. «vtÎk]
O «ut«;. 29 ^ >@lçKntnv ufque ad r*£if3 O défunt. xg!]iiK»i<nv~] C >&}-
çxh. ^ iylvijo tit C défunt. O A à iyivt'Jo ‘cunS tî( çbyv. 3O
XtyioyJ. A XtSfâv. C KlTfâv. «Z*3 O A C km. Aoipw*3 A ‘AfÀfMV.
C Nx3y&A. O Ni^jct. «u/ra3 O deeft. IjlvtJo ’cum> fî< O défunt.
31 ’ax^«3 A ’Ax^wp. >9 iyivi'Jo «uro «s çSgpr 3 C défunt. O ^ iyîvflo
S YcWdHÙQ- «t «4/7$, & ponit poft 2/ZSret. x) 7«\j mfloiKtvms A©?3
C défunt. O ponit poft fi&p *w$. a^'^3 C ‘Ax^âü. O a ï ’A^t-
^3 A tIu/ ‘A%tÇtl/2. C'rtuî ’A^ct^fjS. O X<t£ita ^ X*^Zi, £ N«, ^ -f
*Ept«3 O A C rtaS ‘Ex/S2, xi tIu; *A^ix, x) -nu* *P«aî/3. Sed O ptO ’Ea.-
/S* habet x^jS<t. 32 mZUun3« j A nftwctô*. C tJlwnSn. O iJiuunStiottv n.
wü3 A «Zi T*r. O non nabet «Zi 7«ù xtfoiK&rmt. Bcu5«x<t^3 O Be8-
AMuàà * & verfu fequenti. 33 K<u ^ khioiv ufque ad >&«3 O ponit
hanc partent verlùs poft partent fequentem. Ntç8<tyi 3 O C *I«-;ctnA.
B(udtxî-^3 A B*ârtx*X- O ptS*viS. iyivoyjo 3 A C ivroit 3 A
«4/7$. 34 *i/w3 A tt?Hxef iurit. C àçnxtx «utok. 3 5 ttJ oçf&Kv-
JW, i» »3 O A « «. C ttJ *Af8f, «. ir y «il O A jmu'. C xJ 04'.
•k 7*J Mvfnv»vi} x} •!> ©Jji/S/Vj O C défunt. ©tyt/SipJ A S^et/Sîx. oïx«3
O deeft. i-j^nSn *i/T0Ï«3 O A b}iv/]o «4/7$. C tycvilo. 36 lutn <f £v<t/i£-
aian ! A txwai <f àva@£nuf. C iWi'o*. O S ’iZxfutï©" *tok«. «7793 O
T? xoia(« *u/t«3 O A C h* t Iu/' koikÎ&v AiyKel/x- 22 7B* fA*>i*]C xJ1 TB* 9A0/3&*. O 7 il y mtgpfyflJk.. rtw' ful%ii(jtv 3 O mtVjj'. 23 ’A**Z tW]m
O A ’AoiZ oi* tIi»*. C #i* Tlt//. xJ J^baS* tJ* J'i*'m*yuiv*t 3 0 de* !
funt. x«t «vto 3 A C 4*’ àvr'oy. O défunt. Srflpetn J O IrfArotm
«i/t«(. 24 *»ba3ox 3 O oioaA&or. ^ A’Zix 3 C défunt, îfflu/wptixu]
C tètoxixAMTAtfx«/. O kixXhrp*veu. >9 A*nix J O xJ à/7rp7tx«£«/4lx© Ao/,]
*|nA3tx, ^ irofd!*)* , >9 oi tmiZi* ’Eyxti/x ocpoba^ox, «2 dupai to oipii
x*xA«Tpti>«i, ^ «»ox. ùokivoi rit ufque ad finem verfus 3 O AC »fi*
Zifp«* x«Ght«i ix 7y to xoflSvof. 25 \J»»pt«7«x ï«* f^vxs/^j
O A C ©£?7tptHx«x Myyybfitrot. it)v S àyolyay 3 O ivtiyn. 1*7* 1|
A C mx. 26 I«* 3 O A oi* T/p©9« *«*. »«p«A3* t « 3 O ir«f6T*{Z/'i7i !
»«x7«t«'. A T/p«fl*. C 2**p#d«. O S/p©9. 27 *A©Z m* 7Ü j
'lrfy.i\ 3 O C défunt, «««tannp «x 3 0 9o«atit«x. xo;«tÎxh 3 A »•!
fflivuK. «»inop«*3 O défunt. 28 x«tZ/3h1s3 A /E*tT«/3«/x*']i. O deeft. |
floi* 3 O 9*3* Bpuvx. ix Xoipi3 O oi* 5£Wpa*. «pitxix 3 A C «sbx«x< 0
àfHKctv ixüSty. Tf fîptifqt ixc*xy3 O C *x TM x«/p$ ixoix©. »«•»} 3 0 *ii(j
»«x nmpiy 3 A «b'x?«* ri* pia^BT«* ix liujoï*. C «wxto* tJ* p<«3tHT**,|
O nàtTot t«* poap^BTii* rif ix «utç. 2 «xi; ] O «vtwx «Z* «*. {
30 <x«9?«»p3 O ir«»oir«3B. wô 3 O ix xMf®{* 2xj/x*x ufque
ad finem verfus. C défunt. 31 pur «vrix3 C pur« t*7ox. Aiw^l
O A C ’Ava'0. ix tJ] C défunt, èx tJ «4p9fo»iZ/3 O ixTi* (4oy«r, |
xalyt 3 O A kxI. C deeft.
CAP. II.
1 ^ 23i' Bo/Sh'a ufque ad ’io-failpQ C défunt. *Itj^a3 O ’îffatlA inii
Tè^yaAaty. t£J\ htyn KOf/@-l O C défunt. iyfßl/SaoaJ C xupi© «xtßlß*.-
otv. O »if/© ixBjA^S«/. «oiî)«jtfx3 C Hmyt.'ffj. A ci%nytjpv. HfteauJ O C
ifiony. ùùffl3 O A C to Z«x«4 i/pax. ^«*3 A «77ox. O C «w.
*3 O « *4«. 2 «* tIu/ jAw tojjtùu 3 O ix t» yS tojjth. «utwx prius 3 A
O C àu7»x « mm. C“w*rf'l,,71*3 O C Cw«r*4<»7*, xcu • & A habet 79 & O.
Hjpfl%«7l3 A TtSWttOXod.tT*. O C X^7»0X«>J«7l. ^7*3 A O 07t. C «7t. 3 H*
«ittj C «Trox. « mb *J|«>3 A « «cpc&Moai puleiKÜfM t" Axé y, ey Amt, n
i%*feu ■ « MB c!%£fv. C « «UPcdMOB» TO M*7o/XBTCU -f A«3x ox «xtt TO cS^SffM
ix. O eadem qux C habet, nifi quod ox «x» abfunt. 4 9** 3 O deeft.
5 K Oi' «776)XÔM«7£tx3 O A C Ai« TOTO oKAtlSu. KAOMlQfMVt *3 O C XAoU/dpoM'*
idv07«oax3 O A C ïâuoax. 6 rAStx «x0f «<3 O A C i-trnASvy oi qoi ’Io-
f*ÜA, ïxÿf© H* Ÿ OÎXOX (A 7WI5X) «47?, £ H*. (A «*.) Tft" ÿ(«3 A
'axniw . xÿTTtxABepxoMH»-«* rtu» O défunt. 7 ’Ibt«, J9 5WT«* t*< BM«f«*3 A
défunt. 2<w30AC 3. «x30 ACdeeft. 8q3*30»x. ty/liyA'jat3 A Ji&^
iytflby. 9 SerçfVA oj*4. r«*<3 O TtyaJji. iomA'JO irÿt. cx30 AC deeft.
SI Bä 'iTrof«^] O Kxi qoi ’io-füMA wltpMujj mJ? X«xrtx«4»x, xj Xvßeuot y,
^ «rfy Eù«4û>x, J9 $tftÇaiuy^iÿ 'Afiopptuay, x) ,Ie/3»0'«î©x, ^ »ÇJ’rtfytaaitty,
Xj ihxßov 7«*. SvyiTi^t 'aji-mv ymiMus-t, X) t«* <«4/7»x SvjÆ7tgçt*
VÿtJtrn Toit qoi* iuiSy. Km imin£. tx©*rox 3 A C cxaxrîox. tAX7f&£
701*3 C ÎAotTJ’d'OX tç. B«A3 O B««A, TH ’Asaf??. 12 tSxaix3 AC Aooix.
O deeft. ’«4/707*3 c 'omit. 13 «4mx3 C ■f xue/ox. tïT] A C Tj. 14 c»3
A C deeft. O 23»' tox. «« x«?*« 3 A C ix x«w* O x^'et© ix x««-
g^ngxiful^ ’«4/t** 3 O défunt. î<p»} ] O A C XH®** «//7wx3 O deeft.
Ï7j 3 O A G deeft. 15 i»opd<ox7o j O C 4î»pxd<ox» »■»’ ’«4/r«* J A C «
Wm7*. ’«uto7*3 A deeft. 16 xç/]«<3 O C 'ouroit Kfijxt. àV xp/7wx3 A
'«4/7VX. O C KflIVV ’«M/7WX. «X V»MX«<7BX 3 O A C «X (»nX«^. I7 ’«*/-
toi<3 O A C 'aurait. Xj tropâfy£ $ xvfioy. h* 3 O iv m. a8t«x3 O
A C T«* ÔXTOA«*. «Xj O xj «X. 18 07*3 O C S7t. ix0A/j8oX7Wx3 O AC
Kj*K«X7«x. 19 «wirf3 Ö A C xmçfifoy. mfàjt&ai 3 O A C mfdv-
dtlvm. AXTf&tty] C 19 AXTfdjm. t«* ôZ»*3 A ont0 <f oZ«. O C ÿ «wrî
<? iZ«. t«* mAxgfit 3 A C «? axAnçfit. O 'auroty <? 7mvngt-i «x owpe-^eix. j
20 ix 7tJ3 O 23*' tox. »Jx^7tA45rex3 A C tf/[ÿ7tA/wt. toi* Wîg$w/x3 A
Toi*, )d To7* nd^çymy. «x eijjjx«o«x3 O A «X >ferBXx4«xJ C ix i<a,MX«oax.
21 «ÿ7tA47nxB C if/a*7tA/wtx. qi* N«i/b ix tj 7»! A qi* Neu/n. O C défunt.
22 ’«4/701*3 C «4/7$. «3 O x«/'. rtw ôtft'x] C 'aurai lOù oJéy. 23
«$nm3 A C àçîtM. O y/l'iAtim, & xûei© non habet.
c a p . m.
I « ««bx( xi/ei© «vt«3 O A «9»x* xiiei©. C x^Tixmx ’ImooJ* . ««xtw*
3 A imrmt. nsà woAi,«n*3 A G mymt TVi mhifttv. 3 T«* 3 A
CAP. IV.
I ixoxftiox 3 A «x«xt{ox. O C tvavri. 2 TÎ* qi* 'hrfuÙA ] O AC#;
rit. ’Atifcài 3 O ’AnfdO, 3 Jx 3 O Z/ir«Mx. ï0a/4*x 3 O W ai^ii.J
4 xvh 3 O «l/TB. 5 *** xpixix 3 O A C ixoi TO Xfixtd'«/. 6 ’irprtj*]
C deeft. ita ... itt 3 O A C ami. .. «/**.' 7 iraÇto 3 O «mfox. #i< j
C »»«. O xj1. M 3 C deeft. O «t»$© «t i»i. r* «ppc«7« «hto,
O i»2 t« «pm«7« àti)uyt ly M. a^Bdt* «uto 3 O 5«d© «ut« , 19 tù# |
Zi|«x «i/T». oi* X^««] O A C ix T» X"rf- 8 ^3 A jutr’ ifiv «. f*
«x oîZt,ad finem verfusj C défunt. i^*^ox30 £yyt\tv «’uni. 9 «t»30 A CI
Mtn 7*/* «urix Atßßup*. iîr*3C oi*. ix KoZhiJÔ oi* K«'Zb* f Nt#9«^fp(> '0 j
*CJbo'»3 O A C ntfiyyHAt. rly"'i£ tJx3 O AC Toi 7^. ix K«Zb*30 j
funt. AiißjStvf« 3C ponit poft «1/7«. O ponit ante«*Mm. i i x«/3ip ô Kir«ï0'
*x®?idH 3 A C oi B^Bxiox T« Kix«i« i^#pid«x«x Y O mxv\u oi Kinin j
àoriçuaay ix«d*x «î 7r«x «'*) t«x q»x. K«ix* J A Ktx«. C K«x_.
‘latßaß 3 C'OCaß, A 'letßxx. O B*fxx. tMoxixtouxtoi] |
A C «VxMutMtxcvx. O »4P* «D$x «x«»ou5|U*>'©■• 12 «XB'jyii'B 3 O «xiyi
yn\*v. O àrnyyuAxy rtSi M* op©J A i» ïp©. C i»’ ïfou*. O Wp«*«
; 1 3 ix«A«rt * ' * mit7« r * «ppi«7« J O rttfiyyHM * * * »«#» toi* «p/nii.
otZm;« 3 O #iZbx$ mx «ur$. tra/Jx rit Axiy tJx 3 O »0x7} tbJ a«« tJ*
14 0T4 X4/e/© iÇtAiwxfl«/ 3 A ?T4 KVS4©. C «* ÎZoÙ XVC4© jxÜ(X«T<U-j
O pro Jri habet «x iZ*u. x«t«'3 O A C «»8. 15 ix *fijx«r* ufq; ad B«ç<i*]
O ix «fftimt B«£4«x ix fipuiji pipfalae. irâraiSiv 3 A «ri «x*dtx OC
«»S. iflAO,'T© «UT* 3 C «fM«T©. l6 «pM«7«x] A «pflXTIUX «vt». 0:
'«ut», ^ b r i ira rSy afutfay àutx. rxptfxßoAnt 3 O addit «ut». ’A{/x»'î] j
A C Z?upt». O'Xfu/AÜy. piptpxiatj O pta^aipaf. « xbtoak'xSh 3 O «Xj
*J»fAt*ÿ3». 17 I*ujytx 3 O A C «x«x®fHX*x. X«Cip] O XaAtß. «T«ij»J
O A C deeft. îx J A C deeft. 18 K«23 O deeft. #u//«xtbt/x3 O AC
«»«X7BX4X. «4«$3 O C rrgft àvr'oy. IxxAixox *" Xxkaixox3 O A C ïx»Zn> j
•” ïxyd/aoy, & O ponit rÿt /a ante xûeit, & pi« non habet. ^txAirijj
O A C ‘J%ivJjtn. «î tIuî oxtu/lu/3 O défunt : fed habet S S/on^t aott
»gl* 'ojjtùu. -Â/i/îajtx ’«4/71X i3i/SoA«îa»3 O A C ^uut/tfAu^tx ’«4/7sx it Tf|
<App« 'auivf. 19 bxo/Ç«x3 O 0xoi|*r *I«ma. «toijSAjtx ’«4/7bx3 O A C 0®’|
tXXAu->|.s 70 irgyaumv arm. 20 2i«tg*t3 O C deeft. ZÄ3 C deeft. «xif fy<j
d?3 A 77* «7îa0h. P C 77* «A0?. «3 A C «oi. O «i «. Zh3 O A ç
Itraudx. ix Ï*i3 A «x ï*r, >9 QwityjAu^tv 'auiiv Ht' t? Zspfu 'aunt. 0 **
ï*7x ZA. 21 ÏAxfity ’Ï^A] O xyiAxßiv. X«/3ip3 O Xxßip m Kivcûn. 7>“,|
x«/3ip3 A défunt, ix xpuçîî 3 O A C imyti. ’*Wj«3 A C ixixp««*. Cj
jßl7txp«ot. xgp7ttç«3 A C tj yyctOç». O «( t xçpmfoy. J)i%nAStv~\ OAC
JlriAxtny. ’«4/70* Vitrât ioxotwSm 3 A W70* àw*oxâe4«s ^ c/^*4u^«. C «**
axiexny àvd.piMov mJSy ’aunt, >9 fi$pg|n| O ’«4/70* ÿ àm<rxip-n<n «Ç
woJSir 'auTHty >9 «^i^u^tx, «77*5«xtx. 22 Qju&vviyiy «4/t$3 OA"i
«iw
n(( «4/t$3 O A trg)< ivroy. ippt/MJ.iv&j O C miflaïu&i. 7$
T 1 q C t? >x«dy. 23 i9fÎB«afx ôj O C imvaiytinv xi/éi© ô. ixrÿ
i '*xn'x*3 C .porut ante ^’l«Cfx. ïpiOECpdtxl O A .C ’oxamox • 24773-
^ QxAHfuuafi^ii] o K&rMov^. .ï®* «J A ?»* o.TO. O C î«*.
' «*,Z/oc I O ’»SaAoSp^Ttx. tîv ’ I«C2x /3«nAt» X«x««x3 O A C «vrix.
. CAP. V.
1 Atj»x7t*3 A C ^ «wtx. O 19 W770X A*jox7t*. 2 'AmKaAvfto ufque ad
1 ”1 O A C ’Ex tçi «pÇadai «pyiyif ** ’ItcxÜA **x OTCpaifioH A«oo. Sed
|||k a-nupioH habet oyW'w, & prêtera *nro>&\u«p*.< 3
E « ^ c ’.X»^*^.. O non habet *«*'. £
«il A C ponunt poft xueirp. *[u ’«y» «mO O A C défunt. O cæa
habet fie, *oy» t$ xufiip xrrof*M. t$ xupiyl O À C défunt. 4 *1'
wl O A C ’** SB«f. «»«4p«x3 C ‘tiraipHv. «jj«] O ^ 5] 0
'■ jfî«Ç» Jjtbcrott 3 A C ’«TOfx^flB. O ’*£«*». 5 O, C deeft.
-Vs/x*3 A défunt. O to St». xujf*v3 O deeft. 6,ôZ»*3 O A i* n -
^7f«T**3 O Ç 7fiCou. O TfiCtlt ix iudo*«*. 7 Zui/otTof] A OÏ X«T-
,Æ C oi x«toix*x7i*_’«x t$. O oi xf«T*x7t*. ’»^a/ttox pofterius3
À'/\a.7AKf\vMn ix pnpxav «’utb*. 3° aixrlfpay o\xrnpn<m «< xtp^l/jj ivJpV
O C fia/#£®x f(ao<* #«* Zb/i«TO. Setf O pro «< habet ^b'. A f
Aia^oxT« jiÏAiit « t XttpifijJ ivJfif JUuiçov. QxJax ßxup/.anuv rtp ufijuc ad
finem verfus 3 O £xJa* ßaupa-TUV miiilAiai, ßafh mtxiAmy^ «Sv. ^ tfaÿ^hoy
aun, (pgpxMor* i^u© «utb* anrntptàxmM àuri), wmxvyaro avril iourip 7ü\»
Aoy>tf «u7h* , X«|' «x '«bpiSMTax J'itpepiün QkJax 'p.nrgat ivnjt ait xtpaAhu
ivJfit trIrgaaxov ZtXTuAoi* ix 7$ 2irapa itnAuSu çiypa-m iv ra ?p«x«A$
àun, km' iTxuAdt/s». A & G fcquuntur Rom., nifi ^uod pro ßiupt
habent ß*$, ß*upa. & C non habet «ut«, y àm>Aoivn] Ojyivtn
xupie3 O xufie, Sp-a « ixTofit'idoi riv Saiov. *ut2x3 O «b. ®< Z$«Z© 3
O «M« «’x«70AB. Cf C X«Sw* » ÄXÄTOA«. <h/uxp.aT\ O C JbjJKÇHMt. A Jïujx-
f««. .32 7tMtt£5«X0X7tt Ï7»3 O Ï7B P .
decfK ﮫ * pofterius3 C Sn. O défunt ; liT^aMA.
,] O A ’«ÇxxifH. 8 æ|ÿ£«x,Toj de** x«
*3 O 'Hpé770«X d»*t
(tox xpid/xoÿ. ’E§^iÇ«XTo3 A 'Hp»T<^ »< «fTOX XfjSlXOX. X«4X**J «J ^
Suffi* ’*«x ôfdÿj A C oxiîTB x*«xi<ftjx Qi&fMçuv ’tyeiptot. (A. ’e«x S-
) ^ Abyjff ’«x3 A x, Ceipt/Mçnt ’«x. C ^ 'tai&pxTnatv. O ^ x«*xîZwx
ffW5®x f/ ^M*Z. 9*<]OA.C tf. «Î *W W ] O
U) *î.Zw/!4çw|' r A«*. IO ox» ShA««* fumi(/.Cpiat 3 À ■ CmÇvyiuv fumpt-
\m xj Aafuirbuav. C varo^uywx ZhAxpiirliUMV. O varo^ujiox. xadM^o* 3
eft. 25b' xsirapîou ufqué ad finem verfus3 O.-ûaro Ax^rhuav. faïiZ»*
iu*Zf«x ’tfi ôZ$‘TZi»y«do3 A CuuiZffflx' çSty^xd». C ’«# iZ$, *S*yg«d*.
ipro Znywdï habet çStyfxd*. 11 «wn 9®xh*3. O Â C favlw'. CJ'f^of^ayJ
C iuipfxtyif^ay. SiXMoamnu. xièXt] O A C J'iXMoawhu wpicù. J'ixcuo-
iif «ugMOoxj A S'iKMoawMt ‘ivicfëny. O C Zîxa/ei ’eviyjotcv. arÓAeif'J O
|C v'oAty aura. 12 ’EÇeyai&v ufque ad ®Z&//'] O-’E|ey«©>u, ô|ey«g*u
leiâZ».* $*■ ** Cw> ô^ty^p* c^*y*ip» m*t’ $Zb*. a«ab«ôx $ZSi»'3 A C axku
}t' $Zîîf. «x«s»3 A C cJt^xvitxoo. O i* \yjfi ê^oxîça mt ô Bapxx. B«-
L]0 A Bafàx, xj y&TKtfJtrov A'tCCoppx riv B«g*éx. Sed O pro hs*tÎ^u«ox
[bet i»l%i«ox. 13 xxriCn ^tuahu^x toi* i%£?ï* J O A C tMey^uwS* lî i^u*
u. A«i*x4/e4ov3 c défunt. x«7t£M ufque ad finem verfusj O A C xu-
L -rzirtivacôv (Ml 7Sft7 ty&rigpit (mu. 14 ’J%tppiÇatnv «uwvî ex ttJ’AL*
3 OAC A«i< ’E#gp!4M i77p**»p<r»«To «u»ï .ix YJUAtLSi. oritmj AC «Z?JL.
OwZ^oÆ. . 'iv IpttiJ AC-'ci? *M«^. M«^f3 O à|ey«||u M«%«p. ^ x«i'
L] OAC ^ OX. ÏAX0X7S* •> pctffZa ZlHQ/Hin®* ?fB«M«7*®{] A C ,ix/^U-
L; ly oxtiTSfv J'myyitnut (J)»y»tnui deeft in C).pf«MM«T*®*. O xupi© imAtui
l< ^ ix Zw/*7o7* ixâstx amifiUftp ivi%y<>rT@- »ytïinaf. 15 xp%iy>ij A C
L xtk. o deeft, ut& K«), & ix. ^ 'B«p«*J C. x«i i « O défunt.
L b ««ix ufque ad finem verfus3 O ^xmteiAty mÇit xinxù M* ymamA.
|«ti ou' x^Io/km* ’tufjXtra %Aia>v, c^traytv ix r eut axm fiaifinn (ttyxAoi i-
\iCaày.oi. ix xoiAttnv~\ A C ’ex r? xoiaxJ'i. cwrirwAfx ’ex^ «ooîxj A C ‘J%-
lî^Ae mÇif. oi* T«* |4ieiZ4*3 A •<* 7*ù yaikxJü. iyxri n wraitwt av ’ex
|<rf>2*Ml«x. c/giTe<xf ar'oJkt ’aun ’ex Z/«ifé«w. C ’ex J'iMfirtmv,
I xùfZWJ A C xxej.Cxfp.oi xopZi'«*. 16 E** ufque ad *P«Clui] A C ‘ix*-
I (m yjôvàt (A xoSmobi) «r««éi7Bx ^ UorfaSa.'ip to «<wx««x «ueiyjii* ’e^-
LgîvTwx to ZiSdwx (A’e\d«x) «’* 7« to ‘Pouftu/'. O ut A, fed pro «««x««x
(bet «x»«x. y|e7«o^oi3 O A C i%iyiianpoi. IJ ï ’texhûàrej OAC
rsailuîàn. «*. ti o^ix«~3 A C *x«ri o^j/xw*. O ix«Ti o^iixm ’ex.
«Sioex mt&.Atxv] O A C <Br^$XB#ex TJ-ap’ ai^^ôx. /£ 2îr' ufque ad Z«-
i«V3 Q 23?' ? Z/txCoMu* «uw x§.7tax\jùatn Zn.Covhàv. Z/*$óA/*j A C, 7«*
txojTtt*. m.buiim~\ A ,C x«7eoxtuWë. 18 •x»«Z40,t3 O A C ôx<Zf«'«*. ^ $'b'3
U». «u^i’3 A'auitS. O C deeft. .i^apt-m^a/lo'] A C $ 7wpf7«|«XT0.
[.^«07X0**, ^ 'vmA%uM^\ O nxpni^aj/rt. 6h vJkri^AC&fo
“l(A TO deeft) uZtr©. Jfî^x3 O A C vAtovtÇixv. 20 'Ejj i&vjt rntftri^xy-
p O.C SEx to *£j!X* 'tmAipnSn’f. ix 7rff«x3 Q ^ C Ixrîif routât. _ rxp-
Kdv\a~] O G 'troAt/M^. 21 Ü|êïupex3 O xdiuimyim. A C ê^iCajex.
U«x] C KxJliplp. A KaJïipiiv. O C'w/t4<«^*X«x. <JuTix3 O Ç àu78v\
^Ore exeToZ/dH^3 O Ç Tôr àmxôm^. A Tôt« ’exZ/fpxoTiiân^. IttiuJ
^|T77wx. *nr»Zîi ïeurd/tfc ty&i àw?3 A $ W00 «U7«\i » üjifvx (uv 7«*
j/* oHsttxe»* ’auiSv. C M«Ztf®d Zuu«ç®x «uw. O Api«i&»f®d Zw/«^ 23,
I èudiwsxT© Sfpy* ixsore«* iurv, ÎZbiix «£$**, ÏJbmv ôZiw«*, x«7o/x«x7<*
i«/ >3î§>ii^«»oiÿ uCeiçà* «f«7e, tmoAtmii. 23 x«7*î«d*MwpaÇjO Axxra-
*d* M«{©p. W7«p«<&6 ufque ad «ut6ù3 O A xarxpxri xxTxpxmâ-t 7«vj
SuÏitkj'èx«uth. (À avjiui.') C xarafxm KXTUfxm&t Ww e*oixoj* «utti*.
p^3 O C SaSox. A nAStx. , xueiouj C deeft. «* ^oHd««x ’ex Zuu«to7*3
■C xue<© jSo>iSo; ipfiS, XUC4© ’ex uajÿTax( Zuu«7t*. A /2oMdi* xuei©.^ex
M ait. 24 ’ex ywWJixj O A C ix ywMxav. «77*3 O A C ix. <wUu«i*3
■ci/AoyM0HB3 O èi/AoyndoiM ’ex’eottixa. 25 y«A«3 0 «.u7m,
AC«U7&4/, lyyXAX. SSZ«K*x3 O A C téZxMX «4TÇ>. *X AêXXXÿJ O ex
itTii*. ■^t^SyTojx f*e3 O m?ys«x®x.®gy«'H77'4«5• A Zuu«sax ®e*«t44»ej“
[O i%ip©x «öfflu/efM. 2Ó «e/r^itxj C deeft. j^JC deeft. *i* (Qpi/Êjix xarfi-
BWXjO «{ OJimopjXt X*7«X«77WX,TO «* T4A© «^§*4«flW4. A TH Ht TfA© X^agM,
Mopxc x«T«iW77wX. G »î* inm)o(ùii x«7Ttxojÿôx7wx.\79 e#^ugpxo#x«-ex 2/«a£*4r
lAûiotK ufque ad finem verfus3' O xJ t&ù «j»t»« Z/ma««*, t- xpirxfox
• ^ Cw/*ô^««re Ÿ xtffyUp cum, 79 ^uue7*Ae«5 -f 2 ovyxud«* ’e'7J*«t,
Hxapidex’ex»ïïwtotx,’eT*A«477wpfl«t, x«Sw< 'trxiflnai T^«/77wp©. A 19 «t-
;M* 2/oâp« Z/MA*«* xçfTXfay ium, Z/HA*ffê «ito 19 ’»mTaçtv, avaptnv
imJay auf /3«piuj0*i*, ÏTntn ^ «^ubv®«* àrxpéaay ffl ofyav àuf, ex ç» Ixapi'd*
-V KXTtxÀtiâx ’exe ?ot«5 ri$M7mpat. C J9 imnpt 2i««f«, «57*76/4^ ^ *»-
1“ «w», î9 Cwji7e4*e, Z/MA4»«ex ? y/«Sox «uto. ’Ayapaoov %î mJZy ivf
^xu\ja* Ïwïoex, ’extifinS» .m*t«Çu ttoZux «utb*, Üx«M'4-‘t', S7tvnyr ’ex $ lx«f*-
' ’exw 9»*ffix rhfu-nàfat. 28 » p4»7Bp3 C >6 Xx7i[xxvSxttv i pfwip. • ’ex-
n t*|/x«3 -C O Z/«, Z/x7u»TO*. deinde addit O Atnou« èon' iwî 25t-
?»X744i mJ? 2/oâp«. Z4Ó773 C Z/C477. J^Uu3h3 OAC Mj£«77ffï. «Vto3 A C «4/-
w«e?')Siu*dw4i Z4S773 A C Z/«77. *riZi* 3 O Zioooi ivaCârm «’uto, ï%f«.
C ïjfti. 29 «p^ou««<3 OAC ifXjvrZv. «77*xe4S»«ttx3 O C xy]amKeiyxi]o.
*vT*mKeîïm(rxv. ^ «utm ufque-àd finem verfusQ O ex *pmm««ix «u7b*,
tera défunt. A x«i' ivrH àvlamHfimo caetera ut Rom, O x«i «vrà Zè
C ap. VI.
I l*»B70f3 A C Ïx4tx77. ÏZ»xex3 O A C <T«p*Z»x*x. 2 ï%«3 O^A.Cj
Xjf.rl<%>n. x)3 C deeft. wm ff&atmAt M«Z/«pc J C ponit ante imtnaay.
TW* TfVpahlàt 714*3 O A C (MvJpdl. T« WinAMX, Xj 7» xptpatàj O A C
7oï* amAaioif, x) toi* lyjfàpaot. 3 i«x ïmn^v ai qo?3 "A C ƒ7* ïarrtifip
àvfif. «xeCoivoxj O A C «xé^aixe. Cuw*ff"*'0',3 O A C ^ 4tx»/34«xox.
«*3 O A C W. TV# Kltprrif «urox3 O A C m èfoe/« (A ixfofi«)
y»*. e®*3 O A C e«* to. « xstTtAfîmxTo] O A C «£ ^ oIwbxto;
y93 O A C défunt. «Zè ix 701* troipiioit rouyy] O A' C J9 mlpvitv.
piafiv. Sed P pro priore xj habet «r*. oxox3 O vmÇvyov. 5 r/,077 xotoî
^ al XTM47H* «UTpi1 «X»C«4xÔx3 O défunt. ‘'c^ A "O77 X«/', ^ «4' XTM«W*3
A T« X7Ä4/H. >9 cm' C«h//«4 àu7®x3 O A C x) T«* «U««* «U7®X T^éft^X,
xcm'. Et O addit præterea ^ t** v^pnAait Suffi nvov. ■ uxpiylvtv7o2 0
«•«peyixoxTo. x«S©* «xpî*3 A G Pt aiipiAt. O »* axfit. «fjÿXTo m rbu
gZwj A G 4r«pcyix*X7o ix tm y». O x«i' ■wapeyéxoxTo 01 qoi It^ma. 19 Z-
'ifd"gfv wutUu] O défunt. ^ Zit^s^x] A C to Z/«^So*£*r>. 6 îÆ®^-
«*x ’l^gâ#k|i O iül;<ix<Ajov.v. 7 «/2om«kx3 O A C ixéxpxÇctx. Sed A ponic
poft xveiox.' cwra «iyowmv M«Z/«//-3 A C xcm' iytxêTO ore ( Comp. e»« )
ixéxp«H«x oî qoi ’iTgjtÂA ■ay’i* xuf/ox Z/« M«Z/«p4. O Z/x M«Z/«//. 8 Ko/'J
C deeft. 0* àinyayov 3 A G 5 àvaCiCxm. O ô xva.yxyâv. la yntj
O A C l|f u'M O A C deeft. ^ 9 eppuo«^] 0 A iÇvAbptaj. G ’J%-
eiAilp.lw. AÎy/^ouJ O Aiyj^iav. «U78\ij O « ut«* myrtti. c*to_J ey®
htox. 10 ’iy® xupi© i AeJ* v(^Rf3 O défunt. ’Eyoj A C Ey©«f«.
TO ’Apappaiov] O ffi 'Apttppâav. ^9»<ô*3 0 A C xamixZrt. iv r ? y ?
«ut«v3 Ô îx eù/7ÿ. II tùù Tep'ipiySov rùu ex E#*«S« ex y\ij O A C ?
ZfuU rüùXfOJt èx ’Eç)^ 7Ä4/' TO. Sed O pro ’E<pg« habet ’£^«5«*. & prô
thjj to, h £44/. -7ix7fif to j O yAf/. E«Zpi3 A E api. O C E^pi. P<t-
ßMtyv Çtrov 3 Ö A C ’eosßZ/^e wwf«*. aUuu'] O «* àmT[
A C to "’ ix. O oî fvyâiy &o’. 12 î^j/fiè* T»x Zb//«M*®x3 O À C Jvjjat
© t? îy û ï. 13 «* 71 j O A G Xj ivxri. rxkxvJ.'] O A C navra <m
KtyJ,. «3 O A C ï#«. m»3 O à C deeft. é^*pp'4*x J O A C arm-
«■«70. )9 'éJbiKtv3 A xai' ««piZuxix. O C xûei© , xa*' wapîZxxex. 14 i»-
*çpt4-*3 O A C *7rég>»4*. yjjfiov] O deeft. «»ex 3 O A C èmv ‘cump.
la M«Z/«m3 A C défunt. • îZ*] O A ^ îZ». ‘JçavtçHA»3 O
J%‘annçi>Ati. iS faS}'OA deeft. Xj B ytAiài] O corrupte oi* ^A/xZe*
?A0X t2 ex M«x«o7m, X4m' b yt\iâ{, M<SixB»*x3 O A C .7tt»o/xerép«. pixpé-
Tep©3 O C (axpbf. 16 i ayyIA© xup/ou, x«/fi©3 A Cxûp/©* ?ti Soupe
«/. O habet Sri ante xup/©. 7W7t*|«*3 O «OToxTex®*. 17 « Zm j O
A C j^ oÎ, ?Ae©3 O A G ;*4p/x. ex ofSaA(u>iï\ O ivâmov. à) roinout ufqj
ad finem verfusj A défunt. C 39 »oiätm* pot ««m*11
IpMlJ. l8 fdfj A pcÔ Z»».' ^®p/Ä|*3 O C X4XtiSf*. ‘• J%oîoa~]'
0 A C 010a . Sv«f-
cuij OAC Su«7«x px. Si/«b>3 O A Sm«». Zmv,’]
1® 04/44 3 O «07ÏX «UTS, ’IZ*
iyii. «ipxi3 G deeft. «Siît»m<m3 C xxa&âavpM.
19 ’éSflxexJ O C è»i S»-
xex ' & O ponit ante t« «pi«, ix tiJ noflvt
3 O A C cot' ri Kfffow.
ÏCaAtv èx rîf Jÿ7ga~\ OAC i^i^eex (AO ixé^Xfiv)eex)
Ht yàrfa*.
O A Q deeft. rcptpivSov 39 ©tÿ£rtJ77'/«*3 O A C C Zpi
ZpUU, KM «T2?«ïKl0JH0B
& O addit ctu7$. 20 TO AeoJ] A C xi/fîov, O yufiov 3£i/fîou
t 5-iotî. à a{u
pt«3 O A T** «f704* T«* àtvpoiç. C t«* «{u'moi*. t'/oßpa ïx^êtj O A C
Ix^eox’ & in Ô byo/Mpa, & ponit ïx^etx ante^«M»x.^ 21 Stw*3 Cr*Zt-
«X K7W*. «xifii3 A. C àviips». «»opeuS» «»3 A «»MASex «■». C ««»MA-
5-ex O ê^BASex *ci|. 22 wm3 Q ÏZtx. *t©] A C deeft. « «J O
A C ciftoi» (u>f\ O A C deeft. 23 «w$3 ,0 _»ejf ^ix xûp/©.
C oTi ^7' toto. 24 t4 xuf£ç>3 ® JM/fff) 79S Se$. iwi^Aecrex W $3 O A
C ix«Ai«ex àuro. ‘in aun oxt©3 O ^ ïti 0x77 ’aura. , m7got r ’E^Sfï\
o tx eUa TO 7W7f2t «4/7? ‘AClaÇet. ’E<rZp?3 C ’l|pï. 25 iyéxe7o3
A C Î^umSm. O deeft, Ut & K«/, ex TM x'uxtÎ ixeîx^^O i*1 T? *’
xoip/t, & ponit poft «4/7$ xupi©. ix3 C deeft. TÎx roX&v, «i Sfr TM ntt-
wi] O A G t3x fordjrlv m nargit. 39 fi^*' Zovrcpox 3 O M«?(?x. 7ïJ
3W7fi3 A C TO nxTgbf, O défunt, Ut & 0 Ri, & £oj. oAoSp<i,oar*3. A C
i«xo4«*. O èyx54»<*. 26 23/’ Ktfvphù M««^i3 O A C ô^0éx77 mt 23» t»«
xofu^n* to M«»®'^ to ofoi*. (Comp. ofot* M«®Ç.) Sed O non habet M«x®^
to. t*7ov3 A O deeft. èx t? wc^*i7«£«j O ex 7? xÀraSm 7”{
T«$ea*. tox |4,«5fi>' t^x Z/tc^>ox3 O A tox pci^ox. Ç Cuù tw m^9. ^
r'ipcp. ÔAox«MT®M«7tc_l C ohoxtwTwpa. IÇoAoSp&uo»* 3 A C exxi4,f<<* O
îyxo-l«*. 27 Z»x«J Ö y 3^ 4'. W ] A C aun. O *«4TO^ fx 7yÔ7rax^
O A C x«s«. <»e?< «vTàx] O défunt. I^mSm] O A C iyéxA-o. _ TO
5IO/8ff«43 O A C TO *■ «'»«**• »(4 * ^ 3 O CX 7? Bfljp4 .. 28 »&Àf®*3 o
»OA*»* iu/iv. 3t#5ÂpBTo3 O A C xarvr/.aupÂytv. aAoSpihro^ O A C exxixoMpcixox.
î mZix t2x m®5£>' Zi-Vigpx , ox «xbi/eyxex 3 O A C 9 «
i Qndnif ivbuty$>@- oi* ( A «* deeft. ) ôa«xw7wm*- 29 'pMp* 3
O A C ftgrypa. 39 Bfew»r«x >9 Syx®,f3 O A C «xmtk^ox, x*
i|e?BTouu, 39 «03KX. Sed O x) non habet, ut nec estera quæ fequu%£ur
in hoc verfu. 8773 C deeft. tJ *pbm*3 A tJ <p/>ayp*. C défunt. 3o’E£-
ixeyx»3 O A C *E§«)«J*. x«0«a*3 O A C xariaxa^t. uAoSp&tj^ O A
4£»xo4«- C Sxo4*. 31 re<A©x ufq; ad «iwj O A C ’i®«* »£?< tvw «xJ>«j*
7î*v7 i77ax/saM^01^ *,r' ccutox. Sed O pro imuitaf^oit habet Qwiiçxfj^oit. ' pu3
O deeft.' ■û#»'J O A G afei. » vpàt oàavn «urîx3 O defund. aamt\
C «4^*7t. i*x Z4/i«»53 A C àrnS'ixanv. Ö ogit «Zixhoix àvrbv.
7aSÂ7®3 A «MI0SaX047;«4. O C «/W»S*Xt7W. Sti*3 A C S*9f «u1o*.
XB^eSw «4#$» 2t4 X«0«A*3 O A ç ÎxZbMOH 4«4/t3x 1' OTI
««4e. Sed O ponit «««/Tix ante ixZ/xßow. 32 K«<' ix^mtox «utJ3
H O K«'