Twv au ¡lot tvj so v ca , rcoXù/jOos ’ où yàp SpevQog
Aidéop.’ , ei xat jioi xócrcrov vitepds (pspetg.
Tout0 7«^ sq-ev spsvQog àvaidevtig àvepeùQov
21 o Ex^ovov.,. ó xXù^sc opßpog ó Ttpiv, SadófJLQV.
Mr¡ ypátyyg x'o npócranov, àxàaQoCks, pj<Js dokáirrig
2.Òv xpóu. RáXXog èfioi [xovvov, 0 dáñe tpvmg.
Ra í 7áp rikoúxog éfxot naxpátog ig’tv ápsiav
Tov <5’ ov spfc rcaXáp}. où/ óaiag ctwáyei,
2 15 Rat TUTÖ05 mp é«bv, rcoXú rcXsíovog. £2? de y Maina
2xépya xovpidíyv, où/i dé f¿wt/i<5ínjv •
Ral ypanxáv naiduv rcoXú yépxepoti, ovg eyvxevoa, ■
Raí nsp ápeioxépo)'/ ¡, di ye /sostoTspot.
T¿jv &Ù {LvaofxévY) xvjpsi défxag,. olov stù/ùrj,
220 Mvjd’ sösXstv àoxéeiv àv0’ sxépijg èxèpr).
RsXöoi fxsv npivovai yóvov P>jvoto peédpoig, tópa i.
Ra i /puo’où nadapoùavdpanég.eiai npicng..
0 2òv de aaótppova Svfiòv àxaXXst xàXXct :p.op<pvg■>
IxaO[JM[j.’ . ÀcGokóetg p i ce ypàfo.t BsXia^ , n, ,.
22Ö H yàp xé<ppay idvjxav okqv, V xarcvòv l/sue, .
Tóccov àevxioaag ts^ io ? àvri xÓGyg..^ ;i.
Où //ouffò? Xtöaxsq'O'i diánXoxqg ó p x a ta ßaXX^v^ j . r¡
Avyaig •nepicciq, xifxiog eúyevéxaig ¿fots
Ästponédi] gyjQsacrt nepixpoyog, ovag àxi£av
23o Ayßei ,[iapyapéa àp.finepixpadàav •
Oùd* óaog àppi xoqsvjvov ùnépxayog ,r où no^y^pygqg .
E<t0ijs, XsrcTaXscay daidala épya jj,ixay¿.
Tíopyúpea, ypùosa , ùtaXa urcsa, .Giyakoevxa, ,
Oùùè Ttapeiáav rpàpp.a.xa \evya}4a r ,
235 Róa/xog SvjXttrs^atg * ,où /stXsa noptpvpqevxft, [g|
Où ypamàv fikeyapcov òypùv ùrcsp0s yépeiv
Ruavsvjv, diepccg xe xópag iyxocQev éXtaastv
Oùx orci Spvnxp[iévy eùp.evég ovag a7s.1v,
Oùiè /spa? Ts rcódag t s , ytX« xai ijdéc ,dea[xcò_,
24Ò Xpuaä atptyyo^Lévx¡v, àoùXioy.su/os.^/stv^ . ..
Où5s fivpotg fiaXaxotat tsòv défiag ,, 17s, xàonjvpv
Xpisa&ai, (yexpoùg àp/ptéitóvat¡ yvjrsg ^) t,
Myj^s [lèv èv g"0[iáxe<jCi xeoig dSpaxoy sdadrjy
MaX0à(7(7Stv, doveova’ ìvQa xai svùa ryèyvv, ,
207. TS» où (tot ír) toùoa- Chig. Coisl. et Reg. 990 ipv- 224. Xo&Xóei;. Ghig. àoSoXój;.
Otoùoa. Ubiqjfè deficit metrum. 226. Àttxlacag. Karußpioa;. Mox,;t¿oijí. Coiài, fiinfij-
209. AvtptuÖou- Sic Colb. Coisl. sup. Iin. r i ; fxr, rpoOpró- 228. AóyaT; ìicpiatgi Splcndoribus agri'is.
<mg. Edit. ¿»¿ptuSo?. , 23o. ÁiupcmptxfSSáav.; Sup. liriV'irepioííw», «tpanùi-
2i5. TuvaTxa. Int. Goisl. yuvaTxa 7rap0£V«xij»._ 23i. Où TrbXÜjfpóoo;. Coísl.'et'Chig. «úác íro).'JXP5'J’'
221. KíXtoc fiw. Vide infrà, LiJ). 2, Sect. 2, Carm. iv, 237. Ku«»t>jv Schol. fiAonvov.' :Móx?,'íi^óu, '«%*'•
N ico b u lif ilii ad p a trem , vers. i43. Demúra iXíaattv, irtpc^pt’y«». Q
IVI ETRI CA VERSIO.
Unam te ex iliis sla tuo, qare linda colore Et natis mibi adoptatis tneiioribus, illi,
Es vario : nec enim est mi rubor ¡lie pudor. Quos geuuí imbellcs, siiut magis in pretto.
Infandae proles rubor iste libidinis extát. ; Hinc corpus servare tüuui sine labe memenlo : ,
Quem Sodomorum ardens obruerat pluvia. Quod sísque eSse velis, nec vídéare alia. *
Ne pingas faciem, infelix, néve infice fuco; Nam Celi®' exploran! natos in fluminis undis>
Quod natura dedit, soluin adamo décus hoc. Atque auri puri judicium ignís haíict.
Pluris opes- fació h patribus mihi jure relictas, Pendo pudicum animum non cuilto corporis huj«’
Quàm gazas partas artibus illicitis : Ornato. Ne ater te inficiat Belial ;
Exiguum licèt, est prctiosius. Ut mihi conjux Verteret in ciñeres quia té , vel nomina fon'0 ¡i¡
Cara est legitima etcriminis absque nòta : Spargerei, hác pcnians gaudia vana vicc.
O
I
Ex quibus una tu mihi es t, variis lincia coloribus ; non enim rubore
Tuo raoveor, quamlibet copiosum suprà facietn exhibeas.
Rubor enim ille est im pudenti® , q u * erubescere nescit,
21o Proles quara o b ruit prislinus imber Sodomorum.
Ne pingas faciem, ó improba mu lier, ncque fuco infìcias
Cutem tuam. Pulchritudo sola mihi est i lla , quam dedit natura.
Etenim diviti® mihi patern® su n t excellentiores
lis quas manus mca non legilimè colligit,
215 Et licèt exigu® s in t, multò abundantioribus. S ic ego raulierern
Diligo, quam virginem du xi u xo rem , non adulterani :
Sic etiam pictis filiis multò meliores sunt i i , quos g en u i,
Quamvis picti elegantiores, isti vero imbeciliiores videantur.
Horum tu m em or, serva corpus lu um , quale conditum e st,
220 Nec videri velis alia prò alia.
Celi® quidem explorant foetus Rheni flu en tis,
Atque auri puritatis ignis est iudex.
Tui vero pudiciliam animi incomplà pulchritudine form®
Expendo. P'uliginosus ne te pin ga t Beliala
225 Aut enim in cinerem rediget tolam, au t fumum offundeti,
Tantum deformans p rò exiguà voluptate.
Non aurura gemmis intextum oculos perstringens
Splendore su o , mulieribus pretiosum nobilibus ;
Non collare pectus amb iens, aurem deprimens
23o Sarcinà gemmeà circùm vibrans ;
Non id omne quo summura caput oruatur , non auro abùndans
Vestis; non opera tenuissimis eleganter elaborata filis,
Purpurea, au rea , pelluc ida, eximià arte confec ta ,
Neque genarum pigmenta pern iciosa,
235 Ornatum eonferunt mulieribus ; non etiam labra pu rpurea:
Non pictarum palpebrarum supercilium attollere
Ì C«ruleum, humenlésque pupillas intùs volvere, Non voce blanda benevolam aurem a llice re ,
Non manus et pedes amico gratóque vinculo
240 Aureo stringens, servilem gloriam habére ;
J Neque mollibus unguentis t uum corpus au t caput
Inungere : (circùm cadavera currunt vultu res;) '
Neque ore tuo inusitatam escani
Mandere, movens hin c inde gen am,
■?4o. Aoibav tS^oi^et». Ut enim mancipia ferreis cate- 243. Agpwro» Èio>ir,v. Moris erat hoc quoque lascivis
’ msconstnnguntur, sic hujusmodi muliercul® catenis, mulieribus, ut sciend® saliva causi vel lignum aliquod,
g p t aureis, corpus suum consti-ingunt. vel aliquid hujusmodi dentibus premerent, credo ut hui|
5. AfKp.ncw,,. Schol. TTtp,TPiXov?i. Non satis perspi- moris illius emissione vegetius os rfedderetur. Ad hunc
, 1 input Billius, quàm rectè conveniant ha?c verba igitur niorem exagitanduìn ità li®c describit quasi de
m liis qua; pnecedunt, hoc tamen mihi significare vi- equis verba faceret. Equorum enim proprifim est Sfa»roi
®®lUr re80ri“ s unguenta non vivorum, sed mortuorum tiStoiìiv [lakQ/iactn, rpnger son frcin, ac maxillas bue illue
N ulla alia p u lc
h ritu d o qu àm
C o rp u s ta leser-
v a n d u m , quale
e st conditum .
tu rn , non collare
e t alia ejusm odi
s u n t o rn atu s in
m u lieribus nobi-
B*tùs corporibus adhiberi Solita.
Non
detorquere, spumàmque ore emittere.
METRICA VERSIO.
auriun gemmis intextum lumino suavi
Non^^b'11^0118 0CU^0S n°hilibus prctio est :
E co are suum auro ornans, et gemuiea pendens
arcinaab auricula, quam prciuit atque qualil :
■ ea Don capitis redimicula, vestis et auro
■ ives, subtilis raràqué fila oporis,
■vjr10.’ fulvo, et nitido splendore decora :
1 °.n b'S^cnla ¡psis exiliosa genis ,
■ " 'Uin ^ecoraal genus: hand lita purpura labris ■ Jom. il.
Nec pict® palpebr® alta supercilia.
Ilumida nec pupilla inlüs revoluta, nec aures
Illecebris capiens blandida fractáque vox,
Scilicét aureolis vinclis palmásque pedésque
Stringens, captivo tilín frueris decore:.,.'
Mollibus,et capul unguentis pollingere corpus
Quid prodest? (vultur nempé cadáver amaf.)
Átquo fine cibum insulsum premis ore lerísque ,
Et inenlum, ntramque exagitásque genain?
I I