T.YX1T T N T g f tP . EDI T I O %_0 MA N A
0 Keu vp*< T* *ctw?, *«' hikitt ri ovopA.^ tx*Wt» iv-
Th ] A imxlktnv ivrh. C IvÀktnv ivrh. 'ii^CxttA, %«fiJ O A défunt.
fxé-tiâ* «wÿ ô3 O A C A'«K-npi«p to. Un ufque ad
finem^crfus] O défunt. OA 33
A xai^wôpMASof, ^ vaftv^Cakoy. C x) MCtfmp, "ÿ *ttfwCttb.o{l.
O ’ Icg^A. 34 jweioo C Stotf Imùwiixù1«.^ O d«*J tvif/tt.
iß'ovatv *** ôtÎcw3 O lu ik tttv ’ ** T^* «Ax aif mm . km ©Mx.i»ippi»V5%ifVf *AACCilllcÇpcPp
ovlm. 35 iyyikoif l'l*.‘W%çtiKiv «t vitri Mewaasn, x) tf3 O A •■ yyi'Koit
c^A«i;HMr Cf wttfTÎ UtwKoyîi, x) iffônrif *«/' âwt3< ÔTiow «ww, xa»' iyytkoit
l%Avit"ktv è*. «tfiCit] A C ÄfiCmwf. C“"“''™1”»'] O A C <À;réf7a*»f. *«-
#] A ’mf. O C W . J6 »] O A C deefl.
37 1«N3 O xi ifi. Ti3»/u»3 O A C à«cpiiAptu. to •?««« J O A C
fff ’tpl«f. i*V] O A C x) tir. ^ &*'3 O 43»' J*. jMMvficuJ OAC
km yùnpM. x«3®{3 O A C « ifimr. 38 »pSp/cV] A C upSpitt Tt-
JieSr. O ôfSpicttî réttaV. c^twlet«] O A C àwtTria«.. A
C Ü*W. S^'3 O è*. 39 </Ü] O A C deeft. *"&*”/*
KMyï\ O A C xi wwgjww. $»i<9* »] O A C ^ J~A_C
Ht" f^. ^ m-3x7wJ O deeft. 40 f*W3 O deeft. £ wn'J O A C a
ƒ*. r&»«â*1 C 4>tf»7o. O deeft.
C A P. VII.
i 'icptCdMiy ivrit R»3 0 défunt. U*J)*tx] O A M*A*p x^’A^fix.
i«« r«£«*dtt/u®£$ti 3 A 43»' to /?*u«oJ to M«*t raCaa$ Auup* to.^ C «ct»
ßoiwtS ri'Aßap. O im n ßoiwJ to ’Apofi. xoïkif] O xtfkiA’Ew®«m.
2 &t pi] O ®st. ct ipï] O défunt. 3 Km' viS] O A C^K«l 3m KV-
et®- «vif «uTÔr. Af' C* «ci] A fi jf ri «». O C «f t*«t*. 43»**-
ftw, xJ ^p*m>3 O A C «ct»*«®U7w ‘ x) t^npfwmv. 4Tt*t4t»3 O A
C ÄTnrgsepHowf. «»••» A5«3 A HMotJbo. 4 ^*3 O C deeft. KKrinyx#
v] O A C ^»if3 A G «f. ittx^3*tp«*^C®<^V^^3 A G «ftjuo
® £tutt\j' To/. O JbxtfMmtf ivrif. Qu» <»î3 A C jaT» C0^* _*v^f
jo^iTdM C«“ © 5 A défunt. Qui Coî3 0 c Ce<î- «** J A deeft.
C «rctrrce. O deeft, & caetera quae fequuntur ufque ad finem verfus.
*0* O» «3 A C 07» i. «uTàfl A C £ «wrSf. fMTcoC»^ c deeft.
c K*Tt«5i>x»3 A C x«7sCif*m. O KKTtiyty*. «e?f 3 AClif. O «7.
Lo] O C lu. *AÎf»3 O A C wp4f. fiw] O A C *1^, ^fT*r«»H{
*wTÎf «wrôf. (O itwr'ov.) 6 dv&jtfrß C ietfyis vZu O 0 i-
etàfMOf. \ h w o «wTfflf «V®« r i çl[Mt àvruv J A CX T» 3«e» if^T?
yAcJar* ivT«r. O C » T? yhûaji) ityrav. mv ri xxTctAo/Tn»^ O C W«< 5
»»Iaoit©-. ï*A<»i>3 O A C IxÂft^W. 7 A!«3 O A »v&Jtum. ™p&-
nvrM~\ O A C cwrDTpijtÎTO. *»âj> 3 O deeft. ^ 8 ihuCoy 3 O C
K»&.riv<t{ *üt®v3 O Qihfiyytti nuriv tv r y }fiei ttvrav. ^ Ix^oAaJ O deeft^.
îvff* « f Cxtwtw'3 A îvè><t «f tî Qk\uh»(M. O C *îf nQKlwujui. km' twî
wxxiirfoif K*rlyjtn* 3 O A C ? 3 laxxofff®» *pJ>af lù<>£ntfiv. k, »3
O A G » A*. J^IO C£tü. ' «m vare)(tfTO»3 O vüro)»7a>d«f i«w. 9
O i-j-i^To. ^ *7ti vest ivTiv xve|®| O 8m xi'et& -spjf nAeiv. iras*]
O ivK?i(. I f rç -wuff/xCoM 3 A r i Tiy ß - ifTeSiif «* iùù ■ mafmCokluj]. C A( 7ÙXJ vtftußtkbjj. O ri TM/ß- Mf TÙU VOf^fiokU» M*A<fcf*. iv T?
^feij O «’f rit X“&<- IO Km «] O A C EÎ Ai. «/' ufl O fur*.
H a«amobwj3 O C AccAoJoTf. «t. 3 O A C rtwT*. m/nûm C if-
i%vnu;ir. iv r? îrapffxfoAi] O «îf rit» vafmCikl». <sph( *PX^°'3 A C
pig©-. O fit rti» vafiptCokb» &n rh dxptrmov r»i A«Ç^»»f t3 2h
rf triftpCoky «f f*»p®- ruv v'. oî n«Mf3 A C rav. 12 ßtCktifAf»i 3 O
A C ordptf*eiCABXw*ir. tu?3 C Sfri « O A C ^<mp. ' X«AW 3 O C
t3 p^MA®. «f 5»d®3 A défunt.^ 13 r*A»f3 Or«A®f Mf tW
pAÎtu'. ifx>é/uü(-®3 O A C i%ny8r*. XvwmaaiyJM ivvmtov 3 O C rh
ivvxriov • ifVTiWdtetw. «p7®w3 O «f7»w xptàiv»»• O A C xuAf-
C*^»<3 O A C Qidwut MxAâfx. ^ Ïwïffî»3 A C défunt. x<u
ïînssf » Qntwri. Catera hujus verfus non habet. *firpt4«f àvrlw «r®3
A C KMtifgf^iv ivrtw'. 14 « (« 3 O A C «Wi fi- 1S x»fi^> 3 A C
xt/etor. va,irff4**’3 A <f»irft4*f. O C iTirpi'ft». i*1 Jff1 »J^3( O A
Jy ytpffiv f(#r. C iv XV™ J d A/ma*3 a AiifMA*. x*0crivat iv
ypà rnlvmvj O QJtàjfit *f XV™ ivT*v- rMt C^Mt] A C pitre* tZf
vJfiSv. O tvJhv rSv vJfiZv. 17 JA» *5» 3 O iyi iAS.^ *jfX?3 O A C
ftirçi. XxS»f3 0 O "f- ^ G«m|S ö Q^rîtm. O f«f C^inr. xep*-
TÎf?3 O Qikmyyt. î^cî3 C W , x«'. *m( p«r O A défunt.
Cajwhtî tf r£t x}*tUm(] O Qttwn rüf oikmyÇi. x»xkcf\ O A C ß
vpif XUXA». 0AMf3 0 deeft. tJ xueî«3 A pof/?>*S*» ri wtiy. 19 «fX?J
A C O /«s/A/. if «?%?3 O A C ipxettini- fxinfj O A C pt-
ffécif. x)3 0 °v- m* iyM£fV7i(J A C i*hù iyipm. tpvkuMormij C <pi-
kJLKttf- ‘tottkrtfxv iv TMf xi&rriVMf\ O tiatktrvi tç Qetkrnyyi. Sic femper
cûktry% pro KcpKTtm habet. «|*T(fxÇ«f ufque ad finem verfus3
fa|«p * ûAcixf ^ «f t? *fü «wî. *f pnus3 A C deeft.^ 20 Jr3 C deeft.
QuiAiee-i^u rit ùS'zun 3 O imppt-^a rit wAfî«f^ «x r®r J(«p«f ctvrSv.
\x&iyottv iv y}<nr èstçè'é&tj A C. ikiCovro iv && ry ivçsff. P pro «xpet-
wsit» habet ihißovr». rit ketpmJkf^ O A C râv MpiraJbv. tv ytpri JI-
ji£(] A i» 7? 3«,! TÏ A?i?. C If tï Ajÿ. 7« «t^Tiw J A C a
rutçgïtiVM. O Jy»» oàknyy’it. xuff®3 O 21 içnotv *yH{ ftp ttwrti j
o A C. Ifçit<r«f Ixxr® xx^’wuTOf. Sed O x<t^’ »twrhv non habet. ^lA^t-
tffj3 A C W&por. o Qw>iJ'&tur«i mptpßokti 3 O mptpßokh MxA/«ff x««'
’Apuant ' x, mvru « «fA?»f ci <sa%va.vr\u. 22 iv rtut rvaxcaicut Kt-
gp\vMt\ A C m rvKKAriM x«fXT !vm. O eu r Qiknyytt. ÏS»x»3 A C
ïg*7»: o êrtffitA*. Tito' p«pt^tw*f3 o A C pi%ug*v. iv rt£] o Zfo' riv.
iv <*i«y3 A C X« îf 0Ä?. O if 0A9. 23 H mgtpßokn] O ïço^f.
BxSrtiÀ T*ytt&ài2 A BhSä«»«. C BM&Lnrli. O ütaettyri. ’ASikptov-
Aâ*! A ^ Qwinyttp tmt yuknt 'ACtk/uuvki. C g fco X«"
aotf ’aCÎitwowa*. 4 'i AC % Ä»'. «Ci»ia-*f3 O A C iClnnv. ’Itj«Âa3
O deeft. *'• âcre — ina'J A tx "• «0 •" ix. C îf i% " ix. Q ix
*•* ix. iJ'ia^av] O A C xc7îA<®|ttf. 24 ifrtrMAfJ O A C i^tmKakt.
ï fti3 o Sfî®. B«9i»0G A C BtuàC*&. bis. iooroff rh fàfff Q ivrSv
rh vJup. ia>t BM§*&., x« rh ’itpJiviuj 3 O défunt. 25 QtmäMn
nst'r'] O A MxfofTo wvî /jo. C QtwikftCev r#* Sic. Keu prius] O A
deeft. Sstîp ’np»^3 O 2ow/«?. 'iaMytyv\ A C ’ixxi/3 Zpß. O ’ixxif-
^»0. zj/jj O -rittî KtyheJuj' Znß. «*o'3 A C Ä. O è* t®J. Huk wapiti
Aid. addit très priores verfus tapit® fequentis.
CAP. vin. {,
I ^ f 3 A C 3!m. O M«f. Xfdf3 P *‘r^* ™t#3 0 CAjI
2. im(àC9«t m&riZd.âut 3 A «Ç*irefi<w o^jtT*%*&m. C ^
ftJfoxi. O ÜÇiwfdtV rrtktpntrdi. .J'itAi£«f7o <ofht ivrhv iyvfStJ A C b*.
fif7o ftlT* Âl/TV K{/lcUOIf. O i)tfctVOv7o Tgff xt/xif KQf.r*l»t. 2 auTÎ|j|
O xurif T*ƒ*«îf. «7n()lfM 3 A imlvr*v. H 3 ^ A C d e e f t 1
A *t! fvMÏt. C impvfknv. î 3 A i. 3 ù(i£v 3 A fouv. ùt ] q ]
i»5«f. TÎ713 O JÔ vt-rimu^ tSt», xx(. ividti 3 O A^C ivnu. «w;r
O A «v7«f. xuTif 3 A C «srif (wit* iuréSv. 4 rruvSiltt t x*î (P/a,^!
7tf3 O A C ikijt'f-vxw/Jtf) xj vruvavltf. $ «f rfftplui'3 O défunt. t{j
TM TïJ if 7n>cr(f ft« 3 A T¥TÇ) itJ fi»T* »ft«. O C rj ft*T i(t». JioulJ
dr/f 3 o A TMf**». x} ÎJ*«Ü Î>® Mftt //«xwf 3 O A C »>* 3 Ji/faj
6 x x«f3 O w xtfxxii. viïf «f 3 A if t?. O C vvv tv ry.
O A C tpd7*f. 7 /«î «7« 3 A C «x “T®J* ^ “X «ra,f> iyi,
«Aon** 3 A i^» XXTxÇxf*. O fô X<tT*Ç<tf*. BXfXMfif* 3 A Bcjxoy»^!
O C bfißhktit. 8 **-Äi/T*f 3 A Kttri reutri. O C. xj» tout«.
pofterius ] A C itwÿ ti i*J}tt. ^ 9 r«JW vp^f *fJ>«t 3 O A n^,)
t* 7f iv Spitt. C T*ïf ivSfifi. if tfatpoyy #tw m,t* 3 O A C if Tÿ i
rpifMf pi ptr. xxw«x4»3 O ^ HffTX0-xx4*. IO if Kapnig 3 0
xtKvpiw if Kttfitip. J'ixx»i/I»3 A C J'ixx £-wiv7t. Otÿ t. ,||
7*f 3 A deeft. Hg.ra.\tktmpivn im tint mptpßoknt 3 A wtoa«^,,,,
if rrity 7» tdgipßtky. tt/f.TKKiknupivttim'] O wi*ktiyQiv]tt ôk.
f«A*f J AC «r«7«A*f. O T*f if«vr(»f. ixxràf3 O A C &r«> éx«T(y.
«x**-/J A C ^ itKQti. cor*fti»*f 3 A C iatTAtpivttv. II tfxwroi/V]ar]|
O A C x*TBixoJf7*f. iwo3 0 deeft. Nx£al3 O n«^. >ô’1»^]
AC ^ S|ff«fTlt£{ Nx/3i. O défunt, x) h, ad finem verfus 3 O
rldt Zißu) i) SaAftxf«, » 3 mgtpßcki * xtftiM «f if 7? N«Ci$ , ^ nr J
mtOî}*, ^ itirtt^t TtSimy rlt»% mgtpßokU», if m iw»7JBl-5»*,«f.
A C » /i. 12 ïftiyaf 3 O A C i$ir«<ri3 O A ii}uv i^t^
C «V7*r 13 *Ttrpi4« ] O A C âfîn4*- 7«< ^»i
Ç|«<3 A C ix « mkipu. O m TiAiftK. ﻫf«a«f T»f ACjl
iv*€inut. O 4t1 iv*ßittW' ’'Agtt 3 O ’Agßi». 14 «ot«3 O A Cû,
ï>*^4»3 O A C iwiygjt4«T*. Tfff «wrif3 C tgft iurhv. èvifut tu 7,
*(XW»v 3 A C T*f ifxnitf- O Tif ivSfett. T»f vgtfßvrigmv «turi,
O A C T»? tgftßilifKt iu7Üf. 15 rs/i*f 3 C deeft. nttv 3 OAC
Smv ivriit. h »îf]] C A C^ Si St. ytif^O tuf*k».^ vvv~\ OwJ
T«f iySfitl TW TOI* tKkiwti AfTVf 3 O TtictfTXf, ^ Tf v*7,4 0
ixat/ôftiff. ixÂMT«Ti3 A G ixto/#{iifo/f. 16 T*f crpttßvriptsf 3 O A C
vif «px«fT«f ^ t«$ tgttßurifvt. & 0 przterea habet r«/i*V ante m
£fX«v7ey. iv ritt ixivStit ] O A ^ xxri^xMf ivrit, £ rit xxkVSii.
( O if ritt ixivàcut ) C xJ xxTi<P(*^ff ivrit îf ritïf âxivdKtt.
BAfKvvip] 'O T»if rfißlkoit. iy riit ] A C x} rif, fahrtv] AC
xxriÇdfif. O deeft, Ut & if Jvroït. rut mhktttt] O A C Six^ü,
17 xx7trp<4* 3 A C KttritKtt^i. TtStiv 3 O deeft. 18 8m 3 0 «:
r*A«f. 7i»J3 O rivtf. tv 3 A 8 tv. O Mf *0 ivruv opu©- &}, A
ivroî 3 O défunt, àt Spiimp* m* ßtstkiut 3 A G IptAt ni ( A C»)
opo,& ivroî f. «f m/® q*f ßdtfthiVV ( A ß*n>i**f ) O «îf m/®
V»f ßdtiktevv. 19 A‘^3 C- Ù«h . WTXf 3 A C MTÎf. ^3 O x)
ivroî tip ü 3«w,aiy*f, Çj. it'UoyovfiKotrt] O AC iÇ*«>of»r<iTg. 20'liM
O r«<T«*f Tw ’itOtf. iemttft 3- O ttaitilo. rli ptpfittv 3 * A ivn i*
piyaugetv. O C rh» piyAiptu. ' ?t<3 P flirt » ïn 3 A C deeft. 0 d(d|
ut & Ïti. Jf3 C ponit ante vtàrtp&. o 3v $, & ponit ut C. 21 Ci]
P A fü Qv. tiwivmtov 3. O A C itimttr. ivSflt 3 A C ivip. I
ivrigy x«f. C!«3 A Catv», mtriijoivt] O A C ivüki. 22 8tov] OACj
MT«f. x»vt Xf$0f ipSv a^3 A *fX» ipSv ÿ. o C *{% iv ùplv. h ÿ<]
A oi \\ot. C y ïttotAf] O C titattaf. 23 iyil A C iyti Cpmy. O vpm
x} «x £p 3 O » S *. if vptv 3 A vptüv. O défunt. 24 èùrnnpat «{'j
vpuv «7Xft*3 O eurvttv eùrSpM rretg vpav. iyoirtov] O ivirtov ypytm
eu vi p a 3 A C Mvitiv. ix3 C deeft. ivrà 3 O ÀvtZv- ivroî t j A îi
ivroî t. O «y ivrait ro».A. S*«tf3 O C ponunt poft ’lopAuhlrAt. 25 W*';
Mf 3 O A C V^c<4«f. ixiï £y»{ 3 O A **>>t ix«. 4»®THf I OC irM
yjfvrovv. 26 i^if*7»3 OC iytvûiv. XtUff*y3 C) deeft. yrust] OAC
yrtitHo. ylktot 3 C A tlKkoi yiktot. Xfüff0* 3 A XPut/k. G XP^4*- ®
oIkkoi xfvtlv. r*pf% ufque ad topyviSav ] A C tklw ray ttfirar tm
(A >y râv) ôppltxeov (A ôgpttKay iv féîO-) ^ T*f 'dfaßakAiay ruy tofyi/pi.
O tkU» rav pMvitXMVy £, râv oppitnay, m t pilla m trof$vga. râv i*l]
A 1^ râv ÿkt'. O m ovrQr &n. ixrht râv «%t3ift^7*f « Sv iv ] A C tj
( A ^ deeft ) rrkiv râv Kkotâv râv if. O à iijhf rây Kkotuy râv
27 ivrh3 C ivrèf. t O ivri. ’Efp«S«3 O If£jt. O Mf ’ifif iv ’£fp«^
ivn 3 O ivrâv. txâkov] A C tuÂvJkkov. 28 TuutrxAn 3 OAC (M-
rfion. XX» 3 O cr&otStvlo. îpeu 3 C Xti i f ai. 29 ixx6(iu,J
O A C KArepKuttv. 30 Kot rtp Ttftiv %tay 3 O ’Hrxf ÿ r$ Tifw\
tKtopJiiptvoi]0 oi cJ%ikukvQF]tt. .31 Mf if Swx^»*ô3 O A » if 2»x(ftW
G if 2inipoi(. kaI prius3 O deeft. fhiurh o*opa] O A C itriSfxtfl
ovopA ivn. «32.if tl\H iu/nl] O A C if crokty. iyily. .riytp] OptfipH
77. ’ifgjtS» 3 O ’Ef£jt. ’Afi 3 A reujflt. 3 3 iyiVtiSu 3 O iyfrwH
tT«rp«4«f 3 O A C ÀmfgifutAV. ïbviKAv iewrolt] O A C làt/Jo ivrtfo
fiAlnidui] O C «îf fiAimU». ivrolt «tt/rä»3 OA ivrhy ivroît‘. 3 4 ■?•*]
O A C ât« xt»7*f. dkißlvrav ivrit 3 A C *X®?“1' amtSv. O *xQpâi
tv. 35 ïai® 3 O ponit poft ’It&ßA&k. ptri 3 O 4/4 ptii. Atfc|
‘Sh 3 C défunt. O défunt, ut & Voftàv. xatà mvta 1i iytSÀ,
O A C XX7« ratAV r lui Ày*âot vtlou , fly. itroiMTC 3 O itrxV1
TtJïâr. 0
CAP. IX.^
I mtfht] O C deeft. 2 in iyt&oy vptv xueuâtcu] A C mluv
vpuv 7» ehpyjHV. O voiov ßikrtov , to «pxwf Vf$f. Seav **’ eipZ ] 0
*” otuv. ot(ù] O A C ffytî iyi. 3, «&*' «ww 3 O ponit poft parfit 4“w,
«7re»3 O iïmv ««ÿ. 4 î^3 O A C ©x w. B«<^|8»et^3 O B««A fttâ*M\
■ ieunrS] O A C m 'ewTHt. <ft<aif3 A C Sotpfiafffiat. O Irmviçttfrf/JtK.
-aiâsf îf«3 O ponit ante ißJhpiixovr*. 5 3 C A ^§MfS»t. 0
«MÎfSw. ?7»3 O xfWf. 6 Bm0(U«^®3 A C O M«*>5»f. x} i/Sxf*
■f *Ay?/«gX*x3 O tw ^St«i <¥■ 'Aßtpiktx «f ßAttitA. rtfßt ry ßh^ivip i\
ji7? 7Wf3 A Tgff rvf^ßtytvdvif. G ßattktA rryt tm ßtyiye* vjf. O
ÜP* CHM~ VEl jETS BT~ COMPLUT. Stc. COLLÂT!.
C%3T* |Hp 7 J Ü C Ï« J C «nnr. »-
1 !u)1 A C O ^ Tï x®svf? tw. exAttwffgij AC iMtxtn, «ywifj O deeft.
,y^*î2'3'P ^ ÀnitM. 8 Î7rop<4'3«3 ■ O A C l7rop«i<3«^.. IÇ ktWri] ^.'^
i Q fa' 'ewruv. * 0 o ipu,f. 9 'pjJTOtf n àA«t<t 3 0 » iheueL OP-
'*U 1 à^0A«^»<7«3 A «fMOK. O C «fMoatw, Ut & V. II. .& I 3> ?
»»w. t *K‘0’8*3 A C Iw h ipoi idi^pinv 0 %tht, ^ ot uv^famt '
à*q nj(î quod h \poi non habet. mpi/toptu MvîiStM èhï3 O A C
L > £fXtiV> ^ V* 1 ^ ^ I 3*. ’TA ÇuA«3 O 77ttf7W Ttt' Ut & V.I2.
Çlmkietcv i<P »jf#3 O Bcunkfjt if HjUOf. H m ÿmpari pa ri iy>.di] I
r). À TÎ }*ff»f«» P ÀyiS&v.' C T<4 ‘pvtipttri pa, iyo.$ôv. 12 «Tgpf
«a«»^of3 O A C t? ipmkif). BAtikSbinv] C Btiikdit tv. 13 r- oîfif
» ÿ lufftivovrA Srtiv ivSpâtrat 3 A C 4 oîfh ( Comp. oîfif ) pa rUu
towvlut TW S*w , ^ ttf3)9«77Wf. O T- oîfOf ^«, ^ tIu) gVÇ&OVvUu
iSpêvW; in'j A deeft. -mni] O deeft. 14 Ty f£iuefi]^AC cr&(' rb»
< ov. mw3 A deeft. .O km'. fieyinkSinv] C QcttnhSbt. «<4^3 O ûpZt.
4« ûpfff 3 C P0”*1 ante ê&',6n- C) deeft. TO Bavkiw].O cit (hetnïJuc.
V' ïfaiçart ©f .ry ?x/ÿ3 O timd«7f, xJ •imSioa.rt risn mv mirrlw. A C
mvoiâAT* h ry enirry. iv ipu ] O A C c* w fipva.- 16 nhm- ,
n O Ô«J07J)7». ^ eî iyt^utvvluj irroitioArt] O défunt. A C pro iytOo-
Uytw habent x^*f. 'lê£f/2«xj 3 O to •roSôf //«. ^3 C) deeft. «f ivret- ■
'jtrtt] O A C Jf? rh ÀvramJbpo.. O t Xh$v- rofdi^Aro] O AC
voKiMtiv. .17 ifBpH O A C ïpp/4*. ’c|sfttf»7«f 3 O «ejxamv. à i}-
iîw7®1 O ^ keSp&mànMV <dp vpftS, ^ ^«ASTD. C ^ t^HAcwo. 10 to-
L^| O deeft. 19 TtAM»7X7»3 O om'omv. i*Ç to3 O A C to. ©uf^-fô«-
Q cpkoyndeiim vpâf, K) ©ufg$ef9«>m. A C i) luçp?v9eînn. x) ’ewrht]
v défunt. O 'ewrht,& ponit antelu$p.$w, 20 Eî 3 «3 O Eî 3 amÎ km.
h K(U' ùpM.C EÎ p». dm] O A C £v Sfetî] O appjOfTKÿ. ^ '^3 P fô
jx«f iuraVy rov. Bndp&tyi] O C M^®. A Mct^w* bis. c^6A3»f
l*] 0 ponit poft S/XH(«af. ivSfuv 3 O ipfgvrvv. «cto 3 O G *ƒ•
- ^ to o«xv BM0^®'3 Ô défunt. ’a/S/^aéx J O 'a@ip*mx , ^
W. ’iffleW«» P *7^*3 O *77»^« 'laiSd.p. AC irnSpA 'la'etSpp,
K ïfVJ«. I.*f B«dî?J A C «f B«est. O c* i/®, ^ «fÉ^a'fHTtf «f *P«£9f. ^ TO
iww j O ponit ante ’AQtpiktx. 22 rt’iA ïm] O^ ïw^r'. 3 3 x} »Sri-
ï,Jgf AvSftt ZiMpav] O défunt. 24 ijSc/bfuixofT« 3 O ’ewrrùv. ri alpari]
b A'C t h StpA. to •&«f«x3 A C <5»70Mf«/. - O èmdâvMy & ponit ante td
cf imilmtv] O C 4 tmil^yavr*. ov 3 O C 78vi vg.ve>/ÿav.r
lum dmxjâvM 3 O C 'ewrâv è&st èwnijâvM. A «ww ®Çï hmfleivM.
bj ïâxx«f «ww oi eLvfptt 'Zuupuv htfffjovms 3 O èfatwiiçv£ ru 'AfhtpjéktX
«p^omf 'ZtKupov oi avSptt 'ewrây 'ivtffA. A C «wv oî
Lxl(«®f iviSpa,. ufàit] O xopu®*f. J)^pajt^of3 O A C àvvipm^ov. hmia,
iropJjtro] O A C mvmt •K'} StAmpdicpâpii. ’«wr«t3 O 'ewrâv. ô/mJ
b oSq, à <uÇsnKh$vro 'durât. B&tlkfi] O A C deeft. 26.r**A3 O Tetetfy
K V.28.& 35. O ’Â/Siî. A C 'AfitA, & V. 28. & 35- ij rrdf-
*aSoi»3 O défunt, cf 'S.tMpoii] O A C Ht^sluupa.^ uknoetv] O A C
m ] O A 4t*’. 27 ‘J&kZov] C «ASof. «f iyghv] O «f twvî
“ 77)^3 o v&TVMTav. A C ijxttTBf. inoiM^ ’EAAvAÎ^3 O *5Toî«f ’Ea/-
ßtytv iv Qißnt] O A C eîf 0tßMti (A C 0nßit) ■/] nfuiyjàykv W! (Comp,
W ’ deeft) ewrUÙ. KdTfkaßiv] O A C v&y.cfl'jißilo. 51 î^£Jt tw J O C
tw lyjës.t • A léî î^i/£pf. >iw«fl«f3 O A C Q/iwcttxff ^ ( Comp. x£ deeft )
MWfTSf oi uyâ/f/Jot. ’îxkHtdv Vl'dStv ewrâv] O A C «ctcxamc«* c® idurott
,(A iewraf.) 52 rrdftrvJ'cWTo ’duru ] O A C c/^fraoAt/xHfïf ( Comp, -*»f)
’««toi». 5 3 Kkitpa Sbpûktov] O kaßaoee. 7.kewp.a pvka J A C KkitpA puka.
ïxkan 3 O ^iwi0A«o». A C £u»»xmwe. 54 7«p«3 O ’'Aßipikt% rh 7tt%®-|
A C rh riyß. rttuSinov 3 O muJiuoy «ww. «07*001» : o a c «««.
popjpeûttv 3 O C pÀyjufg.v. «CTC-5*fÉ 3 O C «wiVfC AßttMkvfo 55 ^Af J
O ÏAf a«f. Wofct,S«^3 O A ivnx^tv. C i/wnkdov. avhç ] Ô :---irx-
56' h‘ Sth' f rl•wv ieWj O tcuziQ" rlw KdMdJ/. AC ô Scif """
ivukàt tukSiv. ’ii&ßetAj] O Tifiuiy.
àfîfi. A iW«f w»<. c iaolurent %paf. ùnvtjketv] O C «cî)A3«f. A c^|nA-
S^OV. f£7Jig$RrfifT* -fj O vg.mpâvro rti. AC )(g.mpmro rcv. 28 yo<3 O Sÿf tjî<.
fe C'cEr Vf. Zs^vA W»xot*®3 O Z«/S«A»f 7îT«ft4>5®. C Zefiik ê uy iwimorr©-.
"«ww 3 O «w$ ’ ‘ ' «w5. C“44 rôit ivfgpdjv] O vg.rtfakddd.ro rWs-îv-
29 Tgjf ’«W75f3 O A C tiJ 'A&tiùktx- Sùv&ptv] O rçyniv. ^ S *3
D fuw. 30 of>5a»i Svpt® ’«wjof 3 O A C iSupiSn hpyy. 31^ XP^"
7 3 o A C ;tÇ Jihfdv. ‘ipxvf) 3 O A C m&.yÿvd.mv. if* 'durci <&t/Jr
3 O A C 01A noAiopxvor. ^3»' «3 O tv tpx. 32j^ oJ O C ôwx
h. Itifpfjmv] G.hifpf*. A hiSpeLnv rh. v&ï. 33 ô?Sp4«*j O ivetçnty.
P xJ hfSplmt. cK7tV0tt] O èfalÎJjMf. c«.7îbp<Aofj)3 O iMmp&ttJ). om Wf^cSfWJ
D «f Jivn^. A C iaV tupy. 3 4 ^'3 O ^ tçJ «j{^ Üi .
hvtfAnv «pX"*3 -O fît A' A C 7ïi»3ttp«f ifXf*. 3 S k«3 ^ P
lie«' ijifîTo eàçeply km'. ry S*îp*3 O C rit» Svgtv. 0 a«o<3 O C Ht 0 a«oi
«ct» to hiS}a] O AC«* if/ hiSfdv. 36 xstTO^«îf«3 O A C xs*7«/2<wf«l
|u®^«ir3 O A C xopi/f®f. /hkivett] O A C ipïf. 37 ® défunt.
msȕ/*3 O A C itkopvkdv,p?3->i s/x?3 c^aǨ-
5» ôpx?. cf3 o 43»' TOf. A G if râ. 8 <‘5a/4«»'3 O A C tdiZfdTKV.
itti qif ’I<7£«.ha3 O rof ’I-rgjMÎA. xo/pw] C huwru. tv rti KMftf CXMf®j|
O défunt. w i irivrat yvf ’icgptMA tvj J O km vkvta oï/av Itgtiik, to»
TiquJi 3 O C t? Ttyauftvf. 9 ®^frw$«i3ax ^$3 O *Â txmktpncTu t
tJJ A C iättdAC/amcw, km if ni. ^ vfhf] O A C i£ tf t» o ix». I<
4j2oM«af3 O A txcx£$e|«f. C <x^«f. *i yoi ’I7^ma3 Ö défunt. 5téf
ufq
3 A 0 pu'tt. ’ip^M 3 O À C*’»n#jff|^i «ft* ô/ï *HA®f M«®fSfîp*3
|0 A C «CTO S fa jfvht «CTo^ASTOfTOf. Deinde addit Ox. «p>? ?*&■ -
lÿvdtu «cto' to /3«fv a oi Iwot. 38 ^ tv SJ»3 O A tv 5?» fw
Kii ®< îa«Am«k< 3 O A C to Atpcf. /ou «x3 P A C vx if a. «pjSg «AJ j
|0 ^ A C cf «ww j ï^3» </*. wtg«TK|«/ ’<wt43 O rrakipinv
hr&t 'ewriv. A C rrokkptt rr&t 'eturlv. 39 cf«CT0f3 O A C «cto vçcoova.
fcr(f£Ttt^«70 T£?f3 O C i'TOAifOMCïf Tgpf. A ivOkipMtlV. 4° *%®|îf3 O A C
|ltSt7ïJ>'®^6f.’ «WW‘3 O «WW r««</l. *f Sÿ©ts <f CTWAllf 3 o A C ^ Bvf dV f
ifftAs*f. 41 MowAdff • • : Cf ‘Apnpi ] O imspi-ltv'" £ cHe&tnv Ir ’Atfpùv.^
A C btctSinv cf 'Aetpi. «w», ami oîxéïf 3 O to pa viloixely. ^ A euna ami
W l«»XMf. C «ww, to ami oîxéïf. 42 i'jéftTO3 A C i^iîS». tm tveweiov, à)
B^MA&tf Ô ArtOf‘3 O ®f c^MAÔOf oi Avfftt* T" «J?0f 3 O A C TO ÇTïJW.
iv«r>«A»3 O «TTMf>HA«f. A C «tTuftSAM. 43 ÏA«jg«3 O m!fikd.BiV 'Afttp*-
p*X* A Ç irapikalht. cf «Jf®3 A ewrzS. O cf durtS. «ftîW »«-^«ütvî]]
P tTO»ir» 'durait. A C imuitu *«\ ’«*TVf. 44 01 if^ÿyt »f] O « «ppj *•
fc ù ifyaè eu. cl%i]eivesvj ^3 O défunt. A ’J^tri&U^ , km. rùù 3v£jtf3
P rit Sv&ç, ^ «i 3 o «i A'. ‘J^iruvov] O A C ™rm J O
•deeft. «j{£3 O Wï«N®. 45 T«p47ao«7o3 O A C ivokipe*'. iv^ry toA«3 O
&»' rùù *A/f. ‘v/l^iBdo] A C vtffytfioyro. imxlotvtv ] O ivâktv^ A C
Àmxjeiveai. 7iw raktv ^.0éÏAê3 C J»S«At rit» rnktv. O 7&î mktv x»7toxifc4*-
’«u»Tdu)3 O if ’««th. 46 ^ SXSof «t Quuikditnv B«i3*iA/S*ei^ 3 ^ Wî ,>*ü
iwgptf. A C ^ eîoîiASof eîf to oyùgeyua. oixv BaxSwA^set-S. Deinde A addit
^«tÔHXMf. 473 Hic verfus deeft in Ox. 48 Z$fi»f3 O ’aijpAv. ^ mt]
O A C àtiTOf, ^ Mttf. iÇivep] O A C içlvlu. xkttJbv ÇtÎAv3 O C fop-
TlOf ^yx®fi A ip0f770f. MfCf, ^ ÏBMXff ^3»' âpuv 3 O G x) eArt^SI^ ««70,
*wè»xtf 43»''7»» aput. G x} èsTîSiixcf ’««to 43» T«f apa(. rti kete* t^3
P A C T£jf 4 A*0f TOf. o3 A c 7». d< iy»3 o ®'f $ iy» ivojnou. A C
|J Ù iyh. 49 x«î>t avili Khâfbv mit «x»?3 ^ ’è ’fUT^ &k* tpoymv ï>»r®.
A C Keurp mvrtt ’««toi cxÿr® ®of7»of. x] •Tofdîs»^ ufque ad prius ^iw-
*x<io»f3 Défunt in Ox. Qwikfjdtv] A C ijéfdp*. O deeft. ivtvvetf]
O A C ifi^MOKf. .x«ijc] O if ctwêl. C deeft, & invertit caetera. *««
ÎJXici &C-3 O oîf iÿkîyis avffdt. À) yuuMKtp. JO ck BMdtikfitù^ )£ vttftv*-
CAP. ”
I £t»Cfl»3 ® ivituttv S àtlf. 0®A* &C.3 A T1 0O\*, i)îf ♦¥*, qif Kdfli-
■ mr&ffyov. $vm]0 AC t&retKM. 5.auif] O A "Lapipotep., Ut & ver. 2
•2 7yi*3 O A G x} Tfî*. 3 f“7* o ptri rhv 0oki. 'làêf] C ’i-
4pfîpc. 0 r^Aidl] O A C 0 TiepMflmt. flo] O A C x) <A/o. 4 mok/3
O A C iyif0f7o. 43r/3«ifOf7ïf3 O A C 43»/3«fnxSnf. Aîo *" Ao fut J
C défunt. W aouu ivrit] O ivcpAenv ivrit. A C «vr«f c**A»otf. *®i
»f, ufque ad ’l«fîp verfus proximij défunt in Ox. if yy] A C eu ««»
y ry yy. 5 ‘P«/«f®f3 O *PApvâ. A C Kapûv. 6 liimav 3 A herr'lov.
Z tvAtv. tfikdirav rolt] O A C tketTfivtdV r eut. (Comp. rolt) km
vit Stoif ’A^!f*3 O défunt, pro 'Aç)p. A C 2t»eî«f. y®f3 O deeft. *»»
t -1 v, a ^ ’’kopvkdy, & ver. 7. 7 ®’p>î<3îi B«pty3 O A C i3i
P CCJ V < P A f? i- ^ ° «a. - • ”1 fV A ^ *_»— .
11 - f Ic£ju)a3 O
défunt,
nc^ r» O iJbvkfj'tupfy , ^ . ... .
K£&a-n
B»if3 O 3sif ô
4j3oMwtf3 ixexge^
P A C Scif Ml4Sî" tfoV r.uu .!f y
ikargiitApip rolt Btiepp. A C tkarefJta/Jil ..
ue ad finem verfusQ ] O A C v^i si Aîyîjÿ/oi, ^ oi ‘Apoppuot, xa
\oî ’Appâv, ^ M«*/3, ^ ’<î^S®wAo/. 12 juu' 'Ztfdvtuv y] 'Apfyntc y] M*
O x«' M*ƒ/*;*, 'Apeeektitc. A C x«i' 2tfâvtoi, y] 'Apàhnx.. xî X*-
f**f. «i <-ÏA/4w3 O A C *c»^A/4ctf. ifon««7t 3 O A C
14 Tlspdfdl, x«»' /SoMf*7ï3 O A C B*J'Î^É7C ^
15 oi q«3 O défunt. iplr] o ùplv xue.it. vav ri kyaàov tv 0
repoli C"«3 O A C » » hm iv ipicxH ni. ( pro ni A C if®x/o
Qov.) aAlw'J C 5»Atu»' XVtue. O ponit xve/c poft w pat. ipt&i 3 O ®p«
16 ci^txAifrtfJ O ptrtmtdM si ijoi ’itgftik. A C ptrintdv. ttakdvmy] O:
A C tkirfdetdJV. phei] O C deeft. x«*' dhtyifm n -^yn «ww 3 O x£
luHftTOn "xûpi® if ni a«® ^ ®Ai^a{ü^ictf. C tù, dkijf\ijyf7tv. A eadem
quae Ox. nifi quod xwe/® deeft. 17 tmnypatav] O A C ’J^nkAh.
rxoni] O C M*<wi®*. C ipaosn^i. 18 0 a«oj3 A défunt. O to a*v,&
ponit poft *?xo»Ttf. G oî to a«v. 0 *f«f os»f3 O vt® etrif it. A C
«fip of. <3iÿ.iû%a.£rAt vfht ijvf 'Aupùv] O w»AC/u»7«i «V^S tv* 14aî \teyhi
’Aupâv: A C mktpntAi i» rolt îpolt 'Aupùv. iv £f£tvu]0 ££". A C
«fvo»7*3 O A C itifMAîu». t*a*«J'3 O îf r*A*«J*.
I ivappiv®' fi'w ip, oi 3’ O «ÇrAapP J.iw Xa]Lhf .\yyi. AC»» Jbuajàf ir î^Jî
n iytvvan ufque ad finem verfusj défunt in Ox. A C pro iyimtt habent
(tcki. 2 n vwi» r«A««<^ *«T®ij O ru Takaif yiwh àvtk. â^twSa^
O C ivffvudntav. ^f 3 O deeft. A ponit poft Qi. Qv] O C 8 Q».
C Qv 8. 3 iipvyov 3 O A C ivtffa. ivh 3 O A C ix. taxer(ipntdv]
O A C rwHkiyo/Jo. tutoi ] O A C kiroi. U^nkSov ] O A C eu» «Çi-
vo/dlovjo. 4 K*i i^ifirs >ivl& »e{tT«£«»7o3 OAC. K«i iytttlo. ( O tyirov-
ro) pt& iptpae t Jy tvoktpatAV ci vh Appât ptTA ItyArik. K«i tytvabn
Mf/x« CToAtptM**f ( o ivoktpovr. ) 5 oi ijii 'Appât ptri ’iff«»A. x«i 3
O défunt. A*Æ*ïf 3 O A C rm&kd.£ôiv. «CTO T»f >m<3 O A C if >?.
6 7*3 O A C «f>«t. O.ÀC iyiptyov. ^ATu^iptàa opht qisj
O A C ToACf/McopMi» tf ( C if deeft) T»îf yoïf. 7 ^»«tî3 O A C ti
“ ‘ ‘ ... T i0Aij8»7t. AC t0AÎi8M7i. 8 flin
Tl.fur3 O deeft. Xf"C17,3 C • » «»3 O *X »SrTws.»t. ixirfLJ-xptf« f iTtrft4*«tf » 3 "1 O «MPH/*. rvv> V0AIPM7». o WIJC-TS- 1
C «iw^Adoutr. A KkSoptv. ve-
àLty ptO' ipâv 3 O A C tvpvogdJty iplr. rngpri^y vph sjvf J A O C
fdtty mktpitofuv v ptd'ipdv]
i
¥-^oy^a 3 O A C juf*Awr. & ver. 9. 9
'tyù 3 O A C t>®. vph
ftopai 3 C itopou voit, i o cte* 3 O A C
ïfzti. II (dMK«f ivrh 0 k
sic ex’. O urérattv ivrit la«*®. A C rar
trutav 0 kaht ivrh iv. A XfTtrB**» ivrhv h Assit, & ponic It‘ iv
râv poft eîf Ktpakluj. Ht Ktfahiw ] O «» apyopla. xti oit ipyayh]
O A C kai (A deeft) oif âyiptrer. ikikKtt 3 O tkagi. 12 MAStf3 O AC
HX«f. «3 C C«. vdipri^etâiu] O A C voktpSral pt. 13 q»f 3 Ç
deeft. Tfiÿs 3 O A C T»! tvs iyfikat. ' ot»3 0 C J^»3 A fl*ri.
tw «»«CaBfMf ivrhv 3 O A C Tf mrA0AtH avra. tut prius 3 O ^ ta; ri.
ivrit ir (îpijfii, ly vofUtopat 3 • O poi iurUo p*r «p黫<. C ivrit ptr
«ipinif. C ivjùu ptr oipivat, >y v.gdZttp*!. 14 R«î vponOtKtr (C
0t7. ) tn ’I«®$«t, X«l3 O KAÏ «Ttrft-v}*» ci ifytkoi vpht ’Iffïit, K*i. Eadeir
Aid. & addit ^ vffti3»7* <ri ‘lt®>«t. «TÎrwMf *" Tpif 3 O viktv «tri-
f-MAtf ’ * ‘ ’ltfi*f v&t. 15 Svtt 3 A C Svar. arm ] O A C r«JV
Mdifi] O Qov. 'Aupùv 3 0 M®*jZ. 16 Sri tv 7» *r*5«.Wr «’vrit J
O A C i* Tf ivACôtot ÀiSJâv. _( O ton. ) ivopüiw J O A C *}k
2ή3 O A C ’tpu0f«f. '17 «TtrMAtf 1 c ôv*T»rH*r.L
O A -C fii rat yut. «xvrt ] O »
C Kai. de fixant 3 O MviAHCIv , V
H0fM. C lldCAHOîV. Kf tlttSltiV 3 O
<P/«A3tf. • cm Tf 'eçnpu 3 O fii
MAÔtf «CT» «f«7oA»r3 o CT«pi»Î^O...
iy*]okxt. th v» Mm«/S 3 O MwdjS «f y
• if3 O A C TtyifiMjo;» ' ' ' * —
3bk (A -Stf) «f to tçtov.I
bent nf o&cof. ' 19 BttiktA 'Auofpwcè _
»■S C ©ç«TtrMair. fi i* ryyy]
tlKKttf ««TV. x*v] ° “ i,* *6ft.
ifi Tt® esrar«i T«ftAîâr. A
O KAripcMrtr «Ti. 18 «TOfivSl3 AC
ipipv. ’£ƒ*«, ^ rlw >«»3 O defunti
v rd t«7* Àtolokit A C rrntÿ«7« tii’
?_>« A C <f ji i ISaiß. vettrißke.tv
(A -Atf) tf W. «TTOOAASSoorr ttff 0i£sXLJIiîc3] 0O AA CC HSJ-5ÎÏ Af.
077 ufq? ad finem verfus] A défunt. O C t
,4jc to ’Auoppart ßadtktA ’Ect.feàf] O ,S«*»Ai* ’Enf
’ApofpdZdv. C pCO TO 'Àpsfpaàt habet râv 'Apifpatur. vafikâoi,m^i fè i