4 o Tàp&og d ’ u x p o n o v èeOXòv èf,ioig ènèsatrt yapó&jtxi,
M é < r < p ’ ¿ t e x a i a x o X t o v T t v ' ó p w x a x w j g f x g déovxa.
O v x s ià .p vjv ù y aQ o io , x a x o ù < p y < r z v à [ i [ i i c p m s ù o ’a i ,
H è ¡i ó Qov n poy épz iv x a i ? ^ 0£ a o F c t ( p i X o i a i i v •
D u r e [lèv à v x td ó a x o v àvag-rjvai x a x ó - r v j r a
4 5 T s * a T o v » > 7 x a i u v a p y p v è y tiv tfùcriv ù a n e p a v a x x a .
Q d é [ io t àcryockóami © e ò ; v o o v ifiS àX s xo to v .
n p à x o v . [lèv Qeóxrjxog à y v ìj c p y a t s a xpo%og a i t i ,
A v S ’ èvbg o v m x e T t o X X à . T i 7 « ^ © s o t ì j t o s à psiov
E x g 0 fiexocxXivoixo ; x ò dè Ttkèov dvxog ¿tkvìgtg. ■
6 0 Asùxspov àv.p oxàxoto y à o v g [ le y a k o i Ssp dm o v xsg,
T ócroov npaxoxùnoio x a X o y 7 r è X a g , òooàxióv nsp
AtQvjp Yjskioio. Tò dè xpixov rjépsg rjfisig. fi
E t g T r a v i ’ axponpg é g * t © s o y < p ù o r g • tìg x a x t v j v dè
Avaxpoitog « 7 7 5 X 1 x 1 7 , x a i x ò xpixov evxponog yfieig,
5 5 O a c o v T i j X E © g o t o , xó a o v x a x n j g nzkàovxsg.
T o y v g x g u è Tcpóxig-og ÉatGfópog y ^ ó c ’ à s p ^ s i g ,
( H 7 à / 9 drj ( u y à lo i o © g o v |3« a i X > j r d a xt[ir)v
H X t t £ T O , x y dog tycóv m p ió a io v , ) ¿ » X e c e v a r y X v j v ,
K a i T t g f f g v èvOócd’ a x if io g , ó X o v c x o t o g à v i i Q so io ■
6 0 R a t x o y i p ó g n sp è w v yda[ia'kf)V- in i y u ia v o k ioQ s v ,
ÉvOsv à n syQ a ip si m v v x ó y p o v u g , o y o a v t n j g dè
E i ^ 7 £ t nccvxag ò d ó io , y o \ o v [ is v o g v ? v d tà X o a S v j v .
O y < 5’ èOÙ£i Q&óxtjxog, SOev n é o s v , à a c o v ix éaS a t
I l X à a f x a © s o y • ìgvvvqv 7 ù p syi.iv è t t o & j o ’e f ip o x o ìa iv
6 5 A f u i X a x w j v o x o t ì y j v / t e • x à ? x 6 a X e v è x n u pc tdeiao v ,
R y & o s ifisip o v xa g ò fià c x a v o g IfoQ èoio.
C g a p ' 0 7 ’ o vp xv itìg i^ .a v x v ^ o g ffKOsv àspdsig *
A X X ’ o y [lo v v og o h a O s v , e t i e ì dé [ itv aXe/rev v è p ig ,
K àmtsGE a v v nXsóv scroiv, Sffovg x a x t i j y èdidodgsv,
7 0 ( Q g g-paxbv è x ^ a f f t X i o g à n o p p ^ a g x ig a k tx p ò g , )
B a c ’x a v i v ) t e y p p o io %sóypovog vty ifiédovxog,
R a t nksóvzvGi x a x o t a t v t t o ^ o v sp&XGikzvsiv.
ILvQsv a p ’ è S X a g m j a a v i T r t ^ S o v t o t x a x o x v j T E g ,
A a tf io v sg òcvdpoyóvoio x a x o y p a a t X v j o g ò im d o l,
7 5 A dpavécc, a x ió zv x c t, dva a v xéa (pcca/xaxa v u x x ò g , ■
43. E g 6 c a * C o i s l . fyQpa. I n t . i%Qpav. 5 » . ' T b Si rplrov rjépci y/utf. I n t . x a ì rplrn, o i x a r ’ « * ó v *
44- X v a t n i v a i . R e g . 992, à v a c r i o - a i . T O U 0 t o ù i r X a o O c v T t ; r / f i t T ? , x a ì t u v o t j t m yXttii foriZópicvoi, xa-
"45. T c a r ò v . I n t . u^tpov. Qantp r Z aladtirÒ) <xnp- Tertia natura nos homines sumus ad
47- D p w T o v . C o i s l . c u m _ a l i i s t r i b u s i r p c i r » . imàginem D e i fo rm ati, intelli'gibili sóle illustrati, ut aèr
4 8 . A v 0' t v ó f . I n t . o ù f i e r a S ó X X o u f f a r ò e v a ó r t S ? T r o X X a . sensibili.
METRICA VERSIO.
I n s c e l u s : a t q u e i l l a s r u r s ù s f o r m i d o n e g a r e . N a m s i p l i i s u n o q u i s d i x e r i t , e x c i d i t e n t e .
A d m a l a f l e x i b i l e s , v i t i i c ù m c e r n o p a r e n t e t n . P o s t i l l a m s u p e r a i m e n t e s , l u c i s q u e m i n i s t r e
N a m q u e b o n o p l a n t a r e m ' a l u m n o n c o n v e n i t , h i s q u e , S u p r e m a e , q u a n t ù m s o l i p u r i s s i m u s a j t h e r ,
Q u o s a d a m a t , l i t e s a t q u e h o r r i d a b e l l a c r e a r e : T a n t i i m e t i a m p r i m a e l u c i ( i r m s e q u o p r o p i n q u t e .
N e c r u r s ù m v i l i ! a d v e r s a s i n d u c e r e s e d e s P o s t r e m a e s t h o m i n u m c l a s s i s , v e l u t i n f i m u s a e r .
P o s t o r t i , v e l q u o d s i t p r o r s ù s o r i g i n i s e x p e r s , I n v e r t i d e i l a s p r o r s ù s n e q u i t . A n g e l u s a ; g r è
H a u d s e c b s a c c e l a i m a g n u s d o m i n a t o r O l y m p i , F l e c t i t u r . i n v i t i u m . F a c i l i s m o r t a l i b u s a u t e m
T a n d e m a l t e r n a n t i D e u s i n t u l i t h a n c m i h i m e n t e m . E s t i l e x u s , l a p s ù s q u e c e l e r : v i l i ó q u e p r o p i n q u a n t
P r i m a q n i d e m T r i a d i s p u r a e s t n a t u r a , n e c u n q u à m H o c m a g è , q u o s u m m o m a g i s à g e n i t o r e r e c e d u n t .
M o b i l i s , e x u n o q u a e q n e i n p e r m u l t a s e c e t n r . Q u o c i r c à p r i m u s m a l e s a n à m e n t e t u m e s c e n s
( N u m i n e d i v i n o q u i d e n i m p r e s t a n t i u s e s s e L u c i f e r , ( e x i m i o n a m q u ò d f r u e r e t u r h o n o r e ,
O m n i b u s i n r e b u s q n e a t , u t v e r t a t u r i n i l l u d ? S p e r a b a t r e g a l e D e i s o l i ù m q u e , d e e p s q u e , )
4o Metuo etiam bonum immutabile meis verbis praedicafe,
Quamdiù serpentem querndam video v itii regnatorera.
Nam nec boni e r a t , natura® mali in no bis plan ta re,
A c bellum et inimicitias amicis suìs procreare,
Nec asmulum vitium exoriri
45 Posterius, au t p r in c ipii expertem naturam, instar regis habere.
Mihi autem his in angustiis,’ talem Deus cogitationem iüjecit.
Primiim quidem divinitatis sancta natura semper est immutabilis,
Nec unquàm pro u n o multa. Quid enim divinitate prsestantius,
In quod illa mutetur? Q u i autem p lus admittit, illius, quod est, jacturam facit.
5o Secundò summi luminis magni ministri,
Tantùm b o n o p rimario p ro p in q u i, quantùm
dSther soli. T ertiò nos aé r sumus.
Ad omnia immutabilis Dei natura ; in vitium
Difficilè mutatur an g e lic a , nos tertii facilè flec timur,
55 Quantùm à D eo rem o t i, tantùm v itio propinqui.
Quarè primus L u c ife r iiiialtum elatus,
{Jam enim magni Dei regiam gloriam
Sperabat, prsecellenti decore prasditùs,) amisit splend orem,
Atque h ù c ce cid it in g lo r iu s , pro D eo totus tenebrie:
6 0 Et quanquàm levis in humilem terram de lap su s,
Undè prudentes o d it, e t à coelesti
Deterrei omnes v ia , iratus ob suam plagam;
Nec p a titù r u t ad D e um , à q u o c e c id it , propè accedat
Dei figmentum : communem enim cu p it habere cum hominibus
65 Nequitiam e t caliginem. Hinc etiam invidus è paradiso
Gloriai Deo asqualis appetentes ejecit.
A t ille quidem è coelesti ab s ide , dùm su p e rb ii, lapsus est;
At non solus lapsus e s tt s e d postquàm illum perdidit su p e rb ia ,
Cecidit cum m u lt is , qu o tq u o t improbos esse docuit,
70' ( V eluti s i exercitum à reg e scelestus quis abstrahat :)
Pio summi regis ch oro invid ens,
A c pluribus improbis imperandi cupidus.
Inde pullulàrunt terrestria scelerum po rten ta ,
Daemones, imp robi et homicidse regis pedissequi,
v75 Infirma, tenebrosa, dira noctis simulac ra,
(abilis. Angelus
54- A ù c r p o i r o ; àyycXktxy. D e p r i m à A n g e l o r u m c r e a t i o n e » liscc sunt intelligenda.
■ 65. Tw exSoXcv. Tres Mss. T5 xal &xXev. Ben£ quidem
■Jn„oad sensumi malfeantem quoad meti-um, quod prorsus
I e . ■ Paucis litteris mutatis, stat versus etsensus. (Not.
■ilovi Edit. )Int. s,b touto. Edit. rl.
6 7 . O 5 . S i c C o i s l . e t V a t . c u m a l i i s t r i b u s . E d i t . í ¡ ; .
I b i d e m a v r u y o j - I n t . ¿ i j i i á w v .
7 3 . E v 0£ V . I n t . . G r e c . e v t e ü Ö e v evv i S X á ^ a a y t i r e yf¡í a i
x a x i a c . Hinc igitur super terram pulluldrunt ritta. Hincdee-
mones etc.
METRICA VERSIO.
■ o r r u i t a m i s s o v i l i s s p l e n d o r e , m i s é r q u e ;
| n “ m ^ e u s e s s e c u p i t , t e t r f i c a l i g i n e t o t u s
B h > rU p U S e S .^’ ^e v ' s S i l i c c i , p r o s t r a t u s a d i m a .
K j 4t u t i n f e s t i s o d ì i s , a c f e r v i d u s i r à ,
i r a. w ? , n ® c c c p t a m , q u o t q u o t p r u d e n l i b u s u t i
l 0 Q D S l i i s v ¡ d e t , i n c e s s a t , s l u d e á t q u e f e r e n t e m
■ u s a c l s o p e r o s s e d e s p r e c l u d e r e c a l l e m .
I 0 r l a ! e s e t c n i m p r o p i i i s c u m n u m i n e j u n g i ,
K n . ^ ‘ P s e e s t l a p s u s , n o n s u s l i n o l , a t q u e l e n e b r a s
1 e ° 6 t 0 0 X 3 8 c o n i m u n e 8 g e s t i i h a b e r e .
K r g . d l v í n o s A d a m u s d ù m q u i e r i t h o n o r e s ,
■ ® c i p i t e m e x t r u s i t p a r a d i s o l i v i d u s h o s l i s .
S i c i l l e a e t h e r e d , f a s t u d ù m t u r g e t , a b a r c e
C o r r u i t : a t q u o n i a m f a s t u s g r a v i s a t t u l i t i p s i
E x i l i u m , h a u d s o l u s c e c i d i t , v e r ù m a g m i n c s e p t u s
I n g e n t i , s c e l e r i s c u i d u x f u i t a t q u e m a g i s t e r .
N a m v e l u t a v e r t i t c o m m i s s u m p r o d i t o r a g m e n
R e g i s a h i m p e r i o : m u l t a s s i c i l l e c o h o r t e s
R e g i s a b o b s e q u i o m a g n i , c c e t ù q u e p i o r u m
A b d u c t o s a d s e a l l e x i t ; n a m s c i l i c e t i p s e
I m p e r i u m i n m u l l o s p r a v o s c u p i e b a t h a b e r e .
H i n c g e n e r i h u m a n o n o x a e q u e c t c r i m i n a m i l l e ..
F l u x c r u n t , h i n c p e s t i f e r i s t e v í q u e t y r a n n i
D i r a c o h o r s , h i n c u m b r o s a ; s p e c l a c u l a n o c t i s