
Eig Adap. ¿X X/tffz’oio. Ep.ai d’ kdocp. iX0’ ixi Xpi^v*.
Xswi 08oy x'psifcg'ög Adapi •yivsi’. EX d’ Adstytoto
2^5 x&s. Toy d’ fi?p’ Evsig. Toö, rstparög is KafVav1.
Toö' d’ rh?' MaXsXs^X. Toy d’ lapld, ög Tlxe rc«e<Jflf
65 Ketvov Ev«^(, ©g ?fibög £g ovpvjbv. iX^sv ( ae^dsig.
Tovds, MadooadXa foxsy, 2)5 uifa ^sivaro Aap,1^ .
. kvxap b , N«S ttOxrip. ZhpL, Nws©g y&g ¿xeivoo.
Ex toö 'd’' Ad(pa£ad, Katvosv, 2aXc2- Töö‘ d* ¿vlxouorv
Yiöx ESSjO1. E&pog dl $aXsx’ xdfg. Ex d’ apa $aXsX,
70 Foxs IVya®. Ketvog <5s 2spod/ tsXsv, ög tsXS Na/oip.
ÄSpaap. aur’ ¿xi To?gde, xa?g ©apa N«/©pidao. 1
ÄSpa/xt&j'g d’ ioaax laxwS ‘tsxsV , 05 d’ &p’ Ioudav.
Kvxap' b sx QapjxpYiq $>apsg tsxsv. kvxctp Ö, EojaiSp,. '
Eapäjix, t3v Äp&/x, ög Tcttr Ap.tvaddp.. Og »8 NaaaaiSv'.
7 5 N a cos y d’ ao, 2aXp.äiv: 2aXp.<»i>, Boo?. Ex Boo?, Q&jd*
Q&gd 3’ isa a a i P too Ix fx£yag' exXsT© Aaocd.
Aaucdnjg is , Nadav, og Matdäv uföv Ittx-rev,
Ög Maivav. Mafväv, MsXsav -dXs. ög d’ EXtaXstfx;
Og töv tudvav. Ög xov lacrtjy. Og, fov Ioödav
80 rstvato. Toö, 2vp.söjv. Toö, Aeot- Toy a x o , Matöav.
Toöds, iapstp.. Töu d’ EXts?sp. Toöds, ioloacp.
Toy d’ Hp. Toö d’ EX/xäi. Toy d’ ay xaig ixXsro Kwcrap,.
Koicäp., fvjv Äddi. Toy, MsXyr. Toy d’ axo, Nvjpi.
Toy d* axo, 2aXa0tiX, ZopoßäSsX, Pvjffa, iävay,
85 ioodag, üo-c5x. 2sp.£st T’ ay , Matdiag t s ,
Kat Maäd, N a 7 7 a i, xai EaXsip.• toö d’ axo Naoöp.,
Ä/x&jg, Matdadiag, xai Icoo-fyp, i i s Iavvai •
MsX^t, xai A sy l, xai Matöäy, HXsr, iw a i f .
Aöyxäg fxsv otkfi). IToüg is Matiatög [ityccg;
90 E | ASpaocfj. p.ev /xs^pt A a y ii, wg f<pyjv..
Evisv is Aoyxä -tiv Upccxtxqv xapsig
2xopav, Ttöyjat töy 7svoyg avaxtopeiv.
Eiaiv i ’ oo*oe ts xai Ttvsg, XsXs^stat.
Aaytinjg, 2oXofto>v, Poßoäp., A§tag ts , Aaä ts.
95 Toy i ’ IwaaipaT loxsv. O i* eSioptog isv I«pap..
Ö?tag, i i ’ Iöaia/x, i i ’ k y oQ , E?sxtag ts.
7 K a i Mavaavj, xai Äfxwg, Iwatag. Avxctp fxsrra
Is^ovtag, aXwröv iv Yjyccyov sg BaSyXtava •
2aXaötiX, Zopo6a§sX, ħtoyi, i i ’ EXtaxstp.,
100 A?cip. Toöis, 2aiwx. Toy i ’ Ä/tv. Toö i ’ EXtoyia.
Toüi’ EXts?sp Ikjv. Toö, MaTÖav. Toy i i iaxwS.
Yg-aTog, og iöxsecxe xaTvjp Xpiq-oio, Io)avj<p.
65. BXOcv atpOtif. Cod. R e g. 992, riXuöev ir-Öei;.
70.. PotyaS. Cod. Reg. 99a, Pay.xo.
]6. iS’. Cod. Coisl. QSqj ot.
82. Hp. Ita Cod. Reg. 990. Edit. Eip.
m
H I
C A R M I N A. 1 27 T
In Adam ä Christo; mihi Adam in Christum venit.
Manu Dei primus Adam conditus e s t ; ex Ädamo
Seth natus est. Hujus autem fiiiu s Erios. Quarius fuit C ainan,
Hujus autem fuit MalaleÖi, hujus Ja red q ui g en u it filium:
65 Is fuit Enoc qui vivus in coelum sublatus e s t ;
Hujus verb fu it Matfausala, qui filium g en a it Lam ech .
Hic fuit pa ter Noe. Sera h u jus Noe f iiiu s;
Ex isto A rp h a xa d , Ca in an , Sala ; hujus autem dicunt
Filium Heber. Heberi verb Pha l§c fiiius. Ex Ph a le c rursüs
70 Fuit Ragab , hic gen u it S e ru ch , q u i gen u it Nachor.
Post hos rursüs Abraham fiiius Thara Nachoridae.
Abramides autem Isaac' g en u it J a cob , q u i e t ipse Judam.
Verum h ic ex Thamar gen u it Phares. Hic autem Esrom.
Esrom. genuit A ram , q u i Aminädam. Hic verb Naasson,
75 Naasson autem S a lm o n ; Salmon Boos, ex Boos Obed ;
Öbed Jesse ; ex isto magnus prodiit David.
Ex Davide autem N athan, q ui Mathan filium genu it.
Is Mainan. Mainan genu it Melean. Hic autem Eliacim.
Is Joannam, qui Joseph. Hic Judam
80 Genuit. Hujus Simeon; hu jus L e v i ; e x h o c autem Mathan.
Hujus J o rim; hujus Elie zer; hujus Josephus. r. ',v
Hujus autem E r ; hujus Elmodad; hujus fiiius fu it Cosam.
Ex Cosam fuit Addi; hujus M e lc h i; e x h o c Neri.
Ab h o c Sala th iel, Z o ro b ab e l, R e sa , J o n an ,
85 Judas, O so c , Semel e t Mathias,
Mahat, Nagge e t Elim : e x quo Nahum,
Ammos, Mathatias, et Joseph atque Janna,
Melchi et L e v i , et Mathat, E li, Joseph.
Lu cas quidem sic : quomodo vero Matthseus ?
9o Ab Abraham usque ad David, u t d i x i ;
Hinc inde Lucse sacerdotalem dimittens
Progeniem, texit seriem regum.
Quotquot au tem , et q ui su n t, narrabitur.
Davidis fiiius Salomon, Rob oham, A b ia e t Asa.
g5- Hujus autem Josaphat. Septimus verb fu it Joram :
Osias et Joathan et Achaz , Ezech iäsque,
E t Manasses, e t Amos, Josias. Postea vero
Jechonias, quem captivum in Babylonem du xe re,
Salathiel, Zo ro b ab e l, Abiu d e t Eliacim. v illifli
100 Azor, hujus autem Sadoc : hujus Achim : hujus Eliada.
Hujus Elie zer fu it ; hujus Mathan : hujus Jacob :
U ltimu s, q u i vide tu r Christi pater, Joseph.
Aouxa. Sie Cod. Coisl. Male Edit. AouxS;. Mox 98. E ; BaouXwva- Sic Codd. Coisl. et Reg. 991. Edit.
Cod. Coisl. super; lin. W»«*. BaSbXSv«.