Quàm grave
(le.lriinentum
Cæsario in aulá
Juliani (le.nonequaquàm
diutiùs nobis molestum fore. A
Dominam autem matrem, si quicquam de
tuis rebus resciscat (nam ad nunc usque
diem multis artibus earn celavimus), ita
velim, existimes, earn tantum dolorem ha-
bituram,ut nullo omninò solatio mitigari
possit, utpotè imbecillis animi foeminam,
et alioqui, ob pietatis magnitudinem, mo-
dum in hujusmodi rebus tenere nequeun-
tem. Quamobrem, si quam et tuì et nostri
rationem babes, meliùs tutiüsque tibi
x a i ntiQav ô ft I ùno[i£V£tç êxi ttXeîov Xvmïv
tjp à ç ; Ti]V M ■ xvpictv xrjv (iiçxépoc, d itvQoixo f i
f» y x a t à c è , (¡xéy^pi yàp xov vvv xéag ànexpv-
ibàp.s0à noXXctig iiuv oiatç,) oiov xcd navxzXàg
ànccpoc[xvdY]xov êÇeiv x'o r.àdog, â g y v v a ïx à xs
ou c a y [iiXposi/vypv, x a i aXXwç, dià xb Xiav.EÙXa-
6èg, [izxpiàÇziv nzpi x à fo t a ù fa où âi)vex(iéVY)V. Et
[lèv ovy xi v a x a i crectvxoü ‘/.ai ïjft»y 7tot^ Xô^pv,
ßouXeucai r t .ßsX-rtov Y.ai àcrcpaXéç’ zpoy. Uavxaç
7 àp x a i xà èyxaùOa npbg èXzvdépiov didcyiayyiv
aùxàpw) , 8 t » 7e [XYi Xiav àuk/içcy, [lydè àfiéxpa
Ttspi xrjv sntÔvp.iav xov nXdovoç. AXXà xai xov a
xaxaç"àt7sàç ce. xvyüy où^ èpâ x h a xaip'ov àva-
[xsvoüfxsv, xov yüv èàaavxeç. Ec âè xrjç aôxÿç ïyri
yvàfivjç, xa i ¡aixpà izàvxa croi np'og, tvjv idiàv
ôp[j.Y]v, âXXo [lèv oùdèv d n d v fiovXo[iai dvcr%tpég •
TocoÛToy dè npoXèyo> v.a't dia¡j.qpxvpo[j.ai, 5xi
dvoïv áváyxYj Qáxzpóv, r¡ yvYjoiov [lévovxa X p iç ’ia-
vbv b xrjv àxmoxaxvjv abxov .xzxâyQcti, .x ai 'xpàx-
tsiv àvcbgiaç .x a i ceauToû x a i f» v èXmdàv .h b
x ÿ ç xi[ivjç èftéfwiov, _mpUya_ xatpwxepa pXaîr-
x saôai, xov xcwtvoü 7/5 (i£xéytovxa, si x a i p j tôû
:nypog., \
console. Nam proçul dubio facuîtates nos--
træ ad vitam ingenuè honestéque degen-
dam sufficiuiit, homini utique non nimis B
inexplebili, nec immodicâ plus habendi
cupiditate flagranti. Quinetiam ad consti-
tuendas. vitæ tuæ rationes haud video,
quodnam tempus expectabimus,'.si hoc
nobis effluere sinamus. Quòd si in eâdem
perstas sententiâ, præquetuâ cupiditate
omnia parva existimas, aliud quidem
acerbi nihil proloqui libet : hoc tantum
prædico et denuntio, è duobus alterimi
necesse esse, ut vel sineerus .Christianus
manens contemptissimæ Christianorum
classi ascribaris, indignéque vivas’ et te
ipso, et spe quam concepisti ; vel honores C
expetens, in rebus majoris momenti de-
trimentum capias, fuüiique saltem, si non
ignis, fias particeps.
V i t i . B A S IL IO . H '. B A I IA E ÍQ .
Basilio et Gregorio
cordi erat
peilestris philosophie
humique
depressa.
• A d Basilium recens presbytertun ercatum, scriptuirt esse vm cpistolam manifestum est his verbis : T u quoque
caplus es, inquit Basilio Gregorius, quemadmodùm et nos ■eircunìcripti, quàndoquidéin ad présbyteriuin pertracti
sumus. Itèique si Basilius anno 36a,( ut viris doctissirpis. Tillemontio, Hermantió, et alìis visum est, factus:est presbyter,
epislolam y 111 eodem anno scriptum esse constabit. P^èrùm ab iis, licet, ecgrè, dissentii novissi/pus epistolarum Basidi
editor, et quod eum deterret màxime ab hdc amplectàndd opinióne, ■imprimis sunt hcec epìstola; ipsius verta, quibus Basilium
monet, ut sibi caveat, pricsertim ob tempus multas in n o s baareticorum excilans linguas. «. Quce verba , inquit,
„ Valentis imperio mirificè còngruunt ; Jiiliarti vero neqiiaquam. »
D Èrcaivà cou v n i èm&oiSii' xb lipoolfitov. T i dè
xm cràv oùx sTOxtvetóv f x a i cù éakùg '&a-nsp x a i
iiftsig ' y efpafoxegy -ìftaèri 7& sig'xbv'TtpeaSvxépov
ßaO[j.bv ■ è8uca$y[tàsv-.- K a i t o t '7 2 Où '\XoDxo' ijjltv
ècritòvda^sxo. 'ÀXkvikoig-■' yàp- è<7[ièv ,~ -sìiisp-' a)iX.ot
xivèg ,'àfyónitgoi fiàpxVpsg ¡xoö-K: xyv\Tt£<$v efep'yeiv c
(piXoaoyiciv x a i x a i» pìévovcròcv. AXXà : 'toùTo :fiYì
7 eilécrOat [isv ?c»g äfisivov i v v h oux oiò’ o ft x a i
<p» , d sag av òrpbi&'x^v-\olxovel(MBcv'-xìi0 -TivèvfiaXog, d
Éit^ ài t^CTO>:'v'^ jo ^ :i'ÄvdrJ%ii v'wg
■g xafa<patv£iat, x a i [ ià X & a càià'xòv xaip'bVi jréfòXtxì;
i][iiU. aipsxixäv snstaarjovxa . '¡Xcóoaai, xa't--(£i]
xaxaioyyvziv [ixixe xàg e t» v ir£7tts*£UXof»v ¿Xrtt- c
àag, fìvjtE fò v Yipixspov piov: .¡¡V.,
E p is to l a e tuæ prooemium laudo. Quid
autem tuorum non est laudandum ? A c tu
captus e s ,quemadmodùm nos quoque cir-
cumscripti : iquandoquidem ad prèsbyteri
guadum pertracti sumus. Nec enim id à
nobis expetebatur. Nam uterqiie alteri, si
alii quiquam, locupletes esse testes pos-
suiiius, quàm nobis cordi esset pedestris
philosophia humique depressa. -Veruni
hoc non fieri fortassè quidem præstitisset:
aut quo. alio verbo ¿utar incertus sum,
quamdiù Spiritus sancti consilium explo-
ratum non habuero. Quoniam autem factum
est,, ferre neeesse est, ut mihi quia
dem .videtur, ac præsertim ob témpus
islud, quod multas adversùm nos hæreti-
còrum linguas excitât: nec aut speieorunii
qui nobis ministerium crediderunt., aut
süperiori vitæ nostræ dedecori esse. .
(ia ) Tw yt ftTj Xiav’ àffXiìcrTw. Ità Reg. unus. E d. mill
ùs bene tù yt Xiocv uì> ¿irXiívruí ..
( è ) Tr,v ÖTifiOTarvjv aüroü xiree/ßat. Vo x aùroü sic acci«
pienda est, quasi referatur ad vócein XptoTtaviopov sub
auditam ; ac deindè subiutelligenda est v ox toÇiv. ' •
V I IÎ. ('e ) T w irtÇr/v ortpyeiv (ptXoootptoiv. Pedestris
philosopliia liumique depressa, -nihil aliud est quùm
vita privata, nec lillà publici muneris administratione
distrae ta.
!• ( d )1 Êciç ad àyvoù. Ità Reg. unus*et' Ppssi Ed. f«ç
yvZ, quod Billius vertit, qmadusquè cxploratum habncro.
) fl&» ' •‘fiHriirrtwtfoW' Billius;. qui fidèm ’nobis hr-
buerunt, ,
0 . AMÍ*IAOXIÜ. IX . AM P I I ILO CH IO .
i Ante annum 362, quo ad saccrdotium evcctus est Gregorius, epistolam ad Amphilochiiun, aliàs cbtx, scriptam non
I fuissè suadent hcèc verta .-Horum, qui Sacrario ministrant, est condiaconus noster Euthalius, etc., queenisi-supcrioris
rwdinis vel certe ejusdem, virimi non decenti Ncque vero in sequentes art no s hanc epistolam differrc sinit cpistolce ipsius
f initium : Bene structo tlialamo columnas subjice, atgue.... à dextro initio nobis innotesce; quee tùmprimùm fpri
| judiciis Amphilóchium occupatila1 arguunt,
a Xpvaiag VTtògyiaov a s.vxzv/jà Salap/j- xiovag A A u r e a s , ut Pindari verbis utar, benè
S y.axà IIivdapov, xai ànò dzfyag ñ¡üv yvapíadyxi
I xvjç àpffiç napoverri ypovxidi'. àg av xai
K âsïjfôv 7tvj^atç . [Lérjapov, £Ùdôv.i[iog: èv avx9¡
I b (pavzig. Tvopicrug àè nâg ; bx'ov 0£0v xai xà
P 'ftaw y ou ft cot ft£t|ov xai;ùiJnjXófzpov; f i[iÿ<T£ig
nòe.xai xicriv.; évi foúf», f» xvj^ecöat f»y
structo thalamocolumnas subjice, atque in
praesenti cura à dextro initio nobis innotesce;
utetiam admirandum palatiumextruas,
illustrerai in eà tc ipsum ostendens. Quà-
nam autem ratione id testatum reddes? si
Deum ac res divinas honori habeas : quo
quid majus ac sublimius esse ducis? Qui
porrò, et quibus rebus honorabis? Unà
hàe scilicet, si eorum, qui Deo astant, ac ]
sacrario ministrant,, commodis consulas. j
Horum è numero est condiaconus noster <
B Euthalii is, cui nescio quo pacto postea-
quàm ad sublimiorem gradimi migravit,
auri tributum impònere conantur ii, qui
rerum administrationi praefecti sunt.'Hoc,
quaeso, ne tibi ferendum videatur:veriim
Ë jiapig-afiévav 0£», xai X£tfou^7»y ’foü ^ftaToç.
i'. Toùf»y £iç èçi xai ó ovvàiâxovog vjft»y EùôaXtoç,
i ôv, oùx old' ÔTtag, dg ¡J.d%a> fá|tv ¡j-zxayjiipriGav-
| c f a , ° diaypâociv èm^zipoïiai ^pvo'ov oc xr¡g r¡i£-
M [LoviYÿg Xalgzag. Toüxo [ifi àvzxx'oy çavvjf» ,cor
F xai y/ipa bp&pv f» f£ ötaxov» xai f» x/cyipw
‘ & Ttavxi, xai ispb xâv àXkcov ; -qpüvd.»y cot ftsXtf
p 'y¡ . êtivôxaxa av. %àdçi [loyoç ày0/5»7t»y, pü
I xv^yayav xvjç xâv xaipâv ytlavdpaniaç., xai
1 xÿg âzâofléyijg xoïg jzpaxixotç napà xâv ßai:
otXsav xifiñg, àXX’ ùëpiÇôfuyog. xisç.i. $y)¡¡j..ioú;[j.£-
I e vog tc»ç * dià f^y ÿpjîxépav zùxzkciav, O cot
Ë xakâç îyzi iiij
ÿ ßouXwyfat.
et Diacono et universo Clero , ac praeser-
tim nobis, quorum tibi cura est, manum
porrige: alioqui certè unus omnium liomi-
num miserrima conditioné esset^ si temporum
humanitate, atque eó honore, qui
sacri ordinis viris ab Imperatoribus con- .
cessus est, minime frueretur; sed contu- .
yyyuphv , [ xav p? xaX»s oXXyt C melià «et detrimento afficeretur, ac ideò
fortassè quòd vileà sumus. Quod quidem
béhè feceris, si non patiáris : ¡ etiamsi alii
non bène id veliht.
I . HA.NAIAIANÜ. X . C A N D ID IA N O .
Grceori\vd CàndCdiànuni littóri», imperante juliarto', scriptce sant pnng 363, Id planò persuadent hcec. Theologi verba "
drcàfinem cpistolce Ciindidia/ìu/n àllofjùéntis : Nani'cùm religioneG-enlilis s is, ac praesenti Imperatori;eà quae imperii
sun$, praestes ; non ita ipsi inservis, u t tempori^ adulatòrès; 'Et pàulò inferiùs .- Opto— ut ad nostras Deique
partes aliquànflò té confèras ,' atque ab iis stés qui pccsecutionem pàtiiintiii, noii atitem ab iis, qui eàm inferùnt.
jQuibus vérbisy-àertò tApóstàia; et impii'persecutoris declaratur-iniperiunii Idcircò autem Gandìdiani prcefecturam ad an-
np/a^&3,d.iff(-riintfs, quòfl,.qui annosnperjonpraieratx-eùm Nazianzcndm ecclesiarn; v i ' et Varmis invàdere, tentasset,
tantas ahpiìtatis qcjustitice nomine Iqtidcs ct encomia f i ^/teologo non. esset consecutus., , -j
, Hoy vvyyoi cóyig-ai'; ft:.c i» 7 f» c tv olrnpì fx?v D Ubi nuncSophistsé? Quidtacent Poètie? .
XóyovgíáfÁzívovg ièm ^ v ovG tv',^
Quos meliores sermones, requirunt, aut
.tíotïjctv ; ftv a ç c 7iXa[i7rpóxépctv:quam splendidiorem materiam? Nunc et
Xiva Á ànoôeaiv> • v ù y T r à c a y
lin guani omneni niusiçam et modulatam
[lèv iitt cot xiv-oO-qvài 7X»cCav [lovGixrjv f£ xà t
tua causa moveri, et omnem dicen di fa-
èvap[AÓviov, itä&ocv dè ù^XóV f t x a t dianpv&iov
cultaterh altumqiiiddam et clarumtinnire
vjyÿcroa p-pxppocov oportebat : non hoc tantum nomine, quòd
• où xccúxy¡ j lòiiov ô,fi jçpéoç
debitum omnium debitorum justissimum
ànàvxcav '%peäv dixàióffixpy-,. .Jçpy^ovia . ,0£^®y
èst, præsidem dextrum atque commoduni
àvy/AV£tc0a't' v ifôtç 'AV Xoyôic !àXX* ' 5f t x a ’r fôù èv
oràtione ‘concelebrare ; sed hòc edam,
àfupoxêpotç axpov àjirpoxêpoig xoff[A£ïy. .gix£iQxàxpv. .
qupd eum, qui summ.am utriusque scien-
IX. (à-) Rég. unus,Tèbipse Pindarus.
Olymp. Od. V I . stvoph. i . Ed. malè tù-rV/tT,
•felici!. • '
B1 K-fe>) Tbv ©t¿v. Ità Reg; unus. In Ed. deest -róv.
' ( è ) AícrypátpEiv lirt^eipovài'jf(SvÂv o('Tyjç^y£fif»v(wÿTà$6<oç.
Male vertit B illiu s , expungere ac dignitatc abdicare co-
nantùr ii quirei militari prcefeeti sunt s non :enini ad ,rei
militari præfectos, sed ad episcopum pertinuisset, ali—
quem è clero expungere ac dignità te ecclesiastica abdi-
T om . f i .
care' Agitur hìc de prastatione tributi in bellicos sump-
ttis indicti.
ify fìii eot fdXéiì' Ità legimus. Ed. malè oT? ffoc ntXtj.
Mox Scivóvard. Ità Reg. unus et Pass. Ed. minùs benè
. Í£[V ¿T 7 )T Ó !. . “
(■¿'■tMá TÍiV ^TE'pài'i'Sraiiav; Ità Regi duo. In Ed.
deest tùrAtiav. Billius in versione siipplevit yiXia» , ità
vertens: et-quidem fortassè ob cani qiue mihi eum eo est,
amicitiam.
c