58 HOP
h ô p i ta u x pcuvcr.t, d'après les certificats des officiers
de fanré , paffer dans un autre hôpital, ou aller
relpirer leur air natal, il feroit jufite que les certificats
des officiers de fantè des régiments , fignés
des commandants de leurs corps, ayent force de
loi pour les malades préfents au régiment, qui fe-
roient dans le même cas.
Quant aux certificats que les uns & les autres
pourroient donner pour procurer des chevaux,
des voitures , &c., aux malades, il conviendroit
de s’en rapporter à leur difcrétion , ou de leur désigner
les cas qui les y autoriferoient ; mais non
pas leur donner pour furveillant des perfonnes qui,
n’étant pas médecins , pourroient contrarier ce
fervice.
CHAPITRE VIII.
De la comptabilité des hôpitaux ; forme des arrêtés
de dépenfes ; forme des feuilles de retenue ; forme
de celles qui indiquent les mouvements des hôpitaux
; les billetsld!entrées & de forties ; du tableau ;
des v i f tes ; des cahiers de v if tes ; des relevés de
v i f te ; des ordres félon lefquels font rangés les hôpitaux
; ajfemblée des officiers des hôpitaux ; ajfetn-
blée des offciers de fantè nommément.
Voyez le titre X X , page 80 ; le titre X X I , pare
81 ; le titre X X IV , page io i ; le titre XXV , page
.102 ; le titre X X V I, page 10-6. ; le titre X X V if,
page 108; le titre X X V II I , page 112 & fuiv. • le
tit. XX X , p. 119 y le titre XXXI , page 122 ; le
titre X X X V I , p. 142 ; & la planche XXII-, XXIII
XXIV & XXV ; le titre XXI , page 88 ^ & la
planche X X I I , la planche XX ; les planches X & 1
X I I , X I I I , XIV ; la planche XV ; la planche •
XVI ; la planche X V I I I ; les .planches I I , 111 j
IV , V , VI , V I I , VIII ; le titre XXXIV , page '
105 , & le titre XIII, page 52.
A r t i c l e p r e m i e r .
Ne croyant pas devoir faire aucunes obferva-
tîons fur tours les titres & les planches indiquées
ci-deffiis , nous y renvoyons ; nous en exceptons
cependant le titre X I I I, fur quelques remarques à faire. lequel nous avons
A r t i c l e II.
Remarque fur les ajfemblèes particulières des offciers
de fantè,.
S e c t i o n p r e m i è r e .
Indépendamment do raffemblée que font les
officiers de fanré des hôpitaux au mois d’avril ou
de mai, & au mois d’août, pour, de concert avec
les chirurgiens-majors des régiments , décider des
foldats qui doivent aller aux eaux, ils doivent 1
encore, à la demande des derniers fe raffembler
H O P
au mois d’août du de feptembre, pour prononcer
la reforme des foldars infirmes , & défigner ceux
des oas-officiers & foldats qui doivent avoir la
récompenfe militaire ; ils doivent d’ailleurs auffi
s atTembler pour ceux des officiers des troupes de
fa majefié qui font dans le cas d’obtenir leur retraite,
ou de s’abfenter par caufe d’infirmité.
Nous avons repréfenté au mot chirurgien-major %
auquel nous renvoyons, que ces deux objets
étoient injurieux pour les officiers de famé des
régiments , & favorifoient précifément l’abus que
la cour vouloit empêcher.
Indépendamment de ces affemblées particulières
, il devroit y en avoir d’autres qui feroient
auffi répétées que la gravité & les particularités
des maladies du reffort de la médecine & de la
chirurgie pourroient l’exiger , parce qu’on n’ignore
pas que c’efi: du choc des opinions que réfuirent
des étincelles de lumière qui ne peuvent manquer
de tourner à l’avantage des malades ; ceci
pofé , il eft indécent de voir des officiéi’s de fanté
des hôpitaux éluder toute confultation avec ceux
des régiments ; difant , pour autorifer leur conduite,
qu’ils fe fuffifent à eux-mêmes, & que les
prétendues reffources étrangères leur devien-
droient plus nuifibles qu'utiles.,
C H A P I T R E I X .
Minifire de la guerre g commandant des provinces 9
des places ; major des places j infpefleur des régi-
ment s J'commandant de régiment ; officier de vi-
fite ; officier malade détenu aux hôpitaux ; commandants
de maréchauffée ÿ tréforiers des guerres /
tréforier-quartier-maitre des régiments ; officiers de
fanté des régiments.
A r t i c l e p r e m i e r .
Relation du minîfre de la guerre avec les commandants
de provinces , ceux fies places, des régiments 9
les infpefleurs des hôpitaux , les intendants , les
commiffaires, le médecin-chirurgien-infpe fleur par
rapport aux hôpitaux.
V oyez le titre X y page 45 m titre X I I I , page
53 le titre X VII, page 71 ; le titre X V I I I , page
77 ; le titre XX , page 87 ; le titre XXIII, page 97
le titre XXVIII , page n i ; le titre XXIX , page
13 3 » l*rre XXXV tpage 13 5 le titre X X X V I ,
page 141 de l ’ordonnance.
S e c t i o n p r e m i è r e .
Relation particulière que devroient avoir les officiera
de fanté en chef avec le minifire de la guerre.
Pour prévenir la méfmtçJligence qui pourroit régner
entre le premier médecin & le premier chi-
rurgien-inlpeéleur, nous pcnfons que chacun d’eux
HOP .
devroit tfaiter avec le minifire des objets qui 1»
concerneroient ; par exemple', le médecin-infpec- <
teur ne devroit être chargé que des médecins & «
des apothicaires employés en fous-ordre dans les
hôpitaux ; de même le chirurgien-infpefteur de- <
vroit être occupé de tout ce qui auroit rapport aux 1
chirurgiens employés en chef & en fous-ordre dans <
les hôpitaux, ^
D ’après cet expofé, il nous paroîtroit convenable <
que le minifire adrefiàt à chacun d’eux les ordres <
qui feroient de leur compétence.
<
A r t i c l e II. <
Relation des commandants de province avec le mi- -
’ ‘ niflre de la guerre , les commandants des places &
■ des régiments, les intendants b les commiffaires
des guerres par rapport aux hôpitaux. (
Voye% le titre XVII, page 73 , & le titre XX ,
page 93 de l’ordonnance.
S e c t i o n p r e m i è r e .
Obfervations relatives à la célérité du fervice.
Les commandants de provinces étant abfents ,
nous penfons que les intendants, fur le vu de l’état
des convalefcents ligné du commandant de la
place, du commifiaire des guerres & des officiers
de fanté de Y hôpital qui auroient défigné la ville
de la province où il conviendroit de les envoyer,
pourroient feuls , ou de concert avec les commandants
des places, accélérer l’époque du départ
defdits convalefcents , en leur donnant des ordres
nécefiaires a cet effet, & enfin infiruifant à l’inf-
tant le commandant de la province.
A r t i c l e I I I .
Relation des commandants des places avec le minifire
de la guerre, les commandants des provinces,
les ma] or s des places, les commandants des régiments
, les intendants i les Commiffaires des guerres
& les officiers de fanté des hôpitaux par rapport à
cette partie du fervice.
Voyez premier. page 5 ; le titre X V , page I
62 ; le titre X V I I , page yx ; le titre X X I I , page I
92 ; le titre XXIV , page 98 ; le titre XXXVI ,page
147 de l'ordonnance;
S e c t i o n p r e m i è r e ,
Obfervations relatives aux infuences des commandants
des places fur le fervice des hôpitaux.
L’ordonnance n’indiquant pas la perfonne qui
doit porter la feuille du mouvement de Yhopital
aux commandants des places , il conviendroit que
HOP 5,9
les officiers de vifîre des hôpitaux fuffent chargés
de les leur remettre, & l’ufage cle cette garnifon
efi ainfi difpofé.
Cette même feuille de mouvement devroit
exifter dans les hôpitaux de charité employés au
fervice des troupes de fa majefté, & au défaut de
commandants des places , elle feroit portée par
l’officier de vifite de Yhopital chez le commandant
du régiment, qui alors rempliroit les fondions de
commandant de place.
Dans les villes où ils fe trouveroient plufieurs
officiers commandants , il conviendroit que chacun
d’eux reçût touts les jours une feuille du mouvement
de Yhopital ; il devroit auffi y en avoir une
à l’intendance.
Lorfque les commandants des 'provinces de
places, & c . , voudroient viftter les hôpitaux, il
conviendroit qu’ils y fuffent accompagnés par le
commifiaire des guerres ou autres perlonnes employées
en chef dans les hôpitaux , qui leur feroient
remarquer les objets qui feroient relatifs aux différentes
parties de ce fervice.
Les commandants de places ne devroient commander
les bas-officiers pour accompagner les convalefcents
à la promenade , qu’autant qu’ils feroient
en grand nombre, autrement le certificat du
commifiaire des guerres pour ceux qui feroient aux
hôpitaux, & celui du commandant du régiment
pour ceux qui feroient au corps , devroient feuls
prévaloir.-
A l’abfence du commiffaire des guerres , les
commandants de places devroient, pour toutes les
chofes peu conféquentes, charger leurs majors ou
leurs aides-majors de fe rendre à Yhopital toutes
les fois qu’ils y feroient requis pour s’affurer des
fraudes, qui pourroient y fubfifter.
A r t i c l e IV.
Relation des majors des places avec leurs commandants
, les contrôleurs & l'affemblée .des offciers des
hôpitaux par rapport à ce fervice.
Voyez\e titre premier, page 2 ; le titre X V I I I ,
page 77 ; le titre XXIV , page 99 ; & le titre
I X X X IV , page 113 de l’ordonnance.
S e c t i o n p r e m i è r e .
Obfervation,
Nous penfons qu’en l’abfence des commandants
des places , les majors devroient leur fuppréer en
tout ce qui concerneroit le fervice des hôpitaux ,
& nous eftimons même qu’il conviendroit de les
en,charger fous l’autorité de leurs commandants à
qui ils en rendroient compte.
H ij