AUás CXX1X.
Scripta eodem
circiter tempo-
Atìàs CXXX
Scripta post
-superiorem.
Gregorius pa-
ternis visceribus
incitalus, uti pa-
tieutiá nequit.
Brevis et esi*
guus moeror plus
ul ili tat is habet,
quàm ea qua:
sunt jucunda.
u. Reg. », a4.
'Prov. xxxi, 3.
Ne dederis muli
eri bus diritias
CCV . EIDEM. 2 E . T $ A T T ^ .
Navilos a d yisendum Adelphium Gregorius se venturum p o lliciiu sfu e ra t, negotiis autem et morbo impeditusx 'promissa
■nonperfecit. Excu sa t se hdc Ep is to ld , atque iterimi spondei se venturum.
Nec filius contemnitur, nec patri diffi- A Ttò? oùn àxtpà^zxoct àXX’ ovdè ànig-zhai
ditur. Quocircà ne nobis fidem abroges,
illud purgandi nostri causa dicentibus,
quòd occupatio et morbus spiritalis,
quominùs Navilos profìciscerenmr, ac
concilio interessemus, (prsesertim cìim
tanto studio animique affectu vocati fuis-
semus,) impedimento fuit, non autem pi-
gritia quaeaam a ut contemptio, quemad-
modùm fortassè suspicatus es. A c nunc
quidem infirmitate adhùc tenemur. Si
autem Deus sanitatem nobis 1 j F.» j- . , deder• it,, -ii l-• t> zpyov anoAoyiav npocdQv.icopzv , c naì c luci etiam adjungemus, ut rebus ipsis tibi JJ . , , _ ,
satisfaciamus, atque usquè ad nobilita- crò? sùyzvziccg, itoci nkòtem
narrip. Atà xovxo pò àncg-òcyq òpìv'ànoXo-
7ovfxévoi*;, ori àa^oXta noel B àppa<g-iot imvp.ee- a
ttxìj • tò b xwXùaav rjv vjpàq yzvicQou pz%pi 1)
NaytXwv, xaì xòg cvvóàov pzx<xo%eìv,' cüXXwg
xs xaì xococùxvj cnovày nznhipévovg, àXX|- oùx
onvog xtg, oùàz nepifpóvvjctg, onzp Icog ùàiloc-
Gzg. Nùv pèv ovv Ixi xy¡ àcQzvzca. npccxovpzda.
E ì ài àoivj xò ùytocivztv &zòg, noci xòv àia.
tuam curramus, plenàsque domui eùXoyiocg xà oha vjpàv d ànoààcovxzg. J
nostra benedictiones persolvamus. Nos- ìiitéiipoi 7àp émi m *«! » ;wj\ìiuOu m e
tra enim esse, quae tua sunt, volumus et wyouzOoc
optamus.
CCVI. EIDEM.
Adelphium turpiter e t miseròprolapsu
2 <T'. T$ AYTfì.
i amore mulierum, erigere e t corrigere conatur Gregorius,
Honorandum te adhùc voco, etiamsi ea C Étc nockà
quae honore minime digna sunt, consilia
ineas. Ac velim hanc meam loquendi li-
bertatem in bonam partem accipias, qui
paternis visceribus inciter, nec propter
benevolentiam patientià utipossim. Multò
enim melius est brevi atque exiguomeerore
illato maximam utilitatem afierre, quàm
dùm ea, quae jucunda sint, sequimur, in
eo, quod summum ac praecipuum est, detri-
mentum tibi confiare. Saeerdos erat Heli,
atque filios quidem impia crimina pairantes
objurgabat. Non enim bona fa m a est,
inquiebat, ó filii, qnam de ojobis audio.
Qnoriiamautemhaudacriteracvehementer ,«,
objurgabat, veliementeripseaccusatus est, _ TO(MV0(ifa;. To^ ¡
scelensque hliorum pius pater poenas luit.
Hoc exemplum ipse quoque reformidans,
ad hanc admonitionem veni. Quid tibi accident,
ignoro. Quae haec tanta caligo te
circumfundit? Qùonam pacto genus tuum
dedecoras? Dedecoras etiam canitiem 11 os-
tram,spésque eas,quas de te conceptas ha-
bebamuscumNavilosperrexissemus, atque
omneboni genus, et disseruissemus, et, ut
quidem nobis videbatur, persuasissemus?
Quin tu Scripturam audis, diceotem, N e
dederis mulieribus dvvitias tuas, et òpes
xtptov, xat nzp ov ripidi
fiovkzvópzvov. f Kat pov àUgoci xòv nap- f
pviciccv 6 cnkàyyyoiq nocxpinoìq ntvovpzvov , e
xaì napxzpüv ov àvyocpévov àtà rqv zv-
voiocv. IloXXä 7àp ßsXtiov (fya^éa : Xìinvj-
aocvxa, péytg-oc ¿xpzlrjacci, h yj xa npòg vjdo- h
wjv àiànovxoc ^ripiàaoci xà xe<paXai». ìzpzòg
'Ov 1 ò HXeì, noci xoig noualv àazèoùaiv in-i
énhjxxe pzv , oùn àyocOò vi ànovj, léyav^ - a
xénvoc , xiv èyà ànova nzpl ùpàv. Óxi di
pò ayodpàg znénloxxz, acpodpàg èvènXòdv1,
àinov òitèrfa nocxòp zùaàòl àr$ciàw
"lìioàziypct
xai ctùxog, ini xccvxv¡v >5X0ov xòv nocpocivzaiv.
Ti zg-iv è nénovQocq, àyvoà. Tig vj ' rööcwxri
nzpi ci cnoxopòvv] ; Ilóg ocic^vvzig pèvc- czocvxov
xò qévog ; oclcyùveig ài xòv : §pe-
xépocv noXtòcv, nóci xòcg ■ zXniàocg àg st^òpev
ini col, vjvtxa znzg~opzv • NauiXoig, näv aya-
6òv xat àccckzydzvxzq, noci nzicocvxzg, àg àópedoc
; Uwg oùn, ànovztg Xzyovcvjg xòg Fpocfóg,
i pò àòg ywatìgi xòv còv nkovxov noci xà cà\
CCV. (a i Appaltai irvtvparix)}. Forsan àppat^ia miv/xo—
vixri, p ulmonis cegritudo, quà et se teneri adhuc mox
significat ; -rij òotìtveta. Bill. : Corporis imbecillitale.
( b 1 KcoXuaav w r/fià;. Ita Cod. R. et Combef. In Edit.
jifia; deest.
( c ) Kat 3p oftóvTt;. Cod. Reg. et Harl. ad marg. xa -
y ó v r ti. _
( d ) Airojcoffovrtf. Cod. i 4o5. airo^cóaoftrv.
( e ) Bsu>.¿peùa xat ev^ópeda. Ità Cod. et Combef. In
Edit. cùfcófxtQa xat ßouXopttOa.
C C V I . ( / ) Kat pow I tá om nes Godd. é t interpretes.
In E d i t . xat uot Si^at.
( S ) 2¡irXáyj(votf vrarptxoT; xtvoupcvou. B i ll. : Hoc cstejus
q u i paternis visceribus inci te tur^ nec p a tien tid uti possit.
( h ) d r á írpof r,3ovév. I tá C o d . e t C om b e f. In Edit. rito
irp0; Tiáovíjv.
i ) C) HX». Cod. e t C om b e f. ó HXt.
( j ) Mí> ¿05 yuvat^t xbv tróv. Cod. R . pr¡ ¿5 ?. M o x xa oa
Xprípara. Ho rnm lo co le g i tu r a p u d l x x , p ro v . x x x i , 3,
pb ¿¿>í yvxaii-'t dov ttXoütov, xat aov voüv, xat (3tov xt; ú?(po&ua
ifiiu n ot £is ùf-spoSouXiav; ■ ES 7à p M i , (ie-
u l^ T a 'm xoixmi ' juxpbv ijvixa àv
b b xaTaT/5i&»<7i cd p n zg cóp oc x óg c o v , noexà x ò
yeyp ap p év o v , noci àvvoQr) àiocc^àv à c n z p in
vétpovg ò vovg n pòg Q zò v ià z cv , xat \oyioocoQocc
^ c nocQocpàg x à cv p fép o v x o c . d OùXa£at x ò v noc-
yiàoc, p ò àypzvQyg xo ig ò fO c c lp o ig • xat st ò y p d ) -
;f0i35» e éxvvj^ov» p ò noci x ò S p vX koùpzvov f p s -
1 g gatcóa>25 » ó t i 6 y x p p x n o ig x ò v vovv znkócnog •
ìicziàò àzwòv zig xaxwv iniv o v xv ò àczkyzioc.
h ÀX^ttvòv p è v y à p x ò xat h oixov x o c ó v x o v , noci
xocovxoig nóvoig c v v z ik z y p z v o v , o v xa g iv $pcx.yzi
Sioccnzipòci, ■ xat naxockycoc i , noci pfrkig-oc iv à p -
yjxig pioù', òvinoc, ò t ò v n ockòv, ò x ò v n o v o p à v
àófyxv znotg-og zocvxà xa'taSàXXetat. IIoXXw à i àzi-
| i vóxzpov x ò noci 1 yvvoùnocq nocpOzvovg oveoeg,
I àg nei: p i crov 7 ovèig., noci à v x 6g , à g ò p à g
I énzideg, nocQiépacocg -tó ©ew, xocvxocg izpocvXzcv
’ xat àpnà£ziv ' x a ì x à g p è v ty z iv ò à o , ?à g
di nxozcv à g x à ocùxà n z icop iv o cg . Tòv ovv ©sòv
tp&tiOzlq, à Xctxpzvzcq, . x a ì ò p à g ocìàzcQzlg, èni-
1 oyzg czocvxòv x o v Xoinov n à c o g n o v o p à g n p o -
uipiazag. Et 7 à p olóv x e vjv nocpontvtyocvxoc c z
I j ■yvóvat i x ò v ààolqiocv, ò v n à v x a v ò p à v noexz-
1 yzocg, xócyoc àv où n idzòOog otXkriq nocpocivèczag,
k àXX’ ocùxòv x ò v ociir/ùvvjv k cùp fco v ko v in o c ò c o
1 to v c à v npocnxéoìv. x o ù x a v 1 ò à ia p è v z iy o v
ypàyziv, 'kvcixz'kétgzpoc à i m oùdoepàg. K a ì x à
I ith ia nocpòcrav y p ù y z iv , inziv o eì^àg, àg- zi p ò
cz ó xov @so v fóGog nccidacyayòcziz, p tn p ò v ò
i oi)3èv o i X0701 àvvÒGovxoci • in z i x a ì ciàòpcp ,
nypòg ¡xèv eùxóXwg ■yocpàaczxcu, ciàvipog à i ip -
7adèg-zpòv, ààdpocg à è , oùàè x à crzppoxótxcp,
ota cnkopóroxoc tpùczag.
A tuas in serum consilium. Hujus rei, mihi
crede, aliquantò post, te pcenitebit, cw n
obtràce corporis tu i carnes fu e r in t , ut
Scripturae verbis utar, ac mens, velut dif-
fissà et penetrati nube, Deum prospicere,
atque ea quae commoda et frugifera sunt,
purè ac liquidò considerare poterit. Cave
laqueum, ne oculis tuis capiaris; et, si
captus es, expergiscere, ne illud etiam,
quod rumore celebratur,confirmes;nempè
quòd venefìciis quibusdam mens tibi sur-
repta sit, siquidem ad comminiscenda
K mala mirè solers est lascivia. Atque acer-
bum quidem est, tantam domum, ac tot
laboribus collectam, brevi adeò temporis
spatio dissipare et evertere, ac prsesertim
vitae initiis, cùm vel bonae, vel malae famae
et existimationis sibi quisque fundamenta
jacit. At longè gravius et acerbius virgi-
nes et foeminas, quas et tui parentes, et tu
etiam, ut nobis fidem fecisti, Dei cultui
consecrasti, sacrilega manu rapere, atque
alias quidem jam habere, aliis autem, tan-
quàm idem perpessuris, terrorem injieere.
C Quamobrem ét Dei, quem colis, metu, èt
nostri reverentià permotus, ab omni improbo
et flagitioso animi instituto dein-
ceps te reprjme. Nam si fieri pósset,'ut
velut per transennam spectans, ignomi-
niam, quà nos omnes perfudisti, cognitam
haberes, fortassè ne alia quidem admoni-
tione opus habuisses, veruni ipsam quoque
infamiam in rerum gerendarum consilium
adhibiiisses. His jucundiora quidem
habebam, quae scriberem, utiliora autem
haudquaquàm. Ac multò etiam plura scri-
D bere praetermittam, quòd illud sciam, nisi
Dei metus te coèrceat, parvam aut nullam
omninò vim sermones habituros esse :
quandoquidem ferro quoque cera facilè
imprimitur, ferrum autem difficiliùs ; ad-
amas vero ne firmissimà quidem re, propter
naturae duritiem.
Ad commìnis-
cenda mala mirè
solers est lascihonae
vel malae
timationis sibi
quisque fundamenta
conjicit.
Infamiam in
rerum gerendarum
consilium
praestat adhibe-
Nisi Dei metus
coèrceat, parva
lim, ne dederis mulieribus divitias tuas e t mentem tuam et
vitam in pcenitentiam. H e b r . : Unde aboleantur consilia
regum. V u lg . : A d delendos reges; n e c fa c ile grseca eis
conciliare.
( a ) Eu yap 'ode, pexapthhou aot. ItA C o d . R e g . e t Combef.
In E d it, yap e t aot d e sunt.
( b ) Kararpi6Sffi oapxtf owpaxo; oou. ItA LXX in te rp re -
tes, quandb conterentur carnes corporis tu i; V u l g . : Cum
consumpseris carnes tuas. L e g en d um fortfe v id e r e tu r xa-
TarpiStovrai oapxt;, sicque le g it B ill.
( c ) KaOapcb;. C o d . R e g . M on ta c. M o re l, a c Com b ef.
«*Xw{. M eb u s tamen E d it.
( d ) 4*uXa$ai xbv itayiSa. B i ll. : Sagenam obserya.
( e ). Exvrnj<ov. ItA Cod. R e g . P a r . M o n ta c . M o r e l, ac
Combef., sicque le g i t B i ll. In E d it. AXn+ov.
(/ " ) BeSaito6V15. ItA C o d . R e g . In E d it. SatfitSaiwoy;-
I g ) $apftaxpt? rov vouv Ixkaimi- I ta C o d . Reg . In E d i t .
ixXdpm];. P r o tpappaxot; le g i t B i ll. ($\ttpapot;.
( A ) OTxov xoeovxoy. C o d . tocoutov*
{ i ) TuvaTxai irapGtvooi ouoaj, a? xai oi oou etc. S ic
Cod. 2022. E d it, vrapdtvou;, a ; xai oI ooi-
O ' ) Tvjv ¿¿o£iav. I ta C o d . R e g . M o n ta c . M o r e l, a c
C om b e f., s icq u e le git B i ll. In E d it, xbv ¿6£av, q u o d
B i l l . Opinioncm earn.
( k ) XupiouXov. I t A C o d . R e g . M o n ta c . M o re l, ac
C om b e f., ' sicque le g it B i l l . In E d it. ouptSoXov* No ta t
C om b e f. aliAs le g i avpSobXriv-
, ( / ) Hdico. C o d . i 4 o5 .
( n ) OvSapuf- Id . Cod. ovSapov-
Tom. II.