
Atiás XXIV.
tis assumit, magisque etiam explendescet,
cùm pastorem, et sé, et antecessoribus
Episcopis, et manu vèstrà dignum conse-
cuta fuerit. Nam quis sit rerum nostra-
rum status ipse quoque perspicis, quan-
tùmque miraculum patràritzelus tuus, et
sudor, Ac grata Deo fiducia et libertas. Se-
nectus renovatur, morbus supera tur, lecto
affisi exiliunt, infirmi potentia accingun-
tur. Quse res mihi conjecturam afferunt,
negotia quoque nostra ex animi sententià
successura esse. A c patrem quidem, turn
suo, turn nostro nomine habes, pulchrum
universse vitae et veneranda canitiei finem
* impositurum, nimirùm praesentem hanc
pro Ecclesia dimicationem; At certum ha-
beò fore ut precibus vestris, quibus fré-
tus nemo non sibiquidvis pollicéri debet,
firmiorem eum valentioremque recipia-
mus.Quòd si in hàc quoque cura extremo
vitae die perfungatur, minime illud in
damno ponendum est, talem, et ob res
tales, yitae finem consequi. Mihi vero ig-
noscite, obseoro, si improborum linguis
paulisper qedens, aliquantò post ad com-
plexum vestrum accurram, et èa, quàe
nunc in laudatione praetermissa sunt, coram
ipse adjiciam.
A <ppo&úw]g ' ávaXa/jtéávsi , xa I 'îkpk'pùvH&txoti
fiäXXoV, ènetdàv • notyivOg'xvyjSt eavxr}gxe;vjiai a
xciv I i t p o e i l y i p ô x a v x à v ùjxèxépàv •'/etpàv
àlgiov. Tà *fàp yfiéxepix x a i àcùx'oç-ôpâç òla;'itoci
ó(70V èOav[laxovpyt]osv ó (70ç £17Xoç', x a i' idpàg,
imi b rj' xofcà' 0 SÒV nétpfácriet. ' Trjpaç .àvaxatvt- b
Ztïoci, •i7t^»0’CV; “• oi
èni xXiyvjç, xai àaôevoùvTeç nept&vvvovxai dùvot-
[itv. Tovxotg ehcccÇa xai c t à y[iéxepa x a tà c
■g voùv èxêvjffecrôat. Tôv [lèv ovv naxèpa f/a ç
àvô’ èaviov, xai àvô* vjfjtwv; xélog navxi xà ßia
xai xrj crè[ivf] nòlià d xaXôv inidrjaovxa, ' tôv d
vùy ,■ vn'ep . xÿg, ÉxyXvja(aç àyàva. Ra i ,,,'ôelôfleOa
tovtov , eu oWa, eu^aîç ù[iexépatg èppo[iev£<7-
Tspov te xai veávtxtotejoov > «fe iï«vta dû ? %ocp- c
povvxcc mç-eùetv. Et <5é xàv tvj (ppovxidi x a ta -
Xùceiev, ‘"ou".'%ü[ii& xbtavxriç xai 'êîii'totbûtotç
î, tu^ety teXeut^ç. Eftoi <5è, napav.alà, avyyv,à[iY]v
eyete, e{ [impbv xaïg xàv novrjpày jXôaaacç
C vno/aoYiçrocç, [uxpov vçepov J ù[iiy noii npoa- 1
dpà[ioi[ii, y.cà nepinxy^aipi^v^. xat ôaa ngpeïxai
yùv, dt\ è'[iavxoü ^npôaôeiyv,. tnç .$pqfüççç. ......
XXV. BASILIO. ME’. BAXIAEÌ^.
Post BasiUi electionem nemo dubitabat, quia statim firegorius-ad amicum Icetus accurreret. Sed satiiu ei visum est, ad
Basilium scriberc, ac suum ex cjus ordinàtìone gaudiiun,significare. Illius aule in vide/idi desi deri um cokibuit, ;tum ut
amici fameè cohsulerct, tum etiam ne se ipse in iàvidiarp et arroguhiice 'sÌispicionès éònjrèeret. His ’rationibui persuadere
Basilio conatur, ne se statim accersat.
cía? « 3úrr«i :. Stolam im/nottalitatis induit. Mox id. Cod.
xa» Xafxirpvvtrat, magísquc etiam explendescit.
üoî/uvoç itvjfó*. Cod. Reg. et Combef. vo/fuvoç
TVJC?-.
(6 ) H xará Oíóv «appijota. Combef. , Divináque di-
cendi libertas atque fiducia.
- ( c .) Tà r¡fxÍTcp!x xará voviv cxêriat^Qat- Ita Pass. et Com-
bef. Io Ed. IxSiíotTccf. At pro r¡[úxtpct Habet Cod, ¿jif-
Tipa- /
. (-*/ ) KaXbv cTTiOríoovra. Sic legendum, ait Billius, non
c7ri0rí<rovT«(, u t in Hervag. et in Ed. Pauló infrà, pro
iiuvtpaii reponendum ùpm'pçi;. Pro ¿c^óptda Habet Pass.
4t£aifu6a.
J .( tf ) As7 Sappowra. Cod. Reg. âo^poüvraç. Ita «t Coin-
■bef. qui vertit : De quibus nihil quod non nobis polliccn
debeamus.
,: (/<) TpTv x«t icpoafyafjotfii. Cod. Reg. et Combef. xat
irpooSpapovpcu. Perperàm in Ed. r,pTs,■ u t notant. Billius
et Combef.
X L Y . ( g ) Eyvcov. Cod. Pass. iityv&yn, plané cognovT.
( h ) Iva aoi t 'o otpvov <puXà$<o. Combef., ut tibigravita-
tem ac décorum servem ; sic etiam interpretatur Tillem.
^ (. i ) Èviia&xXXovTEç. Cod. Pass. et Combef. StaSak-
XoVTtÇ.
. (y ) IvatpauTwirpaypaTtûacofjiat.Cod. Pass.irpa/partucu.
Mox, xb oradepov. Combef. morum constantiam conçiliem;
Tillemont. sapientiam et maturitatem in agendo. Duo
Codd. Reg. xb cxtpôov, finnitatem.
P o s t e a q u à m te in sublimi throno collo- D
catum, ac lucernam,' ne illam quidem
priùs obscurè lucentem, à Spiritu vier
tore suprà candelabrum oculis omnium
expositam esse intellexi, laetatus sum, fa-
teor. Quidni enim, cùm Ecclesiae corpus
male affectum esse, atque hujusmodi
ductu et auxilio opus habere conspicerem?
Non tamen ad te statim advolavi, ftec ad-
volabo ::nec ipse id à me exposcas velim.
Primiim ut auctoritatem et vénerationem
tibi sartam tectàmque custodiam : ac ne
prae ineptià quàdam et animi fervore, ]£
quemadmodùm obtrectatores dicere que-
ant, tui studiosos eòlligere videaris. De-
indè ut mihi ipsi stabilitatem comparem,
invidiaeque occurram. Quando igitur ve-
nies, fortassè dixeris, et quandiù cunc-
" Èttet^T Ve xsSévx'ct ènï xòv û(|ivjXôy Spóvov
s ïyvcùv, xuì xò Ìlv£V{xct èvtxvj<7s, xòv lùyyòv ini xÿç g
Xu^vtaç dy][xom£vcr<xv, ovài xb npiv àp.vdpàg \á¡x-
novxa ', •ijff&tjv [lèv, ¿jioXóyá. T í âè óùx ë[ieXkov,
xb xotvòv xrjç ExxXv7(7taç épâv xaxcâç È%ov, xat
xoiuvxvjç %eipocÿayiocç ; IIpo<7édpoc[iov pè
oùx eùôùç, ovds npo(jdpoi[iov:[ioct • ¡iride ys xoûxo
ocùxbç ánaixY¡Tf)gí JJpáxov [lèv, iv a coi xb li
(j£¡ivbv (fvkúc/á, xât ¡lì7 avvecyeiv xoùç
crnovdocçàç, vnô xivoç ànetpoxoiXiocç xat S’epp.o-
xyjxoç , àç av (pàûev ci * èvdtaêaXXovxéç. Aeúxepov i
de i tva ifiavxip npar/¡iocx£Úcra)[ióci' xb ç"ocdkpoV xe j
xat àvciiifôovov. Tíóxe ouv vjBfitçi xvyov èpecç,
xat [lé%pi xivoç àvadù(7Yj; êwç av 5 xe 0 àôç
Circi mensem
-'decembrem e j us-
dem an. scripta.
[xeXeuffvj, xa t napùBuaiv a i crxtat xàv yùv A taberis? Quoad Deus jusserit, atque eor
u m , q u i n u n c | i^ s id ia n t u r , e t in v id ia
la b o r a n t , umbrae praeìterierint. N o n en im
d iu t iù s , s a t s c io , le p r o s i r e s i s t e n t , D a v i -
d em H iè r o s ó lym ls e x c liid e n fé s . V '\ X ’ . «.
b P ènixtOe[tévwv xai ßaaxatvovTtav. Où yàp èni
CHiXetov v.WÇWaofàôU x$
étoètd xYjV iepovvcùvip. '■ ànoiù,eiovxeq. ■
’ ’ s;j y - s
M«r’ . TÛ ATTÛ. ï X L V I . E ID EM .
rationibus, à Gregorio se contemptum; qùerebatur •cujus'qucrelis
K regorius. Scripta autem hçec Epistola cxcunte anno .870, aut ineunte Zq\.
j Scripts ani
•espondet peracutè his litteris 3-0 exeunte. a
i . 371 ineunte.
d a nô'çTèTrl^)uXXiç ytiìvTx'à ' à à w 0éta-"xat; tepà
^Bx£(paX>9 ;"'7t<?foV aX\-s^Çvxv.907ev ipnoç
WÊ^: nàç 'Xdêxo' eineïv ‘ èdàp^iràÇï'' tvt
e|Äut05\';'3a^^(76) -0|xtXjfov:. ;e Hô'ê' ; '-dtavota
Hôofi,ïj'(7sv> ^ [iè}iav<iypbl^évT -èdêficxo ;
H & ióyát -Stal'" À&ijvoti''; -Xât 'apexà't,^ xâtc X^»v
K rdpâxeci' Mtxpbù ^ ' c:ilecf-''xpâfisi^'^&îç
h ypàoetg, ÿ yotûgiy•; n^CS^ôv • ÿ[iag • àÿVoetg, • • %
VeóU-ròvisi’»^ xijg 'òlxóUfXgvVj§ Ôÿiôafc[iôç ,. >}, ¡ie-
mm ^âXvj çMVt7' '''xat aà%niy%', xb xâto Xôyav ßa<71-
f Xetov ; fttxjîà' ' Tp-/¡y:ópía> ta : 'ââ ;'’ oùv
fc;.. ttç s â>Xo: Sau'fjcâaetèv tôv ènïx xvjg yxiç, û [irj
» âè rpYiyôptog.;. Ev - ^¡èv iap èv?râpaiç, ecç ' 'dè
B rikioç ;èv •àç-pocàtv^ -'dç de' nepteycav anavxa
B pppôcvbç, ¡¿fiice-isÿè '•xe^râ Tíávtwv .'<p»vy >7 aij,
B ecnep -xt ìy ò ixavôç 'tà , tôtàüta 'xp'ivetv:, p jde
|B'iioratâi-. .p¿:t tò( 'fOixpoV, ‘ ônèp oùx btofüu. Et
g p.èv ôtt [ivi npbç àigiav s $avfiàÇo(iev, xovxo
^miynaleig, eynakei xat Ttâ^tv àvdpânotg * oùdè
h yàp aXXoç ttç àfyog èOaù[iacrev, yj h 2tav-
B [làaexat, ôtt [ri] crû, xat
B,ewrep otov te rjv eavx'ov ènatyeïv, xat toüto
B etyev v7fj.1v ó tôv Xóyav vófiog. Et ' dè xb xata-
B (ppoveîv èynalov[ie9a , xi .¡ir] fiavíáv npóxepov;
. > i 1 àXX’ ôtt (pilo(TOipoO¡lev àyavaxxecg ; dbg
B eineïv, xovxo (lóvov xat tôv lóyov ■ xàv ààv
h vùnlóxepov.
Q ù om o d o exiguiae: nobis et vilès res tuæ
■òdóvxàv " Ôdivinum e t ‘sacrum caput? Quod-
’ B naìm hbò effii git.' vèr bum1 dentalia septa?
xi' xat au|.; qbomódo hòc diedre 1 ausiiS es? ut
i'pse quoque àudacter aliquid dicam. Quo-
modòVel aniniùs id proposuit, vel atra-
mentum scripsit, vel charta excepit? ò
stòdià‘i,!et Athenæ, et virtutés, et litterarii
sudòrès Ï Mè eténim litteris tuis pene tra-
gicùm facis. Utrum nòs an te ipsum ignoras
, tu, ihquam, orbis lumen, magna
vox et tub a, dbctrinæ palatium ? Tuàne
Gregorio parva sunt? Quid igitur aliud
qùispiam admiretur eorum quie in terrà
sunt , nisi te Gregorius ? Unum ver inter
anni partès, unus sol inter sidera, unum
coelum omnia complexu suo cóercens, una
vox tua de omiiibus triumphans/sfmódic)
satis meus sum , qui de hujusmodi rebus
judicium feram, nec amor me decipit,
quod non existimo. Quòd si nobis hoc
nomine succenses, quòd te miniis^ quàm
tua virtus meretur, suspicimus et adim'iramur,
omnibus quoque mortalibus succenséas
opòrfet : neque' enim alius quis- ^ D quam satis dignè te laudavit, 'aut laudà- cm [leyalocpnvia • r 4 T tj -u rus esat , prs°e.t er t. e t; ua, mqu1e i. n d, .i cend,o sublimitatem; /si quidem fieri posset, ut quispiam laudes ipse suas pr£edicaret,idque
nobis sermonum lex ferret. Quòd si
contemptum tui nobis objicis, quin priùs
insaniam? At quòd philosopfiamur indignaris?
Liceat mihi cum bona tua vepià
dicere, hoc unum doctrinà quoque tua et
eruditione sublimius est et praestantius.
p ( '« l’ KtXeóffr/i Ità Pass. Í11 Ed. xàtóett. '
¿V ( b ) Emxtdefitvtov- Cod.. Harl. iinxtQepévto'j xe x a i. Bill.,
qui hunc insidiantur.
( c ) Oí Xercpot. In textu tàm hebraco quàm graeco, de
leprosis nulla fit mentio,, sed de claudis et caecis, quibus
arcis Hierosolymitana; custodia à Jebusseis maridata fue-
rat. Ilsec Bill. At nobis leprosos, consultò induxisse v i-
detur Gregorius, u t non sanas satis doctrinae, quse lepra
spiriialis est, Basilii notaret adversarios. Pro Xcirpoi suo
periculo legendum proponit Combef. ttopoì, sieque
scripsisse putat Gregorium, u t laconici suà brevitate,
sub u n i voce ambas Scripture voces oí -rutpXoí xat oí
y to), o í complecteretur : 7njpós namque et caucus, et quo-
vis membro leesus1 in teli igitur.
X LV I. \ d ) Uto; È7rttpuX).tj. Sunt 'ewiipuWiSt;t ait B ill.,
exigui illi racemi ,.qui à vind.cinìaloribus ad racemationemrelinqui
soient. Undè translaté quidquid contemptui
e st, intipvXXiç dicitur. Paulo infrà, ito~ov at liroç <pvycj
spxsç ôiovT«ov, Hemistichium apud Honierum frequens.
( c ) nô>î ri Stoe/ota coppjotv, etc. Bill. , quomodô vel
animus id proposait, velatramentum scripsit. .
( f ) T i ouv rtç àXXo. Cod. Pass.. Ti'ya ouv n ç aXXov, cc-
quemjgitur alium quispiam admiretur eoruni qui, etc.
( g ) OaupàÇofnv. Cod. Pass. âaupaÇwpsv, suspcxcrimus,
et admiratifuerimus. Mox èyxâXci, ità Pass. In Edit, iyxaXsTç.
(A ) ©aujxotosrai. Ità Codd. Reg. et Pass.j et sic reddidit
Bill. In Edit. daupaÇerac.
.... ( f",). AXA îZxi iftXoaptpoviuv, àyayaxxtïç, quod philosophant
ur, id est, quia parentibus. assidemus , eorumque
curani gerimus ; id cnimperphilosophiam designariputo,
ait Bill. Mox Cod. Pass. $>ç vjpttV roûro cijkTv: ,..