A c e s i m p e r f e c t i o n s * M . D r a l e t a j o u t e l e f i l e n c e
d e l a l o i f u r l e s c o u p e s e n j a r d i n a n t & f u r l e s
e x p l o i t a t i o n s p a r é c l a i r c i f f e m e n c . M a i s , f u r l e
p r e m i e r o b j e t , i l a é t é f u p p l é é a u f i l e n c e d e
l ' o r d o n n a n c e p a r d e s a r r ê t s d u C o n f e i l & p a r
u n d é c r e t d u 3 0 t h e r m i d o r , a n 1 . 3 , q u i o n t a u -
t o r i f é l e s c o u p e s e n j a r d i n a n t d a n s l e s f o r ê t s d e
p i n s i k d e f a p i n s , . & d a n s c e l l e s q u i f o n t m ê l é e s
d e c e s e f f e n c e s . ' : , . . . , -
A- l ' é g a r d d e s e x p l o i t a t i o n s p a r é c l a i r c i e , l ' o r d
o n n a n c e n ' e n p a r l e p a s , i l e f t v r a i » . m a i s e n
p r e f c r i v a n t q u e l e s c o u p e s f e r o n t f a i t e s a t i r e -
a i r e , e l l e l e s p r o h i b e i m p l i c i t e m e n t . L e m o d e
d ' e x p l o i t a t i o n p a r é c l a i r c i e , q u e M . D e f r o i d o u r
r e ^ a r d o i t c o m m e u n m o n f t r e e n é c o n o m i e f o -
r e f t i è f e , e f t a u f f i r e p o u f l e p a r M . D r a l e t , q u i p e n f e
q u e s ' i l p e u t ê t r e e m p l o y é a v e c f u c ç è s p a r d e s
p r o p r i é t a i r e s i n f t r u i t s , a â i f s S c v i g i l a n s , i l o a
v r i r o i t l a p o r t e a u x a b u s l e s p l u s f u n e f t e s , s i l
é t o i t a d o p t é p a r l ’ a d m i n i f t r a i î o n p u h l i q u e , q u i
n ' a , d i t c e t a u t e u r , d ' a u t r e v o i e p o u r l a v e n t e
d e s b o i s q u e c e l l e d e l ' a d i u d i c a t i o n . P o u r v e n d r e
u n e coupe, p a r ' é c l a i r c i f f e m e n t , a j o u t e - t - i l , i l
f . u i d r o i t n o n - f e u ' e m e n u q u e l e s a g e n s f o r e f t i e r s
f i i f e n t l a m a r q u e d e t o u s l e s b r i n s q î i i d e v r o i e n t
ê t r e c o u p é s , c e q u i e f t i m p t i f t i b l e , f u r t o u t d a n s
l e s g r a n d e s f o r ê t s , m a i s i l f a u d r o i t e n c o r e f o u -
v e n t f a c r i f i e r l e p l u s b e a u b o i s p o u r p r a t i q u e r
u n e i n f i n i t é d e p a f f a g e s a u x v o i t u r e s , d e s a d j u d
i c a t a i r e s . « „
D a n s n o s a r t i c l e s f u r l ’ a m e n a g e m e n t & 1 e x p
l o i t a t i o n d s fu ta ie s, n o u s n e n o u s f o u r n i e s p o i n t
d i f l i m u l é l e s i n c o n v é n i e n s q u i p e u v e n t - r é f u l t e r
d e l ' e x p l o i t * t i o n p a t é c l a i t c i f f c m e n t d a n s l e s b o i s
d e l ' É t a t ; c e p e n d a n t n o u s a v o n s p e n f é q u e c e
m o d e n ' é t o i t p o i n t i m p r a t i c a b l e , & n o u s a v o n s
i n d i q u é l e s m o y e n s q u i n o u s p a r o i f f o i e n t l e . s p l u s
p r o p r e s à d i m i n u e r l e s a b u s . A u j o u r d ' h u i n o u s
a v o n s l a f a t i s f a â i o n d ' a n n o n c e r q u e l a m é t h o d e
e f t e n p r a t i q u e d a n s l e s f o r ê t s d e S e n o n c h e s &
d e B e l l c - f r o e , S r q u e l ' a d m i n i t l r a t i o n s ' o c c u p e d e
l ' é t e n d r e à p l u f i e u r s a u t r e s f o r ê t s o ù i l y a . d e s
futaies d é p é r i f l a n t ê s , -
I l e f t p o f f i b l e q u ' e l l e é p r o u v e d e s o b f t a c l e s d a n s
q u e l q u e s l o c a l i t é s , p a r é e q u ' e l l e n e p e u t ê t r e d i -
r i g é e q u e ’ p a t d e s h o m m e s q u i l ’ o n t v u p r a t i q u e r .
M a i s n o u s f ô m m e s p e r f u a d é s . q u e l e s d i f f i c u l t é s d i f -
p a r o i t r o n t d è s q u e l e G o u v e r n e m e n t a u r a p r i s d e s
m e f u r e s p o u r c o n f i e r l ’ a m é n a g e m e n t & l ' e x p l o i t a t
i o n des fu ta ies à d e s f o r e f t i e r s q u i e n a u r o n t f a i t u n e
é t u d e p a r t i c u l i è r e . D é j à e l l e e f t c o n n u e d e s a g e n s
o u i e x e r c e n t d a n s l e s d é p a t t e m e n s d u H a u t &
o u B a s - R h i n , & d a n s c e u x d e s V o f g e s & d e l a
j V i o C e l l e , o ù e l l e e f t p r a t i q u é e d a n s q u e l q u e s f o r
ê t s a v e c l e s m o d i f i c a t i o n s q u e n o t r e f y f l e m e
d ' a d j u d i c a t i o n a r e n d u n é c e l î a i r e s . D e s p e r m u t
a t i o n s 1 e n t r e l e s a g e n s d e l ' i n t é r i e u r d e l a F r a n c e
& c e u x d e c e s d p p a r t e m e n s , d e s é c o l e s f o r e f -
t i è i e s & u n e c o r n n t i i f i o n d ' a m é n a g e m e n t , c o m parée
d ' h o m m e s i u f t n j i t s , f e t o i e n t d e s m e f u r e s
très-propres à h â t e r l e s p r o g r è s d e l a f c i e n c e &
l a p r o p a g a t i o n d e s b o n s , p r i n c i p e s d ’ é c o n o m i e f o -
r e l t i è r e . O n d o i t l e s a t t e n d r e d ’ u n e a d m i n i f t r a t i o n
a n i m é e d e s m e i l l e u r e s i n t e n t i o n s y & d o n t t o u s
l e s a à e s r e n d e n t à d o n n e r a u r é g i m e f o r e f t i e r
u n e d i r e c t i o n c o n f o r m e a u x . p r o g r è s d e s l u .
m i è r e s .
N o u s c r o y o n s d e v o i r t e r m i n e r c e t a r t i c l e p a r
l ’ e x p o f é f u c c i n é t d ’ u n m o d e d ’ e x p l o i t a t i o h p a r
é c l a i r c i e ; d o n t l e s . d é v e l o p p e m é n s f e t r o u v e n t ,
c o m m e n o u s l ' a v o n s d i t , a u x a r t i c l e s . A m e n a g
e m e n t & Exploitation, a u x q u e l s nous r e a -
v o y o n s .
Maniéré d'exploiter les futaies en m ajfif, pour en
favori/er le repeuplement natureL
N o s m e i l l e u r s é c r i v a i n s f u r l ’ é c o n o m i e f o r e f -
t i è r e , l e s B u f f o n , l e s D u h a m e l , l e s V a r e n n e d e
F e n i l l e , l e s d e P e r m i s n ’ o n t ' - j a m a i s e n t r e v u
d ’ a u t r e m o y e n d e r e p e u p l e r lesifutaies m i f e s e n
e x p l o i t a t i o n , q u e l e î é è n f e m e n c e m e n t m a i s l e s
l e n t e u r s & l e s d é p e n f e s d e s f e m i s a r t i f i c i e l s o n t
t o u j o u r s é t é c a u f e q u ’ o n l e s a n é g l i g é s , & c j u e l a
d é g r a d a t i o n d e s futaies a é t é c r o i f f a n t e d â g e e n
1 â g e . G e s . d i f f i c u l t é s o n t é t é l e s p l u s f o r t e s o b j e c t
i o n s q u e l ’ o n a i t f a i t e s c o n t r é l ’ a m é n a g e m e n t
d e s fu ta ies. N o s a u t e u r s f e f o n t o c c u p e s _ d e t r o u v
e r u n m o y e n d ’ a c c é l é r e r l a c r ô i l f a n c e d e s b o i s ;
& l e m o d e d ’ e x p l o i t a t i o n p a r é c l a i r c i e , q u ’ o n t
p r o p o f é V a r e n n e d e F e u i l l e & d e P e r t h u i s , e f t
p ' r o p r e à f a i r e a t t e i n d r e c e b u t , & à d e v a n c e r l e
r e r m e o r d i n a i r e d e s e x p l o i t a t i o n s : m a i s i l m a n q u e
à l e u r m é t h o d e u n c o m p l é m e n t i m p o r t a n t , l a re*.
g é n é r a t i o n n a t u r e l l e , f a n s f r a i s & e n b o n n e s e f -
» f e n c e s d e l a fu ta ie a b a t t u e . C e c o m p l é m e n t , n o u s '
. l e t r o u v o n s d a n s l e s o u v r a g e s . f o r e f t i e r s d e B u r g f -
d o r f & d e H a r t i g . M . H a r t i g * d é c r i c a v e c u n e
g r a n d e c l a r t é l a m é t h o d e p r a t i q u é e d e p u i s l o n g t
e m p s d a n s l e s fu ta ies d e l ’ A l l e m a g n e , m é t h o d e
q u i f a v o r i f e l e r e p e u p l e m e n t p a r l e s f e m e n c e s .
E x p o f o n s d ’ a b o r d l a m é t h o d e f r a n ç a i s e , p o u r
m i e u x f a i r e T e r n i r e n q u o i e l l e ‘ d i f f è r e d e l a m é t
h o d e a l l e m a n d e , q u e n o u s f e r o n s c o n n ô î t r e e n -
f u i t e . ' : ' . . . .
S o i t u n e fu ta ie ,d e h ê t r e , a m é n a g é e à c e n t ou,
c e n t v i n g t a n s : f i o n v o u l o i t l a t r a i t e r d . a p r è s la
m é t h o d e o r d i n a i r e d e s , e x p l o i t a t i o n s q u e n o u s a p p
e l o n s c o u p e s ’ r é g l é e s o n d i . v i f e r o i t g é o m é t r i q
u e m e n t c e t t e fu ta ie e n u n c e i t a i n n o m b r e o e
c o u p e s 5 o n r h a r q u e r o i t f u c c e f f i v e m e u t d a n s c h a - :
c u n e d ’ e l l e s u n - c e r t a i n n o m b r e , d e b a l i v e a u x , w
o n a b a t t r o i t e n u n e f e u l e F o i s f u r l a c o u p e t o u t c e
q u i n e f e r o i t p o i n t m a r q u é e n r é f e r v e } l a c o u p e « ,
a i n f i e x p l o i t é e & v i u é e e n t e m p s . u t i l e , f e r o i t
m i f e e n défends & a b a n d o n n é e ' à e l l e - m ê m e j u [ '
j q u ’ à c e q u e f o n t o u r d ’ a m é n a g e m e n t l a ramenât
1 e n e x p l o i t a t i o n } o n . p à r c o u r r o i t a i n u c p n q u e
i d i v i f i o n d e l a fu ta ie. T e l l e e f t l a m é t h o d e q u e
n o u s f u i v o n s ; e l l e f é d u i t p a r f a f i m p l i c i t é & p a r
U fa c ilité q u ’ e l l e d o n n e p o u r p r é v e n i r l e s a b u s .
L à m é t h o d e a l l e m a n d e n ’ e f j p a s a u f f i f i m p l e ;
e l l e e x i g e p l u s d e c o m b i n a i f o n s , p l u s ' d e l a v o i r
j e l a p a r t d u f o r e f t i e r ; e l l e e x p o f e a u f f i i l p l u s
r l ^ u s , & v e u t u n e f u r v e i l l a n c e c o n f i a n t e d a n s
l ’ e x p l o i t a t i o n ; m a i s f i e l l e e f t b i e n d i r i g é e , e l l e
d é d o m m a g é a m p l e m e n t d e s d i f f i c u l t é s q u ’ e l l e p r é -
f e n t e , & f e s r é f u l t a t s f o n t t e l s - , q u e n u l l e c ô m -
p a r a i f o n n e p e u t ê t r e - a d m i f e ' e n t r e u n e futaie*
conduite d ’ a p r è s l e s r è g l e s q u ’ e l l e p r e f e r i t , & u n e
’ fouie f o u r n i f e a u m o d e d e s c o u p e s r é g l é e s . L e
î o r e f i i e r a l ’ e m a n d c o m m e n c e r a , c o m m e l e f o r e f -
t i e r f r a n ç a i s ,, p a r d i v i f e r l a t o t a l i t é d e f a fu ta ie e n
u n c e r t a i n n o m b r e d e c o u p e s 3 p a r e x e m p l e ; f i
l e f o l e f t b o n , s ’ i l f e d é c i d e à a m é n a g e r à c e n t
v i n g t a n s , i l d i v i f e r a l a . . fu ta ie e n c e u t v i n g t p a r ties}
f o u s c e r a p p o r t 3 c e f e r o n t b i e n d e s c o u p e s
r é g l é e s - } , m a i s l a m a n i è r e d e l e s e x p l o i t e r , l i i c c e f -
. f î v e i n e n t , v a d e v e n i r b i e n d i f f é r e n t e d u . m o d e :
français. v r ■ g _. . £g .. ^
U n q fu t aie d e c e n t v i n g t a n s , b i e n c o n f e r v é e ,
I p e u t c o n t e n i r q u a t r e à c i n q c e n t s t i g e s o u a r b r e s
j p a r h à é l a r e . L ’ é t a t f e r r é d ’ u n e t e l l e f o r ê t , p e r -
i m e t à p e i n e à q u e l q u e s r a y o n s d u f o l e i l d ’ y p é n
é t r e r & . d ’ a r r i v e r à l a f u r f a ^ Ê d u f o l , q u i n ’ e f t
c o u v e r t d ’ a u c u n r e c r u , d ’ a u c u n r e j e t , d ’ a u c u n e
b r o u l f a i l l c r d ’ a u c u n g a z o n , n i a i s f e u l e m e n t d ’ u n
[ j t e r r e a u d e f e u i l l e s . .
D a n s c e t é t a t d e c h o f e s , f i l ’ o n e n l e ^ o i t d ’ u n e
[ f e u l e f o i s t o u s l e s a s b r e s , e n n ’ e n r é f e r v a n t q u e
v i n g t o u t r e n t e p a r h e é t a r e , d e q u o i p o u r r o i t - o n
j a t t e n d r e l e r e p e u p l e m e n t d e l a c o u p e . ? S e r o i c - c e . 1 d e s r e j e t s d e T o u c h e s d e s a r b r e s a b a t t u s ? M a i s ,
i ° . i l e f t f e n f i b l e q u e l e s r e j e t s n e c o u v r i r o n t p a s
j l a f u r f a ç e d u f o l , l e s a r b r e s , a n c i e n s é t a n t d é j à
[ • t r o p e f p à c é s } i ” . i i e f t r e c o n n u q u ’ o n n e p e u t
[ c o m p t e r f u r l è s r e j e t s d e f o u c h e s d e s a r b r e s q u i
I o n t c e n t v i n g t a n s p o u r f o r m e r u n é n o u v e l l e / w - ,
I taie: â i i f f i t v t i $ l e s a u t e u r s f r a r ç i i s q u i o n t t r a i t é
I d e . l ‘e x p l o i t a t i o n f i n a l e d ’ u n e fu ta ie , p r e f e r i v e n t l e , .
I r é e n f e m e n c e m e n t a r t i f i c i e l . P o u j r r o i c - o n T e f p é r e r
| d e s v i n g t o u t r e n t e a r f i r e s r é f e r v é s p a r h e é t a r e ? M a i s
| i l e f t é v i d e n t q u ’ o n n e p e u t e n a t t e n d r e q u e q u t l -
I q u e s b r i n s d e f e m é n e e é p a r s & d i f t a n s l e s u n s ' d e s
■ a u t r e s ' } o r , i l e f t r e c o n n u q u e . c e s r e c r u s n e p e u -
| v e n t p r o f p é r e r 8 c d o n n e r d e s a r b r e s é l a n c é s , q u e
l o i f q a ’ i l s c r o i f f e n t d a n s u n é t a t f e r r é 3 c ’ e f t c e q u e
f ; M . H a t i g r e n d p a r f a i t e m e n t f e n f i b l e d a n s l e s d é c
h e r & f e p r ê t e r u n a p p u i m u t u e l } 2 ° . p o u r
q u ’ e l l e s p u i f l e n c c o u v r i r d e f e m e h e e s t o u t e l ’ a i r e
d e l a c o u p e 5 3 0 . p o u r q u e l e u r o m b r a g é p r o t è g e
l a f o i b l e f T e d e s j e u n e s r e c r u s , f o i t c o n t r e l e s
g r a n d s f r o i d s , T o i t c o n t r e l e s a r d e u r s d ’ u n f o l e i l
t r o p b r û l a n t } 4 0 . p o u r . q u e l e s m a u v a i l e s h e r b e s ,
l e s p l a n t e s n u i l i b l e s & l e s b o i s b l a n c s n e s ’ e m p
a r e n t p a s d e l ’ a i r e d e l a c o u p e } c e q u i n e m a n q
u e p a s d ’ a r r i v e r f i o n l a . d é c o u v r e t o u t - à - f a i t .
C e t t e p r e m i è r e c o u p e e f t a p p e l é e p a r l e s A l l e m
a n d s d ’ u n m o t q u i f i g n i f i e coupe fombre. C e t t e
e x p r e l f i o n p e i n t p a r f a i t e m e n t l ’ é t a t d e l a c o u p e
a p r è s c e p r e m i e r a b a t t i s ; t o u t e s l e s c i m e s r a p p
r o c h é e s d o n n e n t u n o m b r a g e é p a i s q u ’ o n p e u t
a p p e l e r f o m b r e . I l s l a n o m m e n t a u f f i coupe.a*en-
fsrtiencement, p a r c e q u e l e r é e n f e m e n c e m e n t e f t
e n e f f e t l e b u t d e c e t t e p r e m i è r e o p é r a t i o n .
L a coupe d'enfemencement, o u coupe fombre , r e f t e
ji d a n s c e t é t a t j u f q u ’ à c e . q u ’ e l l e f o i t c o u v e r t e d e
j e u n e s p l a n t s q u ’ i l s a i e n t a t t e i n t l a h a u t e u r d e
n e u f à d i x - h u i t p o n c é s } à c e t â g e i l s f o n t a f i e z
f o r t s , p o u r a v o i r b e f o i n d e p l u s d ’ a i r & d e c h a l
e u r } i l f a u t a l o r s e n l e v e r u n e p a r t i e d e s a r b r e s
r é f e r v é s . C e t t e f e c o n d e e x p l o i t a t i o n s ’ a p p e l l e coupe
claire. S o n b u t e f t d e d o n n e r d e l ' a i r a u x j e u n e s
r e c r u s , e n é c l a i r c i f f a n t l e s a r b r e s a n c i e n s . , O n
l ’ a p p e l l e a u f f i coupe fecondaire.
N o u s a v o n s d i t q u e c e t t e c o u p e f e c o n d a i r e n e
d e v o i r e n l e v e r q u ’ u n è p a r t i e d e s a r b r e s r é f e r v é s
d a n s l a c o u p e d ’ e n f e m e n c e m e n t } o n e n c o n f e r v e
e n c o r e u n d e v i n g t e n v i n g t p a s e n v i r o n , T o i t
p o u r a c h e v e r l e r é e n f e m e n c e m e n t d e s p l a c e s q u i
n e T e r o i e n t p a s f u f f i f a m m e n t c o u v e r t e s d e r e c r u s ,
f o i t p o u r n e p a s p r i v e r e n t i è r e m e n t & t o u t - à -
c o u p , c e s j e u n e s p l a n t e s d e l ’ o m b r a g e n é c e f f a i t e
à l e u r p r e m i è r e e n f a n c e .
E n f i n , l o r f q u e l e s r e c r u s o n t a t t e i n t l a h a u t e u r
d e d e u x , t r o i s o n q u a t r e p i e d s , & p r i s a f f e z d e
f o r c e p o u r q u ’ i l n ’ y a i t p l u s d e d a n g e r à l e s e x p o -
f e r e n t i è r e m e n t a u x p l u s g r a n d s f r o i d s & à t o u t e
l ’ a r d e u r d u f o l e i l , o n p r o c è d e à u n e - t r o i f i è m e e x p
l o i t a t i o n , d o n t l e b u t e f t d ’ e n l e v e r o u l a t o t a l i t é ,
o u l a t r è s - g r a n d e p a r t i e d e s a r b r ç s r é f e r v é s d a n s l a
c o u p e d ’ e n f e m e n c e m e n t , o u d a n s l a c o u p e f e c o n -
d a i r e . C e f o n t l e s c i r c o n f t a n c e s l o c a l e s q u i d o i v
e n t d é c i d e r s ’ i l c o n v i e n t d ’ a b a t t r e , l a t o t a l i t é , o u
b i e n d e c o n f e r v e r p a r h e d b r e d i x ' b a i d o u z e d e
c e s a r b r e s a n c i e n s , q u i r e f t e v o n t a l o r s j u f q u ’ à l a
r é v o l u t i o n f u i v a n t e , d é t e r m i n é e , f u i v a n t l e s l o c
a l i t é s , à q u a t r e - v i n g t - d i x , c e n t o u c e n t v i n g t
a n s . C e t t e t t o i f i é m e e x p i o i : a t i c h , f i e l l e e f t l a
d e r n i è r e , s ’ a p p e l l e coupe finale o u coupe définitive.
N o u s d i f o n s f i elle- efi la dernière; e n e f f e t , i l
e f t à o b f e r v e r q u e , d a n s l a p r a t i q u e , l e r é e n f e m e n -
ç e m e n t e f t q u e l q u e f o i s f i i n c o m p l e t , a p r è s l a
’’ ' c o u p e d ’ e n f e m e n e e m e n t , 8 c m ê m e a b r è s l a c o u p e
f e c o n d a i r e , q u ’ o n n e p e u t p r o c é d e r à l a c o u p e [finale q u ’ a , p r è s a v o i r f a i t u n e f é c o n d é c o u p e c l a i r e ,
a i n f i , l a c o u p e finale n ’ e f t q u e l a t r u i f i e m e o u l a
q u a t r i è m e d e s o p é r a t i o n s f o r e f i i è r e s q u i o n t f u e -