Name des Königs. Hauptsächliche Ereignisse wahrend seiner Regierung.
Ort,
wo derselbe gestorben.
Dauer seiner
Regierung.
Bïri (Ibrahñn),
Sohn Dúnama’s
mit Sïneb ans
dem Stamme der
Lekmámma.
(Ibrahim) Nikäle,
Sohn des (Biri)
Ibrahim mit Ka-
küdi ans dem
Stamme der Kiin-
kuna.
'Abd Allah,
Sohn des Kadë
mit Fátima.
Ssélmâa,
Sohn 'AbdAllah’s
mit Kamma.
dän im jetzigen Fesän'^— gegen einen
Usurpator, den Sohn des Kárakosch, erfolgreich
schützen und diesen Letzteren
tödten (Jo um . Asia t., série IV, tom. 2,
p. 158).
„Ein Eroberer” ; doch ist leider nicht bekannt,
in welcher Gegend er seine Eroberungen
machte. Es ist indess eine
wichtige Thatsache, welche wir aus der
Chronik erfahren, dass zwei Religions-
häupter der Fulbe oder Felläta aus Mélle
zu ihm kamen*).
Tödtete einen seiner Söhne, welcher sich
wahrscheinlich gegen ihn aufgelehnt
hatte. Nikäle wurde nachmals selbst
von Yeräma Mohammed ermordet und
in den Fluss Waü (Yëu) geworfen. Wir
ersehn .aus dem von Makrïsi ihm beigelegten
Titel „Hadj”, dass er eine Wallfahrt
nach Mekka gemacht hat.
Ein gerechter Fürst, der seine Macht mit
starker Hand aufgerichtet zu haben
scheint, nachdem er die Mörder des vorigen
Königs bestraft und seinen Nebenbuhler,
den „Baghárima” (über diese
Würde**) s. weiter unten), besiegt hatte.
Er fiel in einem Kriege mit den Ssö oder
Sseu***), den ursprünglichen Bewohnern
der meisten Landschaften zwischen dem
Komádugu Waü und dem Schäri. Diese
mächtige Nation, welche, wie es scheint,
Ndjimie.
Diskama,
sin Ort amKo-
madugu, einen
Tagemarsch
von derspäte-
renHauptstadt
— „birni”—.
Ndjimie.
Yússub.
20
687—70C
d. H.
1288—1306
n. Chr.
20
707—726
1307—1326
n. Chr.
20
727—746
d. H
1326—1345
n. Chr.
747—750
d. H.
1346-1349
n. Chr.
*) Herr Blau hat auch diese Stelle missverstanden, „bebeledhum Mélle” bedeutet nur,
dass Mélle ihr Geburtsland war, und nicht, dass sie nach Mélle kamen, was die Chronik
nichts angeht.
**) Blau (S. 326, N. 18) übersetzt: „den Fürsten von Bagharmi” , aber dieser Staat bestand
damals noch nicht.
***) Blau, welcher natürlicherweise keine Kenntniss von den Sso oder Sseu hatte, muss
darüber entschuldigt werden, dass er in allen diesen Stellen „Ssük” gelesen; das zweite
^ gehört zum folgenden Satze.
Name des Königs. Hauptsächliche Ereignisse während seiner Regierung.
Ort,
wo derselbe gestorben.
Dauer seiner
Regierung.
Kure ghanä
(der kleine oder
jüngere Kure),
Sohn
des 'Abd Allah.
Kure kurä
(der ältere Kure),
Sohn
des 'Abd Allah.
Mohammed,
, Sohn
'Abd Allah’s. •
Edriss,
Sohn des Nikäle
(Ibrahim) mit
Häfssa.
von den früheren Königen sehr geschwächt
worden war, ohne jedoch ihrer
festen Plätze beraubt zu werden, muss um
diese Zeit in erfolgreichem Kriege gegen
' ihre Unterdrücker aufgestanden sein; denn
sie besiegte und tödtete vier aufeinanderfolgende
Könige vonBömu — lauter Söhne
des unglücklichen 'Abd Allah, welchen
eine verletzte Mutter verflucht haben soll.
Von den Ssö besiegt und getödtet. Rhaliwa(?)*)
An demselben Orte, wo sein Bruder und
Vorgänger unterlag, von den Ssö besiegt
und getödtet.
Von den Ssö besiegt und getödtet.
Er regierte in der Mitte des Jahres 1353
unserer Zeitrechnung (754 d. H.), als
Ebn Batüta, der ihn „König von Börnu”
nennt, von seiner Reise nach Mölle und
Sonrhay über Tekädda zurückkehrte. Es
ist klar, dass die königliche Würde, nachdem
alle Söhne 'AbdAllah’s gestorben waren,
auf die Familie des Nikäle (Ibrahim)
zurückging. —- Wir erfahren nicht, ob
Edriss gegen die Ssö erfolgreicher als
seine unglücklichen Vorgänger war, aber
wir müssen doch nothwendig voraussetzen,
dass dies der Fall war. Auch sonst
ist uns nichts über seine Regierung bekannt,
und die Unbestimmtheit über den |
Rhaliwa (?).
Nänirham,
am Komä-
dugu.
Ndjimie.
(Dies war die
allgemein gültige
Tradition.
Andere behaupten,
dass
er in Däm-
ma - ssak gestorben
sei.)
1
751 d. H.
1350 n. Chr.
1
752 d. H.
1351 n. Chr.
1
753 d. H.
1352 n. Chr.
25
754—778
d. H.
1353—1376
n. Chr.
*) Wahrscheinlich Rhaylsa, eine Stadt zwischen Furtua und Alale.