Tovto yùp Sfinedóv- èg"iv, b voö g xa/xe. üoXXaxt d’ au re
EaöXoü x ’ rjdi xaxoto. diax^ioiv zyßp'og ¿¡lepoev,
35 dg ?rqp Yepdukeog xtg in* lyvecnv lyyux. ßäXXwv,
dg xsv ^-qp-rixripa xaXoö TtXä^ete ddkoimv.
AXXo t i auplg [lèv ccvaìgev èfioi tpiXov, àXXò d’ èepexfiù, -
AXXo 0 eòg, ipöovog aXXo, ypóvog xb [lèv, òtkko xi d’ aiciv • -
E/9(5m d’ , b qvfka, xa i àfxytyéyijda xaxotat. .
4o Kai 7eXow (lópov-alvòv évi ankexr/yvoiiriv è[ioi<ri.,.l ..
2apddvtov, *aY.óy[<x.pxov, ènei xai xzpnvbg bkeOpog. i c
Növ yßapjxkog, vöv auts [itxyepog ' i&piv m iShvo
Syfiepov, v€pigrfjg d\ap* èg ecöptov aXXog sv aXXot?. jp §
Kai/soZg, novkvnoSrjg xig èetdófievog ypóct xéxpoug •
45 Ààxpua 3ep[ià yéav, 17 d’ . où crvvepevcev àiiarjxàq.
Kat xà [lèv elgexevaact, t à d’ ?vd©0£v aLOig àrfeipa
AXXaig àjjwrXaxójaiv, axoug de te cpajofxaxa pi^a.
Dapxeai napOévog eifil, xa i et (ppeoìv, où aàtpa oida.
Aidàg b[i[i’ èxaXu^s, vóog d ’ àvevevoev àvotidyg,
5o 0|utpav7g ^eivotai xaxotg, iàioig di x ’ ùtpeyyùg.
Oùpóviog [ivOoiaiv, èmyOóviog npccntòeroiv
Eì[it, yoìfoivióav xe, xai eùdiog • et ò’ ap’ àvjtyj;
Kai TUfdòg TiveOcetev, àvtg’afxat oidaXéotat
Kù fiaa tv,! pud’ ànsime póQog icctpog, yjs yevéoOai
55 NVjve/xìhjv. T^ftog dè neoeiv yokov, où [lèyot Saùpia. .
IloXXóxt d’ eùdpofiéoyxa aùv èXncop^atv àptg'atg,
Hdvj xai [letjóxrig àpexng vjtepeYxetvovxoc,
È^ocnivng nakivopcrov ùnb itpoTtóàeoatv iOwtsv,
Qg xe x a tà ^afxadoto tpépwv ;wda Xotywg lyßpbg,
(Jo KXe7i'co|j!.£W3g Ttpon<xpQi§ev ,ùn\ iyveuiv àg-ocxéoy&tv•
Audtg ùvépyofi’ lyu y e , xai ì[im k iv épyo[i’ omo era,.
IlXetov I t ’ vj xonxpotds Svffd[i[iofóg, extèv óàevav,
Alèv lyav [léyot xdpèog, ISijy fióytg, wxa d’ òXtcSo.v.
.Maxpdg [lot ßtog èg-ì, x « i ©VX èdsX©> ßtacoto.
.65 Aùatv, àxog noOènv, (ixog de je t^X’ àir’ è/xeto,
H/xaut TiXetoreppiat TrXéov xaxptvjTog òtyeipav.
Touysxev rì[iexépy yevey róde dóyfi# nenr)yßa> '
Upóxrì [lèv Tptadog YaQapij jpuatg' aùxàp inetxoc ,
33. Ó voti; xópt. Sc lio l. f/trà iróXXou wóvou xarcXaSt, quod 4>- 2ap5avi»v. Sardonium risimi ridere, inquit Bill* I
mens magno labore percepii. post JSrasmum, idem est ac voluptatem ex aliquaexiü»
34. Afup?(v, ótpeiXcTo. re capere.
36.nXa^cit. Cojsl. irXóO't' Schol.àTtotrXavTÌo^i pXyiQitaj. 44- ¿ttSófxtvof ypóa ntrpatf. Polypodes dicuntur rcfsnf
38. Xpóvo;. Schol. « irófouua * petrarum, quibus adhaerent, colorem.
METRICA YERSIO.
Nane nihil : elatfi gradior none mente : superbo?
Nfl hodiè duco : cras snm tarnen ipse guperbns.
Tempore pro vario varios assumere mores
Non vereor nimiùm levis, a c sum polypus altcf>
Diversos capiens diversa ad saxa colores.
Effundo lacrymas : sed noxa haud effluii unaj
E t lacrymis fueis, nova per peccata recentes
Internè lacrymas cumulo, quteque antè, niederer
Utmo rbis anima;, sumpsi medicamina, perdo.
Corpore sum virgo, veriim an quoque mente,
g it me;
Ora pudor texit : sed mens ignara pudoris
Nam demùm stabile est, quod mens perceperit aegrè.
Ssepè mibi rursùs delectum subdolus hostis
Virtutis vitiique adimens, mea lumina fallita
Ut fera, sigpa pedum quse signis callida turbat :
Hàc venatorem virtutis ludat ut arte.
Quod blandum est mollis caro-prsecipit : ast Deus
atque
Lex divina aliud, mundus diversa, malùsque
Livor : et id facio quod mens mea damnat et odit,
Oblectórque malis, mortémque in pectore fixam
Rideo sardonio risu ; certissima pestis
Nam mihi hctrtiam gignit. Submissius est me
Hoc nanjque stabile e s t , in q u o mens multùm laboravit. Saepè etiam
Boni e t mali delectum hostis ademit ,y . ;
35 Veluti fera quaedam ca llid a , vestigiis vestigia in d u c en s ,
Ut venatorem v irtu tis .dolo decipiat.
Aliud quid ca ro blandum mihi prsecipit, a liu d le x :
Aliud Deu s, aliud liv o r ; tempus praesens aliu d , aliu d aeternitas :
Ago q u °d °di> e t propriis ob lector malis.
40 Rideo gravem m ortem, coneeptam in visceribus meis,
Risu sardonico e t flagitioso , siquidem mihi mea g rata est. pernicies :
ModÒ'humilis, modò sublimis ; à contumelia abhorrens
Hodiè, cr#s contumeliosus : alius in alii6
Temporibus, polypus quidam referens colorem petrae.
45 Calidae flu unt e x ocu lis lacrymae ; sed non f lu it peccatum :
Et has quidem exhausi, alias auteru intus colligo
Aliis pec ca tis, ac m ed ic in a remedia projeci.
Corpore virgo sum ; an autem e t mente , haud certum habeo.
Pudor oculos co n teg it , animus autem sese eifert impudens ;
5o Acutum qernenswi alienis v itiis, in propriis vero cascutiens.
Coelestis se rmon ibus, terrenus animo •
Sum, tranquillùsque et pacatus ; sin autem ventus
Vel levis fla ve rit, statim tumidis attollor
Fluctibus, nec aestus ille conquiescit p r iù s , quàm redeat
55 Serenítas. T u n c autem iram cadere non valdè rairum.
Saepè etiam re c tè currentem cum spe op tim à ,
Et jam ultra mediani vulgarémque virtu tem pertingentem ,
Subito praecipitem, ad ima dejec it pestifer in imicu s;
Ac v e lu t i, cùm quis in ced it per a ren am ,
Co Quse furtim antè subduxit se vestigiis instabihbus quàm fig an tu r ;
Rursùs ascendo, e t rursùs in terram re lab o r ,
Magis adhùc quàm anteà m is e r , semper in c ed en s,
Semper magno perculsus te r ro re , v ix a s cen d i, citò corruo.
Longa mihi jam v ita e s t , n e c tarnen desidero vitae
65 Solutionem, medicinam expetens : medicina autem longe est à m e ,
Utpotè q u i , q u ò plures eunt d ie s, eò plura contraho vitia. /
Quamobrem nostro generi h o c dogma fixum esto :
Prima quidem Trinitatis pu ra natura : deindè vero
¡ J p * Sic Vat. Coisl. et Reg. 991. Edit. malè 54. Àir&uS*. Sic Yat. Edit. Schol. xai où «piv
S ' 1 , xarénmaa rv¡v èpyijv, irph rà tr? ipyiii ciriStl^aadao
OSu^oojf. Hoc est, quod ait Horatius: Cur in ami- 56. Eùàpo^ovra.Coisl.Yat. Reg. 991! Sup.lin.rpt^ovr».
j f f viliiitam cemis acutum. 58. UpoiróSeeatv. Schol. iìóóìv. :
■ ' C ^ ow i. Schol. Sairtp SóXaaaa. - 66. Roxituroj. Meindosè Edit. xaxótvràf. ' ' |
'..iìm
METRICA VERSIO.
eifert. Oculos aliena ad crimina claros Quod solet huic, qui littoreà dùm incedit arena,
H i 0 ’ se^ *Pse meo sum planè in crimine cascus. Haud certa elusis pedi bus vestigia iirmat.
j j j r meus c«lum;resipit : sed terrea mens est, Erigor ipse iterùm : rursùsque in-terga relabor,
Sifàr'|tran^U'^ m ma8‘8 es* : at V®1 lev*8 aura Quàm priùs infelix magis : incedénsque labore
Mferiú con^est'm surgo procellis ¡ Perpetuo, trepidùmque fovens in: corde paVórèpi, ; /■-
B i iT * ^mPe8tas’ uec Huctus antè quiescunt, . Vix gradior : cilus at labens figo oscula terr®.
íqp verb ^ V60tl!8 re^dat tranquilla recedens : Jam decursa mihi loogissima tempora vitàe,
etL n0D eSt.!Pam cons'^ere mirum. Nec tarnen hinc exire.libet : quòd pharmaca morbis
®ff?ror eSre818 ^ùm spe subnixus in altum Ipse meis cupiam, procul at medicina remota est
" ^fcsilíoaC,!3ae^*aB virtutis septa volatu Nam plus vivendo scelerum quoque crescit acervus.
Pr|c¡|)itemfrtlS/ eSllpÍnam mon^s .'ma Dogma ergò humano generi hoc statuatur oportet:
un it Satanas : mihique accidit illud, Prima quidem Triadis pura est natura beata?; :
Stabile est
quod multo labore
cst-compa-
Aliud caro,
aliud lex precipiti
aliud Deus,
aliud liror.
Ilumani gene-
ris inconstantia
el levitas.
Virginitatis
cultor Grego-
Placidum esse
nulla inferlur
injuria.
Quò-, plures
eò plura contra-
hunlur peccata.
Prima natura
Trinitatis pura:
deindè angelica: