m E R R A T A pour
Age 59. col. 1. lig. 13. les deux premiers Mors de
cette ligne doivent être placés au commencement de
la-/vivante.
Page 93. col. i . lig. 27. au lieu de c , iif. e x.
A la fin de Part. CONTINGENCE, p. 114. col. v.
*mette%_-un (O.)
Page 16 j . col. 1. encre tes lig. 40 5* 41. a jo u t e on
fuppbfe dans les deux propofitions précédentes, que
la furface qui iepare les deux milieux, eft plane»
Page 173. col. z. lig. 36. après Héraclides, ote{ la
>irgule.
Page 214. col. 2. lig. 51. au lieu des deux points, -
Miette^'-une virgule.
Page 263. col. i . lig. 18. à compter d'en -bas, au
dieu de fur, lif. de.
Page 264. col. i.lig. 2. au lieu de Baghis, lif. Ba-
5glivi.
Page zcjj. col. 1. lig. 2 5. au lieu de prononcée, lif.
prononcé.
A la'fin de V article COSMOLOGIE, ajoute^: D e - !
puis l’impreffion de cet article, nous avons reçu le
volume des mémoires de l’académie des Sciences de
PmlTe pour l ’année 1752. M. deMaupertuis a ré-
pondu dans ce volume aux objections de M. d’Arcy ;
& il faut joindre fa nouvelle diflertation à celles
\dont nous avons fait mention.
Article C o u p - foudroyant , page 342. col. ï ,
lig. 65. les mots extérieure 6* intérieure font tranfpo-
fis-; au lieu de fafurface intérieure, lif. de fa furface
extérieure, &c.
Ibid. col. 2. lig. 3 2. au lieu de il fait voir f lif. &c
fait voir.
Ibid. lig. 52. au lieu de communication life[ par
communication.
Page 343. col. 2. ligne 38. au lieu de cylindres de
.verre lif. de vafes cylindriques de verre.
Ibid. lig. 52, au lieu 4e l’on reçoive , Hf l’un reçoive
» I ' ' *
le quatrième Volume.
Page 345. col. lig. 4t. au lieu de qui la fortt lifi
qüi la reçoivent» .
Pâge 3 59. col. 1. lig. i-2. au lieu de Mons, lif, Mon/l
Page 381. col. 2. lig. 27. au lieu de z\/ax lif. \/zax.
Page 388. col. i . lig. 9. au lieu de quadratice, lif.
quadratrice. .
Page 389. col. 1. -lig. 46. au lieu de générale, l if et
quarrable.
Page 401 . 'col. 1. lig. 6. à compter d?en-bas , au lieu
de qu’elles, lif. qu’ils.
Page441. col. 1. lig. 18. au lieu de parfait, lif. parfaite.
Page 530. col. 1'. lig. 38. au lieu de
Page 598-. col.i. lig, 26. au lieu deDemetrius, lif.
OEnomaiis.
P. 669. col. 1. lig. 10» au lieu de 10000 ïif. ïooooo.’
Page 70ï . col. 1. lig41. au lieu Redevient, lif.dément.
Ibid. lig. t f.a u lieu heurte lif. un.
Ibid. lig. 62. au lieu de fe vo it, lif. feroit.1
Page 734- col> !• 8. après * = 0, ajoutez y :
Page 824. col. 1. lig. 37. au lieu de (a) , lif. (d ) .
Article DENTELÉ, lig. 5;, au lieu de D enteleT ,
^ D entelé.
A la fin de Carticle D iastole , ajoût. le mémoire
de M. de la Mure dont il eft parlé dans cet article ,
a été impriiné en 1754 à la fin des mémoires de 1740
de l’académie des Sciences.
A la fin de V.article D ian e , ( Mythologie.) au lieu
üTËratorafte, lif. Eratoftrate.
Page 933. col. 1 . lig. 26. à compter d'en-bas, au lieu
de s’anéantit, lif. devient leur différence.
Page 965. col. i . lig. 26. au lieu de à quoi un, l i f
qu’un.
Page 987. col. 1. lig. 39. au lieu de d d y 3 lif, d dxi
Ibid, col, z, lig* 2.7. efface{ ou.
ENCYCLOPÉDIE.
EN C Y C LO P ÉD IE ,
O U
DICTIONNAIRE RAISONNÉ
DES S C I E N C E S ,
DES ARTS ET DES MÉTIERS*'
jasasggEtüsui ri>nf wLUK-imHfivtattl
C O N C O N
ONSEIL, AVIS, AVERTISSE-
MENT, fubft. mafe. ( Gramm.
Synonym.'.) Ces termes défignent
en général l’action d’inftruire
quelqu’un d’une chofe qu’il lui
importë clè faire ou de lavoir
actuellement eu égard aux cir-
conftances. On donne le confeil
d’agir, on donne avis qu’on a agi, on avertit qu’on
agira.L’ami donne des confeils àfon ami, & lefupé-
rieur des avis h. fon inférieur. La punition d’une faute
eft un avertijfement de n’y plus retomber. On prend
confeil de foi-même, on reçoit une lettre d’avis'f on
obéit à un avertijfement de payer. On vous confeille
de tendre un piège à quelqu’un, on vous donne avis
que d’autres vous en ont tendu, on vous avertit de
vous tenir fur vos gardes. Le Roi tient confeil avec
fes miniftres, il les fait avertir de s’y trouver, chacun
y dit fon avis. On dit un homme de bon confeil, un
confeil de pere, un avis de parens, un avis au public,
Y avertijfement d’un ouvrage. U avis & Y avertijfement
importent quelquefois à celui qui le donne, le confeil
importe toujours à celui qui le reçoit. ( O )
CONSEIL, ( Jurifprud. Hifi. anc. & moef. ) lignifie
quelquefois Amplement un avis que quelqu’un donne
fur une affaire ; quelquefois fous le nom de confeil
on entend celui ou ceux qui donnent avis ; quelquefois
encore le terme de confeil lignifie une ajfem-
blée de plufieurs perfonnes qui délibèrent fur certaines
affaires ; enfin le terme de confeil eft le titre que
prennent plufieurs tribunaux & compagnies»
Confeil fe prend" aulfi pour la décifibn d’un jurif-
confulte fur une queftion qui lui a été propofée.
Nous avons grand nombre de ces confeils , tels que
ceux de Decius, de Dumolin, &c. ( A )
C onseil ou Avis que l’on donne à quelqu’un
dans une affaire oîi l’on »’a point d’intérêt, n’eft
Tome I K,
pas obligatoire, & celui qui le donne n’eft pas refr
ponfable des fuites en général : tiemo ex confilio obli\
gatur. Injïuut. de mand. § .6 .
Cette réglé reçoit néanmoins quelques exceptions;,
lavoir, i° lorfque le confeil eft frauduleux*
lîv. LXjs 'il. ff. Je reg.juris; a0 en matière de délits
celui qui a donné le confeil de les commettre , eft
puni de même que ceux qui ont commis le délit *
Decius ad diclam legem. 47. (A )
C onseil ou Avo c a t . Il eft d’ufage que lés avocats
dans leurs confultations par écrit le qualifient
eux-mêmes de confeil ; la confultation commence
ordinairement par ces mots, le confeil foujfigné, &c»
On ne doit pas confondre un avocat confultanfc
avec un avocat au confeil : tout avocat qui donne
une confultation eft avocat confultant en cette part
ie , & y prend le titre de confeil; au lieu que par le
terme d’avocat au confeil on ne doit entendre que
ceux des avocats qui font pourvûs d’un office d’avocat
ès confeils du Rbi, en vertu duquel ils peuvent
feuls occuper dans les affaires contentieufes
qui font portées aux confeils du Roi»
La juftice nomme aulfi quelquefois un avocat pour
confeil k diverfes fortes de perfonnes: fa voir, i° à
un téméraire plaideur, à l’effet qu’il.ne puiffe plus
entreprendre aucun procès fans l’avis par écrit de
l’avocat qui lui eft nommé pour confàl; z° k un homme
interdit pour caufe de démence ou de diflipa-
tion, auquel cas l’interdit ne peut rien faire fans l’avis
de fon confeil ; quelquefois on nomme un confeil
à quelqu’un fans l’interdire abfolument; & en ce
cas celui à qui on a donné ce confeil, ne peut faire
aucun a rie entre-vifs qu’en la prélènce & par l’avis
de fon confeil, mais il n’eft pas affujetti à l’appeller
pour faire un teftament : 30 on donnoit anciennement
un confeil à tous les accufés ; mais l’ordonnance
de 1670, tit, xjv, article g. ordonne que les
A