æquum existimaturus sis, de alienis pec-
catis’ poenas ab aliis expeti, de alienis,
inquam, ac ne voluntariis quidem: íft
crimen vocàri hominem, qui usquè adeò
fámulos suos permovit, sieque rem indigné
tulit, utaccusatori promptiùs etiam,
quàm ilie volebat, cesserit? An proptereà
Niçobul um, aut ejus pueros, in servitu-
tem adduci oportebat, quemadmodùm iis
qui ipsi infesti sunt, placet? Mihi enim
pudorem incutit injuri® causa tempus-
que, si, te præside, ac cùm apud te ipsi
valeamus, illuci contingat. Nùnc-ne fisci
commodis consulitur? Nùnç-ne augentur
tribunalia, dùm res privat® laborant? Ne,
quæso, vir admirande, ne hoc, inquam,
puritati atque integritati tu® in mentem
veniat. Verum pro volucri ingenii tui cer
leritate ac perspicaeiâ improbitatem earn,
undè hæc proficiscuntur, animadvertens,
atque honoris etiam nostri causà, qui
tuarum laudimi præcones sumus, benig-
num atque.humanum teiis,qu®moventur,
judicem præbe : tanquàm non hominibus
duntaxat hodierno aie jus dicens’, verùm
etiam virtuti ac vitio. Cùjus quidem rei
magis, quàm singulorum hominum, ratio
et cura ha benda est, iis qui te virtute refè-
runt, ac præfecti muñere probé atque
commodè funguntur. Pro his autem rebus
nón preces duntaxat à nobis habiturus es,
quastibi haudquaquàm, ut plerisque.aliis,
contemptui esse scio; verùm illua etiam,
ut clarum ac celebre tuum imperium apud
eos omnes reddatur, quibus noti sumus.
zi.api a napaçiqazxaiyàixàioy ìmèp áXXáVr.ápap. a I
. xvjfxdxav-, èvyàXXoiç- ànatxzïadai âixqv, • x«¡ I
Toytcwv áXXoTj5Í©.y, ,.xai b oùtìè: èxoyaiav • tòv b I
ovxcù xivqaavxa xoyg pìxèxa ç , xai îoîotoù-ov I
àyayaxxyjaayxa :{.;à?£~: èyàovyat ?yxa- I
Xoùyjt r npodvfxòxeppv, ,ifo&p èxëïvog^ ^IoùXeto • I
AXXà . dû àovXzvziv^ NotoèquXoy, ViPÙg i^foikou I
7taìàag, è- àoxzi ^xotç: .: è7çqpzà4ovap;r}pila^vvorc I
¡xai.yàp xr¡v vnôdzoyy:,xÿç ènrjpzyxg r-xai xbvi- I
xctipby;, •..s ì aoù ,x-xz :^pXflvxoç,':.\ x $ %ÿivv I
B -coi :òvvcc[iéyav . -ycpi/Tp I
. ßoYjOzixat xa . à tfp ó ffu t ; «aftj I
• ßovXsUXyptCC, 0X6 XuTTSt TOC- ìàlO. ; MïjeJafJtCÔÇ i' I
! SqpppcaM, (X17: xpvxp ynapoççiqx^x^Xp : I
xaQapôxqxi. AXXà oweig. rfikvyxtp nxqvâ xáyy. I
■rijç. diavoiaç xqv à<p’ •rjç.yzçtiifà iÿtverat I
xaxoYjdziav, aiâeadetç âè ÿfxâç xovç coy g enat-el
vÉToeg, (pùàvQpwipv ozççyxbv napaaypv e xoïç I
xivovjxévoiç xpixqv, «ç oùx àvdpânoiç .fióvov I
dixàÇavmqpfppy, «XXà .-..xcd.. à p z x ÿ x * l xaxia • I
ou fxàXXov, f vj xov xaô’ exag-ov, ypovxiç-éôv toîç f I
76 x a tà az xÿjv àpzxÿy, xal àzlgioïç upypvavj. I
Eg-ac ùs troi üap'' qkâv èni xovxbiç", où xb’xm I
r - r n p . f ù l ■ - : .
H zvycov fxovov, «v ocooc <re [xy mptfpovoovzà I
xaxoc Xbiig- 7roXXoùç, àXXà xai x'o^' ’itepîêôÿxov' I
xaxàçyicrai xqv 8 <rìjv' àpypiv ~n&èiv, oig p - # I
pt2p[xiQa. ’
Aliàs XL VII.
Scripta eodem
tempore.
/CXLVII. ASTERIO. PM Z . A2TEPIÛ.
Gemina; quee sequimtur ad Asterium Epistola:, ejusdem sunt argqmenti et-temporis, ac superiores.. jSem Ificohulifa-
cinus aliquqd patrarant, cujas, càusd accusator quispiam, cujus olim patrocinami suscepcrat Gregorius, Nicobulum,
ac veluti^esset auctor delicti, judiciopersequebatur, quamvis saìisfàcére, ipsósque. servp's tradere non recusdrèt, imo of-
ferret Nicobulus.,
Quid Deo justius?. et tamen, cùmom-D
nium creator ac dominus sit, peculiariter
sibi populum Israéliticum vindicat, suùm-
que nominai : nec veretur, ne hoc nomine
injustus existimetur. Quid igitur mirimi,
si nos quoque, quamvis omnium, qui sub
nostra manu et pr®fecturà sunt, euram
geràmus, arctiùs tamen fìlium Nicobulum
•Ti Qzov dixaióXÉpòv ; ¿XX’ ’ ôixrpç ¡péívxw I
n o iy x r jq wv x a ì ò e a n ò x y q , ì^ a ip z x o v ia vxÒ v lab'J I
n o i£ ix a i x a i óvo[xà £ a xbv ì c r p a y X / ' x a ì '-¿w. I
a ìa y y v e x a i, p.yj a â ix o ç hy/n a p à , xo v xo ,y'o[xi£yzai. h I
T i o v v Sa v [xag-òv, M-X#i vp.£îç-\nqyxay xydó- I
¡uva.t x á v v.nò xv)v yi{A£xépay.%£Îpa x a i jt p o ç a - I
c r ia y j îîXiov xo v v.iov NticoêoyXoy,. Tt£pi£%óp-zOtz< I
(;fl) Uupaqrioerai Slxatov. Cod. rb Stxatov, quod Com—
bef : Nùm ju s tibi persuasurum .sit, ut etc.
’ ( b ) OùòÈ cxoueicov * tov ouTcó xivv)9avra... ¿yavaxTvjffavTa,
mi-t iviovvai. .. imp txcTvo;. ItàCod. Reg. R. et Pass. Morel.
ac Combef. at Montac. Toy oure xivweavra... àyavaxrrj-
oavTCt. Ill Edit, ovSi txouaitov too; oute xiviioeuiTCi;..■ ayavaxr-
rqoavTa;, ixSovvai . ■ ttirtp ixtbo;, quod. Rill. : De àlic-
nis, inquam, ac ne voluntariis quidem poenani iis irrogari,
qui nòe faniulos suos concitdrunt, admissumque facinus
adeò indigno et acerbo animo tulerunt, ut èos accusatori
promptiiis etiam quàm voli bat dedidcrint.
^ c ) ToT; iimptó^woi- Qua“ sequuntur desunt in Edit.;
sed restituunt Codd. Reg. R , B. 3, et Pass. Morel, et
Combef., ipse etiam Montac., licet vitiosè.
(<i) Nùv <m5£et<x< rà pooXenrnpca. Ità omnes Codd. nostri.
Morel, et Combef. In Edit. ta av^ti xd ^ovXcxjxiipia:, I
redditque Bill. : Niinc-ne iribunalia augebit, cum eum res I
privutee discrueiant ?
( e ) To7? xivoupEvoE? xpiTTjv. ItA Codd. Reg. etPass. Mo- I
rel. Combef. et Bill, -in versione; in Edit. xp*jTr;v. Nec I
bene Bill. -roTj xivoupevoij, Usque concjtati sunt, sedpo- I
tius, inpreesenti negotio, in causd quee movetur.
( f ) H t o u . Ita Cod. et Pass. Morel, ac Combef. At I
Reg. et Montac. % rtov. In Edit. ^ to?;.
( g ) 2r,v apyr,v. IlA Cod. Reg. et Pass. In Edit, ctjv I
deest.
CX LV II. ( /t) ilapa t o u t o . ItA Codd. Montac. Morel. I
ac Combef., et sic legendum ait Bill, non nap'ct toutov, I
ut in -Edit.
M L x«t ynptoxopov xal voaoxó¡xov yiváoxofxzv,
a li ta i olov ïpaepM xai ßaxxnpiay xrjg àadzvüaç
b | a á v .y î t o ê e ê X ^ a . T oötov vito xà5 a à g b t í-
H e ^ v Y ßpas, xai crâv xaïg xov ap-
^KovTog, Travu. âziybv vofiiÇovteç , xovç [xèv aXA
y ç xai c xâv [Xeyiç-Cûv ¿yxlv/iaxav èXsyQzpovv
j L- Yjpâv, xai izpcôxoyç yz xovç vvv mxpovç
^ E a xyjô p o vç - xovxov dè [XY]àè xÿç èttqpziaç àvva-
^ V a t , xai qç xvyyavofizv èttì t<üv ^¿vcov xip.ÿç,
d ia 'W d è?’’ ïîp-âv aiiTÓv ¡xij xvyxávuv,. àXXà
^ B a y tò v ndafeiv xotç à(pda\(xoïg 1 oí t.’ aXXa
, âayToùç ov% opöcriv, y¡ xâv itiqyäy xaïç
A complectamur, quem et senectutis nostræ
et morbi curatorem agnoscimus, ac velut
subsidium et baculum infirmitati nostræ
. subjecimus. Hune tibi et per te præsidi
commendamus, grave admodùm et acer-
bum esse existiroantes, si, cùm alios ex
gravissimis etiam accusationibus operâ
nostrâ liberemus, atque imprimisoeos, qui
nunc sævos accusatores se præbent, hune
tamen ne à cnlumniâ quiefem et iniqua
vexatione liberare queamus; et quem
in exteris honorem obtinemus, hune in
nostris minimè consequamur ; idémque
nobis accidat, quod oculis, qui alia cer- ocuiiaiiacer-
nentes seipsos minimè cernunt, aut quod nenl.es’ seiPso,s
. '|iv ßadei. XEt/xEvatg, at xà nhjeiov o v f vnop-
émèovoai, xà it óppa noxiÇovçiv. Eg"« e àzivà xz-
f» X p fte v a . Toig naiàapioiç r¡ vnipàziva • r wa-
ovv îff»ç ovà'zv, r) ¡iixpbv £vpzO-/]ct£xai, zi pg
Who, xaipâ Tijç zè.zxàazQç g-zvoypipyOziYip.zv. ÀXXà
g l xi xovxo itp'oç x o v ç . àzaixôxaç, oí p.r¡ázv'oç xâv
^Mr/EVï]ft£V<»v xzxoivavyixactiv ; rj xtç ó lo y o ç , vit'zp
^^RXXoryttìv á[xapxY¡[xáxav zv àXXotç ànaixzïadai
hfet/Yjv, x a i vùv h xâv à-qp-ooiav (ppovxiÇeiv, qvixa
j^BXy~ît x'o'Wiov;
K
« . . . . 1 • minime cernunt. „ rontibus in imo sitis, qui propinqua loca
nsquaquam allueiites, remota irrigant.
Sint sanèatrocia vel plusquàmatrocia,quæ
à puerulis patrata sunt, quanquàm for-
tassè autnihil omninò esse, aut parva saltern
invenirentur, si modo præscripti ad
inquisitionem temporis angustiis premi
non contigerit.Quid hoc tamen ad dominos;
qui eorum, qu® evenerunt, nulla
omninò ex parte participes fuerunt? Aut
quæ hæc ratio est, ut pro alienis peccatis
ab aliis poenæ expetatatur, ac nunc publi-
carum rerum cura subeunda sit, cùm privat
® discrueiant?
PMH. T û AYTÛ. CX LVII1. EIDEM. Alias X LVU I.
Vexato per improbitatem Nicobulo manum ut porrigat, Asterium denub tentât Gregorius flectere.
i ' Tt x o v x o , ïcraç zpziç;
î fjô p io ç ; i ita k iv ’E m ç o 'k a i ;
1xakiv ij[xïv Tpri- C
rozXtv aixÿiaziç; â
ànkqç’ia ç , yv aùtoi xzxivyxafxzv. Myjiiafxâç
Saufxàctc, [XŸ] xovxo 7tàÔYjç. Ttvcov yàp oi
^BXiyivôg, y xâv %ztfxa£ofxévcòv; xivav .dè xà
^ iâppaxa, f] xâv àppaçovvxoîv ; Stvitzp vjfxstg
H pò ànOçzpyOziyixzv, k xai xocrovxa [xàXkov, 5<ra
|H rdçvjôpzOa òvvaoBai napà croi. Ovx êxt yàp
1 <xixov[xzv, àXX’ ànatxovfizv, àsi m fàpixoç
'/à-pvj ixpoxàXov[xzvt]ç. NtxôêoüXoç âv èjvqpziaiç,
§
»i ' ° ) Rai olov tpttijfjjx- Combef : A c velut sustentaculum.
^ 1 1 ( b ) Ti'ÔEfiEv. Cod. Ti0Ept6a. M o x , xai Sià t w v uûv Ta?;
H t o ù apxovTo;. B ill.: E t per te principi, quod, aitCombef.,
H n im i s imperatorem sonat, meliùs, præsidi, v el judici.
, Re\ erà Nicobulum Griegorius Olympio præsidi com-
%, ' mendavit.
B ( 9.) M£yiçû>v IyxX>ïf«(TMv. Ità Cod.. et Reg. In Edit,
^■deest iyxkr,fiô.T(ûv. Supplevi.c B ill., ut po luit, vertitque,
Wkexgravissiinf?pcricàliis. Pro SC rjpffi', Cod. R . Montac.
^HM ore l. et Combef. habent S i Ùp5v, operâ vestrd.
I ( d ) Ev’ YIIIMV oiirmv. Legit Bill, ty’ ipm'pav, et sensus
« p o s tu la t .
r ( e i Acivà TiToXpjp««. Cod. rà rtroXpuptva. Sic etiam
^■Combef. qui vertit : Quee à servis proesumpta sunt, iis-
H (JUC minusculis, ut inquit, ætas facinus levet. Bill. : Quee
H A pueris.
■ M Qnntp oîîv iou; oviicv. Ita Cod. Reg. et Combef. In
■[Edit. cSviwp ovSbv iaw;.
■ ( S ) Ti t o u t o irpb; t o v ; Sto-nôraç ; Quid hoc, non ad
tßomanos, aitCombef., ut ineptè vertit B ill., sed quid
wLnoc ad heros ?
K Tom. II.
Q u i d hoc, fortassè dicturus es? rursùs
ad nos Gregorius? rursùs Epistolæ? rursùs
postulationes? ô inexplebilem cupi-
ditatem, quam ipsi excitavimus. Ne,
quæso, vir admirande, tibi. hoc accidat?
Quorum enim sunt portus? Annon eorum,
qui tempestate jactantur? Quorum
pharmaca? Annon eorum qui morbo laborant?
quibus, quæso, neprivemur; idque
eo magis quòd gratiâ et autoritate apud
te valere credimur. Non enim jam posoi-
mus, sed exposcimus, nimirùm gratiâ
gratiam semper provocante. Nicobulus
Gratia gratiam
;emper proro-
( h ) TSv Srjixoolùrj. Ità Cod. e tReg. In Edit. tc5v deest.
M o x , pro X«7ct?, Çod. Xvny. Sic Epist. præced. circà
finém.
CX LV IU. ( i ) T! touto. In Çod. r i deest.; hoc fortassè
dicturus es. Mox, in Edit. bTpnyôpto;, sed Cod.
Pass, sequimur.
( j ) ïlaAiv èmçoXaei. Ità Cod. R. et Pass, ac Combef.
In Edit. èiriçoAot;,
( k ) Kai roaobrtp. Codd. Pass, xal roarp paiXov octov-
■Qf •) AÎToûfuv, «XX àiraiTÔüptv. Cod. a’irovptv toûto,
AXA’ àiraiToüpev. Casaubonus ad caput Theophrasti nepi
PAeXupia;, pag. a44 : «1tç?v est poscere quod gratiæ appo-
natur acceptùm; àiraiT£?v, repetere quod sibi debeatur.
Eo sensu dixit Andocides Atheniensis, unus exdecem illis
oratoribus qui inter reliquos excellunt : raùra vuâ;,
cl phi (3ovXt00e, airw, ci Sk pit (SovXtaQt, inairtb, hæc si vultis,
à vobis posco ; si autem, non vultis, reposco.
(n i) yàpiroçyâpiv itpoxctXovpsvriç. Gratiâ gratiam provocante.
Quô enim libentiùs mihi gratificaris, eô me magis
ad novas postulationes afferendas allicis. Hæc Bill.
G s