
Èj>’ olg avi/ydeaav fffim v : rçdtxvjxóxsg*;
Toúg d’ su Ttq&ecv xpÿÇovXaç, <ùg séxoç, ■ irà h v ,
Totg [xév x ’ à ip jx a xòv <pô€ov, xoùç à ’ axpèXovv,
i 4 4 ° ÂXXotç x a x ’ aXXvju X/sséav, « ç -r jy fxoe aôévoç.
E v 5’ ⣠áítávTújv âeiyfxaxoç XsÇû) yápivs-
Evdov noô’ ïj<yùj(a|ov èÇ àpptiç'iaç • !
Höxto yàp, r¡pvxo ffvvá¡oapovcra xoîç' mvo’iç.
T au x ’ èxpv<pâ[xev, wç dcxst xocç ßbcaxavotg.
i 4 4 5 Oùxwç f^ o vx oç, àôpôaç dÿp.bv'xivèç
Etrscaiaat, crùv 5s xoîç vsavéaç, •
ÛX/»ôç, xofxvjxvjç, Trsvôixâç èg-aXpévoç.
EfJtoù 5 ’ É7rtg*|5¿ipavxog sx xXtwjç itôdag
0ÚX6) xt [xtypbv, oïu x à Trxoou/JiévMV,
i 4 5 o Oi fxsv 0 s¿> xs x a t ßaaeXsr, â ç rçv <pfXov,
$ttvàç àçsvxsg eù^apig-ovg à fd ô v aç ,
Ùg xÿv 7tapova(xv iQfiépotv dedwxôatv,
H/xâg x ’ ÈTratuâaavxsç èç"lv oïç Xàyotç,"
knykdov. Og âè xoîç èfw îç a<pva> n ’ô&ï ■
1 4 5 5 Upoutfùç, iyèxiriç, a<pwvog!, ■ s-xnXvjxxôg xtg ijv 1“
Ë/xoû dè,' xéç xs, x a l ' nôQvj, -xpféetç S ’ oïbfj ■
Aéyovxoç, oùâév- xi n\iov i] l[le iÇo vç 'ßoocL
Ú¡J.op%sv, .sç*sva|sv, vi otfiylgiç %zpoîv
nXstwv. ïîTEKnjst xt xàjnot dàxpuov. '
14 60 Béa 5 ’ à 7roa7ia<70svxog, où • 701/5 77V X07«,
T â v xtç nctpàvxav i Oùxog, slrrsv, o r<7<pa7EÙç Ö l
2oÙ XOÙXO Ç fijç (3Xs7T(5VXOÇ SX 0 S Ô Û OX&TYJÇ., ’
E x à v -nâpeçi, drç/xtoç auvsidôxoç,
$ovsùg súyváfiav, sùyevvjg yctxriyopoç,
1 4 6 5 T ô dàxpvov âiâaat xifiÿv at/xaxoç.i
T au x ’ sîttsv • sx^àadvjv de xoîç X07otç èyà',
(pavÿv 5’ à<pvjxa xoù xa xoü Xuxvjptoy • :
0sôç as aw£oe • xôv asawa/xsvov d’ èfts
Xpyç-bv çavvjyat x » cryocysi 7? ©ùdsv (Jts7a;
14 70 E/jlôv TtsTrotïjxs as xò Spàcrog. 2xÓ7ist •
• Oroog s/xoé xs xa t 0s¿j 7évvj -rcpénav.
T a u x ’ SÎ7I0V • >j .xoXtç de, (où 7à/5 Xavôavst
Té xostxxou oùùsv,) sùôùç sxfxaXaaasxat,
Qffnep cídrjpog èfinvpotg xiwifJ-ctm.
1443. Hpxxo yàp, T/pxxo awSpàftoûaot. Cum labori luis con-
currens, e x ipsis ortus, et perpetuus comes * < ;
1444- Erpixpupn. I d est, morbumßngebamus.
1449* T à iTToouftcvuv* V a t. toe irrosùfieva.
1454.. Ó ; <?£. Ità Y a tic a iiu s Co d e x . E d it, ô - f t , sed in
m a rg in e oç.
1458. H aipíy^iç. B illiu s , suâsqueprcssiùs stringit manus.
Ego mallem, stringit manus meas. Id quidem grseca sonaref
videntur: etcertè id est supplicis liabitus, qualis ille «j
quo agitur, qiii à Gregorii complexu vix avelli poteoij
hec nisi per vim avulsus est.
1462. Tewto. Ità Vat. Edit. toiS’to.
1463. Avif/io;. Schol. xoXóct^nt-
1464- Evyvwfiwv. Sic legendum videtur. Edit- ayn^j
METRICA VERSIO.
In me sceleslè mulla qui patraverant,
Opis indigentes rursiis at quosdam meæ,
lilis pavorem sustuli, hos pro viribus
Juvi, ferebat commodum ut cujuslibet.
Pro mille vobis unicum exemplum alleram.
Urgente morbo cùm domi quiescerem.:
Comes meorum nam laborum venerat,
Id invidorum turba delicias liçèt
Vo ce t ; introire plebe de quosdam intucor
Repentè : juvenis cum quibus pallcns ¿rat,
Comàqne longà, squalidis et vestibus.
Hlc e t cubili cùm pedes ego nonqibU
Statim extulissem, terri ti v elu t soient,
111! Deóque ac Principi actis gratiis,
Ut mens fereb at, maxùnis, quùd hunc dicm
Utriusque dono cerp.erent, atque in tneam
Laudem quibusdam vocibus simili cditis,
Abeunt. A l ¡Ile fixus ad nostros pedes,
Sine voce supplex, et m e ta torpens erat.
A c me, qnis esset, undenam,.et quid p o sc e rc ,
Ob ea in me commissa, quorum sibi conscii erant,
Alios rursùs meà, ut verisimile est, beneficentià indigentes,
lilis quidem metum abstuli, hos vero juvabam,
i 44o Alia alios in indigentià, quantum poteram.
Unum ex omnibus exempli causa narräbo.
Domi aliquandò conquiescebam morbo detentü^i V
Qui laborum perpetuüs comes erat adjuñctüs.
Hæc deliciarum causâ agebam, ut placet invidis.
,445 Cùm sic me halberem, sùbito dé plebe quidam
Introëunt, et cum illis juvenis
Pallidus, longis capillis, lugubri ornatu.
Cùm autem paululùm pedes è cubili
Extraxissem, ut soient, qui terri ti suntj--
,45p lili quidem Deo et regi, ut ipsis placebat , ■
Voces emiseruut, quibùs gratias uberrimè agebant,
Quòd præsentem diem utriusque dono cernèrent,
Cúmque me quoquè nonnullis verbis laudassent; '
Abierunt. A t ille meis subito pedibus
1455 Inhærens, supplex , mutus et attonitus quidam erat.
Me autem quis, et undè, et cujùs rei iridigés, |
Rogante, nihil ampliùs fiebat,- nisi tnajòr vocífératio. 11
Plorabat, ingemiscebat, magisque stringebàntur
Manus. Mihi quoquè lacrymæ sùbibant.
i46o Cùm autem vi abstractus fuisset, nam verbis' n'on polerat,
Quidam ex præsentibus : ’« I I Ie , inquìt, inteffèctoT
»Tuus, qui lumen Dei beneficio cernis, r:
» Spontè adest, suæ ipsius cohscientÌ£e0tbrtòT', • $
» Homicida facinus agnôscens , geh^Wsùè''àc'dùsatbï,J :'"
1465 » Lacrymas dat sanguinis pretidrtÜ0»^' *
Hæc ille : at ipse fractus sùm biS'vérbis ,
Ac vocem emisi, quà illum'cùipà ìfBero :
« Servet te Deus; me aliterà qùi^seè^atus s'ùm^
» Lenem videri in sicariurù, ho'ii màgnà res èst.v
1470 » Meum te fecit alidada.' Vide
. » Quomodò et me et Deó dígnuá fiàsl»
Hæc dixi; civitas autem, (non énim làtet
Præclari quicpiam,) statim emollilur,
U t ferruiù ignis viòlentià.
Milis et bene-
ficus Gregorius
juvat quos po-
■ test, inetu exil^
[ el ^rdpn. ¿pud Bòlland. Vertit enyn, impiits honii-
censet Combefisius, quominùs is si-
■>us iilern credatur äc ille qui in celebri conventu gbi-
■»6duxit,et statim condiiRjt; sivè ille fucrit ex ìnili-
■cölione iniperatorem stipante, quæ Billii est opinio,
■potius, exfienientium Ariano rum grege, ut putat G0111-
Ms> î u‘ gladium eduxerat, necare Gregorium cogitans,
aut tumultum excitare, sed poslmodùrn^rù^j^ dq-
le a s , veniam petiit. — Benedict ini legunt tùyiyijtà-y, §ed
evidenter malè, cùm deficiat metrum, qqi prors.ù^fit in-j
tegrum retèntà cum Editis lectionc qute liabet
homicida imprudeus, aut impiits, sedpoenitcntid adrluctus,
ut suißat açcusator. (N o t nov^
1470. ütiroíijxt. Ità Coisl. Edit. irciro(4xte.
METRICA VERSIO
l®anlc’ tùm magis clam at,, genii t,
K rali suàsque pressiÙ8 slringit mantis :
i j 'l moveret lacrymaà nobis quoquè.
L t - . V^’ Don en'm voce , ut fuit,
F IXlt al<qùis : « Carnilex hie est tuusi
Hiic nam^Ue sutami Numinis lucem vides.
■ R W ; pectoris tor tor sui,
K ,CI a pravus, crimen ingenuè falens.
l Um Crn°cis porrigit flctus tibi. »
Hsec ille. A t ipse, tàlibus fractus soqis, ■
Hsec dicta, noxS solvo queis ipsum, extuli.
« Servet Deus te j cùm sàlntem accepertm,
aPraebere facilem me 'decet sicario. '
»Meum scelus te reddidit : tw jaw vide;,
» Ut méque dignum prtebeas teipSùm, e t Dee. 1
I bee ipse dixi ,k civitas autem statim,
. (Pnlchri latere nam nihil prorsiis potest',) :
Mollitur, igne fervido a t ferrnm solet.