592 S. G R E G O R I I T H Ë O L O G I
3o KaXoùç [xèv è%é0e<|iev vj xaxoùg /póvog,
Têptv ,<5è aa.pY.òz ® anopzùg èniÇkvozv.
Oùx aXXo. Tô ip/soveiv dè t¿) náQa véXwç,
Qg avyxàpvovxa 0soù %ùxi[xaxt.
Ko c(a. Tt ©uv ßta âéâaxaç, è^vjtsiç ís t í;
35 IIv. KXádoug. Ko® ¡a. Iva «JiyyáoTv, >j XatXa^ Xaêot ;
Aôç -njv èpjv aù piÇav • sir’ I^s xXádoyg.
IIv. Apxeï yevéodat. Tÿ <pdopa d’ aXXoç xap.01,
Tpétpav, òidàaxav, sita ntvdâv àOpôoç
T'ov oùx êx’ ovxa, ypanxbv èv xotyoïg ßfenav
4 o Anvow Xò xaXXoç, viov où xivoùpevov.
Ko e [a. Eùnaxpidvjg èyà xiç. II v. Ex noiou yévovç ; -
ïloiog à’ ò nkàçyjg; tòv is tdjXòv àyvoûq
Qç sFç; fxì’ eùyévsla, ftipjatg 0eoü.
Tcópotg xpatstg cù xai vsotg npooxàyfxaoiv,
45 E£ ¿Sv èypàfng zùyzvqq, oùx éxpáft¡g.:
Ko a (a, E[xol tò nXovxeiv dvapevetg SàXXst varco,
$d©Va> i? xvjxzi Toùg xaxoùg, notd tpiXovg,
Qpóvovg dldaaiv èv nóXet fvaàv aéya.
IIv. Efxo! nevia fxvjis òvapeveig s^siv
5o XapiÇex’, otxxog i ’ à<7<paXsç*e/?oç çdovoy.
0 /sóvot is Xuroì xac çtXot xatjooy ttXsov.
Av ouv [xévcoat, xpecaaov rtxxàaQai 0sou,
H npàxa nàvxav xòyv òpapJvav tyeiv,
H nàvxav ecvat xàv òpcopévav ava.
55 nóXtg i ’ i%oi ¡xa Xaixnp'ov >3 voovpévyj.
Ko à ¡a. Tíg i ’ àaçâXsta tco Trsvijtt toy ßtou ;
Tsî^ïj, 7iyXoôvsç, [xrj^avai, ì-itpYifópoi ;
Uv. KáfAvovtsgcSç-s ¡xi]: xb aäp.’ ÚTrsxxXámj •
Movov nénaç'ai xouxo xai ¡xixpbv páxog; .
60 ÁXXcov © XvJÇT7Ç, >7 Ty^avvig éppéxa.
-Ó s^óvrav • etg s(Aot 7rX©ürog¿ 0 scg,
Ov outtot’ oúisig ápnáazi xzxxtipéva.
Tá i ’ áXX’ sj¿ovtci)V4 ©?g <p£Xov, xyjv oúaíav
Apna^éxaaav xv¡v èfiÿv näaai %ép£ç.
65 IIsvïjtoç àvâpbg. oùdèv ,àa(pa\éçmepov ‘ ,
0yst oayrjVf) nkoûatoç, txjv is^tàv
3i. EittêXuctv. Va t. iÇt'ÇXootv-
33. Suyxàfxvovra. Vat. ouvtpyouvra.
34. E^Tttç. Hîc Billius distinguiti et spiritalem vitarn
inducit cui sæcularis respondet xXààovç j uxtà Combefisium.
Posteà Spiritalis, twtyvyZot, autjrigorepereant. Sæc. Abç
Tw i[xr,-j etc. Da mihi radicém meam. fSic’fclarè distin-
guendum ait Combef. Sæc. Ramos, prolem, liberos. Spir.
Ut algore intereant, aut procella auferat. Ssec. Da "lia
tu radicem, sieque ramos habeio, tyi xhaSov;-
35; AaSoi- Coisl.
36. E^t. Itù Coisl. Edit. Ìytt. 43. Ì2; tT;. Coisl.-à; oT; f ù ‘ tbyévst<X? quippc <1ililnv **
est nobilitas. 5o. $6óvou. Vat. Spot00.
METRICA VERSIO.
Probos malósque nutriit tempus. Pater
Tantùm obsecutus carnis est lascivi®.
Ridendus autem est cui libido ánimos facit,
Ut quem supremi Numinis velie adjuvet.
Munti. Quidnam ergò mundo porrigis? Spir.. Q.uid-
nam petisP
Ramos. Mund. ‘Ut algor hos necet :
Stirpem meam da, surculos turbo anferat.
Spir. Ortam esse satis est, qui volet, labi vacet,
Alens docénsque, luce post cassum gemens,
Pictum in tabellà contucns, nec spirita
Ullóve motu pr®ditum form® decus.
Mund.Sum stirpe ciará. ^ J tV .Q u o d g en üs tandem
Quinámve fictor? Non iti turn par omnibus?
Deum ®mulatur quisquís, hic est nobilis.
Vincis sepulcris, atque rescriptis novis
Queis scripta, sed non educata es, nobilis.
Mund. Uostes acerbos dejicit census inibì,
Parit favores, urit invidia Ímprobos,
Thronos dat, ùtque in urbibus gradiar tumcDS.
C A R M I N A .
3o Ac probos quidem e t malos tempus en u tr iv it ,
Carnis autem contumeliam pa ter protulit.
Nihil aliud. Jactare v e ro se libid ine ridiculum est-,
Quasi cum D e i volúnta te simul laboret.
1Scec. Qu id ig itu r s a e c u l o d e d is ti, au t q u id quaerebas ?
35 Spir. Ramos. Scec. U t frigore p e re an t , au t eos turb o rapiat ?
Da mihi tu radicem meam : tu vero ramos habeas.
Spir. Satis est n a s c i; m o b i l i b u s rebu s alius det operam,
Nutriens, docens, a c deindè su bito lugens
Non ampliùs e x isten tem , pictam ad parietem cernens
4o I n a n i m a m p u l c h r i t u d i n e m , immobilem fìlium.
Scec- Nobilis quaedam sum. Spir. Ex q u o gen e re ?
Qualísque opifex? an lutum ignoras
Unum esse ? Nobilitas u n a , imitatio Dei.
Sepulcris n ixa es , e t novis re s c r ip tis ,
45 Per quss scripta e s , non ed u cata , nobilis.
Scec. Mihi diviti® inimicos s t e rn u n t ,
Ac invidia u run t imp rob os , conc iliant amico s,
Thronis in u rb e g loriari donan t.
Spir. Mihi v e ro p a u p e r f a s , u t n e habeam quidem in im ico s,
5o Largitur : i n v i d i a autem miseratio tutior.
Throni vero cadu ci sunt et q u i temporis magis amici sunt :
Atque etiamsi p e rm an e an t, satius est Deo subesse,
Quàm primas in omnibus rebus aspectabilibus ten e re ,
Aut supra res omnes visibiles evehi.
55 Urbs autem illa splendidum me h ab eat, qu® men te intelligitur.
Scec. Qu® autem vit® securitas pauperi ?
M u r i, vestibula , machin®, satellites?
Spir. Nimirùm lab o ran tes, n e furto corpu s rapiatur :
Hoc solum possidet e t laceram vestem.
60 Ad alios latro ; facessat tyrannis.
F ur invadat eos q u i habent : mih i unic® o p e s , Deus,
Quem nemo unquàm rapiet possidenti.
Alia habeant q u i eis delectantur : mea
Abripiat b ona omnis manus.
65 Viro paupere nihil securius.
Reti suo immolai dives : dexteram
393
Nihil securius paupere. imRmeotil âsut,o dinreecs
H 1' Autoi. Coisl. oiroi. Throni verb ipsi et amici tem- 65. Uw/ros. Sic infrä, Poem, xxxm, vers. ia5.
sunt. , 66* 0u« etc. Alludit ad b®c verba Habac. 1, 16. Qu®
^ B 3. H. Coisl. w. Versus sequens deest in manuscriptis. dicta sunt de rege Nabuchodonosor, quöd rerum pros-
Ejjoi. Coisl. fytt. perfe gestarum gloriam viribus suis adscribat, propterea
H f ; pn aUp.’ üjrtxxXa7m. Coisl. uirtpxXairr). Hoc irnmolabitsagenee suce} etsacrißcabit red suo. Vide Tom. I,
Sljgiiice dictum: neque enim fures eas domos aggredi so- pag. 3i3.
«nt, in quibus nihil est quod rapere possint.
METRICA VERSIO.
contrà egestas hoc dat, ut caream hostibus,
» o r o porrò tutior miseratio,
^Hroni caduci. Tempori est amicior
l^picus : ùtque mancat hîc, præstat Deo
||esse, primas ferre quòin rerum omnium,
Aptcuncta suprà, qu® videntur, evehi.
SB’Id f. '£ Cm•' lmQ “'®n uviri^®e esgpelenntid seuampp, eqtiula smec mureintass v?i det.
» ‘buia, muri, machin®, satellitum
B Tom. II.
Manus laborans. Spir. Corporis furtum timens ?
Hoc namque solum veste tùm vili obtiuet.
Aliis latrones imminent, vis sit procul.
Fur petit habentes ; sol® opes Deus mihi,
Quem nemo rapiet si semel possederò.
Id pr®ter unum cuncta, qui volet, auferat ;
Pr®dentur omnes, si velini, opes meas :
Egente non est tutius quicqnam viro.
Dives superbus immolai reti suo,