et ben ft a r te n S ä g e r bezeichne, öon ta unb äyQevcov (Etym.-magn.),
ift zwar bie gewöhnliche SQmalmte; aber tüte tX)i o u 1;f o ö junt Säger
tüerbett lonnte, Was bod) fonft gar nicpt gewöhnlich, baS ift nod)
nicpt en trätselt. S r e u j e r ö 21nficpt, bie aud) ben U ten fd)on ge»
läufig toar, pat ben gep ler, baß fie ben Jätern 3D iont>foß ber
SDIpftericnlepre, ber in ber Unterwelt perrfcpt, mit beut U'retifdyu
© io n h f o S * B a 3 r e it$» -bent 3 eu § bie §errfd)aft übergibt, confitn«
b irt1). © er ^elaSgifcpsCSemitifche B ^ g r e u d auf Jlreta K aber mit
ben ©d)atten ber ©übten im SlmentpeS nod) nichts §® fc^affen. ©iefe
irrige Unfidft bängt offenbar mit ber anbern üon S r e u je r jufaimueit,
wornacp bie © äge üom B a 3 r e u g ber Sbegt^tifd^en üom © f ir is
entlehnt fein foll.
Um ben B ä g i'ew S $tii® Säger ju machen, pat $ Ü S3uur unter
bie Sebeubigen auf bie Oberw elt üerfept, unb bamit ift fcpou üiei
getoounen. @r erinnert nämltd) baran, baß © i o ttl) f o S in ben
medffeluben (Seftalten üon aderlei ©Pieren erfdjteine,'. baß bitntfledigc
gelle ber |)irfd;!älber unb ißarbeln bie iöebecfung ber 201 a naben m ib
bie feierliche ©rächt ber in bie tDtpfterien ©ngemeipten waren: es
fei alfo natürlich Zu beulen, baß bie bem © to n p fo S angepörtgen
©piere eigentlich nichts anbereS finb, als ©prnbole ber bunten ©e»
ftalten ber ©rfcpeinungSWelt, bereu @d)öpfer unb iperr er ift. ®te
8uft, bie er an feiner ©d)öpfung hrt^e, ber finnlid)e © a n g , weldjtettt
er folge, fiep in bie mannigfaltigen gormen unb @rfd)etnungen ber
reellen ©innenw eit pineinzubilben, fe i b ilb lid ) b ie 8 uft beS S ä '
g e r S , ber bem Söilbe beS ffiatbeS nachgeht2-), ©iefe ©rflärung ift
auf bem redeten SBege, unb fie märe gelungen, toeun ber Säger
Zulept nicht noch mit ben ©aaren perbetgezogen loerben müßte. ©enn
baß © io n p f o S * B a S te u S ben bunten ®eftalten ber ©rfcpeimmg^
Welt ju (Srutibe liegt, baß er fiep, a ls baS iprinjip ber Vielheit,
gleichmäßig in alle gormen ber finnlicpen Statur pineinbilbet, wie
*) Sreuser IV. @. 97: ,',®er @optt ber ^Serfe^hotte heißt gagveuS,
ftarter Säger, erflärt .tnau. Er ift ber allem üebenbigen nacpfteHcnbe Dis, b. i-
ber reiche, alles perßhlittgenbe 2lmentl)eS, ber unterivbijcpe ®iont)fo8
(Hesych. T. I. -p. 1573) . . . . ber untertvbifd)e DftviS, ber als unter»
ivbifcher Säger bie @d)aarett ber lobten jufammentreibt.“
2) S3aur a. a. D. II. 2. @. 186 ff.
A p o llo n bie ©tnpeit in ber Vielheit barftellt, bas ift freilich fein
Wahrer b egriff. 21ber bamit ift nun nicht p bereinigen, baß © io *
n p fo S auSfdfließlicp, ober auch nur üorjugSweife, burd) bie üer*
fd)iebeuen ©hiergeftalten fpinbolifirt fein foll. © ie grage, Wie © io *
n p fo S als B etg reu S lebiglicp mit bem ©pierlebeu ber Statur in
äkrbiubung gelommeu, b. p. tote er jum Säger geworben, ift alfo
ohne Antwort geblieben. Sind) pat iö a u r , ber ebeufowetiig Wie
© r e u je r auf bie etpmologifdfe SSebeutung beS StamenS eingeht, bteS
fchon felbft geftanben, inbem er in bem B a 9te u d am ©nbe bod)
nur b ilb lic h b ie 8 uft beS S ä g e r s erlennt.
© ie ber Uretifdjten S a g e üon ber ©errfdfaft beS jit (Sott ent*
riidten SJtenfcpeitfopneS p (Srunbe liegenbe Sbee finbet fid), weil
fie 'b e r ©emitifchen ©efchid)tSanfd;ammg wef entlieh ift, aud; im
©ebräiSmuS unb fpäter im ©hriflenthum Wieber. © ie ©pm ologie
aus bem ©emitifd;eu Wäre balfer gefiebert, wenn and) ber dlame
B a g r e u S im ipebräifben üorlonuuen follte, unb fie Würbe fid) uu*
zweifelhaft als bie einzig richtige. herauSftellen, Wenn bie ißarallele
ber beiben ©enütifd)en 9?eligtouSgefd)id)ten, bie bis jet^t uod; bei
allen Hauptfragen -entfd)eibeub gewefen, aud) auf biefelbe ©ebeutung
beS abfonberlichen SlameuS B a g r e u S bei ben iß e la S g e r n unb
H e b r ä e r n führen müßte, © iefe Erwartung fdfeiut zwar fel)r ge*
Wagt; aber fie geht feltfamer SBeife in Erfüllung, © er B a g r e u S
ber Hebräer erfepciut in ber ©efd)id)te beS füblicheu ©emitiSmuS a ls
ein menfd)tid)eS Snbiüibuum, unb zwar gleichzeitig mit ber befanuteu
©utftel)ungSgef(hid)te ber !oSmifd)eu Sbee üom © io u p f o S * B a 3 r euS
ber ißelaSger auf ©reta.
© ie ©tpmologie beS S am en s B « g i'e u S finbet fid) in ben Ur*
funben ber Hebräer, wo bei einer ähnlichen ©eburtSgefd)id)te ber
Säger nicht bloS genannt, foubern and) fo umftänblid) d)aralterifirt
Wirb, baß bie wapre S3ebeutuug offen 511 5©age liegt, © ie ©rzählüng
lautet, Wie folgt. SllS bie Beit gefommen, baß S ieb ecca gebären
follte, fiepe, ba waren Btoillinge in iprem fieibe. Unb ber erfte, ber
perauS fam , w a r r b tp tid ) unb g a n z r a u p , w ie ein g e l l , unb
fein Staute Würbe (£fau genannt, ©ogleid) barauf lam aud) ber
attbere perattS, mit ber H öl'b bie gerfe feines ©ruberS paltenb,
baper mau ipn S a fo b nannte. 211s fie nun perangemad)feu Waren,
17*