
A P P E N D I X .
Ó/Xog, npopsXQàv xycds xotpàva yßovbg,
Qànxsiv. O ¡xèv toi ¡xvQog. si- oaqnfrg òde,
1185 0 vx oida, ßovXotfiYjv. d’ àv oùx shea rads.
E[xoi yàp aùxòv tlgsdttxtv «g (pila,
Aùxòv dvoMTnjoavTe IceSsìv xòv vèxvv.
0 soX. Tò 7TÒv olalev, s i. xaxòv npóooioofxsv
Nsov neelouà, nptv rod’ èfyivxltixévca, .
1, 9° ocùxàg sinsv, ijfxccxt xpixa népag
Tà Ivnpà laßsiv yxiQotTVVti xaodtag.
Iwff. Où xov9’ ó Jlaxiip riaZd’ àvSgsxca nccOsìv.
ITaXatà xcuvàv Isinsxca ßovlevfxdxav, M
_ Koùxst’ èxetvog xoiaàs (pilog dóyfxcuriv.
1190 Aùtog ys [lyv Spàosisv, où yàp naùosxca
XdXou ■ Goup' eins xaì xaxsfxnprjop nóliv.
E%dpovg ys [lèv x01, ¡xy] <p'iXovg, dpàoeié x 1
Exdtxov SfXfxcc Ilocxpòg àfxvvvópiov.
0 eoX. Oò yàp [xà xijv dscnotvav, yv àsì osZav,
1200 E | Ytóag vùv silófxyiv ¿g. ¡xrixèpct,
Xocipav xig aùxàv xovds dtàgsi <póvov.
Qsòg yàp, óg ìyvafxsv sx xàv xspàxay,
Qv xuxixòg oedag itoXXà, x a t. xà vüv ßXsrrstg.
Oùd' ijyvpycragyliov ¡xòaoy■ axotog, *
I20Ò EttcÌ(3 ’ exXive, xat [isOy/, ’ èxovcrieog
yfvyyiv. Màpog yàp ovnox’ oiiv ùnspxspog,
Et fj.ii xslivQeig -/¡xe xri xap'og xXtaet.
Touvöevie [xàXXov ypixxby.rjy Ssotfx? òppi* . - , ,
r» g yàpvot calevdévxa, pocysioccg n?c.p%gt ~ -, , ,
12 l o Taqjoyg Xs vsxpàv sidsg yvsayfxévovg •
fìg <3 ’ ayötg rjxsv àva.xivó.aoav dópv,
Nyacet napugràg vsidxnv nlsvpàv |tq>£t
Axfxaiog àvrip. Trjg xpfXYig yàp fa&ófxyiy
. nXvjT^v ßaöstav, cSXxa xpaùfiaxog ßlsneig*
I2 i5 Oytog [lèv was xaxà n lsyp à g n o ù dópv.
Ulsvpàg ysvyyfUyxig frs.Sayfxuq-àgvdap
Eg-ai-£v £ÙSvg, at/xat’ où nsrpvppxévov.
A tnlovg yàp èg*rfXa|£ xpovv'og aùxóQc,
typtxxbv Séafxa • nàoi 3’ ijy . <pó£og %yziv.
i i 84. O p'v toi fwOoi etc. Ita ferè Ptedagogus Med. Vetercs novis cedunt affinitàtìhus
▼ers. 72 et ■jß. 2?* ille non est àmieus~hìs‘ cédibtts. '
1 188. To irSv SXwXw etc. Ità nutrix Med. vers. 78: etc. 1197. ApoianÉ Tl. Editi Spictt Irt. Sic suprà vers, 1Ò97
1193. ElaXaiàxacvSv etc. Ita ferèMed. vere. 76etc., Pae- et 1098, et Med. vere. g5 :
dagogusnutricemalloquitur: t p t e f x l'i
notXai« X«iv5v XiiireTóu Jttiitoparwvj Vtìnam Utnitì^iHim^nkm-éUaàs'i'Mfiiäfflfa&iHF'
Kovx iq' beavo; xolait 9<o[Utat <p(Xo;j 1206. Mópo; yàp etc. Ità saprà vere.. 88 i. ‘
ME TR IC A 'VERSIO.
Tomolo, illiùsque gratia rei, modò Joseph. Non isla Natum perpeti feret Pater.
Adivit illum qoem penes loci istios Antiqua cedont consilia novis, procul
Omnis polestas : non tarnen planè scio, Cuncta htec facessunt quae rata voloit priùs.
An iste certà sermo sit dignus fide. Persistei ille, nec aberit joslus furòr
Mallem carerej precibus id tarnenmeis, Ejus, qabd òlim dixit, orbs ut ardeat :
Et tanqoàm amici, dedit nt extinctum efferato. Jam non amicos, sed sibi hosles Ìecerit,
Theol. Actum est, ferendom si, vetos praeler malom, Qni lance jostà viodicat pressos Pater.
Novom, priosquàm nos id expedierimos, % Theol. Sic me illa matris quam loco habui à Filio.
Quod pollicctur tertius nobis dies, Quam semper nnam filius colam, fldjuvet.
Ut lucloosa fine laeto et exitu U.t nemo ca:de infamia illa protrahet •
Indè geminato feeneremus gaudio, Jocunda vitae pensa, Nam verè Dcom