
i o í o Nùv d' kyßpbv ^¡j.a.p, 'è^Pfibi> ei&opá (¡>db$.:
Q dvç-ukcttvuv, ry v TtcDietl'pxtüapktu!
Oôev xà Svrjrâv frâXXtf V7 tfytiüpiát *&tlô(v,
Koù <?’ âv Tpé<7'trtt*, sittÿtptl ttfyç votpoù%. ßp&twv
Aoxoôvtaç s ïiJÂ t , «a i ¡jJê/MtïiWix'àç XctyèH»,
io 15 Toutoyç [xeyigifu ^¡JJtaÿ fyiiarxdvtivi
Qvrjxâv yàp bùfotç èfT9 Ôôiêioç fòefii,
OXêoy d' è-nrfifiv&xoq,- sùyJkts^tpoç
AXXoy yèvoix’ âv âXXoç, ¿Xêio? d ’' ¿y: .ob«.
Hpu. lïàvTuv CK7’ 8[¿t|AJ£av xat ymp.Ÿfv fjçst»
1020 ryvatxsç ècrptv á&Xtúxavov <pyròv,
O«rat rsxoöeai, xai Savovr* sidov xíxya.
Ûç xpiç %a.vû9 SéXotfx’ âv, r¡ xexétv àna%,
Kai 7tôx[xov iâcîv évvptxfévxoq poi TÉxyou.
AXX’ où yà>f> ctùxbq xipôq ue Maps’ ÿxsi lôyaçl
I02Ô ¡Q nayy.oipuvt, itóxva, naddèv' ¿Xltrt,
H TtoXXà 7ra v T Ô ç . et d t a ç o ^ o ç yévovq.
Èyà) y à/5 âvdpbç .TSf?iJ/iv‘ íháe^ác/itévijv
Av0’ -/jiâoviiç à d à va ç sv Xóxat§ tpépo»,
Kai âvnjTÔv w? IttxTov, eidvtcç ç’éya •
io 3o Kaycpwç (pépetv 7àp avptpopàq ânvj-coyç ¿¿¡ov.
2ù d’ âvdpbç oùx ÎyvcMtsiq lùv'r,v, napdiK .
0 £0v texeîv t ’ exlveç Ayyélov Xoyotç,
Ka i VÊxpôv aùtòv vOv ¿pajera-, toüç fé p e iç ,
© s o to .. E â x é fx ’ ; o u te ç iX a p.oi x à p .19 ç iX a *
i o 3 5 H77EtXey, o í’ iiyyst\&v • oy p o p fô v s%6i,
E ÿ à 7 7 sXo ç ¿¿<s>>5 te t^ ç EÙcvyyùay.
Hv ÈaipâXvjv È7Ù dè Tijç àyyskictç,
Oùx oíd’, o/ypàg èaçipM 70p iyyvctç.
Qpr¡'jáv dk d û pis • dosxppav 7à p à £ t a
i o 4 o IlsñovSa 7:oXXà, x a i ç-svw, x a i dav.pvo),
E a ç ’ ïdoipi 2ùvxa tôv tavyv vÉxyv,
H [it. Asfritotva xoypij, dee at &vyyvápt¡v S fu v •
1012. (Î0w rà 5v>jtSv ctCi Eximia sententia ex Euripide
desumpta, Med. vers. ia 2/,-i23o :
T a Svrrrà 3 ’ où vüv irpûrov r/yoZpat exiay.
O u i ’ â v -rpc'ea; cïnoi/xi, rov; ootpovç ßpoiüv
Aoxoüvtaç tTvat, xat f«ptfiv»jràî Xóywv,
T outou; pwytçijv ptípcáv òtpXtexavctv
0VTJTÛV yàp oùiet; iç tv rô&xtpuv àwip,
OX0OU 3 ’ tirtpputvTçç, tùrujftçipo;
AXXou yevotr’ âv aXXo;, eùiaipKov 3 ’ âv ou-
ile i rerò mortalium non mmcprimùm arbitroressc umbram
Ñeque trépidons dixerim illos qui de mortalibus sapientes
Videntur esse, et indagatores artificésque sermonum,
Hos máxime s tul eos eise judicaridos.
Nemo enim mortalium est beatas vir.
ópiV/iS v éfb 'afjhtéñtíbils, fortiltiatior
A lio fie r i potest a litis, beatas itvtb nequáquam.
io ic )¿ návTuv o?’ etc. ItámuliercsGorinthiasaitoquitiir
íttédéá ipsisniet Vei biá Verá. (i3ó et 231.
■■1022. ü ; rp'i; Savct'v etc. Ibid» vers. i 5 i, 202 :
. Q; Tp.; irí3a
S-rívat 3ÉXo((t ’ âv pSXXov, vj xexeTv
. . . . Quarc ter ad cfypeum
Stare malim, quàni semel pare
METRICA YERSIO.
Sed hanc acerba m jam video lucem« e t diem,
Qua; me bealam o lia i, facit miserrima lit.
S ic omnium res nunc puto inori ali um
Nil. praeter umbram, et lib erè id dicam : grovi
Quos vulgus bodiè ponil in sapientium
Numero, laboris, etoperae, facundiaj
In laudem multimi qui locan t, illi iucidunt
In magna damnà. L e x enim hajc terrà satis,
L t nemo natura beatus debeak
Dici ; affluente sorte, si celebrior
Contigit uni fama quàm cuidam a lien ,
Non is beatus nomine h o c censebilur.
Semi. Nos omnia inter illa quæ terra edita
Animala vivunt, sentiunt, matres sumus
E t triste, et infelix genus pìanè, qdibus
Incumbit ea nécessitas, ut libcros,
Postquàm pepererlnt, conspicetitur morluos.
Nain ter ego malim funere efferi pàrens,
Quctm parere semel, et prolis eductæ mihi
Properala fata cernere. At te non idem
io 10 N unc vero diem immicana * ininajeam lucem intueon.
O m e m iseram , quoe priùs beata-!
U ndè res m ortaliura maxime a-rbitror um b ram ,
N eque trepidans dixerim , illos qui de m ortalibufrsapientes
Y identur esse, e t indagatorés artifìcésque sermemum.,
io i 5 Hos maximè muleta' dignos esse judicandos.
Nemo enim mortalium. naturà .est beatus
Opibus vero affluentibus, celebrior
Alio fieri potest alius , beatus vero nequaquàtn.
Sem i. Om nium au tem , quaecumque su n t anim ata e t animo praedita*
1020 Nos raulieres sum us, m iserrim a prop ag o ,
Quas peperim us, e t m ortuos vidimus Älios.
T er ego maluissem mori-, quàm semel peperisse,
E t filii à me n u triti m ortem videre.
Verùm non eadem ratio de me ac de te,
1025 O summè poten s, v eneranda, beata virgo,
Quae plurim ùm genus m ortalium antecellis.
Ego enim viri voluptatem ex perta,
Pro voluptate dolores in luctu n u trio ,
Cùm que m ortalem genuerim , hauti inscia fero :
io3o O portet enim hom ines leviter ferre calamitates.
T u vero viri thalatmum, virgo, n o n cognovisti.
Ex Angeli verbis audisli te D eum parituram fore,
E t ipsum nu nc m ortuum videns, quom odò sustines?
D eip. Sinite me* m inim è m ihi jucurtda, qu® su n t injucunda :
io 35 N untiavit quatia nuntiavit; m inim è culpabiKs
Faustissimi n u ntii faustus nuntius.
An ego fuerim nuntio delusa,
N escio, sed valida fidei pignora fero.
O p ortet autem m e lugere ; lacrymis enim digna
io 4o P lu ra perpessus su m , et ingem isco, e t iacrym or,
D onec redivivum intuear eum qui nunc m ortuus est.
S em i. D om ina puella, ignóscere te oportet;
1024. ÀXX» oò yàp auro; etc. Sic ibid. Medea vers. 2Öa, Oportet hominem leviter ferre calamitates.
ipsisme’t verbis. - io 35. OT'«yy«Xev. Ità Reg. Sic Medea vers, io n Pse-
1026. l ì woXXà «avrò; etc. Sic ibid. vers. 579 Medea de dagogo respondet :
se ipsà loquitur, at sensu diverso : \ * dyy«Xa;, ol’ ^yytiXa;, où « [itfiipofta 1.
H iroXXà iroXXoT; tipi Sióvfopoi ßporZv. ' Nuntiasti, quale nuntiasti, non libi vi fio vetta.
Profcctò multùm à mullis dissentio mortalibus. 1087. Öv tcyóXr;v etc. Ità ferè ibid. Med. vers. 1009
1029. Srtyeo. Tolero, nempè mortem Filii. Non rectè Paidagogus :
Roilletprotego. • ■ • . M5v riv' dyyAXwv tux»>v
1030. Kovtpu; tftptn etc. Ibid. vers. 1018, Paedagogus OùxoT3a, 3ó?>j; 3’ cs<p<xX»)v «ùayytXou.
hortatur Medeam : • • • • An aliqucm casum nuntiavi
Kou<pto; cptptiv yfri 5vntov SvrA oó^opi;. Insciens, cispe latti nuntii frustrates sntn ?
METRICA VERSIO.
A c me, 6 beata virgo, spectat, omnium
Ut foeminarum qute praeis sexum, e t genus.
Nam qua; voluplas ex viri lecto mei
Percepta, nunc jam ponditur doloribus
Quos ego labornm fo v e o ; mortalem edidi
Non inscia, ut fcelum parens, sic protego :
Et nos iniqua mente non pati decet
Natura casus nostra quos nos edocet.
Tu verb, 6 virgo, qna; viri nescis tliorum
Quraquc parituram to Deum audisti Angeli
Veibis, eum ipsum mortuuin quo fcrs modo?
Dew. Me sinite; minimè grata mihi,quae ingrata stint:
Quae nuntiavit nuntiusfelix mihi,
Qua;, quantdque? Iila extrh nolani sunt omnia
Annuntiantis gloriae lietissima.
Delusa verb an nuntio hoc sim, nescio,
At certa saltern pignora fidei fero :
Logore casus lacrymis dignus tarnen
Me cogit legnini; ploro malta et ingemo,
Donec resurgens reddilus Nalus mihi,
Nunc morte ademptus, lacrymas premat meas.
Semi. Unum le, 6 virgo, ignosccrc islud couvonit.