Ka i' ¡¿yds craöpovi&G'ßcti SéXetv,
Axç xaè xà rcavxa aÔXt' èvkaidsmxixi,
rufivÿ ûk yapü'J x>j xsçaXij itpbç ,xtvdvvovç,
260 Toÿx’ £ç*èv >j deiw? xe xaè xaxrçe vôaoç.
T à act cxoTtet <w, xaiMtà7:poç-exa7p.sva,
Tt npomrèov (rot, x a l ziUcroi fii] jipowxéov.
ÎLcapoïi 5’ sxsïva xaè tûttou cxottsi xtvoç;
H m ç i ç vjpxeô’ ' ciamp oyV: xoîç vrwioiç
265 Edit noôrjyiaç xs xaè lertxÿç rpoyÿç •
ToÔT’ nvi.ô Xài; TTtatouct avyyvàp.viç uexijv.
lo t Æ 0¿X: ?X’ lç-t,;;TOÜ'XÓ70V 7ïgxXïJ(7fJ!,gVOy ,
K a i TroXXà X/stç*oy ffotç xaxotç xexovôotoç •
AXX’ 1} xiatç- /JtevsZ as xd>v ènr/xia^évav •
270 E7rcatapiv»v xi <jn(4 ; xâu vôv dpafxévav.
Ëj^st 5e 7roXXàç xàvôad’ >j dixnj Xaêàç*
(Ou7ï<u X¿7&) <701 xàç èxetôev èlniâaç')
Otxoç, ■yyvvi aot, -¡loÇtdzç, ; ,et xt ÿiXxaxov,
EÎ7î£|9 /xsvetç ay 7 ’ à).Xà xotixotg 5s§toç,
275 H xtvjoïç aùxvj, xôvxpyçàv: ' nocppyóíu,
To a&jfxa îîàvTwv sa^axsv. Ta yx’ oyy fyeov
Ztoîjç xoaoÿxov (popxov, àaçpaXâç îrXgs.
Tt 5’; ôyj^è xai croi xaè voaot xaè oujiipopoù;
IIsvïjç xs xaè aotxoç èç-L:ç o i . ßtog ;
280 IláXtv TtXexïj ai» xoîç àXkoxpioiç xaxotç •
Tt coi xoâ’ èç-è xà[xà dvçvy^fiocxa,
Ûç âv xaXsaatç atkoç; H crû xai,.7rp;¿áv,
HX^stç âv vjxxov, (rv'/xàp.vovxoç xo3¡ ;7rsXaç ;
Exeix’ axoyaov, wç xÿ îràa^stv ,oÿx taov •’
285 Toÿxwv xà fxkv dsdpaxa,. où ttsttovö.’ £7«.
Tô r'¡áp Trsvsaôat ,xai irXavâaô’ sxoyç-twç
IToôfiû, xô 5et7fi.«v xv f/ûvziv eXevdspoç,
Mvjd’ èvôàô’ ehou xr¡v èp.rjv xaxotxtav.
2ot xaöxa çiXxax ’ , àXX’ e¡xoi xàvavxta.
290 Ilaycat Xsovxt pÀxpa xépxanoç yépay.
Tayx’ oyy vop.i£eiç avp.<popàç; a av[Xfopàç !
Totç 5’ â^ôofxat p¿v, (xaè yàp. oùx àpy^aofxoct,
263. Tino» oxóirtt rivo;. Citjus ritüs ac.formes. bitratur : ùirepfm>y,î <nJ y ’, «XXà t o Ô t o i ç < I u® quidän
264. Hc^t0 Fides in cipiebat, expectabatur. HîcGre- me non int eiligere fateor, et sic vertit : superbus es qégorius
occurrit objectionibus ex V e ter i Testamento peti- d em , his at comrriodus. Certe nihil necesse est textura
tis easque ilissolvit. immutare, qui rectum satis exhibet sensum. SI tamat
267. 2ó¿ S’ OÙX- I t a Coisl. Edit, où S’ otix. his ipse com/nodus e xtite r is: s i benè illis ususfueris, siqiut
268. SoTç. Ita Coisl. Edit. toîç. : tua in eos humanitas.
274. Etirep ¡tónti ai y ’. Ita Coisl. Billius sic emendat, 278. T i S’ , oòx l etc. Yerba hæc sunt divitis morbose!,
aut emendare sibi videtur iocum, quem depravatimi ar- res adversas objicientis.
METRICA VERSIO.
Plagis nec ullis eflìci melior cupis,
Queis eruditur quisque vel miserrimus,
Nudóque capite ferris in pericnla ;
Hoc verò morbus est malus, perquàm et gravis.
Tete ipse specta, quidque lex à te exigat ;
Quid facere, quid non, debeas. Specta qjaoquè
Sint cujus illa temporis, cnjus typi.
Ortum trahebat tunc fides : ut parvulis
Opus ergò tenui vieta erat, ductn etmanus;
Ob idque venia danda tunc lapsis erat. - <
Tibi non perindfe, plena jam cüm sit fides,
Chrislüsque multa tulerit ob noxas luas.
Verüm ob patrala peena te vindex roanet:
Quid ob patrata dico? ob hrec, quae nunepatras-
Etcaptiones hic babet multas Deus;
(Necdüm, in futurum qaae manent, tibi profero.)
Tibi domus, uxor, filii, si quid tibi
Carum e s l, (superbus es quidem, bis at coffl®
dus;)
Opes et ipsae, luxus, et fiducia,
Et nequidem plagis ad frugem revocari ve^le, K
Quibus miserrimè quique eru diun tur,
Nudo etiam capite ferri in p e r icu la ,
260 Istud est gravis et noxius niorbusi •
Tua tu considera, e t quae prascepta sinl,.-
Quid agendum t ib i, e t quid tibi agendui» non sit.
Cujus autem illa temporis perspice, e t cujus fuerin t typi.
Fides oriebatur. Itaquè velut parvulis
a65 Opus erat manuductione e t tenui cibo :
IT;ec erat causa, cu r cadentibus venia dabatur.
Tibi autem non perindè es t, cum plena jäm sit fides,
Et plurima pro peccatis tuis Christus, p ertulerit ;
Sed te manet vindictä eorum qüae perpetrasti.
270 Quae perpetrasti2 quid dico? imo eorum quae nunc:perpetras.
Habet autem plurimas h ic ju stitia occasiones:
(Necdùm dico quae te maneant b in e digresso spes. )
Tibi domus, u x o r , f ilii, e t quiequid carissiraum es t,
Modo tarnen ipsis fueris commod us,
275 ìpsaeopes, et deliciarum libera fa cu lta s ,
Corpus ipsum deniquè; Haec igitur^habens ■
Vitae tantum pondus, cautè naviga.
Quid autem ? (inquis) nonne -tibi et morbi e t calamitates accidunt?
Inópsque et tecto carens vita ? '
280 Rursùs artificiosè exagi las aliena, mala.
Quid ad te mese calamitates.,
Quemadmodùm ipse appellas? numquid tu morbo correptus
Doleres minùs, si eodem morbo laboraret proximiis?-
Praetereà a u d i, quòd ipsum pati nequaquàm p a r sit.
285 Horum alia quidem feci , non passus sum ego.
•Nam inops esse e t vagari sponte meà
Cupio, et vinculis èsse liberum,
Nec in hàc v ita fixam éSSe meam habitatiOnem.
Tibi haec cara sunt , mihi vero contraria.
290 Noli leonem metiri ex simià.
Haec ergò arbitraris esse calamitatés? ò calamitates !
Quibusdam equidem ahgór ; ( id etrim non negabo :
■ Iltwjf rt. Leuv. ita reddit r Cur non et ipse vifdm
\opcm ct extorrem agis ?
B v * IlaXiv tcXexyj. Haec est responsio Gregoril.
»82. KaXicouS. lia Coisl, et Vat. Eilil. xaMoo<*<.
1 280. TsCtu» t« ¡uv. Res adyersas ita dividit Gregorius
J quasdam hoc nomine appeltandas esse ueget, cum vo-
Jpntaria; sint, ut paupertatem , et ex aliis locis iu alia
■ouobtrraiionein; io aliis autem, ut corporis doloribus,
■aiientiam adhibeat.
287- IIo0S). Coisí. TetíOto. Mox, sup. lin. rü Stauiiv, pro
290. tlaüaai etc. Hoc. proverbium, inquit Billius, non
ineleganter usurpari solet de ijs qui proptereá quód ipsi
in voluptatibus et deliciis summum bonum ponunt, óptimos
viros, ob preesentis vitíelabores et calamitates, miseros
et infelices dicunt.
291. O aofupopáí. Irá Billius emendavit. Edit. w; av/xtp
opas-
METRICA VERSIO.
K COrPus ipsum deniquè. Hæc ha b e a s , onus
T " !u in « l»c vitae, moneo cautè naviges.
1 Ul^’ (inqnìs) annon libi quoquè et morbi,
graves
» inópsque vita ? non le d o t .
»a rursùm sævus exagitas mala.
te miserias ? sic nana vocas
V r. ' U,ra, Pal‘or* Tùue correptus febri
I ' ' °*Crcs'» alienun ægroluoi videos?
Audi deindè : dispar est ipsum pati.
Horum ipse quædatn passus haud sum, sed lubens
Feci. Vagari nani libet, censu libel
Carere : liber vinculis nam sum omnibus ,
Nec ulla sedes uspiàm hic fixa est mihi.
Tibi cara sunt hæc ? at mihi contraria.
Ne tu leouem ine liare ex simià.
Calamitates hæc pulas? Sortcni gravem !
Angor quilmsdani rursùs, (hand negavero,
Hæc oh id ail.
quòd piis olim
opes non defue-
Avarorum ob-
jeclionibus responde!.
non metiendus.
O