AXXà xa t ¿>5 ùnóetìga, Xittùv \óyov oòxè t’ aittg"OV,
5 o ITàvcodev ijfiexépotg xùfiaat (3aXXójxsv©g.
Ket/x’ • èniSatv erriSaive, xa xè <p0c>vs. H t a ^ a 1)17 ae
a « , x a i TWfidxotg neipam xeuOófievog,
Kac 5vipòg ^otpspotaiv évi anlóy^voicrtv èep/Qeìg,
, KvjTeog eivàXiov, àg nox' ìtuvàg idu.
55 2à(ia p.èv èv atùxbpjfyoiai' vóog d ' àdéxoioiv èpaaig
B e ffe ra i, 61 x ’ èdéhi, x a t uzo sepyófùvog.
Toùx’ àyadàv [lóvov Sg-at èhùdepov, otite xaflextòv,
Od0’ éXetòv, Xptg-à vovg àvazipóuzvog.
O y Srvujtoy [3a<7iXijog ò[xé<?iog, àg xondpoidsv,
60 rpyyópiog, ^yXaxo) ripa yèpav oXiyrjv,
Keiftevog èv [létrooiai, xatvjytocav, Xai a v a y io g ,
Attvoov aaO[ia tpépav, doùha datvùfievog.
Où% éàpy xiaei fie dtxaureóXog, 175 cvvédpn^
He xafiatm xéi, nvsùfiaxt fiéxpa vép/av.
65 Oùdè yèpag yoviovq npoajtxù^ofiat, oùdè yzvziou
Apd£,o[xai, cóg-’ 0X17175 à vm o / e ìv ^àpttog •
0 vd’ iepyjv sni daixa, yevédXtov, vjè Savóvxog,
H ttv a W[i(pidiYìv aùv irXsóveuo-t ^éwv,
ITavra xà [lèv yvadfioianv éX<fy>ta, xà d’ à p ’ ónydoìg
70 Qri<jo[iai, àpixa'kéaig Jlpiapèto nalà[iaic •
O^è de (popxid’ àyav, tcópov I/xnvoov, ai|> èitf dàfia
EX£g>, xvjv [ioyepv]9 yag-épa xetpó[ievog,
A<rd[ia xópoto yépav, aXXvjv èjri daìxa mx%etY]v
Znsùdav, Jtptv izpoxépyv vGpiv ànocxedàirai.
7 5 Oùdè [lèv oùdè itpóedpog èàv cepoig -évi /à p o ig ,
H [lóv'og, vj TiXeovcov scg év àyetpofiévcùv,
$déy%o[iai ovaai xeprcvà, xà Tlveù[iaxog sx todi ptyag,
Qg xev h ifii npótppav, yikxpov e^<uv 71 Xeo'vwv,
T£pnó[i£vóg te xpóxoiai, xa t èv Ssat^sotut yp p iù a v ,
80 Kpv][xvo§àxYig ènéav àvxtxopvfftrop.évav,
AOXofópoiaiv. ¿[iota, no\vyvà[inxot<ri te XcóSatg,
H x a i fiatvofiévrjg àvxinaX’ vjvió%oig •
Oy yó\ov Ui£[>.àoag, où tràfiaxog uiOofiévoio
A ùcaav ènvìfù\ag, où %épa fiaivofiév»jv
85 Ilà ffiv è7t* [àXkoxpioìat, lóyov de<7[ioì<rt ireifycag,
Où ^Evd^ xpadirjg dóBav ànoaxsdàaag,.,
49. Am^ov. Am^ov/uvov. qui cùm , u t ssepiùs jàm diximùs, in pilà siaxcà, ferreis
50. H/xtripoif. Nostris : ab i is , scilicèt, qui eamdem no- malleis, jubente Cypriorum tyranno, contunderetur:
biscum fide ni prqfitebantur. Tunde, inqnit, Anaxarchi corpus significar«, fl®"
5a . Sjfiiou. S-niou. • Anaxarchum non tundis.
56. ÉtpyófMvóf. Sic Coisl. et Reg. 992. Edit. ipyvifitv0;, 62. Aacupcvo?. Int. Coisl. iouXoTrpf-rrSi
ubi deficit metrum, et ipsa Graecitas. 63. Swéfya. Vat. avvéSpav. Mox irvcuparc ctc. : l>Cn®
60 QvXaxco- Alludit ad Anaxardii philosophi dictum , B illiu s , ut fastimi ipse deprimat meurn.
METRICA VERSIO.
A t quoquè sic cessi, jam certnm dogma relinquens,
Undiquè jactatus fluctibus innumeris.
Jam ja ceo : insulta, livor nequissime. Sistam
T e fortè extremis abditas orbis agris,
A u t etiam sequorei tenebroso pectore ceti
'Inclusus, Jonas ut pins antè fnit.
Pectore corpus erit clausum : sed libera curret
Mens mea, quara neino, qui remoretur, erit.
Libera mens etenim est, quse v ex it ad aethera sese,
Tah'sque, hanc ut vis carpere nulla queat.
Non jam Gregorius mensis accumbere regum
Adjiciet, folli commoda pauca ferens,
In medio coetu positus, tristisque silénsque,
Vix spirans, ritu mancipiique epulans :
Non etiam judex sequà me sede locabit,
Authumili, ut fastum deprimat ipse incuoi:
Non jam sanguineis ego palmis oscula jungam»
Nec barbam, utquiddam consequar, accipiami
S e d t a m e n c e s s i , d o c t r i n a m r e l i n q u e n s j a m n o n r e p u l s a m ,
5o U n d i q u è i i s , q u o s n o s t r i m o v e b a n t , f l u c t i b u s j a c t a t u s .
J a c e o ; i n s u r g e , i n s u r g e , l i v o r i m p r o b e . T e p r o f e c t ò
R e p r i m a m , e t i a m s i e x t r e m i s i n f ì n i b u s l a t e a m ,
E t i a m s i t e n e b r o s i s f e r a e v i s c e r i b u s i n c l u d a r , «
Ceti maritimi, u t olim Jonas in eis inclusus est.
55 C o r p u s q u i d e m i n v i s c e r i b u s ; m e n s v e r ò l i b e r i s m o t i b u s
I b i t q u ò v o T e t , e t s i c l a u s a .
Hoc unum ex bonis liberum est, nec cohiberi
A u t auferri po test, mens ad Christum evecta.
N o n j a m m o r t a l i s r e g i s c o n v i v a , u t a n t e à ,
60 Erit Gregorius , u tri suo aliquid indulgens ju cu n d i,
A c c u m b e n s i n m c d i i s r a a g n a t i b u s , v u l t u d e m i s s o , t a c e n s .
Sine fla tu respirans , serviliter epulans.
Non me sede honorabit ju d e x , au t aequali,
Aut h umiliori, modum spiritui imponens.
65 Nec manus bomicidas osculabor; nec barbam
Apprehendam, ut minututn aliquod b e neficium consequar :
Neque ad festum con v iv ium , au t natale , aut fun eb re ,
A u t n u p t i a l e , c u m p l u r i b u s c u r r e n s ,
P r a e d a m o m n e m p a r t i m b u c c i s m e i s , p a r t i m f a m u l i S •
70 Trad am, rapacibus Briarei manibus;
Ac serò sarcinam, tumulum spirantem, gerens, rursùs in domum
Traham, lassato ventre vexatiis,
JEgrè ob satietatem respirans, sed tamen ad aliud pingue convivium
Properans, antequàm prior crapula dissipata sit.
75 Neque etiam sacris in locis, au t solus,
A u t c u m p l u r i b u s i n u n u m c o n v e n i e n t i b u s p r a e s e s ,
Eloquar grata auribus, quae Spiritus sunt, foràs projiciens,
Ut prudenter me geram, plurimorum amorem alliciens,
Gaudénsque plausibus, e t in theatris tripudians,
80 Funambulus in sermonibus invicem pugnantibus,
Pugilum imitator, et mille inflexionum dedecoris,
A u t f u r e n t i u m c o n t r à s e i n v i c e m a u r i g a r u m ;
Non iram jacu lis fìgens, non sestuantis córporis
Rabiem refrigerans, non manum in aliena
85 Omnia furentem doctrinae vinculis constringens,
Non falsam e x cordibus opinionem evellens,
65. Yat. woveco;.
[67. r«e'0Aiov. Baronius id de Martyr um natalitiis in-
{telligit. i .
Cie Sk tpopxiS’ . Comb, legit oiät ac si.c ver“
Pit'• Nec qui navem referamyvivum sepulchrum gestans ,
Wapulä languidi,in atque obtritum ventrem domum redueam
W Italiani.
ratConstantioo-
polUani impera-
Magnatum
mensis serviliter
epulabantur epi-
Qui ad ös-
tentationem ei
gloriam solam ,
rum utili latem
hisli
■1.7.5, Èwv, Vat. itóv.
- 81. noXuyaftirTottri te XwSaiç. Coisl. vSpco
. Multis ®
latus plagis ac vicibus.
■ d 83. Où yóAov. Rectë Billius ex conjecturâ emendavit
quodpravè iu Aid. legebatur où^ V SAov- Conjectùram Bil—
lii Codices confirmant.
METRICA YERSIO.
» n epolum natale adiens cum pluribus, aut quod
[Cunetaegö Funereum est, vel quod connubiale, petens, partim deute premam, partiinque rapaci
H«e domi orum turbæ diripicnda dabo ,
um serò repetam, ventérque sepulcri,
[ Fi vii
tao et dapibus languidus, instar erit,
esque satur poterò vix carpere flatus :
pilalés
¡Ne IE’laiI> a^ani crudus persequar ipse tamen.
VC) I)r®s’^eam sacris in sedibus ipse,
solus, vel cum pluribus, illa loquar,
i II.
Quaa non Pneuma oleaut, verùm illabantur in au
Mollia, permultis carus ut esse queam;
Plausibus e t gaudens, mediis saltàusque theatris,
FuDigradus vocum, quas fera bella gerani :
Non sechs ac pugiles, qui colluctantur, e t illi,
Gertatim currus quos agitare ju v a t :
Non iram extinguens, rabidi nec corporis aestus,
Non praeceps caecà pectus avaritià
Gonstringeus vinclis, ratio q u * rocta ministrai;
Non falsum ex animo discutiénsque decus :