ÌIoXù xa.pa.yfhìg tàóvtos, ivòovxeg (poppe,
naprjxav avxovg xv p àxa v dpofx.vip.aaiv.
6 3 o Qótms dè xàyà dsìv ’ ópàaa nvjpaxa,
A<p9oyyóg eìpi, x a i napzìa’ èc3 g-ópila.
N tx à 7 àp, àanzpx-ovv. QzoD, deivò? vXvdav.
Zs d ' èXir'ts aarpaXiig ziQz xpzepp ia . .
Aéànoiva nayxotpave,,.. fJ.yjxzp. Koipàvov.
6 3 5 ÀXX’ èx X070U yàp àXXog èxSaiyet lóyog.
T iv ' adz d ' av dédopx’ ìQùvoyxa dpópov ;
A , « ! xiva gmziyovx’} ‘à9pà vvv zv9àdz
Ixvyvonpóganov, day.pvav nznXYìopèvov ;
Kyy. Aia.noiva xoùprì, dzancxov pyxsp .Aóyov, ,
640 pz sv y y o y s^ .O ù x .ttàv,. sxwv d’ 0110)$, ■
A vixp' àyyikcò 001 np'og nukaioiq xat via.
05OTÓ. T i d ' zg-iv ; à g (uoc (pp oip iav ap y ri ÌIÉ|f§|
Ayy. As'arcocva novpvi, nàg èpa; nàg aoi wpaaa ;
Zoi yàp fj.zpip.VYig afyov (pipò) lóyov,
6 4 5 Iqodpàg x ’ àviag x a t nixpàv alyndóvav.
, f ì ixóxva xoùpr), azpvoxàxu napOzvz,
Qg a i g-zvd& hrnpòg a v , pvg~ng d’ ópag
Tw Mvg-ayayà nig-bg, x a v nà ayp vx' ópà.
©serrò. T i d ’ ìg-iv ; È S p a ta v x i [ivivOzìg vsov ;
600 A y y . Tìaìg vvv aòg oùx e t’ ls*lv, etJietv inog.
Azdopxz f).sv tot (poi? è7ri apixpàg powqg.
0eotó. ncòg |«p>7S ; t i to ù t ’ ÉXs^a?; otdag à ’ aùxó&zv ;
A y ', zen è p o i, tppàaov, r iv i Sv^joxet pópa;
Xptg-òv xà vvv frig Tiaìd' àdavàxov Tlaxp'og,
6 5 5 Óv èXnts yv x a t xóvd’ àOàvaxov pzvzrv,
Pvg-yv x ’ zazadai navxòg I apa:(ìk yivovg ;
Ayy. Éitet nóAiv yz xyads lo lv p à v yQovòg
Ainóvxzg, àtptxavov zg Zxpaxovg À i9ovg,
A v a x t ’ zpov cvpovxzg cà-à^ap oykog,
660 A ù x iy ’ ópikog oùpavodpópa ^yXo>
Àvyyov, Yiyov, yyov eìs axpov téXos *
Ópdbg d ’ èg òp9'ov aìdzp’ zg v p i& o ,
628 É 5ovrec epoca. Ità Reg. II. u. Editi c v f tv 'y o p d - gendum, u t apud Eurip. Troad. vere. 691 o&t, contrac-
. . ‘ 11 v , " tivè p io ó ex. Ut autem stei inclrum, posuimus uswtp.
^ 63.3* » f C; , U’1G cWaio»t.. Ine versus.
Visa d u r io r leciio. qua: in Reg. H 11 linea notàtur. Mi- Forte legendum cì 5 dn,c. avrov aa<p^.r,i
nùs alita ratio, inquit, vìncere gravem tempestatem, ut (Noi. n o v iE d it.)
i n ■ veró, nt </«* si, ex Dio, Deiq,* 685. A » ’ U * » « t e . H U B •» ») .
rana«,,, staine tota patientis Christi T raged ia , Patris «do. Mt! (« etc. Quie lectio tneltof q"A'n B
ri,39.ia etsi illi mioistràntot J ad ai propria inalitià. Deus Editis p i r i , ut potè mayts consooa Euripidi, ex 3110 vi-
nimirùm, qua pranuntiayitper osomniumprophetamm detur excerptus ijsp versus. 1 road. vers. 70J .,
ra ti Christum suum, sic implevit. Vemm censemus le - 64a. T U ' ictri etc. Timi. vers..707.
METRICA VERSIO.
Si Ptmtus intumescit ird exastnans, . Quisnam ille. rursùm qnem video r e c t i pedem
Navi procella: arbitrio et casùs data, I lb c ferre? .u ltn ah ! quàm severo laerynias
Creduut se aquarom fluctibus turgentium : Stillante multas prodeuntem consptcor P
S ic mala videns horrenda, muta sum. et loqni NuM. O prmpolentis fdia et matpr Dei
D iim co n o r hteret lingua faiicilras meis. , ■ Verbique. me ¡equi mento nuntium excipe :
Nam vincìt ille, qui e x Deo non profluit, ln v ilo s , idem libi lamen beoè cppiens,
Exaistoanlis calamitali» impetos. Prteter velerà, matorom ero novos nonltus,,
A t te parentem coi datom est fieri Dei, : Deip. Quidnam hoc ? Inaosp.catom td osi prommiom.
Praies’se cunotis, tota semper spes alai. , N m l. 0 virgo, quid jam, qotd lo co pnrno e lo q u a r i
Dicto sed ex alio aliod dictom iocidit : | Ac e rb a , dora, tristi», horrenda, aspora,
V ehem enter tu rbatum m are, cedentes fortunae,
P erm ittu n t se fluctuum cursib u s, ac jactalionibus.
6 3 o Sic et ego gravissima intuens m ala,
M uta sum , et om itto eloqui ista.
V incit enim m e infelix tem pestas, quie divinitùs venit.
Te vero tu ta spes utinàm n u triat,
D om ina praepptens, D om ini m aten
6 35 V erùm alius alium trah it sermo.
Q uem iterùm hùc video cursum dirigentem ?
A h, ah! qüem hùc accedentem nunc aspicio, .
V ultu tristem , lacrym is m adentem ?
N u n t. D om ina virg o , Dom ini V erbi paren s, •
64o Ne me odio habeas; invitus> volens tarnen,
Novas praeter veteres an n un tio tibi calamitates.
D eip. Q uid vero est quòd tam m alum exordium incipis?
N u n t. D om ina v irg o , quom odò dicam ? quom odò tibi loquar?
Nam tibi fero serm onem , qui curam tib i,
6 45 V ehem entem tristitiam , e t am aros excitabit dolores.
O veneranda p uella, castissima virgo *
U t te d ep lo ro , tenuis, discipulus tam en
Magistro fidelis, etsi eum patientem intueor.
D eip. Q uid est? num q uid novi de Hebraeis indicas?
•6 5 o N u n t. Filius tu u s am pliùs non est, u t ita dicam ;
Exiguo tem poris m om ento adhùc videt lucem.
D eip. Q uom odò dicis? Q uid locutus? Scisne ex isto loco?
Die m ihi, declara, quonam m ortis genere obit? •
L oquerisne de Christo P atris aeterni Filio,
6 55 Quem spes erat fore u t e t ipse m aneret im m ortalis,
E t om ne genus ■Israélitarum liberaret?
N u n t. P o stq u àm , urbe Jerosoljm orum
• R elictà, in L ithostrotos pervenisse!
Scelestorum agm en , regem m eum trahens, •
660 Statina sublim i cruce extulerunt,
Sursùm egerunt, e t ad ultim um sustulerunt.
At ille rectus in altum aetherem firm abatur.
644. So'i yàp fiEfifAvt); etc. Sic Hippol. vere. n 57, Nun- 658. Awixavov è? Spwvoùj Aiöouj. Lapsus liìc memoria
tius TJbeseum alloquitur. Tragoedia; autor, non enim Lithostrotos, sed Cai variai
647. d ? <je <7evó&> etc. Ità Bacch. vers. 1026. mons dictus est locus, ubi fuit Christus affixus cruci. Li- 65o. U«r? vüv o'of etc. Ità ferè Hippol. vers. 1162 thostrotos erat prsetorium, sivè ejus atriuin, in quo P i-
et x i63, Nuntius Theseum de fihi sui morte certiorem latus posito tribunali sententiam mortis inSérvatorem
facit. ' 1 dixit : non Urbe egressus est Pilatus, sed è praHorio. 653. ipacrov etc. Editi <pa<rov, à <pato pro Sic Bacch. 662. OpOò; 5’ è? òpOòv etc. Ità ferè Bacch. vers. 1071,
vere. 1089, Chorus à Nuntio sciscitatur quo mortis ge- 1093, 1095, ubi tragicum poctam liaud sane felieiter au-
neré'obiit Pentheus. tor voluit semulari.
. METRICA VERSIO.
Et quse tua sunt digna cura nuntio. E luce mortis genere? Christum illum*ipsum ais
Puella casta, augusta virgo, quàm dolet Patris perennis Filium, quem sp e s e ra i
llis me molestum lacrymis te proseqni ! Semper futurum, nulla quem mors tolleret,
Quamcumque Doctor perferat meus cru cem, Judtea quem gens sibi putaret vindicem?
Tamen manebit discipuli constans fides. Nunt. Postquàm urbeSolymorum re lie ta , in edilum
Deip. Ecquid novum de gente judmà indicas ? .• Venère stratam plurimis saxis locum,
Nunt. Natus tu u s , si sic mihi fas est loqui, Regem trabentes impi® turb® meum,:
Nunc ampliùs non e st, v el uno temporis Statim caterva molis ingentis crucem
Momento is animam eiflavit extremam occidens. Croio minanlem egére sursùm perditè,
D eip . Qu® verba sunt haec? undè scis? anne ex eo Egére sursùm, e t sustulére ad ultimum.
Ipso loco? a g e , die, cedo, quopam tollitur A l ille eia rum rectus os in rolhera
: Tom. 11. L i 3 .