24 LXXII IN T B f t <P. E V 1 T 1 Q ROMA N A
X/twëxtv] C'défunt. >9 ô Ma^n^O défunt, er 7«ït Sjok*! O èr füo-y
$ƒ t|®y. ofo*&V *!**&* J O A */«£StO TOJJVti» 14 f ÇUAHfJ A C T? <puA?.
*A'3» xAM£pyofi*«3 G ?AtK» xAH£pyo/ii«y. O s«Ä'dü «uto7j «A»p©. ’Io^ aJ O
«U7®y. <5ïJ A «»uw. x/tdà ■■•tfuToi» xiîei©3 O xgSiv"' duroit, x) WKK®
ufq-, ad finemverfus^ In Comp. défunt. 15 A *>uâ? 16 lApV»«
pôiteriusp: G deeft. Mio®?3. Ç M«c»p x) UiJkfiâ. O -yltiï M«o®p. 17^ to-
«■«< ufque a«u/3®V] O défunt. Ä«fjJ C otawj ww. Aai/3.®v3 A A«iÆ«p.
B«i(U®y3 A c B«<ç«Sd-. O M«dv oikk Me$/3»d3 A oïx« Bfypov. O C ol>wt
Bo^us'y. l8 Bàctty, 79 BaTU.fyiadQ A ’l*w«, Jj$ KoJtyui-d. C ’i8«r«y, ^ K*_
O ’l««y*> x} Koie^/iay. M**0**<a3 A Miiçaad. Ç Moiçod. O Manpad.
19 Sefst«tóJ A 2apd-. C 2<?«£. 2/®,t'3 O A C 2«®?. ’Eyà$3 A
Aiydx. C AÎ/tort. O *Ey4x. 2Q Baijdapa: y«d3 A C Bi/Soi/iad. O B.sdas»-
ßdy. 21 ’Atteppaiwi'P C ’A/iopjS«W, ?f ifiooixd/ny 0» 'Enßwv. Po$3x3 AC
'Poxóft. O 'P®7t»fi. 2«p "‘ Oupp O Otf|-24p.^*PoJi] A 'Poß4x. C Po-
fid. O 'PoifiU. op^ovm, A C ap%vr*f._ O capjonw waes*-' 7oy. $3
A -G deeft. 2/®yJ O A C t&« ^Iw. 22 ■¥• »3 O qóy. Âwwôjai'ô'3 A «-
■ xvCltiviv air foptpaid. C timi'larar oî qoi ’Icr^ÜA cr ponçai*, po-ism] O «£p-
you?. pow% 3 A Ç S*». 23 'Pxfilut 3 C) C q®y Pttfilw'. Seioy 3 O Seioy
dù-mv. àu-Tuv medium 3 O A C deelt. 24 àu7®y 3 O ivmv xahyvopiav.
25 *tt4 op/co «77®y3 O, A C Àywv 7* opi*. TjäoiM 7iÔaw< 3' G o#®* rnxit.
"ApajâaJ A C :Agp/ip. O Aptid. 'ArjtjQ A 'Vofifidà. Q'Pofißd. O ’Agjtßo.
26 oujià] O deeft. ’AfjtßadJ -A 'Pa/aid. C ‘P*,«»5-. Mxunip«, 793 A M*-
mi'j C M*o<pi. Ma« 1-3 A MdVcwpc. G Moarafpc. O Me&y. A«uß»i»3 A
A«/S«p. C Ai fit s. 27 ’Ey*«ft»f*3 A ’Eyqutx. C ’Eyysfiix. O ’Ey*/iwt.
’Odaçyaï] A G B»S«£stu. O 'OAidapj«. B«iyd«y*|8pct3 0 A Bn&oppd. C
Bx^Ai'aptp«. >9 «3 A C ô. ôp/«3 A (**?'«• 28 x) x? î»a«<3 O " 7raA«îj
^ i'3-owxh;. 7reA«t «vpax3 • A G 71óx«t «uwp ^ «u (in Comp. cm deeft)
«w«ÛAo{ «uTOx. x* cfv'i^uc «UT®? «w^ji»* ad finem verfus3 In A G O défunt.
29 MixaarijJ O C. M«p«oj» >y sü^nétt rolf »lAna çoaïïj ipv Mapaarn.
Sed O habet -rJ îfAm, & deeft. 30 Kcm'-I>«w7o to 2p/« ÀviSv 3 O
défunt. M«âi>3 A C Mcu'cdpc. O Mccx/p^Aiî *®{ ày ’'Ay.fi^v. fiamMcof vif
B«o«i»3 O défunt, murai «î xâfc«<3 G) tw^cm cm w> t»3 G ci» yÿ.
31 cp ’eJJjcmi» 3 G cy-’EJ)>cu. O ’EJpeuv. EitettvivJî 3- A BetiTtiv'njJi, ^9
iJiSttf. O Betaiv. i|o7f M«1»*<wn3 O A C q? Maxctórn. ^ 7®ï< «pûiTlOTr ufq^ ad
m «««t»3 O défunt, qoï? "■ ^oi«3 A Aoï*. C *" i$- 32 Outw3 A Omt«1
etnv. wtpeu» <re ’iiptAw»/] C défunt, c» ’AgstjS»^ M®«/3 ci» tJ wipeu» «ra ’lopjlôi»« «3
O défunt.- «» toS mpnv n 'îopjkv* »«3 A défunt. O & Comp. huic ver-
fui àddunt etiam verfum 33 noftrae. K«' t? tpv\» A&i•«» ÏÂ>tuv Uavm
K\ttgyvo(âtui, wei@m 0 âtoj ’l<rg«»lÀ, «U7«f xABgpxop«« aximv, «v Tf'omv tA«Aii-
«i» àwmf. Sed O pro oy Tfôîiop habet
C ap. XIV. S g r
I oi J0t7aXA»£?>»OiM«<«CV7tï3 o «OMV XAMgpVOp««. ’EAtcé^dp 5 â?A 3 O po- ;
nit poft Nou?.’ çum»i»3 A tpvKnf. O deeft. 2 è»A»e?i'®/«i€3 A c#An&voM-
3»^. ci» yttèi. ’Iiia'»3 O M®«». ’Iiiff«3 G Mautrîi. çu⻫3 A çuàik lietveurn.
arm re 3 C yè liaômf K\n&vofûav r Jio çvKcut. ^ th âfuc7» fvvSif
bm ov. 3 Ktiïçyv cv «mto7î3 O iwmt Khn&v. M«i»«oj»3 A >9 Uctvaarn. èi»
7Îf y?3 G ponit póft Aotlreuï. 4 otXw*3 G 7iix«j w*p«p <re ’Iop<Am»#. «^®- j
e«7^0x«J C ®gy«r««. «utwi»3 A mjtojs. O àvmif. iflhóeetj O À C x]lu»4- •
ni» «üittbi; > & O habet ^ ante tbij. ^ -w xfjluH «im>j»3 O A défunt, j
5 taoî«^3 G STrrjt ji£T5M ’lu«»/, xj»/. « ^ 3 0 A C ifueitmrm. 6 ■ a^miK- 1
SÓ^3 O «nyoîpiSox. -t^jî ’lmrïi»3 O ’I»ml. Tâ^aK 3 O A C TtyyA.oi{.
7 jSJ G deeft. T<ut n â*«3 A J^a©- W k. 0 défunt. imxeülM^ AC
«îTîxeiS»'^. «w»3 A àurav. 8 0«3 O C Oî ji. àvafiâvni] A Qwjitvttfiây-
7ï{. #t«75f»^3 A x) /if7ssx^. xeyj'î«y3 A C Jiâvotav. O ogynsiy.
hv. 9 OXHCP TM »fdppl.3 G Tlî M.uip« o«HFÿ; H y»3 C 077 4 >». £<« 1 A
_ «î. i7i{fint 3 C i7iifin< tv àvt». eî{ $■ cm®i»«3 G défunt. ©e?mt5«<3 C.
«.©ffiSiplM. ii(i^Ri>3 A C pc». O Qs. 10 yiwj C yuw î«J'£. A C êyô
«pu. ii -E773 O deeft. àm~\ O «t. «t -f 7reA«p«V3 C ponk ante %$-
3«k. i2 07J ou ad o»6»i»h3 O défunt, ô^y?«» x} pm>«a<u3 G (ityb,eù >9 Spÿ-
fcû. O non habet xsm'. pco/3. O deeft. 13^ ’éJkxtj O ^ «7» -re?« «uw
xJjfflî, ^9 ’êJhxiv ’iwîf. lia Kîi»^ 3 G défunt. A Ä Xsre^cu». O trS Kït'ê-
^cû®. 14 </>« tïto ufque ad xA»pwl O défunt, nfâpets jiumt 3 O G «xcm-
<yy ifûpaf. îï3 O A C tb. 15 WJ A G deeft. ’Âejp/33 A ’Af/SS. G *aj-
^aî. O 'hçfioK. «U7»3 O )9 tx OAJTlf. n 7râX4ft«3 O 7HAtpC»p4w»*
C a p. XV. .
I *7'ty*To3 O »•$.»« 3«. ’Ix<Ao3 G G jjay ï»f K*Jht vg)t A»-
Æ«3 A aîC« la; KcécfW (Bfii vont. G <^o< aij3« ?®c K«/s<. O pro
?®ï habet »k. 2 Aff« 3 A ySw. 3 wt®fe«7ojd»'*T«i3 C cHm/d!*?). -2»-
y«3 O 2®« ’Er*x. «cre AiCàf 3 A inti virmv fài' Alfôc. Ây'3 O deeft.
2«£J7«Ào3 A C ’ÀJ'cficgJt. o«.JIOp<äl/|TCu3 O A C cUnÄCTTOpd/OT«. ’Aoafo»^ G
’Apvàr. 4 «c7ro{<â!/tTcu3 A C ■ mpdjtTai. O itfumpditrat. 2$|M*»i'*t'3 A G
’Aorpcay*. O ’Aoïa«®r«. ^©'7)-©‘3 C •ppittppov. «w»3 C ponit poft
«to3 A tcoÎw . 5 7* ?ei«3 O défunt. ««<3 G C «®$ (/»-
£ow. . 6 «/ho /3opp«3 A G èh' ßoppcLv. O Jît' jSippit, & 39 non habet. ^'3
O ponit .ante t« Seid. Bcu3«^A««pt3 O ’A fiyai. arm jßepp« j O i>h' fiip-
p«l», ko*. B eu 3«f«C«3 A B cu&C££. G- Qaça.CÀ. Bcm®i»3 A B«(®f. 7
Ti7«t{7oy3 A AtnCnei.. C To AaCgp. typnCaivn^ G. xj1 ßtppAV t(g.iuCaivn.
O xJ1 fieppav, & 79 non habet.. Aff« tJ3 A vStoi». J'/oxf«ta«3 C J'itx-
fjÊfy T& Smv. . 8 ’Eyyip*3 G 'Svvtlf*. O ’ivâv. n ’iiffoJj 3 G î»t.
àâjâantfj A C 3ttA«ATM. ßopp«3 A C fiêppétv. 9 «/7ro3 A <&n, N«f3®3
O -Ni^Swy.. J'/txf«x>«3 C S'itx.fityx. «f t3 op©3'A ojotÿ. G 8fa'Kapot
o&K. «f«3 A «<«$«. O »£«. B«^'3 O B«3j<4>. fed rerfu fequentiB«-
ty&l. -IO ’Aaretf ^b'3 A C 2««f, & voftAmax &n‘. O Zapfâuàp &n. ir
770 /?opp«3 A £b' fieppay. AÎjS«3 A yaToy. il <T<txf«ykM 3 C «Tioxf
J'hkC^ci J. A J'ioxfâW;«. 2ok^ÎA3 A C 2«K^ctf®r«. Sei« Ut' aî/?«3 A G
•f©- y ni B«V (Comp. Ba^®y:) O 0 ;i« cot' B«^'. S'iikS^h 3 A <f/ix-
C«Mh. A*.Sy*3 À ’l«fi»nA. C ’l«pcrnA.. O A*f«i»«. «oto3 G Td'Â*7. .13
w 3 O tJ «. •,Apj8è«3 A ’Affé. C ’Aff«. ij5 2pe.J3 O xuefov ^|«f«®3.
f*H7fiaroA/73-A mtofif. ' I4 Soioj'3 A 2H<at<ey. Qtxapti ’A^opi^] A *A-
^«jM« ©oApuci. C 'Ajfipuiv Qfyficu ’ÿ/JTtifM'm Ä ’fil»«*. Q pro ’A^fpi«
habet Smpw. 15 x^èC3 O deeft. ri 5$3 O tô, lû?3O C deeft. to
ïr&Tcptv 3 A ponit poft jfaupcâw. 16 Ajstfç J G ^ cnxô-iii 3
O A G défunt. kv$i£j» 3 A x«T«xvptlo». O ^Kar^âCtircu àvTtlV.
Ibs-1
jdo»3 A 79 J!»o®. ’A5|j*t»3 G ’aj^oov. O «<3 o deeft. jy ^
^3;G iawnS. «Aa^oJJ A G X^è^31G A C XJji/3 e na^çQ. I'
^>iw<ûx*3 A «f ywj«x«. C «irty ywjei/Ka. 18 i^iyero3'0 pB^’ J
CwJ»/3ouAet'iTOTo «wÿ a4>om*«3 G Qwjtfiixd-tnv ÀutUv f&ytv.
pcoJl O cuTXooi». "■ G «yoiSô»!r*y. £m «3 O A mi & q
«TOT TÏf.. 0Mu3 O VG7o£vyfol/. «UT?3 G deeft. >i3 0 <^eeft- 19 Nl.l
y4^3 G A v'oTcv. J'iJhiKctf]t O è«,j'iJbKd{. Bor3«yif3 A C roAaJ^l
O roA«AV- «W7?3 A C «ütm Xtyifi. Twtu&xàv roya<9A«y3 A C r»AIj.|
puùjA F®Att3. O ToAdó' "” ToA«^-. 20 Ixtfto 3 G IvJk xJ*' J'nfioi( ^,1
tav. O deeft û«y anté ’lócAt. 21 «ut«? ufq; ad ‘i5</lt3 G pvx»,
ZvJ, 90KH «Ü»7X. «5»it T? fUA»3 A v'oKIt 730077/ pvhiif. ’Eeftypt 3 0 d
'tJtlp. ^ B'ai«ft«^3 A C K*f<n»A. Et deinde ad finem veirfus 25 |loc
modo, ^ (A’EJ'otï) ÿ'layip. G Boot^p & ‘A ^ & ’Ayip. 2j
K ai Kl Vit, >9 A/pi®i«, x) 'AJkJhi. 2$, 24 Kai KiJW, >ô A,n“?> *«' ’io/«,,
Zf<p. A pro tribus poïlremis habet xai ’A^iwa^tip. 79 ©^fi BiyJjJ
25 AΫo»f 7ÛÙ Ka/vtxjj' ai nixtif ‘hoçàv «U7X f’îii' ’A<r®f3 A 9 w&A/f’A«.
f»y, «1/77/ ’A(7®p. 26 Kai 2tu>' ^ SJjpt«« 19 M®AXcA*3 A ’Api«/* 79 I
0apuc« >9 M®Jk(Ac.'3 C ’Apuèpi 79 2«pi« 79 M®A«Æt/. deinde ad fin, ver.pj
hoc modo Comp. cum differentiis Aadditis. 79 'Aa-opmap, A ’AotpjîJ
27 Keu' ’Aaof ja/c/k', 79 ’Anpiai», 79 Bnôf^l-S-. 28 K«i' Bxpoafftî, 79
A 79 ’ ArapoovAct, B.H{«Kfoi 7^’Efl{ot>3icu'. 29 Keu' BAtyt, x5'At*//, ’ao^J
ante hsec Aid. habet, ^ ai otSa«; «i/rov, >9 ai iooawA«« «wwy. 30 k«J’ea4
3®A*Jl. ( A ’EASiJ'cù/l) 19 2lfA. ( A xJ X»5<rt) 79 'Eppiâ. '3 I Kai Ëilcjjffl
(Aid. 2/xîjiy, & addit 79 M«^*p«p<» 79 2*«yy«x, 19 A«pc®3-, 79 2îx^Jt) 19 MiJ
ft/jfflil, ttj'Si&VfftUivJ.. 3 2' Kai AaCao*^, $ 2^'oipi (A 7^’AAff®V,79 S^ê/utipt) ^
’aVk, 79 *P»«pi®7 ' iraaxu ai »ÎAhî «kooi 79 iryt«, 79 «î xapat <um>v. 33 J
TH mJiff ’Aàuà\, 79 2«^* 79 ’A(77*. • 34 Keu' Z ai»® ,79 ’H^ovyi//, Taoptoi
TC ai' «rfw ’Hyeupe. 3^ Kai ‘iieipciô 7^ ‘AAtyîpe (A ’O AMeèpc ; & additl
7^ Nopt0C.) 79 2«3^>*7Ô A^dt». 36iKeu' 2«x«pif*3 A 7^2«^eM(i 79 'AJ'/ajij.j
Sa«. C j|9 2o/3«eipc 79 ’AjÆTSaipc. J^vjcTÉeuapit J G rsojapoewaiAx«. Et abj
hoc verfu ufque- ad verfum 45, hoc modo C & A. 37 2ei»a'pt (A sJ
y«y) ^ ’Aefioro ^ Ua.yJ'fyyLfl. 38 Kai' AAvyiir, 7^ Maoi/9«, 79'itp^ai'iA. 39
Keu' A«x*f, x) Baao^àS',' 79 ’A^Aeoy ( A ‘Ayxâp.) 40 K eu Xaff® (A Xnf.l
fày) 79 Aaupcecc, 7^ KaSAjfe. 41' Keu' r«<A/p®S, 79 BT/SJkyiy, 79 NOpuc', *«'
M«*H</k', wiA«f </'«tc*4| (A éÇ*eu<Ax«) 79 eu' x®pu(/ «7^. 42 Alfy«', ^ ’A-l
«Jp (A ’A-Sip ) 79 ’Aaay. 43 Keu' ’It?S«, 79 ’Aoayvet, 7^ Ntaeî/2. 44 Kai
Kê/Act, .’Av£i0 (A ’AM «p H< w (hic A addit 79 M^eipc) erôx«f i?.
yi«, 79 eu* x®ptoi etu^*. 45 <*ur»y3 A G «ut«$. 46 «ot'3 A &b . r-:-
pey«3 A ’l«pu>a«'. C 79 «f S«Aaoreti» IepeyrtS-. ’At7iiJi»S'3 A, G EaJkS. xai |
tu' Kapcu «v^*3 A deeft. 47 ’a«»<A»^3 A deeft. G ’Eo-Aîs. 48 Sapiîp] j
A 2«fHp. 49 «777/3 A G '«77» S2i\ 50 Keu' *Ay®y, 79 ’'Eï , ^ Mac, J
Aiatxp»3 A C Keu' *Avec/3, «£ ’EiSïpi®, ^ Avaîfi. (C ’Ayf/*.) 5) A
XiAovofy. G XiAowî. 79 X«yy«3 A G défunt. rMA«|u3 A Tiixwy. Ç iW.
52 Hune verfum & caetera ufque ad verfum 60. hoc modo Iiabent
Aid. & Comp. 52 ’Epi,S 79 *p«7put, ’Eaety. 53 Kai' 'hu/ip, Bt/Spoul (A j
BnJStt'îTçiiS) 79 ’Af«7(ÿL 54 Keu' ’A«pt«7ii,orih*i( ’Apgeu' (A. rrihl! Zf
f«) «?77»;Sîîy Xtfp®y,(9 2«®p, irÔAHf iyrt«,79 eu' Weuîxwf (A x®/iai)
<3U*. 55 M««iy 79 XcppeiA, 7^ Z/ÿ, 79 ’I*t9«c. 5Ó Keu' ’itÇfliA, T^ ’lixJkep
79 Zaïoutt. (A Zay®«Kfpe.) 57 'Eyîi» '(A 79 ’E«Pii ) , 79 r«f«*, 79 0«pu»«, t«ah|
cTix«, 79 eo* Kapot iuffî. 5^ ’Axoui ( A Eaka) 7^ Bi-S-rSp, 79 TiJkp (A X/B
J'ép.) 59-M««p®S‘ (A 79 M«f®S) 79 BnSrty®S, 79 ’EASaxiy, t&Xh( “c^, 79«
Kapot eèv7®y. .60 0ix®,7ccu' Eipy.do' ufque ad «77®y 3 défunt iri Comp.j
A«7iiy 79 Ko7AÎyl A M-ràp 19 Kovx'op. 0«fè«3 A2®pii<• OeCip 3 A Br
S'Hp. 2«Sxf«J C ’AftpCa. A ’AffjJff«. i*«7A«f «77oey3 A Kapot hw/
à eu' itroJJMs «ut®y ci» th «fitptj) Bii-S. C i<y«7A«f «7T®y. Ey tÎÎ tpu/i»1
Duo qui fequuntur verfus hoc modo habentur in Aid.. & Comd
61 B»|S*ôsC«, MaJ'J'îy (A 7$ M«<ftày) 2^*)eé. (A’O^j^ay.) 62 Kea' N==
79 eu* oroAMf -T«y *AA®y, ^ ’Ev}aJ'<f'i,-r'oX»( ai' x®pieu etuTay. mtB
«ay ti ’ltfo7o«To«3 A ' 7t«Tq»XH«sy ô ’iifeuffeu©. C ww/n/ 'î ’lt£o77<«©,|
piç y v«y ’li</k. O x«tç>xou77*oî 'hCtooioi. Hoc modo in Ox. leguncurj
civitatum nomina a verfu 22 ad verfum 63. Keu' ’lapa«, 79 'P£uCà,B
’AgpuiA, >9 Ka<A»î, 19 Acptovav, T«y«%, 7^ BJj««/*, 79 eu x®ptu «7T»»y,
'vaoùhttf twffî, xJ eu* ‘jr^Ketf ’Aoepàv, Huvi i ’Aoopuv, 79 Atrùp,' 7^'S*/uJ
^ ^ 'Aac/s/aS^f , x) MkS^aS-, 79 Sipaptv\o-}, 79 Bnfaaîu
79 eu' Kapot etUTwy, i*«7W<< oomv, Batyfio, 79 M«%*<<, .79 'Oolp K; E
^«S, 7^ BeSÜA, 79 'Epput, 79 ’Esij/^', 19 Ma^aS*', 79 2««yy«, t§ A*C®5’, jj
~2.i»."p, 79 ’AftpcfwS-, x' 79 0’, 7^ ai' Kapeu «OT®y* xcu èv T? 'isr*?"fj
’É'5tt®j , 79 2ap«<At\ 79 ’OecrJj', 79 'PoCKltu', 79 ZaywS, >9 ’iJbuSwS, 9
vaS', 79 'i^TNpti-S , 79 ‘OJbïXÓp. 79 MtpC&v , 2®x^eùS, 79 'AÇirJ., 79 2r
yaftip, 79 r«J>£«> *} i*av*i< ivrüv, tSa«î «N^Tiojafif, 79 «1 x«fi
2«yeèy , ^ ’Wkotty, 79 MayoJbiv, t^ 'AyoJ\, 79 ©^««S1, 7^ Maafei, >9 Ax^p**
Ja, jâ Aayitt, 9 Man^aS-, 79 A^««y, 79 Xaf^, 79 X«p*h, x) XfySw^jJÎ
ritPJap, 79 BiS-^^ipe, 79 Nopt«!», 79 MaxiJk, tSahî i^’, xeû ai' Kapta ornt
Aefy«, xai'’As«x, 79 Tapia^à, 79 ’lapa«, xeu' Natri/2 , 79 KtwA«, *ai
xi/2, xai' ’Ex^ip, ‘xeu' Mafioà.9, k/u ’EA®/1, xai' eu' x«/iai a«w
A«xxapày, xai' eu' xâtpcai «urne, xeu' WeuÎAWf «WT«f, otot’Axxapay ’I«pe»4,*J
uaaoi S«u «aiy a^Hfffoy, ’ActJWS-, xai' eu* Kaptu «urik , xeu *«eu;A«< af'7"
r«^« xeu' eu* Kapot ivrni, xeu' \moJjKni «7T»< , ï®f « %iu*ppoO A'rytrf^’
koà » S»A««nt » ptyôAn iei^«, xai' c» t» «p«y? SovDp, xeu' ’l«Sip j x«“
pa«, $ 'Papa* , itSa«( yçpupioav, outh A«ffi)p, ^‘’Ay®^, 7^ ’E^iptav,
’Eyiiy, 79 Toetfîpi, 79 A^aaS-, «r«A«( /, .7^ eu* Kaptu iurruv' EpiS1, xai
pc«y , Tteu ’A««, xeu' ’laupiiy, xeu' MedSaÿiS', xai* ♦axi-S, xeu' B4T/i*. *
Kofiodaffihx,, «77» S?«' Xtfpay, 79 2®yA®, »»A«f ■S'’, xeu' eu' Kapot ^
M««y, 79 X<^>|uiA, 79 ’A^«f, 79 ‘ApÜA, 79 ’ Iifa« , 79 Zsu»«', xai ’Ey«xifi, *‘
r*/3ito\ xeu' .0«pey«, ir#A«< /, 79 eu* Kaptu ivT®y‘ ’Aao«, 79 BeSaip, % *
</Jùp, xeu' Bi-Sa«, ’Apciy, 7§ ’EASlxipi, .flrÎA«f *Ç, xeu' eu' xüpieu «ut®!»' ®
yjüif Kot 'Ef£pdo', auvt 8?»' Bn^Atîpe, xeu' 4oyîp, xai' *E7«pt, 79 K#a«/i,
T«y«x,'xeu' Tpsif, xai Xapipe, Tteu' r^acipc, xeu' JtySilp xeu' Maya^., toAH
xeu' eu' Kapot a77®y , Keyi«0xeuff«^', «ut» 82»' Kap/aSte^lpe, xeu' 2«f *> '
/S', xeu' eu' Kaptu iuray' Kcu kxaûxm «7T«y, xcu «y T» MofiJksivA ,
php, ko* Mçtftiv, ko* £a%)£«, x«i' ’Ay*^T»y, Xcu' X=Ci»f, ctôakî
Kaptu OVTuy,
C AP'
CMAf VEGETA ET COMPLUT. See. COLLATA. 2 1
1 iy\tfl* 3 G 79 ivofifitmoi 3 O défunt. tLu' '/fp»pi»y 3 C
Lnit poft «rxTeA»y. O défunt. A«^«3 O A C deeft. 2 *’« Boi00a]
PG‘I*i BcuSAa «’< A»Çet. O 0« BO10JA A«(«. ’A^*T«f®91 3 A ’AfX'«-
û!î. C ’Af%ixSaf®S-. O 'Açÿ.yjoniofà^. 3 'A^ohip 3 C 'ilfAxrf.
JTJ, O »n NipS«A/pc, x«f. 7(117' x«7®3 A t»{ x«t®. C 7 il y xar®,
lï»f G défunt. 4 'ip&ip 79 May«»» 3 C M«y«arnf >9 ’Efgjdpi.
’s««tiu3 G défunt. 7^ iyiris» ufq} ad «u‘î«y30 défunt. 7^ ’Ep®'x]A
g >«r«p. G défunt. 7lui'3 O A 7»t. 79 r«Ç«e^3 G défunt.
k '\i,’gtrtu 3 O A C J'nxdJrtTtu. 'ïKorpùv 3 A C M«x,0«3-. O
® fJ.<fg & pro *î< habet Sut. «ot fiippô Qtppo] O i/f ’AxputSoy«, S
0ipp«« 3 A C deeft. npenAibViTai J O A 79 ««{lAtt-Virai. G 79
If!lAdbVlW* 0nr*^ii 79 2t7Axt 3 A 0»y«S«»A®. C Qtvoàonhà.
Iv»v Aai*àp, 79 ’EA«r«. «*’3 G «wri anr». *I«y®x«3 A ’l«y«3-. G
O ’lecr®X,' 7 K«l ti( Maya i$,A-r*{od‘3 A «f ’A7«p®-S 19 N««-
’ C 79 xjt7a#H«T< * *I«y®y« «t ’AnfcSb. 79 «t M«%® J G 7§
t ^ «uw»«. « Kaptti 3 O Tat x®pi«f. «VT«y 3 C «7T®y, 79 «t
W «A^V»Teu3 G A J'/iAc/bViTeu. 8 Kai «tri, ufque ad XtAxay«.
% ^apiAtlrfTai »tri 7« SttoToptt, M S-«A«ar«y Xaj»««v Kaiyiee. T«f«3
^ ^«ppiS. C Ottrrpvt. mfJttirat] A mpiAdürtTeu. C •mpijvitu. X»A-
™^r*3 A C XuputppiuTT K«r*. «WTwyl O A G awx. 'if&ip3 O A G
ify 10 ^ g j u^lue a“ tU( T»* 3 G r«^ip h Tölf 5»i <
J y.1 St th«. ty3 C deeft. TouVt/tJ C toirntt 4 »>4y«yr» Mft&i
WSmi Qli* fcqunntur ufque ad finem,, Comp, non El habet, ivrhr priü$3 A »Iw' tr^A/y. »$»x»yT7)n«y ^ O A i^ixty7»ny. er jrvpi 3 O
cap. xvn.
I lytMT® 3 G »y*rnS*. v®»3 C deeft. *r@- 3 G «W8t. «räp jül
- «urif yl **»{• O Srt ovü(. Jfy3 C deeft. er t» ad finem verfus 3
) rltu' Ttytfiw» «5 »fw BamtyiT/y. 2 ’il^l 3 A ’A^/4^*{. C ’Affl*^»f.
ii{,^ KtA«£3 A *Ia4x. C*«Atx. O x*A4%. ’Ii^iüaJ A C^EreinA.
twxi/*3 A ’Exlp. Zvpatip ... *Ofip3 A ’Epip ... 2ipupa«. C ...’Efip
Bj/uƒ««. O pro Svpapip habet Svptdv. »TOI 3 c »Tel qii M«y«oxI/ q»
■itttip 3 3 A E»tf. C ’fifip, qx r«A««/, qv M«x«p, qS M«-
, ehA* J] O A C «ja«. 4^«5p<3 O deeft. ’l»rtJ3 A ’Ixr5
I jj Keu/n. G ’i/trx n qx N«ux. «VTeu« ] A C «vrout 7cA»jyyo(*f«> 5 *rm
■Ardux, 19 3 A C M«y«ay». O «tri ’Aray, xeu. Axfix3 A A«f«A G
3L1C1A O B«aSk. e» TBt ynt r«A«et/3 O Tat r«A««/fT/J'©. r«A«*/]
X C r«A«x/*, 7«t B*»ety. 6 jcAHgpy 3 O deeft. 7 qay 3 C deeft.
^ha«»;s3 A «wä ’Atrüf T/Jf Ma^flu-S- *HJkr«S. C «tr3 ’ArÄp M«%0«^.
y ’a»«^ 3 G A C 2up£»pe. tiri prius 3 O deeft.
bof/ly, 79 ’iaorlf 3 O Uo^tip , 79 ’iarüf. ‘laarlC J A Ei«r«pc. C m<
nar^f. itri ] G ^ iirf. 0«fS«^ 3 G NafSaS-. O T«p®'S, & pro
^rylui habet tIw ytw. 8 Verfus oftavus hoc modo habetur in Ox.
für qay Mayxajx isoi, TOit q»it ’Efytip. Tp Uoroarf tgoi 79 0«pis3 C
Hefunt. ©dfiJ,3 G ©««■»». T»it qiit ’Bf&ipJ A defunt. 9 Kai &-
pfim-ra* 7a Sei« 3 A defunt. O non habet Kai. K«^y« «tri a(C« x?
■vint, xoi •« tutTi/xevyTff T«y«x> 79 «î xaputi durât, 79 oi JutToixour-
!<t À®p, 19 ai x®put« «UT»t > >9 •«' xg.roiKiùfltt MoyytS'à, 79 eu xupol OU-
9 t) Tpfroy TNf Nx#tS*, 79 ai xwpi«« ùvrnt, 79 oi t(|tTo7Xovy7«t. «U-
. 79 3 G eèuT»y, 79 ’loCxoop, 79 «i Sw>«t»{»{ «’urt/t, 79 Swf. 79 »il 3
^ »cri T#t. M«jiJ'J'®3 C ’ly/fflp. A Torôy. dur«(,19 t$3 A dotot»
tlortiKouvlep MajiJ'J'® , 79 T«t Kcipttf durit, 79 to. C «VT»t, 79
firi 7if )(|tTo«xo7>7af Q«y«pt» 79 t«{ xuputt «V7nt, 79 t»i T^troixovyiat M«y-
t/w , 79 T«t Ktipm durit, 79 ri. MdfiT« 3 A NdflScé. C NofiS.
2 iî/'iuj«t5n7«y3 G iiJhvnSnTav. ip%trt3 O A G »f§«To. IJ i}«yn3)>3
iyixTi, 79 ètroi3 O A C »»o*. t^oAoSpoÜoai /43 A 0A0 if dion J't. C
i^oAoSpobV«. ôvrèt prius 3 G deeft. «^®a8spijoov 3 A G t%a\oSpdj-
dif]it. 14 ItXn&tipurot ûpôt J O l*\a&vtpnt*p*v. oiptQ O C deeft.
B Siit dux’oynft «x* 3 O A 5 Stôt pt dJhayttrt. C MuAÔ^nriy pt i Sioj.
|5 «3 A C £ Qi. àxx«S«£oy3 A éxx«0«eiaor. ntw-nS 3 G ovwrti
* »? >? « *«?»£«(* , 79 n ‘Pa^eupc. tiro^wp« r* 3 O C çtvcyufl-
ri op© tJ J O defunt. 16 htw 3 G A C ««a» ti qoi *1®«^.
ipitKH 3 O «pxiî. t3 'Effeùp 3 O defunt. al</'i/p© 3 G Ït»© ivi-
[ix1©. «r durf ] O A ù» lpt1. C if th y? ’Epi*, ir t»3 C x) ir r».
'7 ’iarif 3 A ’iarA#, Atyay. O G ’Iarip rtJ 'Efpdtp, 79 741 M«r««x?,
4>®y. Sed O non habet aiywv 28 Sti J'fupSt 82» j O defunt. x) ïgoi
fi, 3 G defunt. 79 Sray 3 A Sray. C » ti'tJ'io urn, Srov. oumS
h 3 G triy 'oun?. Sti i^upif ir/v. vsrtei%uttf' 3 A v®« ei^u'r«t. «xr* 3
K G mSy. O «’ut®y.
cAP.xvm.
**ÜSTiiS» 3 ,C iogjflwlHii. O xjflttpyl&n. 2 oi qoi 3 O rat q«y. 0« 3
t Sti; •_ H^A»0»Sp(nr«r TAS 7tÿ,7ixAMepyÎAcrr«r. C à Ko-nKXn&toptieaM
|~ HMyvipiav ovrdv. Ö i xonxKti&vipä&ii. & pro 01 habet
■ bmvt nif qe«( 3 O durdit ’Inrodt- riyJt J A C T/ySt <J/i«t.
p»eyy»/i»reu 3 C tia«A0«y KKutftopnfot. »y 3 A deeft. x/Iei© S ^*3t 3
P G »u«y jw’ei© 0 Stit r®y T«1tp®y Sed Aid. pro nplr habet uptiy.
xrei© 0 3*it, 4 ivJ'pot rftit 3 G rfüt oiJ'fäf. fuAnt, 79 3 G
^ 19 «ToteAw durit, xai. J'/oypyt^.drao’ovJ C ygpl-orafav. ftnr*
MAuy 3 A JUunog /iiA-Soiy. O J'tntu JitAS«y. 5 J'iwA-SorAy 3 A C
|*9y. O. hnti»a»t& JfA^oy. ,l«/loi3 C ’lxi/k. «7To7t3 Cponit poft ai-
«UToit3 G cm' ri Sy/oy dvrdy. A deeft. 6 iz?«3 O «t *j^«. iriy-
1‘ ] A «M»4yx«T8. «ƒ* oapit pci 3 G G rtflt pl aj't. xA»£yy 3 C
k»4ty aj1», ipa, 3 O G wp«®r. 7 px«ei«3 G xAxp©. & ponit poft Adtl.
Ü3. A G Sn m itfortio. xwpfu J O xupix n ^l? Spay, ittnu 3
xuTajf. M«y«eu^3 O M®1' M«y«eu*. ixa/3«mcy3 O .G %Kaßtv. -r’tfov]
^TV »4p«y. «0T«r3- C dun. ety«T0A»t3 A C dvaroxdt. O tv dvo-
8 •wofdit&t ^ yafißorHoult rlui yhv 3 A trifdi$tfl* 7iui' ynv, ^
^ffixTBraü durlui'. C /«4AS«7t , *ai lO{Ä&rtt tIw' ^-5Jy, 79 XateßA~
rfifdjt dt/]Sy. 3 A a J't rnfif. x«i ®<a3 O Sji, Kot. 5a 3 A deeft,
C ponit poft i/fi*V. 9 icnf^SHr«y3 C S»op'iÇs»iér«y oi **J}it, >9 ƒ<»ASôy 41
»? ><?. 7£ut' j-xy 3 G dur lu/. £j'trov3 A «/oy. O ï/or. noA«t3 A C
•ÎAwf «77/11. ’lHr#uy3 A ’lx«uy «t 2mAu. C ’Itirouy «t 7A7' aaftpfiàKltM
•y 2ua®'. O ’iHtouy ty 2iAoy. 10 i»40«A»y 3 O ïfiohtv. tv 2nA<!i 3^ O
defunt.' nuftu 3 G yjjpiv, 79 ipietoiv inti ’inriï< »lm >?y »•?*
‘ir^tÜA, xar* ptvopit dti7*y. u q®y prius 3 O deeft. fuhit 3
A C fUAnt q®t* 12 Kai iyiy»S*r iurSy r* Sud 3 G defiinr.
Sei«3 A ri Seioy. tuui n 3 O ». «tr3 fitpp* 3 A tTÎ fiopjo. C
fiippov. t« Seia 3 O defunt. tü« 3 O <ô »Sy. «wîj C jionit
poft /hÇ#/©. & ver. 14. ÜafiJ'dfirit 3 A MaJpafint. J} txoïâty3
O deeft. «tri y®7n a*{«'3 C defunt. O «tri y®». Ai/Sit «ttho 3 A
»8t«. O C Kifiit. & O habet 79 ante «»0. M«*1«p®^ ’Ofi?c 3 A
’Awpa'S-’E/A«p. C *A3«p»>'EAAéf. O ’ArlofdA. 14 K«i J'iiKÀirtrtu rd
Set*, 79 tr«pcA<ilV«7eu 3 G defunt. «tri 7J ptp& ri fixirov 3 O 79 i»i oî
fiîpxf « fixirtyr®’. tr«p*3 A «t. 15 Sei« «t r«®iy3 A 7« Sei« A«-
XoajHt tif r*1 v. C oit r«ff»y, 79 l%ixd!rtr*i. O Set« «t’ExAoîpi. 16 <nV
82» 3 O A C « opxf, S iftr. 2oyy«pt 3 A qx *Eyy®(i. C qx 'EySf*. O
’fiy®pt. Epix *P«f<ur3 O «y ‘AKgjrClv. raî«yy«3 O A «tri Teutvfip. C «tri
Taiayydp. ’liCtooî J O A C ’li/3xt. «*3 xifiit, KO-nCnotroi. O x«i.
XtCit 3 G Xtfiif, x«f. 17 K«i3 C Kcti JnKfiaXti itri fit’ppây,Koi. «Hy^y 3 G
deeft. Btuùropvf 3 A 2«pi4. G 2a//41. AiSopîv 3 A ’E/®/®/*- G
*1 J'uplp, O ’Ay«(*ly. l8 AlSoy B«/®y 3 O ’A/S»y«<xd-. y®Toy ■>«A«Mttr3
O va]ou Bidoyxd. «tri fieff*] A defunt. 19 »« Sei« ’Etri rdrty S«A*r-
»*». 3 A «tri y®»x BmSoyxd. C 4»i ‘A(*fid. Kai groftxditiTtu M ri
Spi« «tri y®7oy BxSa>Ad. T®y *A®y 3 G defunt. 4«) fioppav*] O A G
«trJ fitppd. dm' xtfiit ad finem verfus. O defunt. 20 W p*p*t 3 A
«v»3 «tot' pkfxt. C «ut3 Sot' ptp*t «tr*. O »»i pt4p©. t« Sei« «uTÎ/fJ
O tout« t« Sei« durtit. J'Apvt 3 A C J'nput «ur®y. 21 roxttf t _
A G rrixtit rîft pvxnt rdr. ray q»i»3 O TÏt fuxîU. B*S*)«/»3 GAG*
BitSdyxi. ’Aptxarif J C Mixx«rf(. O ’ApcixaS. 22 2«p«, 79 Bit»y«T
CA 2iMpipt ( Comp. 2«fi«pip>) 79 BhSiia. O 2«p<oip, 7^r*0inA. 23 AÎoiyjl
A 'ACâp. C ‘Auip. O r»». #«p«3 A ’ftfgji. C *Afp«. ’Efp«0« 3 A|
’A»p*S*. C ’Apofd. O ’Effd. 24 xoi K«ei»«> 79 Kipifjc',79 Mori 3 A Kaij
’Ali^pipt, 79 KxShçj’.updp, 79 «troixioy ‘Aupuyo, 79 tUu' ’Afyoi. C xai K«pf«»|
p«upc.®y«, rlui' ’Apy». O xai K«p«oir, xai Kogipd. deeft Moyi. 25 'Papi^Qj
A'P«puis. B»ay0*3 A G Bnpvï. O BlxpuS. 26.27. Kai Mao3»put,xai M/p®y,
xai *Ap(®xx. Kai 4>«p«, icai K«p«y, xai N«x«y, xai 2lAHX«r, xai 0api»A«3j
A Kai M«af«, xai XopSnp«, xai M®ra , xai'Ptxèp, Kai 'hpfaix, xai:
0«P«A«, xai 2/|A«A4f. C Kai Macoupa, xai Ktp/pa, xai Maara. Kai "Poxir,
xai ’iipp^A, xai QipoxJ, Kai 2«A«*A«V. G xai Matf«, xai ’Aupati, xai
M«xpc«r, xai K«piÜA , ko! Qtfotxd, xai 2«A«a4». 28 ’lapipi, troAwt tToxa-
7füt 3 A x «i troAHt Eiaptipt J'ontTywf. C xai lapipi troAnt rfttrKcuJ'tKo, O
xai ’Epi0, orÎA«t «V. q®y 3 O puAÎ/f.
C ap. XIX.
I • J'dÎTïp©" xAwp© 3 O C 5 xAÎ/p© 3 /«Utoj©. tÇ/" q®y 2uf<iay3 A
tbJ 2vptdv. G tiJ 2up«®y, ttT çi/Ah* qay 2u/««y «VTwy. O toi*
qo7< Svptuay. «77®y3 A dtrrS. xA«f®y3 A XAHf». q»y30deeft. 2 Ô^I{7hSh3 G 4-
yiytjo. i Kxiçft «W7®yjC *77oTf 0 xxifyt. Kai' 2aptaa ufq; ad 79 oi ctjpoiJ HOC mo-!
do A C O. A 7^ 2«/2ei, ^ MaAOcÆ, 79 'Anpstdx, 79 B«0»A, 79 B®A«, 79 'Aoùp, 79,
’EAdoyAoA, x) ’Eppd, 7^ 2£)«Aa, x^ Baifl/cuif, 79 X«o/S«S-, 79 ’AaipaiiA«, 79 B«^A«-|
/SaS'. C 79 2«/3», 7^ MoXctjd. Kot ' AftrtoxoX, 79 Boa«, 79 looop. K al EA-i
■SrAa^l, 79 B«9»a , 79 ’Eppia. Kai' S/xtA«}/, 79 B«Safiap^«/3®-3-, 79 Anpomp.
Kot' Bn0A</3«®>, 79 2«/ia, 79 UoXoJdp, 79 'Zaftaàp, 79 Bitmap, 79 'Eajap,
^ ’EaOhA«, 79 Bo0»a, 7^ ’Ep/tà, 79 Ei^pt, 79 Bn9fiap^a/5èS, 79 'Sttfnd, 7^ Bo0-
A«/S®S, 79 'Po/u®y, 79 0««A, 79 *Aoay. 79 oi àjpoi «77®y 3 G defunt. J^7(£-
rj«f3 C 9fnoKtûJit(g.. 7 'Epopijuay, 79 ufque ad «77®y3 G defunt. Epof*-
^uay, ^ 0 ^ 3 A C *Aty, 7§ ‘Ptppdv. ’IoSop ] A Ç ’ÉStp. 7waftf 3 A
7wapO(, ô/ix çuAoi ai 2vptov Aitg-ttÿ*. 8 xuxaç3 A ai «SyxuxA®. G 79 mr
sot ai irrtwXHt ai aHuxpxXtp. iurav~] A C rirav. B^ix 3 A B^i-S Bii&cpftûà.
C BajjaS- BtwpoSpâd-. B3jixJ O BoSha. xj1 ad finem v*rfus3
O defunt. Boply j A ’ioptoS-. C deeft. O «s’Ia/irlS-. 1 o 3 xa»p© J
rylT©3 A ô rpiT© xA»p©. Srai3 O j^o^uhSh. ’E7*Ax5«A«3 A CS®; 2^p«^l,
O T3jaa<A. 11 Scia ou-rny li SaAaoj«. G Kai' ■srepsayaCaiyp 7« Sei« auTwy «0 S«*
Xocmy. O 79 2od'iS', Aoyô. M«j>Î|JIo3 A Map/AAa. G Map<^«. O Mapy^ja. ^uu«'v{f«3
C Qtwdijft. Batfidgpfiaj A C Aafi&âi. O fioppa. tif riw\ G 79 dmuvim ut rbu.
’loxplayj A C 'îiKydp. O 'itKxnpdy. 12 «ytrpo^O G Aetyarpo-»)«. 2eJ'J'ix3
A C 2api«/l. O 2«cTx^. «ot3 C tv. BtuQoapùt 3 A 2 A«. G 2 *p*f. X«a^a-
ÔalS] A 'A%tstyà$ Qofiâp. C XaaoWuo-S Qofiàp. O Xar^jaS'. Aa/S/p®^
A C Àa/2gjtS. O Aioptipây. tofyai 3 A ’A^/4. C ’laçtpit. O ^«^tfj«
’ijj-ay. 13 ro/0opi3 A r«0SaoçSa. C Todae^Sp. O rogjtpid. 35»' wsA/y Ka*
7«rîf* 3 A 35»' TjoAiy Kasip. C 79 2iy. K«7«aopt3 G K«»p. MaSagjco^«3 A
’AppaSavv* Aeivxi, C ’ApiaSap «y»«. O Qapaà Qapoiytsxâ. 14 Sei« 33»
/2opp«y3 A 35»' 7« Sera fioppa. 'Apù{f\ A ’lyy«/S«0. C ’AyaSoy. 15 raip««A3
A C T« ’io^SawA. O 7À»p ’ioçSaHA. 79 K«t*y«9, ^ Na^aaA3 A 79 K«7?«0j
^ N^ffl9. C 79 Ko7?«9; 7g N*û®. O 79 KaTa^SaA, 79 ’EyoAjaT. 79 2u^iooiy, x,
*i«ei^®3 A ^ 2efip®'y x) ’ΫJ^A*. C 2opep®pi, 79 ’l4<P<ty«. O 7^ 2u/U®®y, tJ
A^a. ^ Bai9pi«y3 A 79 Bn0A«ip. C 19 BH0A«4pt, otA«t ^
«77®y. O 79 Bi&ixdp. 16 7iixet{ 3 A ai mxuf iurav. G ai rtoxut
rwap1©J A C rirofl® mit qo«< ’ioja^ap x* avfi*vna* (A ouffîelat')
_y. Civitates IfTachàris hoc modo énumérant AC. 18 ’i«^4a, 79
’A^tr?i«'0, 79 tuurip. (A "Sxvup.) 19 £ 'Afapip$ 2n«y, ig^AycpiO. A ^
'Aptpafùp, 79 2««'y, ^ *Poy«0. O *A*ip’pro 'Apaflp, & *Ay«^*pè9 prO
’Aytp40. 20 Kai' 'Po/3®0, 79 Kîcra'y, 79 'AviCnt. A 79 ’AyapèO, 79 ^'P«Etf®0,7^
Komay, $ *Aefi*. O 79 B«3i?rt0, Keway, £ 'P«3oefp. 21 K&t ’Popàê (A
’Papoïp) 79 ’ifjoryipt, 79 AvvoJd, 79 Bw8?«(7>if. O 79 *£4/1*8,19 È«»y, 79 P«*
piày, 79 ’Eyap«/ii8, 79 B«çS«y4p. 22 r«i8/2®p3 A QoCap. Taffap. S^i/iJ
A C 2aoj/ii. 7(Ti 5aA«ajm»3 C defunt.' «»] A C Â/7wy, & ponuntpoft
Sei®«'. 23 «tUTwy, ai] A durav, 79 ai. C t£ «u. xa/uu] A xa/icu 7^ ai ô-rfaiî-
A«<. C tTrouAnp. 24 ’Ac7H?3 G tm ^uAh q®y ’Aanp. X? Jip*t «77®y3 Q dtf»
jfunt. 253 Hic verfus, & quas fequuntur, ufque ad verfum 46, hoc
modo habentur in Ox. 25 ,K«i' :«&£&» Sei* *77®y *A\^>
n) Bodo«, xo«' Kcu4«. 2d Kai' 'Ap*y, xs«' Appsp, yg* AoptfxX, ttgt Çpua^ei
G B K I ^
1I1P è | k l fi’ 111
i n i ’