Quod autem his gravius e s t; ne hoc A.
■ a . ■ « I ______ . 1 *- . T Tj-1 n SI m \ al V nccpaXinstv àvàynatov. OipeXov x/*/ Ìi fàf7fftf làVx/ólll<W|UovTxWaIi
òi àvaç?uxovvxèg û p ûçï xai devxepov ibvâàicrpbv,
xai dsvxépav mptxopŸiv ,■ xài ^üaiaç «ÎEUTÉp«;
titráyovtsç • «F toôtô * xôXosc xai îtaXiv
7£VVïjdÿvou Xpi<rov ùg àÔéxntriv xâv àùxàvçnai
npodoÔŸjvoii naktv xmb ïovdct, xaiç-aûpadŸ)vat,
xai xa<pijvat, xai ává¡pjvai , ''ív« '7rXii7p¿)0^ üa xà a
ninna x&.xÿçK eànÿç- • axoXouôtel;, xcctàVi't^v jj
ÈXXîjvixv?v àvaxüxXâcrtv, irà' aùxàC( TOjôiçspoùo'vjç
rriç 'izvTfii TÔv a ç -pà v xtiwjcrgws ;•'■'■'* x i ç ^ à p yj c
ànonlip'acrig, x'o pév'^tyèvèbdaix<Sv xóxé'trvp-
&hfani ; 'vtb 5s n tip^vàti; "tôüto-"Îsi^àxûcràv &©|
aoboiy xaf'fç» icX40cr t«V ßtSXtöJV'^tXoTt^oufievcit.
ÉVrse^r? dè t© 'tfëprTfftâiïoç <pô<rtoO/xsv^t Xo7<>),
xaxá^súíovxái p è v r ip Ü v , à ç où% b y tâ ç tfflitrav
lizpi xyjv niç-iv, àùstiÇôü&i dè xbôç- irôXXdïfç,
èxeZvo ^ivâaxEtv àva7xaïov, ’Su À7roXXtv«ptoç .fùv
XÖ XijÇ SÎeÔTYJXOÇ OVOpU XCû CCjlüi IIvSÖfAaTl doVÇ,
i3. quidem prsetermittere convenit: Utinam
abscindantur qui conturbant, ac secundum
Judaismum, ét sécundam circum-
cisionem, et secunda sacrificia invehunt.
Sienim verum est quod asserunt, quid ve-
tat, quin Christus quoque ad eadem haec
abroganda rursüs náscatur, et rursuä a
Judá prodatur, et in crucem tollátür, et
sepulturae mandetur, et resurgat, ut omnia,
quae ejusdem seriei sunt, impleantur,
eodem stellarum motu, juxta Graecorum
circuitum, eadem Circumferente? Qüae B
enim haec fatalis sors fuerit, ut ex iis , quae
tum contigerunt, aliud partim fiatj aliud
partim omittatur? Hoc sapientes viri os-
tendant, etlibrorum multitudine gloriantes.
. . .
Quoniam *autem ob librum illum de
Trinitate animis inflati, falso nos, ut in
fide minime sanos, accusant, ac plérosque
velut escá quadarn alliciunt, illud scire
necesse ést , Apollinarium , quamvis
1 er’ deitatis nomen Spiritui sancto aederit,
tarnen deitatis minimè custodiisse. Ç ti&v dù'/apiv xÿç Ssôxÿvoç àùx'èÿ¿Xa£s. To föp
Siquidem ex magno, et májori , et
maximo, hoc est, ex Spiritu sancto, et
F ilio, et Patre, tanquam ex splendore,
et radio, et sole, Trinitatem constituere,
( quod quidem iii illi us libns aperte
scriptum e s t ) , deitatis scala est, non in
coelum subvehens , sed è coelo dejiciens.
A t nos Deum quidem Patrem et Filium
et Spiritum sanctum agnoscimus :
hsec autem non nuda nomina , dispares
dignitates aut potentias seeantia, sed
unam. eamdémque, ut appellationem, ità D
divinitàtis naturam , et essentiam, ac
poten tiam.
Quod si quis haec quidem ä nobis recte
Hxreiicoram dici arbitretur, verum haereticorum com-
fagienda socie- muni0nem objiciat, hoc nostrum esse
quispiam ostendat; ettunc, vel persuade-
bimus, vel secedemus. Ante judicium autem,
nec aliud quicquam|novi "moliri tu-
èx 'f ìe f& m ìi xa t' fist& v o g , x a t liz fiço v^ a vm çoe j 1J
xyv T p ia d a , àè'mp èìg 'à v jÿ 'ç , x a t à x ttvb ç , I
x a t >5Xtót)v to p ' n t f iö p Ä to g , -'''xat'- t o y ''Yioö ‘ xat I
xoO iiâ t^ o ç , ( d 5nëp tTaoetâç'èV^xôtç èMvov yé- d I
y p k n ia t .'Myôtç ; ) ' 'xXifïàî ^ ‘'èsâtirto's ; oùÿ e eiç e I
òup'aibi» ccyoò&oii àXX’ ' è | oùpocvóù ‘Mxáyovoa. I
HùEtç è\ 0 EÖV pli) 7 iVûiaxôjxev x'ov Tlaxépcc, xai I
x'oil Y tb v , x a t f x'o SrjioV IIVE0/J.à'; xatrta dè où( I
xX>5<7Êtç ^iXàç, xEjAitëôô’aç- ''àÇi©fxàt»v' ij' dwú- I
fXEMV àvt(70Ti]Taç, àXXà fxtav xat x y v 'ävxw I
âurcep rìpoGYiyòpÌGcvovxtà xat Seotïjtoç (pvuiv, |
Xat oùàtav, xai âvvocfXiv) ■ •
Et dé xiç xaüta [xèv ' àpOâg oUxàï i&yscdca, I
tpuùû de xi¡v x&v at^EftXflíV xotv«i/tav S du- g I
\à.x<ù xig xôvxo xáv iip.exépàv • xat yj TfEtcroftEV, I
r¡ àvai(G>pr)àofi£V. Upo Xpictéaç dè oùdè aXXo I
xi xatvotôjtXEtv àatpaXÈç', pyj Sxt npâypcc, xocov- I
tum est, nedüm rem tantam, et de .rebus
tantis. Nos juidem feta, et apud Deum, 0£iv &
et apud homines contestati sumus, et con- r ' u j yM S H H I ■■■I
testamur. A c ne nunc quidem, credas AafiaptupopsS«. .Mil t o , ev
mihi velim, h®c scripsissemus, nisi Eccle-
siam lacerari atque discindi videremus,
xai Vtepi 'tiiXtXbütôV. HfisZs pèv' óiíTf 'xàvxa I
Ëjptft,
■aux' âv èypixtyup£v, el p y xrjv ExxXvjatav empü-
ixEV dioconap.évY¡v xai xepvopévv¡v, xoct xaiç
(a) Ta -rravra rà tiçotôt«ç. Morel, rà irohiTa twç ctòni-
( b ) Kar« -rrjv ÉXXvjvtxw òwcocóxiwacv. Hune orbeni ab
eisdem abeundi, ait B ill., et ad eamdem rem revertendi
confutai Augustinus, lib . x , decivit., cap. 3 1 ; quæ opinio
Platonicorum fu it, qui circuitus temporum induxerunt,
quibus eadem semper fuisse renovata atque repetita in
rerum natura, atque ita deinceps fore sine cessatione
asseverarent,utidem August, docet, lib x i i , cap. i 3 . Cur
autem hune orbem necessariuin putarent Platonici, ex-
ponitVives, lib. x , cap. 3 f , ne videlicetjcumcertus esset
animarum numerusàDeo, cùm mundum huncarchitec-
taretur, creatus, deessent quiterram incolerent homines,
mundo æterno c-t hominibus morti subditis. Revolutio-
nem hanc videtur attingere Tullius in sommo Scipionis.
( c ) Tt; yap y awoxXr/pwat;. Itä Codd. omnes, Montac-
Morel, et Combef., cujus interpretationem sequimur.
In Edit. ¿«oirXrlpw«»;, yertitque B i l l . : Qtue enipl hcec at-
tributio fuerit, ut eie iis quae tum contigerunt aliud factum,
aliud omissum s it? '
( d ) dirtp. Itä Codd. nostri. In Edit, fisirtp.
‘ ( e ) Ei; oOpovov oyouaa. Montac. Morel et Combef. «<;
oupavov mayivoa,
i f ) Tfc Äytov
(g ) Äetfarw rc
quispiam id ad r,
pian
% coelum sursum vehens.
rivcüua. Colb. 3. xai rb IIviüp«
roüro tus ^jicTtptov. Combef. ¿Östendal
• spec tare. Bill. : Hoc nostroriun quisostendat.
B 'á U a t ? TE/5at£taiç, xai t « ] -vùv aoveàpttp xÿç
■ aaraioxyxoç. Et dé xtç xccvxa hyôvxav ÿpàv
akat diapocpxvpopévav , 0 yi dià xpeioeç xivàç,
■ ; çoëdv oci)0p¿mifov:,' ^ dix - pvApo^v^iotç
^màxÔTtovg, "h dià x'o ' ànoipavxov xéaç xat àxu-
^^képvrixov, y] dià x'o Izevoyjxpèg, xat Tip'oç xàç
^KtatvoTOfitaç êxoipov , ■ diomxvei pèv rjpàç, <àç
^■ôüJevôç XÓ70Ü à^toyç, npoaxpèyei-dè xoîç xoiov-
Btcî'ç, xai dicctpet io xaXòv à&pcc xÿiç ÈxxXïj-
■ çiaç, aùtôç paçâcet xb xpïpu, ocrxiç èàv y¡ ,
H xai ùçéIei xà> ©êô X070V» èv ÿpèpct xpiaeaç.
Et dè oi pontpoi Xôyoi, xat via ^aXrvj^ta, xai
b P àvxiofioyya xâ Aaëid, xat »7 xâv péxpav j^a^tç,
' J r¡ xpixY] dia$Yiv.Y¡ vopiÇexài, xai ijpecç ^aXpo-
^mkoyyjaopev, xai itoXkà- ypâtyopev xai pexp-q-
ev. EuEtâvj doxoüpev xai Yjpeîç Tlveiipa
8 Qîoù I/etv • etnep Tlveùpaxoç %ápi<; xovxô
c içiv , ° àXkà prj àvQpamiVY) xaivoxopia.
d iTaûtà ce ßouXo/xat diapapxùpaadat d xovç 1roX-
H ).ov:, ïva pi] fiâpoç ï'/àpev, wç- xoiovxo xàxôv
^mcapopavxeç, xai napà xÿ]V Y¡pexépav padvpiav,
^ÊnovYipov dôypaxoç vopf¡v nal • l< T/ùv\\ap^à-
8 vovxoç.
PB. KATÁ ÀnOAAINAPiOT
e « nPÒ2 KAHAÓNION.
EIII2TOAH B'.
A turn per alias praestigias, turn per prsesens
vanitatis concilium. Quod si quis nobis
hrnc dicentibus et contestantibus, aut
propter quaedam commoda, aut propter
humanum metum, aut propter aosurdas
quasdam pusillanimitates, aut propter
pastoris et gubernatoris inopiam, aut quia
peregrinis et inusitatis rebus gaudet,
atque ad res novas moliendas promptus
et paratus est, nos quidem ut nullius pre-
tii homines aspernatur,ad istos autem ac-
currit, ac pulchrum Ecclesiae corpus divi-
B dit, ipse judicium portabit, quisquis tan- Gat. v, 10.
deni fuerit-^ atque apud Deum in judicii
die causam dicet. Quod si prolixi libri, et
nova Psalteria, Davidique contrarium so-
num edentia, et carminum lepos, pro ter-
tio quodam Testamento habentur : nos
quoque psalmos condemus, et multa con-
scribemusi, ac versibus complectemur;
quandoquidem ipsi quoque Spiritum Dei
nos habere exislimamus : si tamen Spiri-
tus gratia hoc est, ac non potius humana
novatio. Hoec te apud multitudinem attes-
C tari volumus, ut ne pondus habeamus,
tanquam hujusmodi malum dissimulan-
tes, ac per socordiam nostram committen-
tes, ut pravum dogma latius serpat, ac
robur capiat.
CII. AD CLEDON1UM CONTRA AUasOmt. li
APOLLINARIUM. Scripts ann<
SSa. EPISTOLA II.
I Miait Cledonio Gregorius regulam f id c i canonémque ad quern pravas hcereticorum doctrir,
et sophism cita AgtfUinaristarum aperit et dissolvit.
s exigèrent Catholici :
f i ÈiiEtdij. ttoXXoì, { npoaeXdovxec xyì ari evia- D u- j • H , , r _ . * • Q ùoniam multi, ad pietatem tuam
H$£ta, 1xXYipoqopiav p o v e r i ixepl nig-eag, xai adeuntes, certam de fide aoctrinam qum-
» dià xovxo àTTtixYiaag ypàg àyamtxinàg ovvxopov r u n t > idque à nobis brevem quamdam
m s p o v xivà xai navóva xov npexépov tppovYiixaxog sei}tentÌ3enostrasregulametcanonem amico
BA// __ - . MSbI m ] ammo exegisti, ideirco pietati tuas scrip-
T 0UZ° W * * “ '■** ^ « M b ? , (-0 xa i simifefCquod ante litteras quoque nostras
f c fe -rou- m &zi i p i s T«5 compertum habebas), nimirùm nos fidei
■xaxà Nixatau me-vnr TV75 xàv àyiav naxépav Nicsense, quae à sanctis Patribus, qui illic
^ I x a x a Ntxatav
gh s xâv ÈXEÎ ovvekQóvxav
naOatpéaei - l1, 1 9jg
a n P V A r t n n / l o m A n i o n o m ____________
B À oE tavijs mipéceag, oùdèv odxe npoexiuxioaun -----------— -o., ^ qui^udm unquaui
! , . ° P P prætuhsse,nec præferreposse; verum ejus
n ran to u ,: mp. npmfmv duuà/uSx, àXX’ âxsiwis ndei, Dei muñere, nos esse, ac fore: illud
. J fq A v l i s Itiç-mç I TOV 06M xai im u ß S a , npötr- “ “ «per explicantes, quod ab illis minus
----------------- J ^ ------ „ A H O , vj. U i 1 1 1 1 V .
ad evertendam Arianam hæresim conve-
nerunt, edita est, nec quicquam unquam
l i l ’ fp t ,11 i c c o n o n n nm fnm in BS__
E j f ) ? í¡“ »« « í Tiváí, etc. Colb. 3. Sta rZ0pa; Ttyà;,
1° «* yóffsv avwv , aut propter quasdam inimicitias, aut
Ipropter ihsipientium metum. Pauló post, irà u:xpoùv-
p lfp - re(|<*‘t Bill- propter simidtates.
I (b ) AvTi'<p9oyya tS Aa&'í. Combef. : E x adverso Davidi
Irespondentia, eique contraria. Rind erat Apollinarii stu-
i ♦ 1Uj 1’ Ut ^ paraphrasi Psalmos davidicos suis can-
|.tandostraderet, eáque arte illorumsibi conciliaret ani-
1110s. Quin vel inscitiá vel pravitate mentis textum ausns
[corrumpere, suos faciliús disseminabat errores. Idem,
Iquemadmodùm narrat Socrates in Hist. trip. lib. ur,
leap. 16, libros mosaicos carmine v e r t i t , et quae in vep
r i sunt Testamento historicá formá conscripta partim
; aactylo metro construxit, partim ad formam tragcedi»
^ramaùcè elaboràvit. Vide Niceph. lib. xr, cap. 12.
Íili ü CUm Vlderet Gregorius multos suavitate carminis
■ C os 111 errorem pertrahi, u t buie malo medicinam
Tom. IL
afferret, animum ad componendos versus tradidit, mul-
tàque in extremà senectute carmina scripsit.
( c ) ÁMa fiï) áv0p6>7riv»¿ xaivorofxia. Colb. 3, a , xai pi
cnr¡ xaivoropía, ac non potiùs insip ie ns novatio.
{ d ) Toó;iroXXou;. Cod. Reg. B. , to ~ ; iroWloi;.
CII. ( e ) npo; KXyíÍóviov. Colb. 6, 9, et Cod. Reg. B. ,
•jrpò; KX>j5óviov irptoSórspov Èitio toXyi B- Morel, irpò; KX>jíó-
viov Trpeff&jTcpov Xóyo; áwrepo;. Colb. 3, et Conibef. «pò;
KXyjjóycov Xóyo; Á.
(f ) lIpoatXOóvTt;. Colb. 3, a, Montac., Morel. acCom-
bef; irposí'ovTc;.
( g ) Tc5v èx«. Montac. et Morel. rSv íxtíoe.
, ( h ) Tij; AptíaVYÍ;. Montac. et Morel, rí}; Apciocvcxñ;.
( i ) 2úv ©tro, xa) toóptQtx. Montac. et Morel, xai ¿cotuda
ovv Ote5, sícque Bill, interpres, Deóque adjuvante
f b r ¿ . ‘ > ‘ ^
Y