matière : le douleur Brukmann,w;ck , a imprimé unehifloire na tpurroeflclef feduer l ’àa fBberuftnef -; t&re , ecxee mqup lial iyre as .ddee rfeomn alirvqruea fbulre unil paa fpaiietr t ifraeirt dq’uaaf-.
bteelf.t eV. oIylse zf obnitb ldioatnhs. lGa ebrimbalino.t htoèmqu. eX dIeV W, oplafge.n bipuoc-.
daLnas lmesa tnriaènrefa ôdieo nfsa bprhiqiluoefro pchei qpuaeps i,e rn °e. f1l 6d6é ,c rpiater tMai.n Le oqyuda n, tdit’éa pdr’èass bfeefst ep rdoacnésd éusn; mIlo brtrioeyr ad eu npeie crerer,
cjuoftqounn'àe ucfee ;q eun’e fluliet e filû mt irté lde utoituet dçann su unne tafumbifst aSnrci-e, t&ou tpeasr lecse pmarotiyeesn t eilr rpefutrrgees aé tlreasn fgièlertess ;d ’caasbrieaf ltee rdree v&a nlets, péitearnret sr éqduu’iitle ns’ aevno ipt opuadsr ep u, epnatlTevèreern at uàp atrraacveetrtse
lme taatmièries , d&an sil unné mreoluiali nq uàe pl’aapsbieerf,i e&; i l lap omrrait ' dmaenrs luinne vfaefueil l,e odùe, pmapêliéeer .a.. vveecc l’leeasu m , o.eulllei npsû to frodripnlauirse
sp.e fCanotme mqeu ei l lare mmaatriqèureo iot rdqiunea icreet tde um paatpièierer ,, ltiaè.s p-erxéporpeiftioéimt eanilt fào nl’do udveri elr’e acue, lail rreecmoumemr acnodna
otiun uleal lfeomrmenet. *, Gav'ealVnt aiqnufie qdu’’yil ppliorvnignetr àl e enm foauirlee cqoumelmquee sf ufer uliell epsa pdiee rp daep icehri,f ffounr ,l e&qu el’lé ocrni téucreri vdoifî-t paroiffoit en le jetant dans le feu. .
conIlf iffraaunct er &em daerq fuoelirc lqiruée, qcue’ ipl afsp oiearf faov ito aiti fépmeue ndte, apuacrcuen qe ufeo lrecse f,i lnetis adu’acsubne fntee rnf’ a, yfaen rt opmarp eeunxt -mfoêums eles umnoi'isn dcrnef eemffbolret ,, &au qcuuen ed l'aiaililfeounr s, inlsi anu’accuqnuei èardehnét,
rneânt cpea: rq ulae lqtruiteu rdaetgiorné ,d eo nft nneeff ep qouur’oroni t lepuars dpoanrcvoenrfiird
àé reanti ofnosrm, oenr vuoniet éqtuo’fofen fnoeii dpee. utD g’aupèrrèes p eçcr-s ifme£plia.rcfnanitesr acvese cf ourntees mdea ptiaèpreie arusf, îïq iuni gfreartoen ,t t&ou jqouuers, qmuaeislq queu ed déepse nrféef uqluta’rosn dfea (pTue-r,e ocnu rnic’ofibtéti.endra jaP
A P I E R DE C H I F F O N .
duC.vei epuaxp ileirn gfee fqaxbfroiqou era dmaanfsf et oduatnes -l’ Eléusr oVpiell easv e&c cdeasn sm loersc ecaaumxp adgen evsi.e Luexs mlinagneu fda&raupreiaeursx n, odmrimlleesn t, petites 6u pattes. ■
jamIla isf acuot ndn’aub coertdte o fbofrttrev edre qpuapei elre.s Laensc liïebnrsï linr’.oienït, cd.o ntx pja. rSlei Tdi’taeu:tLreivs eé, cdrcicvaadin. s/ rlolvm. ÎaVin. sP, lineete ,i eXnItI Id.es dliev rceasn éncérviatss f, uprr édpeasr éms oàr cceea duexf lédien ,t odilee mdêem lein q ouue ndoéms opnetriné,t rGesu isla’ennd ifne,r vdeannt st ofuojno ucros m; mc’eenflt aciree qfuu’ar
mPluinthe ,, aA''dl laPtaiunsc iro&lu md ’,a iuitvr.e sI I.f alvita.n X«.I IIV.oyer Sal. lingMe aiesf lc uen ne’ eifntv peanst iaofnfe zm do’êdterren feû ,r qoune v loeu pdarpoiietr fdae. évtoéi r trpoaur vqéuee. l Ppoeluypdloer, è& - Vqiuragnidle ,c etdtee iinnvveenntotiroibnu sa rdeércuomuv, r/i.r . ISIc. acl.i gverï iejn, daovnonuee, fna’anvs opirre ujavme,a ilsa gploui rlee aDu’xa uAtrellse mena nadtstr i,b u&e nlet lc’hoomntnee uMr aàf fqeui ealuqxu eIsta Glierencss. dréef ucgoitéosn à dBaânlse l,e uà rq puai ylas emna fnuigèrgeé rdae l ’fiadiéree. leL ep appèireer qduueK al’Elduer oa pcer ua mvoieitu xt irreén cceotntet reinr,v eenn tfieo np edrfeusa dCahnit
anvoeisc , l iee fcqhùaenlvs r»ed adnus qpaupeileqru eàs- pperouv-pinrècse sd »ef albar imquêemnet pmoainnitè rdee qcuoem ml'Oercccei daevnetc ; lems aCish iln’Eouisr,o pqeu ann’da veolliet le’imnpvelonytiao nle ecnh iféftooni t end upea pàie rd. eDs ’Gunre casu trréef ucgôitéés, àfi nBoâlpel e, , qiul i fsa’uyd rreotiitr qèrue’enltl ea pfrûèts p lcef lféarci eduerXe oàn lf’taanrnitéie- dMan5t2 , la> fdaabnrsi qluaeq udeul lep acpeitetre dvei lllein gfue t epnr iEfêu;r ocpeep eenfl
aqnutié lrai eduartee fecueltetem éepnotq, uaev. eAci nMfi ille in j sé f,u ivtee rIsn cLhaonfceére, I47Il° e>f lf ev rtaroi mqpue’o nc enrtea ifnaeitm reinetn ddane s pfroénc'iosp ifnuiro nle. pteampipesr daeu qcuhieflf ol’nO. cLceid peènrte cMomabmiileonnç ac rdoei t fqauiree cT’eofnl cdiatne su lne dpoauffzaigèem ed ef iPèicelrer e; &de , Cplouugrn yle , pdriot ulev evér,n éil
nraobulse l,i fqonusi tnoauqsu ilte sv ejorsu rls’a, nd iiti occewt aLbebsé ldivarness qfoune tlrieari téo uc ondter ev leeasu J ,u iofsu, dfoen tp lfaanittse sd eo rpieenautaxl edse , boéu
menoftins feigxn irfaifouireinst vlee tpearupmie rp taenl nqoureu mno. uSsi lc’eems pdelornyioenrss aauu jdoouurdz ihèmuie, fiile cyl ea;v moiati sd éc jeàtt ed ecsi tlait viroens ,d eu ncieq puaep ieenr eMlloen-mtfaêumceo n, eqful di ’laaù traanptp polurtse f,u'cfopne&viee n, tq quue el e, mpèirle- Igtraéb teo, uitle sn ’afe sj apmearqisu ipfuit iovnosir , ntainlitv reens F, rannic efe quiull’eens fdaei npta Lpioeur'i sq,u ic ’ne efl -f àu-fdfiernet , écdreitpsu dise p1u2i.s7 0l'.a mort de poLinet cdoem ttrea cMesa fdfeei lp’urféatgene dd ea unfoiit rqeu ep al'poine rn ,e atnrotéucvée
Gdeennttiem àe nlt’a cnla n1s3 0u0n.e Cleottnrrei n, goiuùs ila teâmchbera fdfeé lper omuêvmeer dqeu ec ece p afopnietr leens AEurarboepse . qVuoLyoerzt laeps paollraté élr’iundvite.n Ltiiopjn.^ 1 an. 1720.
aélJees &fai sd qipuleô mlee sp èércer iHtsa rfcuîor utlne cpraopiti earv oeiur rvoup édeens aqvuaen ct el efa .vtraenzti,é jméfeu iftieè cal ep;r ims adiess iml eanflu tfreèrsit-sp rfoubra pbale
pdiee rl ind.e Lcao tmoné,p rpifoeu ér. todiets famcailneu à f efraitisre f,u rc adru lap appriiner
cipale différence entre ces deux papiers , co' nfiéeen
Tuec en oquuse a lveo fnse dïe ce mü"ê me pPa,pui?e rI gde "dSiff"ér ofanîst de fineffe , & que c’efl la meme chofe du
palier de coton. Voyez Maffei, Ifl- diplom. hb. I l,
ou la Bibl. hal. t.Il. Mais enfin on cite trop d e x em ples de manui-
crits écrits fur notre papier dans: le qu atorz ième
fiècle pour d ou te r q u e fa fabrique n ait été co n nue
dans c e temps -là. L e jé fu ite B albin parle de
manuferits fur notre papier qu’A a v u s , & qui
ctoient écrits avan t 1340. U n A n g lo is rapporte
dans les tranfa&ions philofophiques , .q u e dans les
archives de la bibliothèque de C a n to r b é r y , il y a
un inventaire des biens d’H e n r i , p rieu r de J’ê gh fe
de Chrift , qui mou ru t en 1340 , leq u e l in v e n taire
efl é crit fu r du papier. I l ajou te q u e dans la
bibliothèque cottonnienn e il y a d iv ers titres écrits
fur notre papier , le fq u e ls rem ontent J u fq u ’à la
quinzième année d’E dou ard I I I , c e qu i r e v ie n t a
l’année 133 5 . V o y e z les tran fait, philof. n°. 288. regLieft rde odfele quure lPqruiedse aau&xe sn doeu sJ eaafnf uCrer aanvdoenir ,v pur ieuunr zdi’Eèmlye , afnanité efu dr’ Epadpoiuera,r d& I IqIu i, ecfle dfta-taé- ddeir ela, qlaunat odre
Jéfus-Chrift 1320. Voyez Prideaux. ConneEl. part. I.
l . V l f p . 7 1 0 .
Le même fâ van t penche à c r o i r e qu e l in ven tio n
du papier de lin g e nous v ie n t de l ’O r ie n t , pa rce
que plufieurs an ciens manuferits arabes o u en
d’autres langues orientales fo n t écrits fu r cette
forte de papier, & q u e quelques-uns d entr e u x fe
trouvent plus an ciens qu e les dates ci-deffus m e n tionnées.
Enfin , M . P rid eaux ju g e q u il e fl pro ba ble
que les farrafins d’E fpa gne o n t ap p o r té , les premiers,
d’O r ie n t l’in v en tio n d u papier de lin g e en
Europe; - ^ pieJru fqdue ’ecnh i1ff7o6na ,n ’lé’étopiotq puaes dbei eln’i ndvéetnetrimonin édeu. pMa.
fMeniëterrmoaitn l ea ypalnuts parnocpioefné muonn upmrixe nàt céeclruiti fquuri cpertéte- f&or eten dveo ypèarpeinetr à, lMes. fMaviaënrns ifainre ndte sd :ms érmecohierercsh ,e os u, cnhuamcuenns . d’Leeu xr edciufoeiitl fdoen taovuitse s enc'e sc iptaiènct esd efsu tm imo-
pmréimméo iàr elsa Hquaey el’ o, ne na f1a7it6 7u f;a giel rdéfuu lptea pdieer tdoeu sc hciefs
fonE'na v1a7n8t 2l’ a, nMné. el' a1b3b6é0 A. ndrez publia un ouvrage intitulé , delïorigine, progrcjji e Jlato attuale d ogni
lfeiettuerrsa tufroar t,e so ù diel ppaarpleie aru ,f li& d ep la’irntivceunlitèiorenm deen tp ldue- lcee lpuia pdiee r cdhei fffooins. M. l’abbé Andrez prétend que en Chine, & dan sf luets fpaabrrtiiqeus éo rtireenst-aalnecsi ednen ement que de la Chine, l’ufage de ce papier pa1 fAfaf iee n; PAerrafbee s, fvuebrfst i6tu3è2r e,n t &à làa lfao iMe e, coquu ep leuntô 7t 0a6u. bLames
bou, le coton, plus commun dans leur pays ; Ecef- ppaagpnieer pdaer . cleost oAn rafeb ersé,p a&n dTiot ne ne nA ffirti quufaeg e juefn-
Arts 6* Métiers. Tome V. Partie II.
qvuo’iàe ncte qfeu ef elersv iEr fpdaeg nlionl s,, refcoornt ncooimffamnuf nq ud’ialsn ps oule- rpooyuaru fmaber idqeu eVr allee npcaep ,i eirm, aaug ilnieèure ndtu dceo lt oenm, pqlouy’ielsr élet opielunst oabnlciigeens pdaep tiierre rf ed terso upvaey-st -iélt reainreg ecrse:l ui de Vdiaolneanlcees d&e ld’Ee flpaa gCnaet all’oagdnoep.t èLreens t pprlouvs intacreds ; mméariis
dnoe uls’ Evfopyagonnes cuen em lêemttree p daep iJeor inpvafifllae e nà FSrta. nLcoeu, iosù p mgnoer t, edna t1é2e 7d0e, &13 0u2n e, ptoièuctee s ddue udxu cé cdreit eBs ofuurrg oce
lpea ptrieoru, vqeu ei nd e1 F31ra2n &ce p1a3f2fa2 ,e n& A elnle Amnagglneete, roreù oenn f1o3n2 0c o&m m1e3rc4e2 .a Ave cT léeg alerdv aden.t ,l ’Ietlaleli eav, ociot m©um ea bponar
dqaunec le’E dfpua pganpe ie&r dlae cFortaonnc ,e ,e lulef afgiet bdieun ppalupsie rta rdde cleh imffoilnie ,u ddoun tq luaa tfoarbzriièqmuee nfieè csl’ein t,r oàd uPifaidt oquuee v&e ràs Td’raeuvtirfees ;é cerniivfoaritnes qIutea liMen.s ,l ’aobnbt éé téT iarvaebuogflcéhsi ,p &ar ll’’Iatmaloieu ré dtoei tl eluar ppraeymsi,è rqeu acnodn tirlés e odnet la’vEaunrcoép eq ouke l.lV’oony aevz oli’to fuavbrraigqeu éd &e Mem. pl’laobybéé l eA pnadprieerz d, ei mchpirfifmoné. àm Pana rm, ep,u belnié 1à7 8la2 , Hina-y8e0 .,, e&n l1e 7r6e7cu, eiinl -d8e* .M chiëerz
Van-Daalen.
A r t d e l a P a p e t e r i e e n E u r o p e
dirPeo fuurr lmese ttprreo cdéed éTs odrder le’ ardta ndse clae pqaupee tje’raiuer,a it ekl qcoun’icl eerxnieft el ae nm Eautirèorpee ,p jree mdéiècrreir aai vde’ca bloarqdu eclel eq ufei ffaobnr iqpuoeu rlreif lpaagpe.i eJr,e fporné fceonmtermaie recnef,u iftoen ctrei agqeu^i &a. ! pà oluar coubvjee tp olau rt rqiutu’irla teino nr édfeusl tep âltae sp r,e mleiuèrr ee métpoflofei ddues paauptireers. Jaep pparêrltesr adiu d epsa péiteern. d-o. irs, du collage, & parS udro tnonuesr cuens ed idffeéfreernips tiaornti cdleess , mjea cchoimnems e&nc eurfa~i tbeinnfeinlets ,a vdeocn t lleess opdéifrfaétrieonntse s& m lea ntirpauvlaaitli ofnes codmes
ofouuvsr iedr’sa.u' tErensf inr a,p ploesr tsm dêamness uonbej ettas blree praariofoîtnrnoénet doeu tuounse lems atecrhminees pprroinprceips aàl le’a, rot,u & u qnu ip erno ciénddéiq iunetén-t rleéfgfiafnlat.t ivJee, ljeosi nldoriaxi aàu xt oduisfp ocefist iodnést adilesf qluae lpleasr tilee tcroemprmeneercuer sd ud esc hmifofoulni,n s& o nlets éotéu varfifeurjse tt&is» les enCommerce
des Chiffons.
paLpeies r,c fhoinffto dness mquoir cfeearuvxe ndte tào illea dfea bcrhicaantvioren, ddue lin ou de coton, qu’on ramaffe daPns plpes campa-