Alias C.
Scripta eodeni
Alias Cl.
Scripta eodem
tempore.
Ecctcs. Ill, I.
Psal. xxiv iii, a.
hl. XXXIX, 10
Alids C CXXX.
idem tempos.
Anas LI y.
Scripta eodem
anno, post Pascha
, seu aprili
GXVII. EIDEM. P IZ . T $ ATTÛ.
Eulalio sermonem impertiré et vicissim cupit accipere Gregorius.
M ih i novum quiddam accidit.Nam qui A Katvóv tt nznovda' nctpovxi oiyño-«?',, ùnóvi«
te præsente tacui, idem absentem requiro:
ut et sermonem impertiam, et vicissim
accipiàm. Præclarum est enim, ut rerum
omnium aliarum, ità etiam sermonum
primitias Verbo primùrn, ac deindè iis,
qui Domini metu præditi sunt, consenoQii
, cva xai fizxocdâ Xoyov xai [xzxalâSa.
KaXôv yùp âonzp âXXoy notvxbç, oûtw dii] xai
Xóyav ùnap^ùç ùvaxiOzvui xá A07&) itpàxov,
erra -rots yoëovfiévoiç x'ov Kùpiov.
CXVIII. EIDEM. PIH. 8 T ü ATTÇ.
Tacuit sibi Gregorius : aliis loquitur, quândoquidem loquendi tempus est.
On in ia tempus Kabent, inquit Eccle- B Kaipoç xà noivxi np0.yp.ct.xi., <pvj<rlv à Ë xxXy;-
siastes; proptereà p o su i custodìam ori
n?eo, cum tempus ita postularet; et e cce
labia mea non prohibebo, quandoquidem
hujus rei tempus est. T a c u i enim, inquit
Scriptura, num etiam semper tacebo? T acu
i, inquam, mihi; aliis loquor. Ipsi au-
tem, si quidem ea, quae convenit, loquan-
tur,omnis Deo gratia habeatur; sin mmùs,
aures quoque occiudemus.
(TtaçTîç • d iù x o v x o èOé[iY]v <puXaxYÌ)V-b x à g-ó- b
[xocxi p o u , >jvtxa v.oupbg, xai ìdoù x à ^etXvj
p o u où p i] x«XyG a , èmidi] ' xo v x o v xcupóq.
Éawwnjaa y ù p , qwjcriv >7 r ^ a ^ , p i] xai àti
ertami] <70 p a i ; èatwìujo’a p è v , èp tx v xà • c 'XaX«c
dè X0ÏÇ aXXotç. O i d z , s i p s v , a . / r ò , jjfùéy-
y o iv x o , tìclqcl x à 0s<ù f ù p ig • zi dè p i ] , xai xà
arra <ppaìgópeOa.
C X 1X. PALLADIO.
Silentii s ■¡firn
PI0 . IIAAAAALQ.
i Palladio Gregorius, annuntìat.
Cum Christo linguam mortuam habui, Q Xpig-à Gvvzvèxp'ùGù trjv ykó>a<suv, vjvtxa evvj-
quando jejunabam, et una cum eodem ad . ‘¿¿ì E H M <mÀaù(*. • m i - V a
vitam revocato, illam excitavi. Hoc mihi . . , ; - ,
silentii arcanum est, ut veluti mentem w , ^ P l°v ’ tv*
non gàrriilam sacrificavi, sic etiam pur- d vòyv òvexXaXvjrov , ovxa 5ùgg> xai '’kóyo'j il
gatum sermonem sacrificem. xexa^appévov.
C X X . HELLADIO. P K . EAAAAIQ.
Pro paschalibus muneribus et L i iter is He lladi o gratias agit Gregorius, simulque cum rogai ut sibi senectutem, ejus beneficio,
commodè claudere liceat, constitutoà vobis, inquit, huic Ecclesiæ, nempè Nazianzence Ècclesice, episcopo.
Quee quidem omnia hanc ad annum 382 Epistolam pertinere demonstrant. Quisnam verb sit Helladius, ad quem sçripta
est. an Helladius Coesariensis, an alteri us sedis episcopus sit incertum est. Baropius Ccesariensem esse episcopum existi-
mat. Verùm Gregorius tunc non aliud provincice caput agnoscebat, prcetcr Tyanensem episcopum , ,ut Epistola ioì
alias 88 patet, hisque ipsis Littcris confirmari potest, in quibus Gregorius Helladium, non ut archiepiscopum, sed ut com-
procincialem, ut ità loquar, episcopum compellat. Proetereà Helladius Coesariensis electìoni Eulaliì obstitit.
R e s in spe positas procul videre admo-
niti, (utar enim tuo procemio), rebus quoque
jam praesentibus oblectamur. Etenim
sanctum Paschse diem, ad quem perveni-
inus, mysticum futuròrum bonorum sym-
bòlum esse scio, ut qui transitus festum
sitV Quarum rèru!m tu quoque commodè
nos submonuisti, turn per ea, qu^e misisti,
tùm per ea quie3pcribis: Égo verò mqlta
quidem Pascnata jam exegi, atque hunc
longioris vitae fructum cepi. Nunc autem
D Qf àv e xà èXiti^ópeva. Ttóppadsv dida%6évxz:. c
('¿piltTopca yùp toó <7¿i npooipia,') xat ■xoìi
ijdr¡ Kcipoùaiv svsvtppocivópsdot. Ti]v yùp ùyw)
xov nàc/a ripApccVf siç r¡y. HÙxiqyxi]y.txpsv ,’.xâv
èxsiQsy ¿cya.0à>v oìdet pvç’ayayiay, ^sopxijv ovgo:/
diocêaxijpiov. Qv xaXüç moiyotxg xat aùtôç ùvei-
pvqeccç vp-üç? oîç ànéç’càxecç xat ojg ypáifíií-
Èyò dè 7roXXà p.èv ridij IIùayjx. dirjïOov, vai
xovxo eivâfjtïjv xvjç [xceupoxèpcxç Ztoÿç. Nüv ^
C X Y in . ( a ) Tw aùrà>, id est, Eulalio. Codex R e -
gius et Combefisius, Eôytvtw. Montac. et Morel. .Ev«-
yp‘V{
b ) Tü orófwcTí (tou. Cod. Reg. et Conibef. vtíicoí
pvj, labi is meis.
( C ) Aa>5 . Codd. duo Reg. XaXijo», loquar.
CXIX. ( r i) Noüv àvixXôiijrov. Morel. : Mentem non
garrfdam. Coiribef. : Sensum sermone taciturna
CXX. ( e ) T« t\ir£,ófttva. Heb. x i : Juxta fidem /¡ioni’
nés mortui sunt, cùni non accepissent promissiones, sai
procul eas vidissent, et quod Paulus dicit promissiones,
Theologus dicit rà cXiriÇrfpcva, eodem sensu. Bill.
maOapôxepov èniQvpà, xÿv 8 Myvnxov xaùxt]v A purioris Paschæ desiderio teneor; nempè
f . . . .. . a — i « x h â e . f r r a v i P t e a l i o i fife# x fr - jfM m ..: * * tTKoTEiwiu,, ex hàc gravi et caliginnnocsaa hhiui ijiui cs sssa>eecnullii
® , . . - \ a IffiPHPil • iEgypto egredi, et luto ac conficiendorum Exod.,
t , *6 mXoà *«ì t « laterum opere, cui astringimur, liberari;
HeeX&iv toi) ßtou tijv ßapetav xat gkoxuvy¡v
Btcti x où tojXoö xai xÿq nhvÔeiaç êievdepaOüç;,
J b avvdsdéfUÔa,' fipbç yÿv m ê ènctyyzkiaç
b je r a vM v a t . b Tayrvjv vj^tv n p o G e v x o v , iï x i
I L , aéXst T oô.tà [xéytç-oc zùnoiûv vjfxàç. là dè
a aV ìa -.. ^ . 1 . B s g lu A ì t , . atque ad promissioms terram migrare
concupisco. Hanc nobis precare, si quid
tibi curai est quàm praeclarissimè de nobis
mereri. Tib i vero, rebus fauste felici-
térque cedentibus, saepiùs contingat simul
cum Ecclesia festum celebrare. Quòd si
mihi senectutem quoque beneficio vestro
commodè ólaiidere licuerit, constituto ni-
oUàxt; yévoixo ovveopxÙGOct xcà.. xotvw xvjç Ëx-
c ßtaoifJMg tyovxct.. Et dé ¡101 doivjxe
f i x a i rô 7 ipa ç èv xaXä xaraXuaat, xy¡ ExxXyj-
jBtjta xuvxt] dóvxsç èniGXonov, òv àvadei|et -rò
— . , , B mirùm à vobis huic Ecclesise episcopo,
Hiveyfta xb óyiov, Zpyov òqctOov jpya.Gctp.ivoi quem Spiritus sanctus designaverit, bono
Rffeirös, d d7r(», naxpimv tvkoyuàv opere perfuncti fueritis, paternisque, ut
R g l0V sic loquar, benedictionibus digno.
P K A . e 0EOAÛPÛ. CX X 1. THEODORO.
ÎI Similis penè argumcnti est quee sequitur epistola ad Theodorum ; haud quidem Mopsuestenum, utfacundus Herma- Scripta codent
oripsit, sed Tyanensem, qui recens hujus Ecclesiæ episcopus fuerat ordinatus. Hanc esse causam arbitramur, cur y . ^ ^
B// tanquam juve ni seri l/ut Gregorius. Significai, gavisum se esse symbolis charitatis; id est, muneribus, quoe miserai Def. l. 7. e. 7.
W/ieodorus in paschate, prò quibus Théodoro multa bona spiritualiter apprecando rcpendit Theologus, imprimisque ut PaJ>• P 5v aPud
felium fiat parens filiorum, quod de spiritùalibus filiis intelligere malumus, quàm cum Tillemontio de natis conjugio Irm‘
|{tró, Nos verò, inquit Gregorius, omnia spiritualiter rependimiis.
H Èyùn-nç, aypêoXotç vjdopeôa, xat p.âXtç-a jQ Charitatis gaudemus symbolis, ac potis-
f EàtooD xoiovxov, xat mpì xoiovxov { vsonocyovç simum tali occasione, et de tali recens
g■ft£ o. tiov. x- ai, -ts.X s. toy, .xat tva 1 coagmentato simul et perfecto; ataue, ut gz Sano xr)ç . £ ■ . . , . 1 . .
H “ . ¡ te bcnpturæ verbis acci piani, de stabilito piai cxlm, i».
Hrpacpj? de%iÓGa[xc(i, idpvpàvov èv xÿ vzóxrixi. ¿n juventute sua. Sic enim vocat eum qui
h rju ttì yùp- èxstVYj xaXet xb nkzïov b èv x ÿ ' ovvêaei majori quàm fert ætas, v i pollet intelligen-
'"jjt'Âî ^Xtxtaç. Ot pàv ovv TtaXatot 1ïctxépzç dpÓGov tiæ- Quocirca antiqui patres rorem ccelì Gen. xxvii, »8.
m . . 1 ■ . , . et pinsuedinem terree inter alia liberis
H v o a v o y x a i mor/jTa yqg txzxot xav aÀAcov stt/jv- ° • u . -, • • ^ r 4 r suis precabantur, (nisi cui gratum sit
^povro xoìq mxtGiv.,iei fui xivi «ptXov xai xctvxct etiam hæc sublimiùs intelligere,) nos vero
(zi dzï goi Gvvxôfxaç xai otxstwç ^■£voctv 7Tsy-
vtyrfkóxzpov,) dé goi tò 7tàv irvey- tibi omne spiritualiter rependemus. I n i - ps„i, Xix,7.
¡LmxSs ¡'¡votero/ur. lüvpàom 9Xùpwt mi-m „ P 1 D °™inus omnespètitiones tuas-, e t ^■ca. ■h t a rn ja cbncise a ta o o v tibi xat D^ ta hum liberorum• pVa re•n.s fias,7 (si pr ar est et .7£iamilianterapprecan,)Voto xoiovxav téxvwv quaìctxrjp,
• v .K a a ò a t, ) olov Gzavxbv ÙTrotpaivEtç to îç goîç
mtuxpÙGiv, àç av t a xz aXXa xai ïj/jæîç èttì goi
Ko^a|otfX£0a.
lem teipsum tuis majoribus subindicas,
ut præter alia nos quoque propter -te
glorià decoremur.
P K B . TQ ATTÛ.
Ad anniversarium honorem Martyrum, qui quotannis Arie
I clesiastica Theodorum invitât Gregorius.
CXXII. EIDEM.
■i cclebrabatur mense Dathusa, simiìlque ad negotia ec- .
Xpzaç-ztç pàv yj/xiv xai à ç voGzpotç %z- R T u , et nobis, ut adversà valetudine lap
a n z ia v , zinzp p.ict x à v è v x o là v ùbdzv o v v xav
J Bîrtax£i);tç V ^p zu ç'zïç dè i xai xo tç ù y io iç ¡J-áp-
XVGì xy]v d i’ îx o v ç xt[iY]v, i]v .èv Èpiav^otg
borantibus, curam atque. officium debes,
siquidem unum ex praeceptorum numero unumexpr»-
est aegrotantium visitatio : et item sanctis «ptorum nume- 0 . , . . ro est visitano
Martynbus anniversarium honorem debes aegrotamium.
( a ) Atyvmov Tctvrrjv igdOuv. Combef. è^eXQeÌv, ver ti t -
9 fiue : Turius Pascha desidero, nempè ex hdc egredi gravi
B e r caliginosa sasculi JEgypto. Non benè Bill. : Nunc
^miutern purius est ex hdc gravi et caliginosa vitee Mgypto
1 egredi. .
M ) TocuTyjv ifùv Tpootùxo'J. Cod. unus r«5r«. Ità et
■God. R. qui addit x«'« iircpc^oo.
c ) B<MaipM5.r^ovTa. Coinbef.s Vitdfaustdet incolumi.
■Bui. : ZJtinàm vivo et incolumi.
■< V*^ ) «’ tiirto. Cod. Reg. et Combef. xat xi av yàp fi
Iirarpixwv, ac quid aliud quàm quod paternis sit conditio-
■«fwty dignumP
CXXl. ( e ) ÖcoJupw. Cod. Pass, addit intaxóntv ©uovwv.
Tom. II.
i f ) Nc oirayou; re. Ita Pass, et ties Re g., qute lectio
melior quam in Edit. vcoicayevTo;.
( g ) Airo TWi rpatpi; Sclzitooupui. Morel. : Ub tibi Scriptures
sac res verba proferam.
( h ) Ev x i oweatt. M Codd. Reg. Par., Pass., Montac.
et Morel. In Edit deest. At, inquit Combef., quAm
bene Morel.: Qubd plus est in intellectu eetatis.
( i ) AvTticosofxtv. Montac. anoieoao/uv. Forte avrairoito-
aofuv, ait Morel.
CXXII. (j ) Kat xoti aytot;. ItA Cod. Reg. Montac.,
Morel, et Combef. In Edit. toT; deest. .Mox pro Apiav-
Wt- Cod. • i o45, Na^tavCoTf.
B s