ét Epistola ad Neetarium. Ejusdem ad virginem Exhortatio metrica;
Subjuncta est ioloXo-yta, quae ab editis Kbris abest. " ! ■' ■ 5l 4- Memhrariaceus, olim Colbertinus, x. sdec, Duaead Cledonium Epistola.
[■ M I - ! , , ■[, i , . ; . - ; J •! : r : . ^
517. Membranaceus, olim MecLicseus, x. saec. Duse ad Cledonium Epistoloe,
Epistola ad Evagrium et òo^oko^ia. 518» Membranaceus, Fonteblaudensis, x. ssec. Epistola ad Evagrium Monachimi;
Epistola ad Cledonium.
5241 Membranaceus, XI. ssec., ex oriente, operà Vanslebii in Regiam Bi-
bliothecam illatus. Ep. ad Cledonium, et Ep. ad Neetarium.
532. Membranaceus, olim1 ‘-Colbertinus, xi. ssec. Epistolae ad Cledonium,
ad Neetarium, ad Evagrium Monachum. 538. Membranaceus, xn. saie. Du® ad Cledonium Epistola:. ■ 54*o. Membranaceus, olim Mazarinus, xn. srec.Du* ad Cledonium Epis-
tolaè1; Epistola ad Neetarium; 545. Membranaceus, olim Colbertinus, xiiusaec; Epistol® ad Cledonium. 551. Membranaceus, è Constantinopoli illatus in Regiam Bibliothecam.
Epistola; ad Cledonium-, Epistola ad Neetarium, Epistola ad Evagrium
Monachum. / j 1 j 552. Membranaceus, olim Boistallenarius, xiii. ssec. Epistola; ad Cledonium,
ad Neetarium, ad Evagrium Monachum dei Divinità te.
557, Bombycinus, olim Tellèrianus, xm. soeci Epistol*. ad Neetarium,
ad Evagrium, ad Cledonium, 56o. Membranaceus, olim Colbertinus, xiii. s* e. Duauad Cledonium
Epistol®, Epistol® ad NetìtariUm, et ad Evagrium.
562, Membranaceus, olim Colbertinus, xiii, s®c. Epistola; ad Cledonium,
ad Neetarium , et ad Evagrium.
902. Bombycinus, xrV; ssec. V a r i* Gregorii Epistolae'. y
968. Ghartaceus, xivvssec. Basili! ét Gregorii v ari* Epistòksi- ’i;
97b. Membranaceus, xn. s*fc. Epistola; adSectarium, ad Evagrium, ejus-
dem vita in Epitomen contracta.
984; xtv. ssec. Epistola; ad Cledonium, et ad Neetarium.
9 9 7 . An. m3x. Epistola; ad Neetarium, et ad Amicum. -
i 4o5. Chartaceus, Fonteblaudensis, xvi. Ssec. 184 Epistolas'coiltmet.
2 0 1 0 . Chartaceus , x i v . ssec. Gregorii Epistola; aliquot.
2022, Bombycinus Fonteblaudensis, xiv, s* c. Epistolas Gregorii 235 com-
plectitur, quarum varias lectioneS'à se elegantissime descriptas
suppedicavit D. Suter qui Bibliothec* S. Germani pr®eral.
2998. Bombycinus, xiv. ssec. S. Gregorii v ari* Epistolse.
3oo2. Chartaceus, olim Boistallenarius, xv. ssec. Epistolse aliquot. 30i 4- Bombycinus, xm. ssec. Varise-Gregorii et Basilii Epistola;.
— Codex Regius, oliih Ecclesise Parisiensis, B. n° 3.
Alii. Codic'es manuscripti.
Vat. Codex MsS. ex Bibliothecà Vaticana.
Pass. Codèx Eminentissimi Cardinalis Passionai,
Hàrl. Codex: Mss, ex Bibliothecà D. Harlsei.
Coisl. Codex Mss. ex Bibliothecà D. de Coislin, nunc Règius.
Medie. Codex Mss. ex Bibliothecà Medicseà.
Notìtìa Codicum quibus in eméndàndis V, Gregorii Poematibus usi sunt
docti editores.
Reg. Regii plures, 39, 990, 991, 992, 99$; 1277, eto. /
Paris. .Codice» ex-. Bibliothecà .Parmensi-, nunc Regia; ) ì , v.
Gòlb. Codice» ex Bibliothecà Colbertinà, item pariter nunc Regià. .<■
P ' R M F A T I O .
Vat. Godex Romae collatus in Bibliothecà Vaticanà.
Coisl. Codex Mss. ex Bibliothecà D. de Coislin, deindè in Bibliothecà
S. Germani à Pratis, nunc in Regià. Habet scholia super lineas
scripta.
Ghig. Romae collatus in Bibliothecà Eminentissimi olim Cardinalis Chigi.
Medie. Codex Mss. ex Bibliothecà Mèdicaeà Florentiae. Continet multa
Poèmata à Muratorio edita.
Vind. Godex Vindobonensis Bibliothecae* ex quà suam editionem confecit
Tollius.
Codices excusi.
Catalogo editionum veterum quae primi voluminis initiò, p. xiv, legun-
tiir, quoad Carmina, addenda sunt :
«
Toll. Tollii, Carmina cygnea S. Gregorii, in Insignibus itiiieris Italici,
• Trajepti ad Rhenum, an. 1696, in-4%-'
Murat. Muratorii Analecta Grsecà, Padovse, an, 1709, in-40.
Gaull. Dionysii Gaullyer collecta divi Gregorii Poématia, Parisiis an; 1718,
in-12.. .
Omnes horum codicum, sive manuscriptorum, sivè excusorum variàntes
lectiones,.docti editores attentiùs; selegerunt, et sedulà distinctione ànno-
tàrunt primo immargine veteris editionis Billian®, quam inter manus hà-
bemus, et deindè in notis, quas ad infimum pagina:'locurn digesserunt,
sersaitisiin textu verbis , quae ad sancti Doctoris Seusum propiùs visa sunt
accedere;.
II. His curis ad emendandum Textum adhibitis, de Versione agitabatur
questio, utrùm scilicèt nova adornar.etur, >an iservaretur prior. Billiana
Epistolarum interpretatio:,.; tùm propter docti viri reverentiam , tùm
propter sententi* rectitudinem et diotionis elegantiam non mutanda, Sed
in nonnullis solummodò perficienda visa est, sicuri et in primo volumine
circa Orationes fuerat factitatum. Non eadem autem placuit ratict, quando
de1 Carminibus actum est. Cum enim Billius Versionem poèticam fuerit
aggressus, ita saepè metri necessitate fuit constrictus, ut sensum mòdo
amplificare, modo troncare, saepè etiam vel obscurè, vel parùm aeeuratè
repraesentare- cogeretur. Nova, igitur, quae-totum redderet GregoriUro,
licèt pedestri sermone, requirebatur interpretatio : et hic fuit ma»nus
Benedictinae societatis labor, quern hodie publici juris faeimus. Tali autem
in pretio suntBillii Carmina, quae tantum ingenium et sudores tantos pro-
dunt, ut harbarum aliquid redoleret, si ab hàc ilovà amandarentur edi-
tione. Undè Benedictinorum proposito, quod in eorum chartis descriptum
invenimus, fideliter insistentes, Billianam versionem metricam ad infe-
norem paginae marginem dimisimus, posità ex ad verso Gregoriani textùs
prOsaicà quidem, sed exactà magis interpretatione.
III. Ex hoc vero, post Textùs correctionem, et fidelitatem Vèrsionis ;
éxsurgit editionis cujuscumque pretium, quòd doctìs Argumentis et Selectis'
mstruatur Notis, tùm ad elueidanda, qua: obscura sunt, tùm ad revóeanda
in lectorum memoriam, quae, ad historias sacras et profanas referuntur
tum ad ìndigitanda, quae fidem possunt confirmare, et haeretieas subvertere
iabulas, tùm ad éxplicanda quaecumque cognoscenda sunt circa
genus, vitam, et varias hominem dotes, necnon et cireà locorum et fac-
torum varietates Quod quidem pretium huic Benedictinae editioni minimè
aeesse tacihus advertet, quisquis Notas et'Argùmenta vel transeundo pr*-
tercurrere voluerit.i', • - ‘.¡tì be; r; . i. jr' . ... ¡m *;
IV. Ad hoc accedit-sapienter digestus materiarum Ordo, ita .scilicèt ut
Epistolae juxtà methodum chronologicam positae, seriem histori* juxtà tem-
pus èvolvant; Carmina vero ita ad argumentorum revOcentur connexiflt
Tom. II. • - • b,