Eg-vjg asi xb nkäov exxxpnovfievog,
Qg <pXo£ Tig, V xeifiappog, vj Xot/xoü vooog, I
Mscrou xpaxovvxog ovdevög. äg fiot doxeig
3o Oyd’ jjvrivoüv owjorv ovd'e odv ?ystv,
Ei ¡xyi t i npooyivoixo Tfiöv nodovfievav.-
EW’ yj ovvepyog xrjg /spbg ovxotpavxia.
fSptcrp.’ ; e/a /p-qg~r,v oe, npdxxop’ evdeag,
ZxpeSXai, xd deofid' feidexat xoö odaaxog
35 Ö niwjg- dtdaoi Andvxa, oaQvjvat ,9sX<v)v.
Eu^u^os 6<Tiv, ov/ sxwv, iv 61g i/ti.
Ti d’ ; ov jioXtT£t«s xat vavap/iag
YnevOvvog; ob d’ oby\ xov Xvjg*oü fiXog;
Aeyti xov*ovx ov0’ , dg <fo&iiactg xepdaiveiv.
4o Ö ßoug di ooi ndg'Xoig ¿¡xoig SvvSpioev;
H 5 ’ vSpig, e in s ; Mei^ov k§pv/Tqoaxo,
üsVYjxog au , xat TaÜTa wg fxax^S ,
H xat vevixY)/’ . H de xäv devdpav oxid
Ynspxvnxovoa xolg ¿¡xoig \v[iaivexat.
45 0 naig de oov npö&rfkde xa )xa /apia.
Enio/eg, vj xovxo dpaoeiv [xapxvpexat.
Övxdg diäilQe ßoög, 6 notig, x'o xvjTtiov.
T a y i ’ >7 xupavvi$. Av de xat ooy'og xax'og
Tv/r, Tts d v, x'o nXdo[xa netQxväxepov.
5o AXXoug dveipyei, (o/ yi/xa npog-dxov Xa&bv,)
Ilotetv xaxov ti , xat oxinei dovkobp.evog.
EratTa Sotväö’ , ag lia v Z/dov Ttvög
Qripctg did^ag, ov tpiXavdpanevexai;
AXX’ auTÖg avxd 3ypocv dg pdg-tjv e/eh'
55 Tt xdfived’ ; arcXoöv eg-iv, dpxeiod’ ' oig l/eig. ■
Tvjg ov fiexpyxvjg xxyoeag ¡xiyag novog,
Ma/at, dixai,- oöyiofxaO’ , at ^Ey&ioxtai •
Et [xrjdev aXXo, opovxideg, donep £o<pot,
Tovxoig aei xi npooyepovo’ dYkoxpiov. :
6o Oyd’ , ei xpani&g dtgiap.’ t/dv toov,
AnXrjg-og vjoda, xat ßapvg xoig ovtxnoxaig,
Uavxav d/xexpag /epoiv ¿[Xfopov/uvog,
Enyveoav oe; Mv? Tt di) xyg xx-qoeag;
ÖS xö 7 ’ dnhjg-ov nuvxa/ov ßdeXvxxeov.
27. Ififfxrj;. ItÄ Coisl. Edit. f<TTiv. 3g. Atyer to» ovix ov0’. Eum appcllat qui non cst. Com-
33- EZ“ mom-». Habeo te creditorem. Mox Trp^rop', befisius mailet Xty«;. Mox, ¿ f vö6flV«s xcpSaiw. Coisl.
cxactorcm. Coisl. irpaxrwp. xcpäalvtt, sic mctum inficiens hierum facit.
3y. Oii. Coisl. otyt, qnod metro nocet. 46. expecta. Billius minüs benfe : Etc «&'
38. Ou}ji. Itä Coisl., et postulat m et rum. Edit. 0x1. acres aut statim jactot minas.
METRICA VERSIO.
»Quid? fanclionis publicte non est reus,
»NavarchiasqueP non faves- praedonibus?»
Nom£nque fmgit, ut metu injecto lncrum
Captet. «Quid ? annon bos luus lajsit meos?—
»Qui, quaeso, laesit? — Altiüs, ciim pau'peris
»Boshominis esset, mugiit,pugüam expelens,
»Aut vicit etiam. Praeter hoc nmbra arborum
»Nostris tuarum prominens noxam parit;
»Tuüsque venit praedinm in nostrum paer. »
Htc cedis: acres aut statim jaclat minas.
Vorare plura fervidus desisteres,
Ut flamma, torrens ut rapax, pestis velut,
Retínente nullo prorsiis. Ac nullum ex tais
Opibns videris conseqai frnctum mihi,
Accedat horum, quae cupis, nisi quiepiam.
Post manni opem fert sedulam calumnia,
Si laedor, es tu creditor: mox carnifex,
Tormenta, vincla , corpori parcit suo
Pauper: salutis cuneta dat causa: bonis
Estliberalis in suis, sponté hand licet.
Desisteres semwftr magis.ae magis depascere,
Velut flamma quædâm^ au t to r ren t, aut pestis morbus,
Nullo obsistente medio. Sic mihi yideri.s ■; .
3o Nequidem u tilitàtis quiepiam ex opibus tuis ça p e re ,
Nisi quid ac cedat ex iis , quæ cupis.
Deindè adjutrix manùs est calumnia. ;
Damni aliquid accepi? ades creditor, mox ex a c to r ,
Tormenta, vincla ; 35 parcit çorpori s.üo Pauper : dat omnia, salvus evadere volens.
Liberalis e s t, quam vis nolens^ in iis quæ. possidet.
«Quid autem ? non tibi administratæ reipublicæ, aut navalis imperii
»Reddenda est ratio ?-non- tu hujus prædonis es amicus ?»
Noménque fingit ejus, quinusquàm-est> ut metum injiciens lucrum facial.
4o «Cur bos tuus meos boves læsit? — .
» Quaenam ilia læsio, d i c i t o — Majorem edidit mu gitum,
»Cum sit bos p a u p e ris , idque quasi pugnam expetens,
»Aut etiam vicit. Arborum tuarum umbra
»Prominens arboribus meis nöcet.
45 » Puer tuus venit in prædium meum.
»Ceditoj aut id face re vo lu isse testimoniis com proba tur. »
Sic amittilur p u e r , bos* hortulus.
Hæc ipsa tyrannis est. Sin autem improbus homo
Versutus s i t , figmentum adhibet callidius.
5o' Alios v e ta t, (defensoris personam asSumens ,) -
Facere mali qu iep iam , ac dùm dèfendit^in servitutém redigit.
Deindè devorat u t leo , q ui cùm à bestia quàdam
Alias feras p rop u lsâ t, non benignitäte id præstat,
Sed ipse sibi, u t paratam fa cile prædam habeat.
55 Quid defatigatur homo? U num quid simplex est, iisresse contenlum quæ habes,
Verùm in acquirendo nrodunr nescire magnus est labor :
Dissidia, li tes, falla ciæ, perjurìa;
Et si nihil a liu d , sollicitudines, velut nebulae,
His hominibus semper proponunt res aliénas.
60 Et quidem, si parem mensæ dignitatem o b tin en s,
Insatiabilis esses et molestus convivis,
Quælibet immodicè manibus ingerens,
Nùm laudarent te ? Numquid et in parandis opibus?
Inexplebilis enim cupiditas ubiquè abominanda;
|Et5a6. Mlxféylnt' tois1, n{m>- «ìiróvo;. Coisl. xo
Wsidia, etc.
»9. AWorfiov. Res alienas proponunt. scilicet u
fn c u p jä ita tem , ' i * , 1 , * • j f - r -
F ' Ità Coisl. Edit. s o m * .
ù rtç îcôvoç! Quantus labor, quoi
62. ÉfKpapoufitvoj. Combòf. ità versum liunc exponit :
Cui prce ni mi il voràcitate omnium vix suffioercnt manùs
quii lege in conviviti solent, ut cuìque aptum vide tur, <4
convivatore, scu alio, de hujus nàtu, dapes apponi.
63. Mrj tc i» xvs xrnetwi. Ità reddit Billius : In opibus
multo minus.
°f Parque porditnr, sic hortulus.
B k »I$ a*)erta' “ alus sit callidus,
» a e ‘i tnne haec luditur speciosiùs.
B r c,c Patro“ vindicat ab injuria
C ; ; ,m ■ s‘% ue subjicit, dùm protegit :
| ¥ e p o s th u n c , „ t lo o ,q u i à b e sU a
m j c.ruenla3 submovet, non ducitur
B i l l ale* ®e^ parat praedam sibi.
■ Ul l(i fatigas? vivere contentum suo
METRICA VERSIO.
Est facile : at ingens, non modum nossc, c
Dissidia, lites, cani dolis pcrjuria.
Utque alia non sint, al nigrx curai tamen
Aliena semper his solent proponere.
At dignitatem si parem mensae obtinens,
Immodicus esses, et gravis sodalibus,
Cunclis gulosè farciens ventrem cihis, ®
Non le probàrint : in opibus multò minùs.
Odiosa ubiquè res enim minia est fames.
Divitum calumnia!.
Avari leoni
similes.
que odiosa.