55 Muôouç yékaxoç àlgiovç xai daxpvuv,
Taùô’ äg ßpoyovg xe xai ndyag à n oçpiq ov.
Aptpa â ’ àvayvoùg, xoùç 5eoùç, xa i xoùç koyovg,
Qeoùç yekolovç, 'xocl koyovç èp a cp io v ç ,,
Kaxatppôvsi pèv xäv qtknjâôvav 3eâv,
60 Aàyovç âè x tp â v , äcnsp t£¡ èvoç «putoù,
K a i rag àxdvQag feüye, xa i poâov âpénov.
K a i xàv pèv 8ga> co t kóyav ovxoç vopoç
Aptç'oç. Olg dè rcàcav dppóxxei vépetv
Snovâÿv, èpoùpev, àXXà ptxpbv v ç ’tpov.
65 Exsivo 7dp cot itpânov eineïv ß ov kopai •
Oetfyetv xaxdxpov xàv xa xâ v ¿p tk iaç ,
Kai tà ç èv aurais ’tiàovùç, yp y xbv vèov.
IloXXoi 7dp elctv, àcrnpei ß o c x y p a x a ,
Wäpag yépovxa xai vo cÿpa xoç xtvog,
70 Oî roùs véovç netpàct xoùç dnkovçèpovç
üapaxp&ôpevoi t ’ èv ùokp navovpyiaç,
â cn s p vôcov SsXouat tvjç novypíag
Aùxoùç àvantpnkàv, âç-e x 9¡ xäv nkeióvav
Kotvwvia, cipäv xoig xaxois èmcxoxeiv.
7 5 Toutous çuXârrou, xai 7dp, âg IlaúX» âoxeï •
Qdeipovciv vjdy y p ÿ c â ’ ôpiXiat xaxac.
Nai prjv èxelvo ctpódpu co i xypyxiov.
Míase Sedxpuv, p'vav, Innoâpopav
Acepvov àdijv, dvcepiv xaxâv &sav,
80 Béou paxaioxyxaç, vôpav ÿùovâv,
Àvdpâv àcekyâv ànpenfj p a ô ÿ p a x a , ■
Ois ovdév èç"iv a icy p bv , y xb caxppovetv.
O i pèv 7dp aùxâv, a icyù v y ç ùnypèxat,
Téyvyv ïy o v c i, xb tppoveiv xacg vGpeci,
85 Mipot yekoùùv, xovdvkotç jtô icp év o t,
A Idâ xepôvxeg xoïg Igvpbïç npo r â v xp iy â v ,
Acekyèg a icyp ôxyxoç ipya çÿp iovt
Ots îtavra %dcyj.iv xai rcoeiv, à. p ÿ Séptç,
Ev raïs dndvxav 5<J/sgt, xiyvyg pépoç.
90 AXXot <3\ èxeivav îdvog àôkiàxepov,
Tfiôv àppèvav xyv òóìgav èZppyoùpevo 1,
MsXwv kvytcpocç cuyxaxa xkâvxsg tpvctv,
61. Kai píJov. Sic Coisl. Edit. póiuv.
62. Aoycov. Ita Coisl. Edit* Xóyov.
67. Aurea;. Val. ctjtoT;.
73. rSjv irXeióvwv xoivtnvítjc. Ut plurimorum socictate.
METRICA
Figmenta digna lacrymis, risa e t simul,
II®c, u t dolosa relia , ut laqueos fuge.
Sed verba cüm tu legeris, cüm numina,
Illa expetenda, risu at hace dignissima,
Coulemne divos tu quidem, studia at colens
Doctrina;, ab uná u t atque eádem plantulá,
Spinis reliclis floridas rosas lege.
A c de profanis litteris lex óptima
H®c est. Quibusnain at plurimüm studii daré
Conveniat, ipse pauló post dicam tibi.
74. Émoxótnv. Caliginem offundant, id est, scelerum
suorum aspectum eripiant.
76. $d(ípeu<7iv. Versus hic est Menandri ab Apostolo
laudatus, 1 Cor. x v , 33.
VERSIO.
Hoc nam monendus es mihi primùm. Decet
Juvenem improborum fugere coelus noxios,
In hisque qnicquid prorsùs est læti silum.
Sunt namque multi, more qui pecudum scateni
Fcedàque scab ie, gravibus et morbis simul,
Juvenésqne tentant, simplices si quos vident,
Séque affricantes subdolè his, illu d student.
Ut pravitatis hos suæ morbo impleant.
Cnr istud autem? criminum quò plurimos
Socios habentes, obtegant labe» suas.
55 Figmenta risu digna et lacrymis,
Hæc velut decipulas et laqueos aversare.
Utrumque autem legens, e t deos ipsorum et oration es*
Deos rid icu los , et orationes amabiles,
Aspernare quidem libidinosos déos,
60 Orationes autem pluris faciens, quasi ex uno fru tice *
Et spinas ca ve to , e t rosas legito.
A tqu e hæc de profanis litteris sit tibi lex •• •
Optima. Quibus autem studiis omnem par sit impendere
Cu ram , dicemus non multò post.
65 Hoc enim te primùm monere volo :
Fugere summoperè malorum commercia;
E t omnes quas h abent, o blectationes, debet juvenis.
Plures enim su n t, instaç pecudum
Scabie et morbo laborantium,
70 Q u i juvenes tentant simpliciores,
Et affricantes sese versuta fraud e,
V e lu t morbo volu n t suæ pravitatis
Eos rep lere , quò criminum plures
Socios hab entes, malis suis caliginem offundant.
75 Ab his tu caveto j eten im, u t Paulus docet :
Càrrumpunt mores bonos colloquia prava.
Quin etiam illud t ib i magnoperè cavendum,
Odio habeto theatrorum, belluarum, ludorum equestrium
Obscoenos cantu s, crudele gladiatorum spectaculum,
80 Vitæ v anitates, hydram volu p ta tum ,
Ho min um làsci vo r um inhonestas disciplinas,
Quibus nihil est turpe quàm sapere.
Alii enim ex ipsis, turpitudinis administri,
Artem hanc h a b en t , u t se efferant ob turpia,
85 Mimi rerum rid icu larum, pugnorum ictibus assueti,
Pudorem resecantes novaculis antè ipsos crines,
La sciva turpitudinis o ffic in a ,
Qu ibu s omnia perpeti e t face re , quæ nefanda su n t,
In omnium o cu lis , artis est genus.
Qo Alii rursùs, his natio adhuc infelicior,
Masculorum gloriam exuentes,
Membrorum gestibus lascivis sim.ùl frangentes n atu ram,
C orrum uuni
bonos m oresco
lo q u ia prava._
77- TVjpijreov. Goisl. ■nov/iriàv.
79-, Áúeeptv xaxwv Bim- Dura cædis spectacula , già—
diatoiiun cum bestiis depugnantium , contentiosum
suidons , de clientis , ut suâ , digladiatur victoriâ.
88. Kai iroiuv. ltà Goisl. Edit, iraderv.
91. Aófav. Ad marg. Vat. g^ty. Ibid. èÇop^oôpuvoi. Ità
malorum spectaculum, cùm quisque partibus Coisl. Edit, t^op^oupcvoi
METRICA VERSIO.
lío s tu caveto; n am , velut Paulo placet :
Colloquia mores prava corrumpunt bonos.
Quin illud etiam maximé observes velim,
T h e a tra quem dant, c ircu s , et truces fer®,
Cantum malorúmque horreas spectaculum,
Et vana vitai, gaudii Lernam improbi,
llominum indecora studia lascivi gregis,
Qui castitale turpe nil domptfi putant,
P rob ri administri. Quidam enim hoc, àrtis loco,
Ilahentj ut ánimos turpia ob qumquo efferant :
Scurr®, feriri mos quibus pugnorum ictibu s,
Quibus antè capitis sectus est crines pudor :
Schola feeditatis ómnis, et lascivi®,
Queis artis est pars, perpeti et facere omnia,
ldque antè visus omnium, qu® non licet.
A t rursùs alii, natio infelicior,
Fani am decúsque turpiler maritim exuunt,
Scxum et virilem flexibus cum corporis