IIàvT(U5 t i v ’ slvac xùv d ’ Aptg-av f'èxXéyà' 4r-
Tòv npàxov , *el d’ r'Òvv, àXXà -pi] -ròvv icr^arov •
• ETtts/5 vopi^eodai xtÈ dei p òv -xòv \6yov , ■>
K a ì vìiv pcchg’oc èv £àX>j yfoxrcr«X*ytO£g,
’i 8 5 K a ì xàv p ey ig -à f à g-é« v ,* x a ì <7uXXc>7c5v,
Qv x à ì ‘‘peyóvxav tocpaXSg, xépdog nléov-,
K a t; pi] pev'ófcav, 17 (3Xà€vj irhìpeg"époc •
Qv di] X^Ptv 701 §§$§ xaXoùs ÈxXgXTéovIf. ► P
MoXtg ^ào a v t ig twv péoav outw tù^oi , jH P n
190 Et ffipo(5|o’ àyavi^oixo, ’■Éòùg xaXoy| xptxxeiv. #
Oùtw ^tvwaxetv, yvàpòSmg àt|>eudsg"a'Co&
AXX’ oi xeXàvai, %’ afXteìgf rj^ovói poi
Eùayye\ig-at, x a t rawjTeg èv X07«, ;
Kó opo v otxyyivévoocvxeg eùxe’ket "kóya,
ig 5 K a t -royg <7©q>oùg XaSóvtsg sfata dtxTUwv;
. Qg a v tò 5 ccvp.cc piiZfiv i -cò roù Xayòu.
K a t yàp npóyetpov xovxo xoìg iroXXotg Xéyeiv, fl
Tip'og ■ 0115 fipoc%¿5 po i xa t aaqngg ¿ryav X0705.
Aog p o i xò mq’òv xàv toog'ókav évòg,
200 À/aXxov è lv a t, Trijpav oùx èìgyppsvov,
ApaSdov, ripiyvpvov, wg <5’ àaaviJaXov,-
È fò p ep o v , TtXiUToyvra èXTrttJag póvag,
Myj<5’ eÙTcpocóyo pòv Ttv’ sig dóìgocv X070U;
To y /07 dov.eiv Sconeiàv ìo^veiv n léo v , ■
2o5 Mvjd’ àcr^oXeèaQat 7t/sòg lóyovg àXkoxpiovg.
Tovxwv ttg ?g-ta, x a t ; t à ^ a v r a déìgopai,
fitpQoyyov, a ta / p ò v , dveyevr], povjXatvjv.
O 7àp xpónog xcclvppoc xijg po%dijpiocg.
Tovxav -ttg £?yjg, aXtsùotg (3aT/sà;(oug,
2 10 Egretta dàoopév ere òcyyèlav fo p o ìS*
Ev ouv -ti dóg poi • p ii xa&jpYjg docipóvàv ;
M i lenpòv è|sX©tg, /ni ’ vexpòv tcópoy ;
MsXwv <ì€ 7ri|tv pi] XaSot napeipévog;
Qèg xà xa/xvóvrt ytìpoc, x a t 0 ? tw vócrog.-
2 i 5 Ovxà pe neioeig xov lóyoV xocxcCtppoveiv.
Et 5’ èx dvoiv aoi xov èv'og Gvyxeipévov ,>•
ÉTratvetoy x e , x a t 7CccxY]yopovp.évoV, *
Tò pèv lo y i£ y , xò de nocpocxpé%etg èxwv,
182. Tòv irpwrov. Innr preestantissimos primas tenen- 2o5. Ofò? Xóyowf ¿XXorpiouf. Nec tempus tcrat in «H‘nil\
leni. Mox to^a-rov. Maximum hic tangit, inquit T olliu s , doctrinispreedicandis.
sibi improbe sufFectum. . - , v ao8. Tws Mo^ pta j in hoc loco nibil aliud ;
i 85. T 5v peyi^wv ò^éov. Constantinopoli et Antio- designare videtur, quàm infelicitàtem sordésque liu|111' j
chise : ubi tùm temporis gravissimre erant contentiones, lium natabum et opificiorum.
animorùmque concertatiWes de successore Meletii. 209. Àhtùoi~. Non potuit quicquam aptius venustins-j
METRICA YERSIO.
Sed cüm legere sit iùtérbptimos opus,
Primum eligo, vel ad miùùs non ultimum.
Si nostra quicquam men¿ valet, nunc maximè
Loquacitatis inter ¡estüs g arru la ,
Et civitatum ccetuùmque grandium,
T utè quibus manentibus, uiultùm lucri,
Sed non manentibus, grs^e fit incommodnm,
I linc semper à te seliganéur integri :
Y ix obtinebil ¡Ile qui mediocris est,
Ya ldè lic è t contendat, u t vincet bonos :
Htec cogitare <)udicem verum notat.
Mi sed aderunt' opum aucupes vel piscioni
Evangelistas, pauperésque spiritu,
Gepére qui mundum loquela simplici,
Sophósque retibus prehenderunt suis,
Ut clarius verbi indè sit miraculum.
Hoc scilic è tproc liv e dictu plurimis,,
Ad quos simul clara et brevis responsio.
Omninò aliquem eìigi in ter optimos, eligo
Primum; sin minus, saltern non ultimum.
Si q u a mese s e n t e n t i« h a b e n d;i r a t i o , .
In h o c p r * s e r t im lin g u a r um p ru r ie n t ium * s t u ,
,8 5 E t m a x im a rum c iv ita tum e t c o n v e n tu um ,
Q u ib u s in tu to m a n e n t ib u s , sum m a u t ilita s p e r c ip i tu r ,
N o n m a n e n t ib u s g ra v is s im um d e t r im e n tum ,
H « c p r o p t e r e lig e n d i t ib i s u n t b o n i..
Y i x e n im a liq u is m e d io c r ium o b t in e b i t ,
ig o E tiam s i v e h em e n t e r c o n t e n d a t , .u t b o n o s su p e re t .
Ita s e n t ir e ju d ic is - e s t à m e n d a c io r em o tis s im i.
Sed o c c t i r r e n t m ih i p u b lie a n i e t p is c a to r e s ,
E v a n g e l is t * , h om in e s e ru d it io n e p a u p e r e s ,
Q u i m u n d ùm s im p lic i s e rm o n e i r r e t ie r u n t ,
i q5 A c s a p ie n te s r e t ib u s su is e x c e p e r u n t ,
U t e ò m a ju s s i t d o c t r in * m i r a c u lum .
Id e n im d ic tu p r o c liv e p e rm u ltis .,
Q u o s c o n t ra b r e v is m ih i , e t p e r s p ic u a a dm o d ùm r e sp o n s io .
D a m ih i fid em u n iu s A p o s to l i ,
200 D a q u i s in e * r e s it , .n e c .p e r am .s u s p e n s am h a b e a t ,
Sin è b a c u lo , s em in u d u s , u tp o t è s in e s a n d a li is ,
In d iem v iv e n s , so la s p e .d iv e s ,
Q u i n e c a f fa b ilita te lau d em r e lig io n i q u * r i t e t j .
N e a d u la t io v id e a tu r e f f ic a c io r ,
ao5 N e c o tium te ra t in c o llo q u iis n o n s u i m in is te r ii.
T a lem s e q u is e x h ib e a t , e t om n ia a p p r o b o ,
L in g u * n o s t r * ig n a r um , d e fo rm em , ig n o b i l e m b u b u l c u m ;
Hos e n im om n e s n * v o s p ro b i ta s - e t m o r e s te g u n t .
H o rum s i u n u s s is ,. e t ran a s p is c e r is ,
210 P o s te à d a b im u s te a n g e lo rum c h o r is . -
U n um ig i tu r a liq u o d m ih i c o n c e d e . N um à daemoniis e x p u r g a i?
N um le p r à in fe c tum lib e r a s ? e t m o r tu um tum u lo e x c ita s ?
An m em b ro rum f ì rm ita tem p e r te a c c ip i t p a r a ly t ic u s ?
Im p o n e m a n um * g r o , e t s te t , m o rb u s .
2 1 5 I ta m ih i s u a d e b is ,:u t d o c t r in am c o n tem n am .
S e d s i c ùm u n a r e s c o n s t e t e x d u o b u s ,
Q u o r um a lte rum la u d a b i le , a lte rum v i tu p e r a b i le ,
U lu d r e c e n s e s , is tu d p r * t e r c u r r i s lib e n s ,
¡que in eos dici, qui se inani giorià cum piscatoribus Apo-
1 slolb comparabant. Nam et ranee in palati delicias liamis
1 capiuntur et reticulis : éstque hoc puerorum aut rustico-
Jnim munus, qui piscatorum ea pròpter affectare non au-
Isint. 71»//. -:- v
210. ÀyyiXav %opo7$. AyytXot b t Apostoli sunt, Evanj
nuntii et preeeones.
217. Èiraivtroij. Miracola fa c ien d i potestatis. Ibid. x
y o p o u p t v o u , incompti, ten a is qui ser monis, ìnfantice in
ccndó.
j Delor mihi, precor, fides Ap os to li;
e*°r vir «re pauper, absque pendula
era, absque ¿aculo, seminudus, utpotb
L D a^ s °rbatus; in diem trahat
1 'bm; unica spe dives; haud affabilis
I “ gloriam verbi, loqui ne blandiiis
r is q u e dictis arguatur ludere.
IJC« '? a4*it, et nihil non approbo :
■ Bub"?0*118 genere> forma carens,
u Cus: omnem contegit probit as nolam.
m Torn, i f .
METRICA VERSIO.
Si faeris ità, pasceris et ranas licèt,
Mox angelorum te asseclam dabimus choris.
. Unum mihi da. Nùm p r o j e llis daunonas ? „
Purgàsne lepram, morte r ptp^excitas ?
Siccisne robur vimque rei idis arlubus ?
/Egro manus impone, morbus e t avolet;
Sic me scientiam docebis.spernere.
Sit una res co>nsta^0dua)^us partibus ;
Hinc «equa sit laus, indè ju s tum dedecus ;
Hoc si recenses, illud, o'nmtis libens,
Quanti momenti
lune erat
episcoporum delectus.
Gregorius oc-
enrrit objertio-
nibus, qus ex
Apostolis desu*
mi poterant.
Nxvos qiios-
cumque tegunt
probilas et mo