
10^8 S. G R E G O R I I T H E O L O G I
AXX.à, náxzp, crä noadì TtsXoig 0eò? à v r ì ñpoxolo.
200 Mr? ypàlgyig 'ictiyijv, izoxapb'j pjyccv ùdivov&ccv,
Mtidè tpàog M y vo io S à v o i, ìyyovxog èXaiòu,
H ovxòv où dpoGzpyGi maivóu.zvov "npoy^oytnv.
- Or/s, :&psèov, inocpdz, ’ pó oy , y à o q , tpìiog àiìgav.
Mvjxep èixi], ffò d’ ètx'pGi Xitatg ÌTiipr,yz v-cà à ò x r j,
2 o 5 ó f p a xsv àp.<p9xépot<7t yjxpig"iov vtivov àstaco" .
Mvjdè (jlóvov irrìkoìo,’ (xó n ép xig vj zvocdz a i ,
<boa<7<7a/j.évc>ig o ti caplgt ñspixpopébvGi 'toxvjsc, )
ÀXXà xat àOa.vàx<ov ù vy ù v y zv é xa q yxk¿Gái¡xt< •
WIKÖBOTAOT IÌPÒ5 TÒN TÌÒS. 1
Téxvov èjxòy, fJ.vd.oyg ttoQècoy, noßezig ,tà <p¿/>tg-a *
KaÙTÒg 70C/J p v d o ig zn ix èp iz o pm , owg tt e /j s&oxs.
Xptg-òg a y a | p z p ó itz o a t, (3íou ipáog, otov à j i’ aXXoiy
A à p o v inovpm)i/¡$ s| à v xvy og . O ù è i y a p aùx'og
5 A ip ó p e v o g 7ìoXXv7<?ìv ÈTrwvujxbjo-t, y é y p S ù
AXXo t i u pb aO z Ä07010 xaXsúasvog. AXX’ , èaàxous
My0ov è/xòv. natfiòs & m x p a im a ig èg-tv àpig-vj,
K a l TcoXtr? vsÓTvjTog l/sc 7tXéov. Ig-opivjv 7«p
Ó j^povog, ig’ opiv] àè téxsv coffiivjv TtxzpózGGU'j •
i o Toóvsx’ è p a v ènécov ip/rcà^zo ■ xat 7«p ccpztvov.
T é x v o v èfxò v , x à p iy aXXa necxpòg xa i tpépxzpogelYjg' ,
Xccipzt y à p x z itocrìip njGGÙpzvog y i z o g ì c d l o ì ) ,
K a l ìtX s o v r / to x v tm v x p a x é a v , p zio ta t v o p o ta iv ,
0«s xódz n ò » GuvzdvjGZ nccxyp p iy a g • sx dè A iy o t o
•15 É p n zd o v ìg"/}pi%zy, zbv yxéccp àp®ay<xiià2,<o'j.
JLzìvó 71 p?v söeXca <rs iza xp à co v , co x éxog , la y z iv
Aìàcò 7tXsiOT£<5VJV, «g VÖV T0X££CT<7tV ?©vjvag.
Ilatg xat ¿7« yzvópyjv àyadov izaxpbg, àXXà tó<5* oyjttò.
liXGsy a©’ 'òpzxépco'j q’opàxav hzog, oòd’ vn ’ ódóvxt.
ù o Óùdè yàp oùdè 0sò y.zyapiGpévog èg-iv è pi/dog •
Ü n à x z p , zi p.’ fffluirag, ßaiii y jx p iq ’ o v yàp zp o iy z ,
2w 8è 7ró0w, aapxt yapiQóp zv óg p.’ àpÙTsycrag.
ao4. Mnrsp tfifl. Hìnc liquet Nicobuli matrem adhùc V . Argomento»!. Nicobuliis pater filio rcsponitet m
in vivis fuisse, cùm Gregorius ejus avunculus hoc Car- Carmine, quod ab ipso conditimi fuisse credere nihil vcM,
men cecinit ' - qh^ppè qui lìtteri^JlpreifS y Strictd et solutd orqùone pcnmle
206. IbPoìo. Luti, id e st, corporis, e x limo terree coag- nórat scriberq, quod Carmine precedenti constn^potaßm
mentati. • - • annuii, cujus verba queedam, ut niinùs xerecii/ulè i(ieli‘,ì
METRICA YERSIO.
As t mihi sia hominis v ice numen, te, pater, oro.
Ne fontem oblures, fluvium qui parturit altum,
Nec defectu o lei moriatur, qureso, lucerna,
Piantavo dispereat, quia non perfunditur nndis®
Fontem aperi, lucem nutri, planlàmque rigare
Cura sit, u t crescat. Mater mea, tu quoquè votis
Auxiliare nieis, u t grates solvat utrique
V o x mea : nec tanthm cceni, (quod dicere visum est
Nonnullis, quia conspicerent hunc patribus unum
Esse metum, ne quid sentirent corpora duri, ) . -i
Verùm etiam mentis voe dicam jureparentes.
V. NIGOBOEX PA.TRIS A.D F1LI0M.
(B iilio in le rp re le .j,
Sermones cupiens, iili, cupis optima ccrtc :
Namque etiam doclis laelor sermonibns ipso,
Quos hominum generi Christus donavit, ul osscni
L ux vita», supero dem iss um munus ab axe,
Munus. magnificum, et dono prteslanliiis oiuui-
Nam neque nominibns cüm multis jp se vocei'U',
Ullum aliud nomen, quäm Verbum, gralius audil-
Auribus arrectis at tu mea percipe verba.
Consiliis nihil ulilius meliüscjne paternis.
CARMINA.
V erùm , pa ter, filio tuo esto deus pro homine.
200 Ne obstruas fon tem , fluvium magnura parturientern ,
Neque lumen lucejnae estingua tur, deficiente o le o ,
A u t planta non irrigata foecundis imbribus marcescat.
A p e r i, a le , r ig a , flu en tum, lumen , plantam augens.
Mater m e a , tu quoqu e precibus meis ipsa au xiliare,
2o5 U t ambobus gratiarum actionis hymnum concinam;
Neque tanlùm lu t i , (q u o d quibusdam placuit dicere,
Perspicientibus soli carni metuere pá ren les, )
Sed e t immortalium animarum párenles appellem.
Scriptum an .
3 8 3 .
Atiàt Bill. S i,
F ili m i, sermones cu pien s, cupis op tim a ;
Ipse enim delector se rm on ibu s, quos dedit
Hominibus Christus re x , vit® lumen, eximium prae caetéris'
Donum ab axe coelesti. Neque enim ille ,
5 Cùm multis nominibus ap pelle tu r, gaudet
Alio u llo mag is, quàm cùm Verbum vocatur. Verùm audi
Verbum meum; patris enim est admonitio optima,
Et senectus plùs hab et ju ven tu te . Peritiam enim
Tempus, peritia autem sublimem genu it sapientiam.
10 Quamobrem verba mea amplectere : id etenim melius.
F ili m i, in caeteris quidem pa tri tuo praestantior fueris;
Gaudet enim pater superatus ab egregio filio,
Et arapliùs quàm si omries v in c e re i, sic ju b en tibus divinis legibus,
Qu ibu s hasc omnia devinxit pa ter magnus; et V e rb o etiam
i 5 Firmiter s tab iliv it, suam possessionem magno amore complexus.
Illud autem v o lo , u t à p a t r e , f ili , habeas
Majorem v erecun d iam, quàm nunc parentibus ostendisti.
F iliu s ego e t ipse sum optimo patre natu s, sed nunquàm
Excidit hujusmodi verbum ore meo, nec dentes attigit;
20 Neque en im , nequ e D eo gratum est verbum :
« O P ate r , quòd me g en u e r is ,le vis est gratia; non enim mihi
» Sed tu® cu p id ita ti, e t tu® carni serviens me procreasti :
S eneclus p iù ,
hfabet qu àm ju -
^ T e m p iis peri-,
tiam , p e ritia sa-
p -e n tiam p a rli.
P a tri ju c u n -
dum à Glio su p
era r!.
N icobulus o p in
i litio aliquanq
u àm eujus sp ecim
en e d id il pa-
I carpii, cùnique salutaribus monitis vallai, data, eundi quò 1. MóGouj. Sermones, eloquentiam, scicntiam, criuli-
wllet, licentid. Seriùs anno 385, quo Nicobulus obiit, Car- tionem, doctrinam.
men istudscribi nonpótuit. n > 7 . n«rpòs Si irotpaiWoi; èq-i» ópí^rj. ilo ni. , Iliad. XI,
T i t. NixoffsúXou etc. Aid. NixóxXou, mendosè. Nicohu- 7 9 2 ; et x v , 4 « 4 :
lus enim in precedenti Carnrine testatur sibi imposi tum Àya0r, St napahfaeh; tq-w éraípou.
I wisse nomed'patria. ; 1 Optima e. t amici admonitio.
METRICA VERSIO.
Plurique canities novit quhm l®ta joven tus.
Teuipus enim histori® pater est, matérque vicissini
Historia ost sophi®, levibus qo® pervolat alis.
I Fac mea sint igitur tibí cor1® dicta, nec illa,
I Si tib í consultimi cupias, de pectore pone.
I CaHera sis sané pr®stantior ipse párente ;
I y*1' . en‘m genitor, cüm pal mam pr®r¡pit ipsi
I jrtutis sua progenies, majórque voluptas
I . Inf oritúr, quhm si reliqnos prmverleret omnes.
| «gibus mthercis id fit, queis maximus orbem
°nstr¡nxit genitor, stabilíque i 11 sede tu e tu r :
i'uin. //.
Tantus amor tenet hunc operis quod traxit in ortum.
ÀI verò h o c patriis te moribus istud habere,
Nate, velim, frontis plùs ut tibi plùsque pudoris '
Insit purpurei, quhm nunc conspeximus in te.
Namque etiam pr®slanli liabui virtote parontem :
Ast ex ore mihi nunquhm vox excidit ista,
Nec sub dente fn it; na® nec Deus approbat ili am :
« Quòd tua sim proles, patèr, hoc leve judicò munns ;
».Oh me non Ihm etenim vitam itfcémqne dedisli
»Tu mihi, quhm carni indulgens, Veneriqne : quòd
aulém ' ‘