
Monnoies d'or•
N o m s
des
Efpèces.
L ie u x
où elles
ont cours.
P o i d s . T i t r e .
V aleur
en argent
de France
gros f gr. kar. 32 liv. foi. d.
Souverains
1
Pays-bas
Autrich.
*759 1 ï *9 22 6 3a 18 u
£ Souvêr. ' 75° I 31 21 24 10 ï 4
Snltanin 1 Au Caire
Tela 3 Perfe
Ziam 4 A'ger
O B S E R V A T I O N S .
1 Souverains. Us valent 3 t liv. 14 fols 10 deniers
aux hôtels des monnoies, compris les 8 den. pour
livre.
2 Su', tanin. Cette efpèce, qui a cours dans tous
les états du Grand Seigneur, eft la feule efpèce
d’or qui fe frappe à fon coin : ori le nomme fché-
rif ou fequin.
î Tela. Efpèce de monnoie, ou plutôt de médaille
d’o- qui fe frappe à l’avènement de chaque
roi de Perfe. à la couronne, pour être diftribuée
au peuple.
Les telas font du poids & du titre des ducats
d’or d’Allemagne, & fe nomment auffi fcherafEs,
c’eft-à-dire, nobles. Us n’ont aucun cours dans le
commerce. 4 Ziam. Monnoie d’or qui vaut 100 afpres.
Monnoies d 'argent e t de sillon.
N om s
des
Efpèces.
L ie u x
où elles
ont cours
P o id s . T i t r e .
V aleur
en argent
de France
g os i gr. den. gr. liv. fol. d.
Abafly 1 En Perfe ■ ! 22 8 20
VCO
Abra 2 Pologne . S 6 10 3 6
Abukesb3 Au Caire 3 i a7 8 20 3 4 a
O B S E R V A T I O N S .
1 L'Abajfy vaut en Perfe 2 mamamoudis ou 4
chayès.
2 L'Abra a cours à Conflantinople , & y eft
reçu fur le pied du quart de l'affelani ou daller
d’Hollande.
3 L' Abukesb ou daller vaut au Caire 33 & 38
méidins , à raifon de 18 fols de France le méi-
din, ou de 3 afpres monnoie de Turquie.
M O N
Monnoies d'argent & de billon.
N OMS
des
Efpèces.
L i e u x
où elles
ont cours.
P o i d s . T i t r e .
V aleur
en argent
de Francè
gros ~ gr. den. gr. liv. fol. d.
Altin 1 Alofcovie 4 8
Areb 2 Amadab.
Afpres 3T urquie
Atche 4 Turquie 4 4?
Baat î Siam 4. 6 9 12
Baioque 6 Rome . 9
Batz 7 Allemag.
Batzen 8 Allemag. 3 '3
Bazzo 9 Allemag. «
Péifty ou
B jlty >° 1 |
Bezorch'1 Ormus 3
Blaffen >»Cologne 4 T
Blamui‘3 Flandres
|
6 6
O B S E R V A T I O N S .
1 Altin. Monnoie de compte.
2 Areb. Monnoie de compte; il faut 4 arébs
pour un couron, qui'vaut 100 lacks ; le lack
vaut ioo,eoo roupies.
3 Afpres. Billon; il en faut 120 environ pour
l’écu de France.
4 Atche. Billon ; c’eft la plus petite monnoie qui
ait cours dans les états du Grand-Seigneur.
J Beat. Le baat eft appelé tical en Chine, où
il a auiTi cours.
6 Baioque. Monnoie de cuivre. On donne à
Rome & dans tout l’état Eccléfiaftique 10 baioques
pour un jule, qui vaut environ 5 fols de France.
7 Bat[. Billon. Cette petite monnoie vaut 4
creutzers. Voyez creutzers.
8 Batçen. Billon. Les 22\ batzen valent un florin
de l’Empire, ce qui revient à environ 3 liv.
15 fols de France.
9 Ba%(0. Billon. Cette efpèce a différentes empreintes
, félon les différents états où elle a cours.
10 Béifty ou befly. Argent billon. C ’eft une ancienne
petite monnoie qui n’a plus cours.
11 Beqorch. Monnoie d’étain allayée.
11 Blajfert, Cette monnoie vaut 4 albus.
15 Blamuifer. Ancienne monnoie des Pays-Bas.
Monnoies ilargent & de billon.
N oms
des
Efpèces.
L i e u x
où elles
ont cours.
P o id s . T it r e . V aleur
en argent
de France
■----------- gros t gr* den. gr. liv. fol. d.
Elançk 1 Hollande ï 6
Blancs 2 France
Blankil ï Maroc 2 6
Blare Berne 2 I
Bologn. 4 Bologne
Burbas *Alger
Cabolerto Gènes 4
Campner
d’Haller 6Hollande 2 17
Caragrouch.
7 Empire 10 23 2 18 5
Carbequi8TefBès 3 4
Carlin 9 Naples 10 7
Caroline10jSuède 19 2
Carolus1 JFrance I 10 18' ■ To
O B S E R V A T I O N S .
1 Blanck. Monnoie. fi&lve en ufage dans les
comptes d Hollande , où il vaut 6 duytes.
1 Blancs. Ancienne monnoie qui -n’a plus de
cours.
3 Blankil. Monnoie d’argent de billon.
4 Bolognini. Monnoie de cuivre qui tient lieu
de fols ; chaque bolognini vaut 4 quatini. L’écu
de Bologne 85 bolognini, dont les 12 font 1 bia-
na, & les 6 une bolognina.
f Burbas. Les 12 burbas valent 1 afpre. Il y
en a de même à Tunis.
6 Campner d’haller. Cette monnoie vaut . 28 ftu-
yers d’Hollande.
7 Caragrouch. Le caragrouch a cours à Conftan-
tinople pour 116 afpres. .
8 Carbequi. Il vaut ^ chaoury.
9 Carlin. Petite monnoie d’argent, qui a cours
à Naples & en Sicile : il vaut un peu moins de 7 fols de France. Il en faut 9 pour faire un écu
de 60fols.
*° Caroline. Cette monnoie n’a ni effigie, ni cor-
oon, ni marque fur tranche, mais feulement pouf
légende : Si Deus pro no bis, qui s contra? '
” Carolus. Voyez le Vocabulaire ci-après, f/
N o m s
des
Efpèces.
L ie u x
où elles
ont cours.
P o id s . T ITRE.
V aleur
en argent
de France
gros \ gr. den. gr. liv. fol. d.
Cash I Tonquin
Cavalots2 France 6
Cavallo 3 Piémont I 21
Cauris ou
Coris 4
Bengale
& Siam
Caxa ? Àuxlndes
C^yas 6 Auxlndes
Chaoury7 Tefflès 5 6
Chayé ,
Scahg ou
Chay 8
Perfe 4 7
Chéda 9 Auxlndes
Chéda
oélo 2 j
Chéda
rond 7
Chouftac. Pologne - 8
O B S E R V A^T I O N S .
1 Cafh. Monnoie de cuivre dont la valeur varie
fuivant la quantité qui fe trouve dans le commerce.
1000 cafh font environ 5 livres tournois.
2 Cavalots'. Cette monnoie a été fabriquée fous
le règne de Louis XII.
3 Çavallo. Les premiers cavallos furent frappés
en Piémont en 1616. 4 Cauris ou coris. Petites coquilles qu’on pêche
aux ifles Maldives, qui fervent de menue monnoie
à Bengale. Il faut 2400 coris pour faire une
roupie.
* Caxa. Cette monnoie, fabriquée à Cheincher,
ville de la Chine, n’a cours que depuis 1590Î
ce n’eft qu’un mélange de plomb & d’écume de
cuivre.
6 Cayas. Petite monnoie de cuivre,qui a cours
dans lés Indés , & qui vaut ~ d’un denier tournois.
7 Chaoury.- 2. chaourys valent un ufa!ton ; iocar-
bequis ou afpres de cuivre valent 1 chaoury ; &
iQ chaourys | autant que la piaftre.
8 Choyé ou chay. Il faut 2 chayés pour un ma-
mamouai , 4 pour un abafly, & 200 pour le
toman, monnoie de compte qui vaut 50 abaffis.
9- Chéda, chéda oSlogonê, chéda rond. On donne
80 coris ou coquilles des Maldives pour un de ces
chédas.