R Tÿpov systv îic5s« Tzaxpiïov, «g ttots Xóyyy¡v
^ Inapxtâxai, JIsXóftóg té 7ÉV05 ITsXomftov ¿üfxov,
Rai cxyjTtfooy Ttatsôày eiç ylê'aç' a isv édsüov "
ï 3o Rsxpoîîtdai xixxvya 1tXdxwv Ù7rsp ' visa yaiyç
‘ _ rïi7své6ç. R ai sT«5bç I/etv TratjOMtov svyoç.
Áideó [J.01 ‘ toÔov atkòv 'áuúuova sTdov f|$$l
Rai 'ÇVyipOlGl ■KÓOowi TÉXVOIV siY.OVXIX XOY.9ilX,
dis Ttv’ àoaaÿxŸipa vóacy, x a i xspxtvà (pèpovxa
13 5 Äp.fuya Xoïq àyaQòtatv, oïïüç x à Ypsiaaova xspnvoïç
ÿapp.àaGoi, ' pÀY.pâ âè yjpkio'Jv vovaov èXaù vo f
R a t Ttva x a i ’aoyiriq ' àdàyùiovà, froXXaxt ita id i
ÈàTcófX'svo^ixodéovxi Xoyovq, Ya i'd o v xà nôdoiaiv
ÒdvéÌoig àyàdota tv, craig -xsyjxpoixo ■ y ¿vóto.
1 /(O Aùtàp 57« YéXofj.ai as xà p.èv xáXXíg-a 7îo0sùvcc
ËoTreaôàt, xai ^stpa çépstv, wxxép • ei’ dè xaxbtat
TsoTtoíu.r¡vfcaiâcov fis xsâv aiio -rvjXó^t pidiòv
û s vôQov, svysviôq fyvoV xctôs'yra pséùpotç,
H Y.aQapâv àsxâv d'sydvj yovov àxTiveaat.
i /|5 Aôg y&piv, $ tzccxoôç èç'i nX&v y naïd'oç, aptçé,
Ëf¿îraXtv àiaaovaa‘ n a p ' vtiog sg ysvsxÿpa-,
Kvâog 7àp rcxseo’ct t&vwv xXéog, wç 'texsÉàatyi • ||
dv Tozéwv • Syy>7 <5è yáptg xai ijuvov ovéidqç.
Hiîïj xat ç-a<5totcrtv 0X0 v (3tov sigsxivaZoev, ■
i 5o ÁXuaxa ttu-vicaytEg à v â p a ta , xai gjo'vov àvdpôiv-,
Q y p a v x ’ oXXyasytav XEVSôopôveç, àg îtoXf^Tatg
Hoa ospstv, xai xD&jç ?^£ty ra/^aiov. àXX«Vy
TJavfyp.ocg ' ç o \ w x z a a i ßocip-sVoy oùx èiti dyp o v .
XXXct àsôXs’jr/jpat ßiov xai rXovXov amaaa.v,
155 Àp-çi xovtv \xoyiovaiv sxàa ta ,y v iô yp ig xz‘ ■
À v x in à V à o p a d è o v a iv , Û7tf’: avriTtaXotat ÿ sy x a ïq ,
ITaXXo.asvciç «xatsp^gy sg ijép a . YSpsatv "aXXói '1
iivèpâv ^n ko xép a v 'itoiVYaixTtéà- xép ÿ iv ïy o v x sg ,
Ral [lip/jiv uYtzpoìài pàràap.aaiv, otg ywo xóparj ■
160 ryp-voÿtai, ^o^àoycra yzKotìòv àvxi 7¿oto.
Tota - ¡à p ’àiDpoidsoVaiv, sòv ßiov iv ¡xeaàxotoi
TlàiÇovxsç YáYospyóv. Â yàp ¡xáOov, i£sdida%ay.
1 39. K«-t cxrî.T-pov. Schol. *«« 5).Xo « à r tp * . . • > 31. K«\ Æfoç r%£Iv. Bill, «m
i 3o. Kixpoictiat. S ic A tlien ienses ap p e lla i à C e c rop e eo - rejerre. E d it. l-pû
rum r e g e , e t w » î« ï , è ie rm o r t o , eò q u ô d cicadàs câ - i 34. d ; r .* '. R e g . 9 9 1 SUP - l in - '»edicum, qm
p illis im p lica ta s g e s t a ie n t , velu't e t e n d , u t cicadæ, jù c d iid a s a lu tife ris adm is ce t rem e d iis / ijüorum acerbi •
extitissent. N ico b u lu s e rg ò doctrinæ e t erùditioriis pa- ta tem su a v iia te lemperet.
tris liæres esse cupit, ut Lacedæmouii, paternæ lauceæ., 143- Ptìvóu. Autor est Strabo, cui^ concinit ■' " ll1"'
et Pelopidæ bumeri eburnei, ut reges paterni sceptii, et Augustus, quod etiàiù nostér Gregoriùs confirmât, so 1-
anliqui Atbenienses paternæ cicadæ. tos esse Gèrnianos, infantulos recèus nato.-, in îénuin
MEl'R ICA VERSIO.
Sors tua docirinm sors sit mihi, non secùs atqué
Lancea Spartialis, humerus Pclopeius orti»
A Pelope, e t sceplrum ad nalos h patribus usquè
Manans, Cecropidisque velnt depicta cic^da.
Est etiam laudi nalis palris ora reforrè.
Haec mea te. moreat, pater, hand iiihonesta cùpido.
Vidi ego namque palretn soboli nòn acqua petenti
Cedere nonhuDquhm, ut mediciun jtìcunda ferentem
Mixta saìuliferis, qubd dujcibus utile rebus '
Temperet, ac rnorbun) per pauca nocentia pellat. .
Vidi etiam persaepè patrem, cui nönnihil essct
Doclrinae ; literarum avido tamen ipse lubenter
Ccdebat nato, p eregrin an e vola benignus
Explcbat, proli indulgcns. praebénsque oppila.
A l mihi tu. genitor.'pulchérrima'qùfflqiie petenti
Annue;, sin Vitiis meris gaùdca't impt'oba, •tìim ino
Natorum è-numero procùl’ ejice, nòn seciis ac si
Sim'spurius liquidas R h e n i còmpertus ad' undas,
Degenerémve àqùilàm Phtebi vis ignea proci al.
Grati a, quam posco,'genitor carissime, patri*
Paternam hferediiatem habére cu p io , u t ohm lancean,
S p artia te , et Pelopis hum erùm Pelopidse,
E t sceptrurtì alii sem per à patribus ad filios perveniens :
i 3o Cecropidae è terrà g en iti, super capillós cicadam te rra filiam ferebant.
Sic m ihi et form ata habere paternam in votis est.
Moveat te desiderium meum. Vidi ego patrem ipsum exim ium ,
D esideriis natorum eliam non rectis cedentem
U t quidam m edicus m orbi depulsor, ju cu n da saìuliferis
135 Adm iscens, u t m eliora dulcibus •
T em perarci, e t aliquid nocivi concedendo, m orbum sanaret.
Vidi e t sapiéntite im p eritu ra, q u i ssepè filio
O bsecundabat lilteras sitien ti, et bònis studiis an n ueb at,
A quibus ipse p eregrinabatur, u t nato gratiam faceret,
1 l\o V e l in i erg ò , pater, u t p r e c la r is s im a optanti
Faveas e t opem ferasj sin autem pessimis
D electarer, longè me à fìliis tuis ejice,
U t nothum generosi Ifheni aquis convictum ,
A ut radiis m endacem g erm an e aq u ile sobolem.
i 45 Da gratiam , q u e p atris magis est quàm fìlii, optim e,
U lpo tè, q u e revolvatur à filio ad patrem .
G loria enim est p arentibus filiorum gloria, u t filiis
Suorum p arentum : com m une decus, e t com m une dedecus.
Alii jam e t in stadiis om nes facúltales àbsum p serun t,
160 Saltationibus gaudentes flagitiosis, ced e hom inum ,
E t belluarüm perem piarum inania se d a n te s, u t civibus
O blectam enta p re ste n t, e t cetero s antecéllant gloria,
Q u e totius populi ore eelebretur non in m ullum tempus.'
Alii facúltales e t divitias p rofuderunt in athletas
155 Circa pulverem in an iter laborantes, e t in aurigas
C ertatim insanientos, coràm spectatoribus contraria in studia distractis,
V erberantibus utrinq u e aérera. Alii ex turpitudine
V irorum effoeminatorum multiplicem capiunt voluptatem ,
Et ex jocosis m im orum alapis, sub quibus creprtans mala
160 N udatur, risum p ro luctu movens.
Ita enim insan iu n t, vitam suam in medio om nium
Sceleratam ludifìcantes. Q u e enim didicère, edocent.
S olers m e d i-
ciis ac erb i latpm
rem ed io rum sua*
v ita te tem p era t.
, P o stu la t N icobulus
u t desid
erio a n n u a l pam
alum a p p e ta t,
m ero ab jiciatu r.
C om m unis p a -
tru m etG lio rum
minia.
tu rp e s e t n efaria
s perniciosa
bom m um studia
■ M m E B h B B H Lab'J" " l> Ä“ ¡“ tóUiSÍ' ™ que.» gladiatores in avVoi r „ , u l e l n „ ,
f e 7 Ò 7 , r ™ “ ,rT t“ 1‘ ’.qU‘ b' ,S <‘UÌdem a d »“ « la n d o s crudeiissiißo s spe ctato r,,,,, „ cu lo pericui,’ex flamme ,mm,nebat,. sí mate,-in n om W Ê Ê K K Ê ^ Ê Ê Ê m Ê i
“ b ™ 1 ìbaM> ■ j t T - m m m « à - i t ó è , . moì
METRICA VERSIO.
'st niagé quäni nal!, rediens h prole parcuti.
oria nauiqae palris natorum cst faina decúsque,
t rnrsüs nalis est gloria fama parentum.
[ ritia communis, labos commuuis ulrisque.
; uni mului, quibus e st sensus deperditus omnis
u■ stadiis, dfica sacrilego malö sanguine gaudent,
i w gaudent nunc caído v ir Qm, nunc c e d e fera-
, rum.
I q*'.' homines, populi ut plausus vanósque favores
1 p ‘“eant, atque exiguos celebren lur in annos.
j "raus in athletas alii bona cuneta profundunt,
i'om. II ,
Aurigásque leves, quos sub pugoanle corona,
Aeráque bine illincque manu feriente vicissim,
Certatim insanire jnvat. Sunt rursiis, opes qui
Nane in foemiueis, nunc in probrisque virorum,
Dinn varios ¡animi Jnsus et gaudia quærunt,
Cousumpsêre suas, dùm ininiorúmque jocosa'
Prospiciunt avidi colaphismala, queis sibi malas
Dùm relegun t illiy soni tus crepitúsque cietur,
Ex quo pro Iacryrais oritur getnilúque cachinnus.
lime elenim slultó peragunt, vitámque sceleslanr
I11 medio ludunt, id quod didiccre, docentes.