C t v . ASTERIO. _ ;PN E ‘. ÀSTEPIÇ,
Scripta eodem ^ . . . . j .
tempore. • Eodem tempore quo superiorem Epis to la rn ad Ofympium scripsit Gregorius, datis paribus Litteris Asterio j qui comes
Qljmpii non minora pietatis et oequitatis argumenta ediderat, quique de Çappadocibus perindè ac Ofympius bene meri lus
fuerat, quantum mcerorem atque detri men turn ejus dìsccssus attui eri t, significavit. Qui has Epistolas ìegérit, atque etiam
106, quce proximè sequi tur, buie tanquam in s icu lo con templari licebit, quàm suàvi, quàm tenero amore > quàm tota
pectore Gregorius diligerei amicos, quàmque grati animi sensu accepta beneficia recolcret ; denique quàm sanctè chrìstia-
nant còlerei am icitiam.
Nulla res ju- cunda lantùin
volupla lis a ffert,
cùmadesl, quan-
Q u id n am hoc est, quod nobis accidit?
Relictis nobis abscessistis, ac nos morbo
laboramus. Nec livor tantiim nobis spatii
concessit, ut discessum vestrum oratione
prosequeremur. O grave detrimenlum,
et vini injustam! Periculum est ne auda-
cius quid proloquar. Quid bonum capere
attinebat, si permansurum non erat? Nec
enim res ulla jucunda tantùm voluptatis
affert, cùm adest, quantum moeroris, cùm
abscedit. Honoré à vobis gloriàque affecti
sumus, fructtim. ex magistratu vestro ce-
pimùs, humanitatis officiis repletì suinus.
Nec enim haec oblivione delevimus, nec
delébi mus : priùsque nostri quàm vestrf
memoria nobis elabetur. Quidnam autem
pro bis rebiis vobis beneficii rependemus?
Quid aliud quàm quod omnium prsecla-
rissimuln habemus? preces ailtem habeÇ
Ti xovxo itàcr^ofiev ; oìyeaQe e va.xakiixóvxi; c I
x«t 'qp.ee g ctppaç-ov[iev, oùâè xoffoùxw I
f itetpà xov- tpQ.ôyçv avyxfi)pY¡Oéyxeg.,;^ó(70'j[ I
6 è(f Ù[ICV Xà 7ZpOK£[J.TZXY]plG( cpOeyigacrd/xi. ; h Q gbl
t>2$ ¿yipiag voti xfig èTcnpeiotg.s Ktvdvveva ti I
xat xoXfiypòv ,,ecnecv. ' Tt Aa/xêâvEtv eài* I
xb àyafibv, et pfi napctpéveiV. êpeï^.ev;-Où I
• yàp xooovxòv. eùtfpctivet itocpov xàv xepTtvòrj I
, - oùdèv, óaoy àytà yapi^ópevoy. ^TextpYip.eSct I
Ttotp ’1'- ppàv, deoot;çicrp.eôoc,. xÿ$ apyfi$ I
J) 'kavcrap.ev , j /cïjç fikctvQpartiaq ' èyeyopriOy[).?■>-ì I
Ovxe yàp pedot , xovxay, ._o.yTi. I
aó pedot ‘ npóxepov _fipàv, aÙTCüv,,-. y -ù/iàv. I
Tt dè notp’ ,fi pày M àvxì xoùxav. .. V0ty ; Ti ^ I
di filXo yz, xà ; I
’ t * ) God. déest, nec admittit Combefisius.
( b ) Atortpa KaniraSoxla. Cod. Stvrcpa KairnaSóxtvv ■
Combef. itùnpoi 'Kannrajóxóv, irpóroi... secundi ' rursìts
' Capp'àclnceiqui a te priniì fàcti efànius. Nazianzum,
inqttil Bill. , ih íecdndá ;Càjipadoiiiæ jirovinciá situm
erat. Hòc ’•igitlll' Vult Gré^ofuis/, "pátriam' siiam quæ
Olympii præfecti v ir tute strpYä prihiàih'Cappaddciàin sé
éfferebát, eo décëdentëjam’iii ofdipëhi redigi, atqüé in
secundó'gràdu áübsistére.1 "
’ H ¿ ) T í Xey¿íV ï t à C ò d . 'À Péfeá.^í& Etfit.-’t Í ^pri xac
Xtyñ* ........ . " ' ■ ‘ "r ‘ *’
( d ) K«i «páp/Ktxíiéti i'é tc . CombèïïsiU^ : '‘Hóhetribils-
que at officili ecu tncdicàìhèntis imbeciltes' ìhrèi àotìfó-
'vèbit. '
CLV. ( e ) KaroAiirovriç 'bfûiç, xat •/¡{tüç!'étc. Legit Cöiitb
e f xara).!JToifT£j y,pa^)$o<!- bfttif, vos .guoqup, -fifibis reticUS
ahscess.stis
( / ) n«pa t o o tpQovou. 3Iontac. et Morel.- irapa f i ; »»-
aou. Quse lectio, ait Gombef., simplicior est.
( g ) ]£/ irpTv. lta Codd. Reg. B. 3, «tR/«fl'Gombef.
In Edit-, kip’ rifiuv'i
{ h ) Q xi? Cvjpu'«?* Qua sequuhtur usque ad r/ W ‘
fixiinv dderant in Edit. Supplemus eX God. Reg. B. 3-
It^ etiam Montac. Morel, et Combef; .
l ),oip?(4vftS/. God. B. 3-, Montae. eti Morel. «'
( j )• Trit ipiXavOpaittat iwpopidtlfm. Bill.' 'Veitit :?Hmiei0
expleti sumus. Ned enim heed dbliviohe Ziallsifniis^ ncc ha«"
ricmus.
'■;; ( b ) Avr'i To5Tui i»fuv. It& Cod.” B’eg; B. Montac.
Morel. Combef. ips^que Bill;' Iri Edit; 9,jxW "
nos reddit.Sedquorsum haec mihiPNonjam ^
nobiscum est magnus Olympius, nec gu^-
bernacula nostra gerit. Perimus, proditi
sumus^ facti sumus rursiim secunda Cap-
padocia, qui primae dignitatem à te conse«-
cuti eramus. Atque ut de aliis taceam, ec-
quis jam Gregorii tui senectutem curabit,
«orporisque imbecillitatem honoribus
velut incantabit, honoratiorémque ex eo
reddet, quòd multis hominibusbenignita-
tem tuam conciliaret? Ac nunc quidem
itinere vestro, cum meliori ductu ac ,
pompa abite, multas nobis lacrymas re-
linquentes, multas autem vobiscum opes
efferentes, quäsque non multi prtefecti B
secum asportant, pimirùm bonam existi-
mationem, et quòd in omnium animis in-
scripti atque incisi estis, velut columnis,
quse non facilè moveri possunt. Quòd si
ad nos rursus, cum majori et illustriori
magistratu vobis venire contigerit, (nam
hoc nobisdesiderium auguratur,) plenio-
res utiqueDeo gratias persolvemus.
xav è/loi ; oiñt • ïxt fied’ rj[iâv 6 i [itjctc I
OXvfimoç , òùdè tpépet xoùç îjfiexépovç ôîaxaç. I
a Oiyfiiiedot, npodedó[iedot , yeyóva/xev au0t$ *’ òeo- I
xépot KatrAaíoxta, rcpáxx¡ Trapa troìi yèyovóxe;, I
Kal tà [iev xâv aXXwv c tt /p>2 léyeiv ; «XXà c I
tí$ ynpox<i[iY)(Tei xbv uov Tpyyópiov', d xal yap. j I
[icty.ev.c7ei XYjv àuQévetocv xat$ tt[icctç., xat I
xi[itcóxepov xov itetpà ■croo 7roXXot$ npo^evovvxa I
tó ytkávOpaTtov ; Növ [lèv ovv ànioixe xr¡v ùpe- I
tépav òdbv, crùv ôdrjyict xat nü[inŸi xpeittovt, I
TtoXXà ¡lèv ' dáxpvoc xataXt7tdvts$ ìj/iìv, ttoXùv I
de TÙ.OÙXOV èìttxo[ii2ó[ievoi itap’ ùfiàv, xat om I
où TroXXoi twv àpy^óvxav, xrjy eùdo^iav, xat xò I
àvóypaitxoi xvyyáveiv tat$ 7tàvtwv , I
<T^Xat$ oùx eùxtv>2tot$. Et de nàltv >7[itv éñ¡- I
ç'atyjts, [lexà ¡istÇovoç xat lot[mpoxépctç xr¡- I
àpyfiç, (xovxo yàp ó ixôOoç >}//,tv [lavxevexcti,) xz- I
'Xsflitepa. xà 0 sç5 tà yapiçfipict jtàvxw$ àvoioopvj. I
■ de tà$ eù^àç vàÇotixâe xat evdoxifioiijxe. A mus, quibus utinàm salus vobis et gloria
■Kat H >?ixtv ocpôeirjxe, àv âpoz xoàotvxyç comparetur. Faxitque Deusut à nobis
_ a rursum videamini, si modo nobis tandiù
■rù/wp-ÊV toù cfiv 8 Trpo £(7fxta$. vitæ usura concedatur.
PN<T . T Ü A ÏT Û . C L V L E 1DEM . Alìàt cx xn t.
I Lauilat Asterium quòd pr.vsidis ddjuìór et iociils,"pùblicisque dedì tus commodis, locum iameh detofficiis amicitue. Scripta pauló
post superiorem
■ yiéyotç èv àvdpànoiç b ò Hp axXi$ , câç Xôyoç,
B e v a 01 Xóyiov bvxot x a i ttvoç àva/xvv2<7» twv
B ó v ) àXX’ oux ' àv ■ xotovxoç r\v, ei'-jii7 tov
cttoXaov st/£ ovvotycavi^ópevov, c x a t ààxà t>7$
^ffdpa$ fuztïç"Ct,. xov ’ 7uxpoÿ xovxôv x a t TtoXv-
B e ç àX o u Sypiov, >7$ d o ',[ièv fi^éxè[ive xàç xs<pa-
à de ÈTiexatEV, e àanep tà$ xriç xaxia$
Kpzïç. üoXXoù$ notprfkotwov oc Axtopt«vs$ àp-
f Bao tv , 1 à$ 0[iY¡pat dov.ee • didvfioi yàp n o av
Rai xà oàfictxot xa t xi]v xê'/yqv • ò [lèv xàç
lvta$ , 0 de xrjv [làç-iya [iepi2,à[ievoi, xa t xb
Itxâv àXXvrXotç 8 ôvvepccviÇovxeç. ' ÎIôXXoù$ <5ta-
càZzi xuêspvv7tvj$ 7rXwt>7pa$ « àXX’ oùx- à v
|p.otws àiécaÇe, [irj vc tlà npapel ßoY}dov[J.evog,
1$ voti dicç.6pet toù$. àv£/Aou$, x a t tà$ ù ç a -
|ov; itpoâeivvvoi, x a t yivexca x>?$. v>jô$ olôv
$ èip^tX/xo's., Totoùtov fi[iïv x a t tô vpAxepov.
h.ct[iitpòv yàp o v ta xov àpyovxct x a t Trap’ sotv-
K o ù , \ct[inp6xepov> a ù tò$ èpyà%ti t>7 ovvepyia •
g Magnus inter homineá Hercules, ut fè-
runt, (libet enim tibi, erudito ab diserto
viro,tuorumquoque aliquid in memoriam
revocare ;) at non tantus íuisset, nisi lo ia
um certami 11 üm sócium habuissét ac
príesértim adversus Hydram, ssevam hahe
etmültis bapitibus prseditám belluam; cu-
jus ille Capita'desecabat, hic autem igni
cremabat, qnemádmodúm scilicet vos im -
probitatis. Multos et Actoris filii curruli
certamine superabant, ut Homero placet,
dùm illi et corporibus et arte gemini
C habenas et flagellum inter se partirentur,
victoriàmque alter alteri conciliaret. Vectores
muí tos servat gubernator : at non
proindè servaret, nisi bonus proreta ipsi
auxilio esset, qui et ventos observat, et J
scopulos prsemonstrat, na visque velut
oculus quidam existit. Tales nostro judi-
cio vos estis. Nam cùm prseses ex seipso
clarus sit, tu, adjuiiCtà operà tua et auxilio,
clarioremeum reddis. Quemcùm multis
nominibus laudemus, tùm hoc potis1-
simùm nomine admiramur, quòd cùm
i Kóv 7roXXà ènotivovvxeg, xovxo Say/xá^o/xsv [ià- £) tantam publicis commodis benevolentiam
oonservetis,tamen locum quoque amicitice
officiis datis, nimirùm non morurn asperi-
tate (quod .multi eorum fàciunt, qui nro-
dum tenere nesciunt,) juris rigorem 0s1- 1
tentantes, verùm mansuetudine potiùs
tç d-/][iocriotg evvocotv
xai xor$v yikivoïç,- où
j Kt$-a, i óxi xocravxr)
ymcúíovxz;, yóipotv didoxe
^mpayvxyxi xpóixov xb àvpcësç èvdc
xcQaooevovx' imperii austeritateni mitigantes»
B a ia xovç 7coXXoù$ xàv àfiexpàv
vvfievoi,
fi[iepóxY)xc de
tv?$ ctpypj$ «yç-Yjpov
P N Z . 0 EOAQPÛ. C L V 1I. Í H EO D O R O .
finem, vel seque/ttis initiurn redole.thcec Epistola, cujus exordium belle respondet Epistola! i 53, quain.anno
gravis 3Sa, vel ineunte
Ubente uiox cóÌkw^u?fi§uéMàdàbffimfifà>Ì in'-Èptiìola 153 scribit Bosporio his verbit : JNon ultri
sic ad Thcodorum : Non jam vobis molestiam exbibebo. Itaque cùm exeunte tantùm anno 38a, vixque ante 000 serqua.
§»««/« 383 cpiscopus Nazi anzi ordinatus sit Eulalius, in confinai anni utriusque hcec Epistola meritò collocatur. Severe
^^Manones optai observari, rogatque Theodoruni ut Nicobuli pueros paterno-belit otulo cq/ispioerci I
U k Tà. [lèv nvevfiocxivà népccg I/si; oùvéxi Ttpoo- j? SpiRiTUALiAfinemhabent: N on jam vobis Spirituaiia fi-
jHfli&ffo» dcoyleìv ù[iiv, Zvvióexe, 1 ypàaaoccjQe, m olestiam exhibebo. C oite, vos ipsos m u- nem habent-
■^ ( « ) IIpoGeirjii«-. I ti Codd. Reg. B . 3, Montac. Morel.
B bmbef- aC Bilh ?“ Edit- «poQvfia;.
L L \ I. lipaxXii.IiA ¿odd. P a t.R eg . i 4o5. B. 3,
B _ ecnt>u Mo“ tac. Morel. Bill, ac Combef. InEdit. rfpfccXlT?.
■tto x Xiyo?j siciidem Codd. ac Combef. In Edit ¿>f b \6y,f.
XJtT“ ^ Yipaj. In Cod. et Reg.; x«i dfeeSt.
w y 1 a Letnfea serpens erat, ut poetae fingunt, unicum
duntaxat corpus habens et quinquaginta capita. Hac
■Hercules secare aggressus, buic- rei impa.- fuisset, uno
enna occiso, duo statim repullulabdrtt, nisi Iolaiis so-
:»Muscertanimufn abscissi capita exussisset. Hinc Ovidius
MIetamorph., libro ix :
1 ' 7 ; • • Nec firofuil Efydm
B . m j Per damnum, geminas que resumere vires.
B m I t i Cod. et duo Regg. In Edit, l l-
°„x >in Edit, eircxatv, sed Cod. sequimur.
£ /w ,- Q7,r,p T*f ^ xax,«i- ItA Cod- et Combef.: Quem-
F dum vos capita improbitatis, etc. In Edit. Samp roc
P i xaxiaj, quod Bill. / Quemadmodum vos improbitatem.
( f ) QiO(iijpw5oxt?.Homer.Iliad, xxm, 638,e tseq q.
Oioióiv [x ’ Tùnotot TrapyXbcoàv Axt optavi
DXrjOti npóvdc paXóvTÉj. . . ' -.' -
Òi S' &p idoN- 'iimjpcIi’ ' b fxtv epimSov r,vióyev£v ,
• ’ • . 1 0 S 0ipdfia^tyt' xsXeuÈv. '
Solis rhbbtfhis prcevértébUrttAl'loris filii
Midtitudine superanlcs. . . . . .
Hi vero eràni gemini : hic quidem firmitei aurignbatur;
. lllc Vèrò fiàgéllo -imperitabal. <-
■ ( g ) Sovtpavt'^ovTtf. Cod. Par. orvi'epav/iovft^.
(’A.J. Ó ì xat StaOpu. Ità Cód. Pat. et duo Reggi ; èicet
Bill, èx tónjecturà. •
( I ) ()v TcoXXà. Ità Cod. et Combef. In Edit. iroXXa.
M B ri T09aurr(v. Ità Codd. duo Regg. et Combef. In
Edit. E t i deest.
CL VII. ( k ) Tà piv -irvcuptanxa. Montac. et Morel, ptv
delent. Paulo infrà,pro SioyXw vptTv, Cod.Pass. Stcfiktiv upa;.
( I ) ipioootoQt- Montac. Morel, ac Combef. fpa-
Coio0c, loquimini, quod magis cohaeret.