ÀXX’ l/xinjg ùdap.ag’ov ly p [xévog, èg de aidypov
Aùroffóva [laviti aneùdofiev, óg-e aveg. ■
g 5 Tinx' ayad'ov ßioxoio ; 0 gov <paog. ÀXX’ apa xal xov
Elpyet (ie tpdovepvj xal gvyepit awxirj.
Oùdèv nXeiov ifiotye. Tt d’ où, nXèov èg-l xaxotatv ;
Aide yàp laov S/ov', xal ¡idXa nep fioyéav.
Keep.’ òXtyodpavéav • td,o6ógds p.e Seiov Sxocfjufe*
100 Texpvp.’ yp-axiatg ypovxiat xai vvyiatg. ;
Oytog ó ppKTUÙfflv fie xal yxttov wg-ev óitiaàa,
Àài; èxiSv}. 2ù ds [tot deip.axa jtavxa Xéye,
Tdpxapov yepóevxa, itvpupXeyédovxag, ipÀadXag, . i
Aaip.ovag, oì ^u/wv itpdxxoptg ijp.exèpm*l
io 5 Mòdog óxa vta xaxoìat, tò iv 7rO(7Ì p.ovvov apig-ov •
Oùdèv èxig'/iéipsTai -rng ßaadvov xaxci].
Aótov $v «XtT/30£fftvn¡èg vg-epov ep.pev’ axixa, -
H è/xè vyv xaxivjg. jpj[iaatv, à a y a X a d v .
AXXà t ì fioi, ßpoxiav xi dé p.oi xóaov aXye’ àèldeiv ;
n o Hf/.gté/svjg 76V6VS Tiaatv Irag-tv à^og,
Ou fiot ydàv àxivooixog, aXa xXoveo uatv àjjraiv
¡fyat d ’ óXXijXatg eii-av. IneaaopAvai.
Nói- yjfiap xaxénavoe, xò d’ dyXvoev vjspa yeìpM,
Ag-paatv rjèXtog, .^eXiw dè véyog
1 1 5 RaXXog airopxliXdvve, xaXt^wog. dè asXvjvvj •
Aùtàp 07’ ìifLupaviig oùpavòg àg-epóeig.
Rat au x o t ’ àyyeXixoiaiv, Èaayòpog, ijada %opotai,
Bacxave, vvv d’ ejceaeg alayog àn’ oùpaviay.
Radi poi, ßaaiXeta xedvij, Tpiàg, ovdè aù ndp.rcav
120 rXwao’av èfYip.epiav Sxtpvyeg àfpadéoìy.
Upóade Uaxvjp, p.exéneixa Tlàcg péyag, aùxàp fratta
Ilveyjxa 0 £oy [leydXov, ßaXXst’ emaSoXicetg.
Iloi g-qaeig [ie fépovaa xaxotppctdsg Svde, ¡xépi[xva ;
lg-aao. Udvxa Qeov deyxepa. Etxs X07«.
, 125 Oò de ¡xe [xaditdtag tey^ev 0 sog. ÉpnaXtv àdvjg
Ig-a/xat • yp.exéprjg xovx’ óXiyotppevitig.
Növ |o<pog, aùxàp Zneixa Xóyog, xal navxa voyaetg,
H Qeòv eiaopóoìv, yj jtvpì danxó[xevog.
94. Aùtov>Óv9. Coisl. Int. et Reg: 991 4XX»jXoyó»«. 106. Éntarpé^ttat. Reg. 99I. sUp. lin;actTX^v'«1’elai j
95. Kai toù. Reg. 992 xoìt tó . marg. ypovn'Cti.
97- Où<5lv «XtTov tfioiyt. Id est, nihilò melius m ihi est (ob 107. Anr«. Coisl. sup. lin. ¿Tip-upma. Int. Coisl. Bd-
virtutis Studium) quam a liis ; im6 meliora omnia impiis rim w ro7j ófiapruXoT; rà; èxcì9ev ricopiai $i«<piyti?< i ™l
eveniunt. Easdem querelas de impiorum prosperitate in vw wjyùkum xai miausOau xaxoT;. M elius esset pcccotmk\
viris sanctis, in Davide et Prophetis passim reperies. mvi fu tu r ip cèn a s efjugere, quam me nurtc moleiéil\
101. Bpivau^v. Super, lin. Coisl. pityóXocu^o;. Fortè eerumnis confiictari. Billius hoc velie Gregorium puU,:
wfiaóxriv, erectd cervice. M u ltò meliùé actum i r i curri peccatoribus, si in Mcvi
103. Ilup«pXcy ¿Sovra;. Ità tres Regg. Int. -Rvpivoù; irò- quce brevi fin em habit ara est, cum ipso multas nceriil^
rapou;. Coisl. sup. lin. irororpoò; rou aiou- Edit, tetpuphtyt- p eiferrent, quàm u t a d ceternas poenas rcservarcnUtr ^
Sovra;. lem priorem Billii interpretationem .: fametsi imp \
METRICA VER SIO .
Sed tamen indomitum est robur mihi : nec secùs atque Me sternit, pedibùsque terit vir quisque superbo«,
Trùx aper, in ferrum cpncitus ipse ruo. Segnisque ; ac mihi tu, qu® metuènda, refer.
Q uodnam huj usce bonum vi t® est ? lux ; dira tamen me Tartara nigra nimis, Phlegethontes, verbera M I
Caligo, invidi® plenéqne, pellit ab hàc. D®monas obsc®n® carnificésque ani®*-
Plus ego nil habeo : quid non malus ampliùs autem? Cuncta mali h®c rident, et amant pr®sentia t«1“®1
Namque utinàm saltern .pars foret ®qua mihi ! Non curat p®nas gens scolorata graves.
Oppressus jaceo : divinus me timor angit, Utilius pravis esset post fonerà pmnas
Conficior curis nocte diéque miser, Non dare, quàm poenas hlc dare me sceleris-
Sed tamen indomitum habeo animum , à c in fértúni,
Instar ap ri, fu ro re mei ipsiUs hòmièida, rùo.
95 Ecquod v i t * bonum ? Dei lux? sed ab illà
Arcent me invidie e t odio dignte tenebrie.
Nulla ad me utilitas redit. Ecquod est in quo non me superent mali ?
Utinàm enim illis sequalis essem, quamvis valdè laborans!
Jaceo languidus : metus me divinus percussit :
100 Conficior diurnis ac nocturnis sollicitudinibus.
file me superbus supinum imp ulit r e t rò ,
Et calcibus protrivit. T u verò mihi narra omnia metuenda,
Nigrum T a r ta rum , igneos Phlegethontes, fla ge lla,
Dmmones animarum nostrarum carriififces.1
io5 Fabula omnia imp ro b is, e t quod ante pedès pòsitum, id optimum :
Nihil profectò muta tur propter tormenta improbitas.
Satius esset improbos in posterum esse imp unitos,
Quàm me n u n c nequitiie poenas defiere.
Sed quid mih i, quid tantoperè necésse ès t mortalium iferumnas canere?
I 110 Generis nostri omnibus mala sunt commùnia. Non mihi terra immobilis est : mare agitant venti :
Horae sibi invicem cedù n t depulsae :
Nox diei finem affert : aérem Obsciirat tempestas : S
Sol astris, soli nebula
115 Decorem auferunt : reviviScit autem luna :
Coelum stelliferum dimidià sili parte apparet.
Et tu aliquandò angelicis ch oris intere ras, Lu c ife r '
Invide, nunc autem probrum è coelis cecidisti. ¿
Propitia mihi sis, Tr in itas , venerandum regnum : n è tii quidem
120 Linguam hominum insipientium effugisti. v '
Primo P ate r , deindè magnus F iliu s , tùm postrèmo •
Spiritus magni D e i, convic iis impugnatur.
Quò me tandem h in c abreptum fe re s , inconsulta sóllicitud o?
Desine. D eo omnia inferiora. Cede verbo.
12Ö Non me frustra Deus formavit. Hie jam carmen
Retexo : haec pusillo animo nostro tribuenda sunt.
Nunc tenebrae : rursùs posteà r a t io , e t omnia p er sp ìc ies,
Aut Deum v id en s , au t ign e cruciatus.
,lomines & huj us vitee prosperitate sib igratulentur, 123. üo?. Schol. wo« pt fcpoooec trniotit, S xàxiera ßov-
mìserum existimare soleant, qui multis in vitee Xcuoptv»? pcpcpva ' ivraZOoc crñQi. Hjs verbis v e lu t suain tetti
_ . . , 7.............. immums est, 1
^rum poenas in altero eevo expenderc. jüngere, qu® vai iis incommodis atque injuriis pateat.
; I Ca amita^ us affie ia r ; reverá tamen preestabilius meritatem repriinit, quòd ausus sit Trinitatem, qu® àb
^gnagtsque expectandum in Jiàc v itd e xcru cia ri, quàm Omni injuria immunis est, in ear uni rerum classem ad-
* tres Regg. Coisl; et Chig. Edit. mendosb Ibid. xaxoypait;. R eg. 991. Coisl. sup. lin. xaxo&uXt. Mox
r ev0£. Duo Regg. et Coisl. tv9a.
i , ' - ÄWW* P ° teSt etiam ibtelligi. de dnnipar- ia A ¿pir«X«v & S t XcreVm. Int. Coisl. irapaypovSv XaXS
Ttöv irpcoyjv tipripivm a v rip p o ira .
ML
METRICA VERSIO.
B | bominuni quidego, qnid nostr® incommoda gentis
Non m,Ha dolore vacat. «
H 1 Crra *ntreP*da est, qualitur sed turbine venti ;
Not I'!10/ 10®“1 ce^,,nt tempora prompta sibi.
6‘ atra diem,*tempestas æthera fosca t :
Sol I „ r m °^)scJlrat sol radiansquo decus.
B f l nebulis, rediviváque luna resurgit :
K r dlár polüm parte sut latitat.
T L r 0^lam C(®tus, tu Lucifer, inter
W uera8’ superfi lapsus es arce miser.
Quod dicam, rogo, sancta Trias, ignosce : pepercit
Iiffirctici prorsùs noe fera lingua tibi.
Anlè Pater rabid® sensit convicia lingu® :
Post Genitore satus, Spiritus atque sacer.
Quò tandóm, vesana, feres me, cura ? gradum jàm
Siste. Deo cedunt omnia, cede Xóyu.
Me Deus haud frustrà fecit; mea verba retexo.
Stulta nimis sunt h®c, qu® mihi dieta priùs.
Nunc tenebr®, post h®c ratio, tùmque omnia nosces,
Perpelicns flammas, conspiciénsve Deum.
Malis ble
omnia feliciora
Mali futuras
poenas ludibrio'
uabent.
JVequidom Trinitas
liomÌDum
linguas effugil.