TIdvxeq yap ydocpaloi xcti ùI y] poveq, olci izayetyq
lapxog èmxpépaxai xuavévj vstpsXvj.
Keivog d’ èg-iv epeio. cofóxepoq, og nléov c?XXttv
H7ra<psv >75 xpadivjq tpeD<5og èxoipokóyov.
n5 Eipi. typàZfi xi xovxo ; Tò fxiv ■ nocpéOpelqev èpeio, :
AXXo dk vvv xeléQa, aXX’ Ico p ’ , et 7 ’ èco pai.
E/xttedov ovdév • kyaye póoq^olepov itoxapoto
A ikv ènepyópsyog, èg-ctòq ■ oùdkv I/mv.
Tìtzxe pe xàvd’ èpéetg; xi dé croi ttXsov eip l, didpqov.
3o Kal vyv Tijds pévav, dépxeo prj ce (fvya.
Ovxe di? òv xomxpoiQe pòov -noxcipoìo neprjceiq
EpwraXtv, ovxe fìpoxòv ofyeoii, by xon&pog.
Hv nccpoq èv ypoì jiaxpbq, Snetxd p ’ èdéìqaxo pyxrip,
Euvòv d’ àprfoxèpciìv. ÈvOev ìneixct xpéaq
35 Kv.pixov, o&poxov, oucyog àveideov, ovxe lòyoio, ..
•Outs vóov pexéyov, pyxépoc xvpGov eyov.
Ai? xoupéeq, Qóovxeq ènl <fOop&. Hv 7àp òdevo
Zayv, Tvjv d’ ópócù Tfiòv èxéaìv dandvyv,
H poi yfipctg eyevey oloiiov. Ei dé pe xeidi -
4 ° Aiàv oò (pdtvvdav déìqexat, ola yàxiq,
typa^eo pij £cùy] pèv eyy pópovt 4 de xelevxri
Ztóvj coi ye toXvj , ipmxltv vj doxèeiq.
Oùdev i<pvv. Ti xcxotcì dccpd£opoii, àg xi mmjyóq;
Tovxo 7ùp vpepiav àxponóv èq" 1 póvov,
45 Svpfvkg, àgvféhxxov, ¿7•/¡pctov. É^ote xólriav
. Mrjxpbg olicOvjcag npóxov àqrijy.tx dcxxpv,
Óccocxioiq, oloig xe cvvuyxyoacdai I/xsXXòv
Uri p a c i, docxpvyéov ixpiv fiióxoio %iya !
Xàpyv pév xiv ’ a&vjpov àxovopev, &q iioxe Eovjtvjv,
5o Kat xiva. xaì xpvepàv aKkoxpiyv vupddav •
0VYJTCÓV d’ ov Ttoxé xig xód’ èmvìqaxo, àg àdccpaq-bg
Toùde fiiov gvyepàv iv&ev ànvjkde póyav.
Àdpavii], mviY] xe, xóv.og, pópog, eyQog, càxxpoì, •'
Qripeg akog, yav/jg, akyetx, rcdvxa fiiog.
55 Tkqpuxa pkv xai ndpnav àxepnéa ttóXX’ èvóyca,
Tàv d ’ àyoidàv oùdkv ndpnav apoipov àyovc,
Eìqéxi xoù, óxe pot mxpyv ènopópQaxo notvyv
Tevcig x ' apio pév t], v.ai yQóvog àvximxlov.
22. K u a v ó j- Coisl. sup. lin. pA aiv o t exo ri«- cordis errorem fefelìit. Hoc propositum Gregor« ^
23. O ; ttXeov. Tres Regg. et Coisl. ò» irXtov. detur, ut Ecclesiastis sententiam explanet, qui «•*!
24. Hrrayev. Sup. lin. Coisl. rnrarnot. Mox crocpoXóyov. vanitatern vanitatuin, et spiritùs preesumptionem appd»!
Int. Tvffìkóyov. Combef. legi’t èrupoXóyov , et vertit : 26. XXX’ t<70(»’. Sic legerunt Benedicti, ut palei ei®1
Decepit cordis ejus falsa opinio, rationem reddens re- sione, licet banc in textu emendationeni piictcnnÌ5tni',j
rum originis. Gaulyer : Qui prce cceteris preecipitern sui (Not. Edit.)
METRICA YERSIO.
Nam quibus impendet carnis densissima nnbes,
Sunt humiles omnes, sunt inopésque vagi.
Ac magis hie sapiens, quern veri pectus inane
Decipit, et promptum fundere verba, magis. 0
Sum. Quid, quaeso? met jam pars eflluxit : at istud
Sum nünc : atque aliud post ero, si modò ero.
Nil ego sum firmi, rapidi sed fluminis instar
Yolvor, et inslabiiis semper ad ima fluo.
È tri bus his quidnam potiùs sim, die age : téque,
Hie qnamvis positus, conspice ne fugiam.
Quas semel, hand iterüm flnvii trans'miseris nn»*-*' j
Qui semel, haud iterüm conspicielur homo, j
In patre antb fui; cepit me posteh mater :
Ex utroque simül post caro faclus ego.
Non homo, sed labes informis, muta, carinsqoo
Mente : mihi tumuli mater et instar erat.
Sic duo mi tumuli, vivbque in fuuera : qnodque
Vitae obeo, annorum cerla ruina mihi est.
Hinc mihi canities fnsa est > post funera verb
Sic mihi, quam memorant, vita perennisClll>
Omnes enim ab jecti e t erraburidi su rau s, quibus crassae
Carnis incumbit coerulea nebuia. '
Ille autern me sapientior, q ui pr® eseteris
Ejecit è corde suo Ioquax mendacium.
2Ö Sum. Quid h o c ? quasso : pars quidem jam à me effluxit.
Aliud nunc sum : a liu d autem e ro , si quid ero,
Nihil firmum et certum : ego ùnda sum turb id i fluminis,
Semper pro g red ien s, n ih il habens stabile.
Quid me horum esse dices? quid tibi amplius s im , edoce.
3o Et nunc h ic man ens, ne e ffu g iam , vide.
. Nec b is , quam antè t ra jec isti, undam fluminis t ra jic ies ,
Nec rursùs eumdem, ac p r iù s , hominem videbis.
Eram priùs in carne patris : posteà excepit me mater
Communem u triu squ e. Indè posteà carnis
35 Moles indigesta, non h om o , sed informis foedilas, nec rationis,
Nec mentis p a rtic eps, matrem habens pro tumulo.
Bis sepelimur. Vivimus in corruptione. Quam enim percurro
Vitam hanc video annorum esse imp endium, v
Ut quse mihi invexerit perniciosam senectutem. Qu òd si me illìe
4o iEvum immortale e x c ip ie t , u t oraculis co n s ta i,
Vide an non v ita riiortem h a b e a t , mors autem
Vita tibi s i t , aliter atque opinaris.
Nihiisum. C u r ergo malis p rem or , u t firmum aliqu id?
Hoc autem solum est in hominibus non varium e t in con slan s,
45 Sed innatum, in sepa rab ile, non senèscens. Ex quo ma tris
Elapsus sinu, primam effudi lacrymam \
In quot et quantas incursurus eram
Calamitates, illacrymans antequàm vitam attingerem !
Regionem qùamdam feris ca rere au d ivim ü s, u t olim Cretam
5o Aliquam etiam à frigidis nivibus liberam :
At mortalium nullus unqùàm gloriatus .es t, quòd expers
Tristium hujus vit® molestiarum hin c discederet.
Morbus, paupertas, p a rtu s, m o r s , inimiòiti®, im p ro b i,
Fer® maris e t terr®, dolores, omnia h®c vita sunt.
55 Mala multa novi omninò expertia l®titi® ,
At bonum null um omninò expers moestiti®,
Ex quo mihi acerbam inussit poenam
Perniciosus gustus e t inimici invidia.
Duplex homi-
ìis «epulcrum.
Nihil homini
firmum praler
calamitates.
Nulla - mundi
/o!upta,s pura.
Eirtpj-ipwaj. Ità quatuor Regg. et Coisl. Edit, tvepi
\ raifcti. Bis sepelimur, prhnò quidem in utero
tii/i 6St *nstar tumuli, deindè^n terrà post mor-
h;tCarni, seq., v. i33, È* r^ou, riuSo.
1 T ' tumul° ad tunndum rapide feror.
4 a. ncX?. TresRegg. et Coisl. nckot. Mox S/xitaXiv. Int.
rouvavTtov.
5 l. Eirtu^aro. Int. tirtxaujpicaro. •
56. OùSèv ««pura». Reg. 993 «a/x«av oùitv.
57. Ewofwp&tTo. Reg. 992 èvofxópSaro.
METRICA VERSIO.
■ C V‘^a h®c mors sit tibi, mors quoquä
m & i rursüs:
I N|s!n ,$ec^s (luamvis forsitan ipse putes.
P@|c Q’ C*|r erSi) tanquhm firmissima quxdam
• *. adeö sajyis opprimor usqufe malis?
K iomini hoc tantüm firmnin e s t , oxpörsqae
senect®,
P l l t CX qU° DaSCenS fl6lUms ora «Sat : '
■ lo h ! “ 88,!6813“8’ quas vitaj in limine f«ndit,
R m ^m.maneant agmina dura mali.
Est regio, ut quondam Crettea, ignara ferarum,
Est alia hybern® nescìa terra nivis :
At vacua adversis quòd vita; tempora rebus
Clauserit, haud quisquam dicere jure queat.
Morbus, pauperies, partus, mo’rs, hoslis, iniqui :
Quàsque feras etiam terra, vel tequor alit.
Ac nullis sociata bonis mala plurima vidi :
At bona nulla, quibus non mala juncta forent
Indè ex quo ultrices poenas mihi pestifer esus
Allulit, et s®vi dasmonis invidia.