A ! 3 ' p p l èoig to x s so o t mxpYipevcti àdpavéovaiv, .
560 He xotcriyvYjxoig pdoxvcrt cafpoGVVYjgv,
Aùxàp èfiot nceùpctt pèv, à x à p ‘izksóv&uet)} èpi^a,
TyQóavvog Xpi^où, xàXXeatv oùpctvcotg..
Xpùaect p tv Avàiotei dópotg èyapi2,exo- pvOog
Wyypocxa, Y.aX itoxup.où òXSodoroto póov.
2 6 5 ^.pvaoffópot 3 ’ IvdoiGl [Xslcty^pÓXSGGlV tXfVGGOV
Mvpp.riY.Eg Y.oik/ig nkouxov à n ò tyapdQov.
NecXog 3 ’ eùxdpnoiGtv èTiatccwvi • 7r£(5totàty
Ùpiog, Acyvj:xov< Svjxew; èpt<rdevéà.
AXXcg 3•’ òp'jiOeGGiv • àydXkexai, 05 » gèi cputotcty*
2 70 Og 3è MOotg xepnvotg ivèoOt \ecpno[Jiévoig.
Aùxàp, èpoi irdvT(óv< nspidaiov evftog i 3axe
Xpig~òg av«£, TroXXàv eùaeSèav t?itpavoy.
I l p ' èxeòv ' xvtQoìai Qeòg yjxpiv.-alkv ónd^èi-,]
Ùcrnep vnoc%e(7ÌYi èg-i noÙMioxépYi.
’i y ò BvjQXee/x iv npoxépoiGiv, èp» vióv ag-sì xvzOà,
T y pèv èy yévvrji xti- 3 ’ cip’ èpoìai filo tg .
Ovxóg c o i yppbg aXXog èpv ? ànoXdpnexat atr/g,
Olog àpig'oxÓYov %<x.xpi3og, vu.exépYig,,
Appevi'og, yj jtoXXòy. àpig’eùova' sttì yaÌYig,
280 tyipxctxov wyog ej^et àQvymv àosvog.
Toìfft yctpi&pevcg, (Baiìjv pèv epoiye, cpipic"s,
Sol 3 ’ aùxà peyakyv tcot yàpiv'yxctpè'/fMi
la v x à , Y.a.1 xexieGGi, • <ptXvj -re d dpapxi piyigiov
nXovxov aywv,- É&Jg ¿Xntd* XapnpoxepYig.
2 8 5 Et 3ì x é 'n o v xgù èp.Yjg, èxdpusvàyavdxuxe ndvxQVi s
Trig àp'/xuoxipYig pvòg-.iv ìyjig- tytXivjg,,
(Od 7 àp èv eùceSéécciv èpóv nox.&yovvopcc Sv; creo,)\-'t.
MYjdé p * àzipd%èiv(, où.ypp- ioix s , (ptyog,'
AXX’ èn’ èpolg èxàpoiai yydpiv v-at xù3og ó n a fe iv
290 Ég"t de xcà ip.éo nàp TiXeoyecct ìóyog'
Et toc pyj TtXsóvecct,, ce d’ dìgtov.àvzi. vv Ttdvxav
A&odott q?iX«jy, & p.dxap, tipixspyv.
Sid’ a y / a i ndvxeGGi cpilotg xe%apicrpévcc pé&tg,
Otctv ép à g xtpY] evade x à v óciav ,
290 BactXt» 3è p à lig -u , x'ov e£fl%u Xpig-òg, exiaev,
Óg pécrog àpcpoxépav ig-axai , eìg èv. aynv
»63. AvSioioi. Lydia règio est minoris Asia?, Crosso rege hoc ab iis tempore hibehio inde i'ùrantur ¡estivo
et Pactolo aurifero fluminenobilis.Uudèetiam -¿pvcoppia; fervore, conditis. propter vaporem incuniculos fornmis.
ainnis ille dictus est :.de qpo vide Fulgent. lib.Mytholo- Bill.
gìa», cap. 2 , de M idà regé et Pactolo. B ilt. V }X TurB ù n . , P t i r a c i hipnììibip Deus semper dal
265. ÌvSo7at. Indicie formicae, utscr¡bit Plinius , lib . xi, gratiniti.
cap. 3*i', aurunr ex cavernis terree egerunt in patte sep- 2 7 5 . ‘ v «ftìrtpoiiriv. Alitev : Ìn :primis Bctlilcem
tentridnalium IndorUm, qui Daidae vocantur. Erutuin gratia datur ac promissio fa c ta : vel Bcthleem qme mia j
METRICA YERSIO.
Assidet infirmis pars altera patribiis, out cum
Fralrib ós in sanctà virginitate ffianet :
As t ego cùm paucas habeam, cam plùribus ipse
Certo tameo, formas leètns ob tethereas.
A c ramenta quidem Lydiis dabat aurea tectis
Fabula : fundebat largos e t amnis opes.
Divitias Indis etiam formica ferebat,
Quas ipsis auro rabula piena dabant.
Nilus item Phariis dat opes e t commoda regnis,
Pinguia dùm lymphis prodigtis afva rigai.
O ble clant alios volu cre s planlseque vireritcs,
A u t lapides, digiti queis, v elu t igne, in ic a n l-
A tm ib i suprà alios Christus dedit hoc d c c u s ouii^i
Ut pictatis amaUs-turba s ii ampia milii.
Quàm verum est, quod prisca Dei p romissa lulci'unl-
Aspirai parvis NumiUis usquè favor !
Urbs mea parva lic è i, Belhlem'quoquè rii© vocalur» |
Edidit illa Deutn : bid dara cdhórsque D co .