
Kpcms-os ùvea rñv àp&xw voßiZexca.
j o A070Ü de [xápxvg avxòg, bg X¿7« xáds.
Ava y.aQy]¡j.evóv ¡xe xáv ópafiévav,
Kat voüv fAÓvotg ¡Liyvúvxa xoig voov[xévoig,
- PúJ/avxa do|av, x tw iv , ébnídag, X070VS,
Tó fill] xpvtpäv xpvfävxa., j xai fW$¡l S"£V>7
75 Bíov -p.vv.aívovQ ’ , v$peag ehevQepov,
(H rom a dei ere npoadoypiv, iKxvtvjg aoqiós,).
' ITao’ eknídag xig xáv xaXwy ànoanàvag
Éxdy/xov v}yocye •. ©ctg, ©yx £/n) -keyeiv.
Ere’ ovv xó Seiov Jlvey^a, 6Í0’ á¡xapxádegí
80 Úg ocv díxag xícrceifxt xvjg enápgeag ;
Tò d’ ovv itpódrjXov , aúXkoyoi x i notfxévav
Kai Xaog òp$ód<?Zpg-, áXX’ ovna nXaxvg,
Apxt npòg aùyàg vjXíoy ¡xixpov ßXsirwv •
Qg av xtg 2X0©t x<ü Xo-y/j» nappv¡<ría,
85 Mtxoov x ’ ávanveiiccoor xcov xvxX&> xaxcóv,
AáXcov t e y la a o á v , xai TroXuayuXjúg nXávris,
T ip ’ ¿>v fxa/xvpv ©VX lyovtsg t i w é jn jg ,/
Olóv xt xepnvby ¿v fxéaa ßccxav pódov,,
H ttg /xéXaiva p ü | év («í/x» ßorpyt,
90 Ovtca [üv ©yy etteXöov syffsSwg |éy©g,
Ópxoig t e xexfxcpSecg, x«t Xixaíg nokvxpónoiq,
Atg àvxi&ijvac xàv Xíav vuxxocypóvav. m
Enei 0 ’ £7rijX0©v., KanTriziocuav Xwràv,
H 7rtg'£wg Ipeca [xa xolg itápiv 0oXet,
g5 Où Xaòv, oùdev xáv ávayxaiav é¡xoi,
(Taúx’ £g"tv iyßpäv nXáafxaxa, 4»£VÍ£?g Xoyot»
$ 0ovou xaXú/xftax’ ág’óywj evpv][xiva,)-^[
T[xág epeaOac xániXotíra ßovXofiai *
T f í.« S 7«(3 èg~e ¡xápxvpeg [xóxdav é/xwv.
100 Tt axatov, >7 npóaavxeg, b ßXa&jy «pÉ/sov,
H einov, v¡ lnpe&/x. xov x’ Ixog xpixov, . ,
nXrjv ly 7£ t o v t O j . - w v xixxöv é<pei<7á[xv¡v,
T ip’ «v Xt0ao-0£tg eiqódw itpoQÍ[Xiov
Èvtocpxèprirjci. Rat 7¡zp evaeSég’epov
1 io 5 IIa09VTpf xá Xpixov fU oúx« xat <p£/?£tv.
Ópag, Ttivr¡xeg ota dapovvxai 0gcó.
70. A ú tó j. Ipsemet Gregorius.
7 1 . Avo), etc. Vide infrà Carni, x ix, vers. 4 1-
>]4‘ To ti4- Tollius legeùdum putat Tw ^vi.
77. Tí;. Basilium inteMigit, qui eum Sasimorum Epi-
scopum creaverat.
79- E?t ’ ( Ita Carni praeced. vers. 395.
80. Eirófoto)?, elationis,
85. KuxXo>. Tollius legit xuxXcóv, et conventus Ariano- ^
rum et Apoilinaristarum significali putat.
86. AóXwv T«, etc. V ideCarm. praeced., vers. 1 et # ■
88. Olóv ri. Suavissima et elegantissima comparatto.j
quà nescit Tollius, an delicatior, venustiórve dari pos51
METRICA YERSIO.
Currit, quòd excellens videtur moribus.
Sermonis ipse testis, ista qui loquor.
Ponebar ipse res super visi biles,
Menlem supcrnis inserens negoliis.
Projeeeram spes, gloriam, bona, litteras,
Gaudens carcre gaudiis ; levis cibus,
Nec vita tristis; liber h probris eram,
(Nu lla tibi non speranda, quanquàm sis sophus;)
Me quandò praeter spem aliquis his privuui bonis
Duxit peregrb : quis sit ille ? Non licet
Referre. Sanctus Spiritus, an error »neus,
Ut dignitatis poenam adeptae redderem ? ^
Haec c e r ta ; me impulSre pastorum chon
Manüsque plebis orthodoxae rarior,
Solis recenler paululimi intuens ju b a r :
Verbum u l sonare posset undiqub liberum,
Gravibus daretur ä roalis pauliim quies,
Diffugeret e rror, lingua cessaret loquax,
U t virtute praestantissimus existim etur.
70 Hujus serm onis testis ipse est, q u i haec-dicit.
Sedebam supra ea, quae oculis v id en tù r,
M entem que his solis, quae intellig u n tu r, miscebam ;
Projeceram glo riam , p o sse ssio n s, sp es, litteras;
Delicise eran t deliciis carere; arcto pane 51
75 Vita dulcescebat; liber eram ab injuriis;
(Nil certè e st, quod non tibi expectpndum s it, etiamsi sapiens sis,)
Cùm me praeter spem aliquis ab his avulsum bonis
Peregrè duxit : quis ille s it, baud debeo dicere.
Divinüsne S piritus, an peccata m ea,
80 U t suscepli honoris poenas darera ?
Causa au tem .manifesta ex titcre, conventus pastorum ,
Et populus ortho d o xu s, sed nondùm latè diffusus,
Recèns radios solis paululum inluitus. (His propositum
F uit) u t aliqua dóctrinae libertas a c c e d e re te
85 Paululüm que respirent à circumfusis m alis,
Et à loquacibus linguis ac m ultiplici erro re,
Sub quibus fatiscebant, nihil habentes praesidii, *
Velut suavis aliqua in m edio ru b o r urn rosa,
Aut niger aliquis acinus in racem o necdum m aturo.
90 Sic ig itu r adveni religiosus hospes,
Obtestationibus perm otus, variisque p recibus,
Quibus reluctari hom inum ?|uisset arrogaAtium .
P pstquàm autem adveni, terra Cappadocum relicta,
Quae fidei propugnaculum om nibus videtur,
95 Non plebe, au t re quàpiam cui, obstrictus essem,
(Sunt haec inim icorum figm enta e t m endacia^
Invidiae tectoria, im peritè inventa,) .
Quid posteà consecutum sii, scire ex vobis volo :
Vos enim testes laborum meorum.
100 Quid sinistrum , a u t durum , a u t dam nosum ,
Dixi, au t feci tpto hoc triennio?
Nisi unum illud quod im probis pep erei,
A quibus lapidatus prim o in'gressu
P atienter tuli. Magis enim piu rn ,
io5 Patientem me ea,, quae C hristus passus est, eodera anim o perfèrre.
V ides, quae Deo offerant pauperes.
ijj' ^ Ta^ v6tv- Ita Coisl. Edit; xatxo^fóvwv. ' ' 96. Ttuóo; Xóyot. Ibid. vere. ¿¡5
^ , » pst K « ^ « * 5x6w , toßpadocäm 97. A r fa f . Imperite. In t e r p r e t ò * « ; legisse video
k *r • 1 . . vertit enitu ingeniosè:prseferretTollius infeliciter, qi
«re.524 ^ 2g °U Ità Carm- Pr«~ scilicèt calumnia nimis ajierta j t inepla esset in re t
f ^ at'sce^ant» juvante nomine,
P ^ d u r is in r u b is r o s a .v e ln ig r a
L pendens à b o tro ,
ftis co*SIC VCr^ ^osPes fldveni pius,
H i , a<!los’ et Preces multas seqaens,
fut arv ®FÌ esset ärrogantia.
,^aPpadoeiae deserens,
I nPlehi ' 61 n,,Pc v‘^entor omnibus,
f e e J Ä vel necesse quiepiara,
I *um figmenta sunt mendacia,
METRICA VERSIO.
Livoris imperita v ela perfidi i)
Quid deindò factum fuerit, 1 vobis volo
Discere, laboris usquè nostr testibus.
Quid triste, quae sinistra^ quid damnum ferens
D ix i, vel egi hoc omne per,Iriennium,
Nisi illud unum quòd peperei non probis,
Quorum cruenlas primo abj ingressu petras
Perferre novi ? Hoc scilicèt Uagis pium
.Christ° paria perpessus, c tp a r itc r pati!
Vides, egentes quanta prasl^eant Deo.
Narrat Gregorius
quomodò
avulsus , foil à
bonis, qua: rceontemplalio
,
mundi contemp-
tus et cam is af-
flictioprocreanl.
Obleslationi-
bus et precibus
ut crimen arro-
gnntias fugeret,